「off of」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Some cities have been wiped off the face of the earth. 例文帳に追加

全く痕跡を留めぬ都会がある - 斎藤和英大辞典

We will sell off the remainder of good. 例文帳に追加

売れ残りを安く売り払ってしまおう - 斎藤和英大辞典

He broke off in the midst of his speech. 例文帳に追加

彼は演説の真中で急に止めた - 斎藤和英大辞典

He broke off in the midst of his speech. 例文帳に追加

彼は演説の真中で急に止した - 斎藤和英大辞典

My telephone service was cut off because of unpaid bills. 例文帳に追加

料金滞納で電話を止められた。 - Tanaka Corpus

My telephone service was cut off because of unpaid bills. 例文帳に追加

料金延滞で電話を止められた。 - Tanaka Corpus

The plane was on the point of taking off. 例文帳に追加

飛行機はまさに離陸せんとしていた。 - Tanaka Corpus

He took off his cap in front of the entrance. 例文帳に追加

彼は入り口の前で帽子を取った。 - Tanaka Corpus

The game was called off because of the rain. 例文帳に追加

試合は雨の為にコールドゲームになった。 - Tanaka Corpus

The game was called off on account of the rain. 例文帳に追加

試合は雨のために中止になった。 - Tanaka Corpus

The bell went off right in the middle of our discussion. 例文帳に追加

議論のまっ最中にベルが鳴った。 - Tanaka Corpus

The game was called off on account of rain. 例文帳に追加

その試合は雨のため中止となった。 - Tanaka Corpus

The game was put off because of the rain. 例文帳に追加

その試合は雨のために延期された。 - Tanaka Corpus

Please let me off in front of that building.例文帳に追加

あの建物の前で降ろしてください。 - Tatoeba例文

It's nice of you to see me off.例文帳に追加

お見送りくださってどうもありがとう。 - Tatoeba例文

The reason is they immediately say things off the top of their heads.例文帳に追加

すぐ知ったかぶりをするんだから。 - Tatoeba例文

The picnic was called off because of the rain.例文帳に追加

ピクニックは雨のために中止になった。 - Tatoeba例文

hitting a golf ball off of a tee with a driver 例文帳に追加

ドライバーでティーのボールを打ち出すこと - 日本語WordNet

the act of discontinuing or breaking off 例文帳に追加

中止する、または中断するする行為 - 日本語WordNet

My telephone service was cut off because of unpaid bills.例文帳に追加

料金滞納で電話を止められた。 - Tatoeba例文

My telephone service was cut off because of unpaid bills.例文帳に追加

料金延滞で電話を止められた。 - Tatoeba例文

The plane was on the point of taking off.例文帳に追加

飛行機はまさに離陸せんとしていた。 - Tatoeba例文

He took off his cap in front of the entrance.例文帳に追加

彼は入り口の前で帽子を取った。 - Tatoeba例文

The game was called off on account of rain.例文帳に追加

その試合は雨のため中止となった。 - Tatoeba例文

The game was put off because of the rain.例文帳に追加

その試合は雨のために延期された。 - Tatoeba例文

The bell went off right in the middle of our discussion.例文帳に追加

議論のまっ最中にベルが鳴った。 - Tatoeba例文

tax write-off for expenses of doing business 例文帳に追加

事業の経費のための税の帳消し - 日本語WordNet

a parasitic organism that feeds off of its host's exterior segments 例文帳に追加

ダニなど体の外部に寄生する虫 - EDR日英対訳辞書

a person who takes threads off of {cocoons and raw cotton} 例文帳に追加

まゆや綿花から糸をとり出す人 - EDR日英対訳辞書

the act of a woman to show off her husband 例文帳に追加

女が自分の夫を自慢すること - EDR日英対訳辞書

the surface of a tree with the bark stripped off 例文帳に追加

外皮をはぎとった樹木の表面 - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, a bonfire for guiding the spirits of the dead down to earth, and for sending them off back to the other world 例文帳に追加

精霊送りにたく火 - EDR日英対訳辞書

the shape of a collar on clothes named off-the-neckline 例文帳に追加

オフネックラインという,洋服の襟の形 - EDR日英対訳辞書

(of a part) to be torn off from the main body 例文帳に追加

一部分が本体から切断される - EDR日英対訳辞書

a light coat worn to keep the rain off of clothing 例文帳に追加

雨のとき濡れないように着る衣服 - EDR日英対訳辞書

the characteristic of tapering off at the tip 例文帳に追加

先端に行くほど細くなっていること - EDR日英対訳辞書

The picnic was called off because of rain.例文帳に追加

ピクニックは雨のために取り止めになった - Eゲイト英和辞典

About 10 percent of the villagers were carried off by cholera.例文帳に追加

約10％の村人がコレラで死んだ - Eゲイト英和辞典

The police roped off the scene of the fire.例文帳に追加

警察は火災現場をロープで囲った - Eゲイト英和辞典

He sold off some of his art treasures.例文帳に追加

彼は美術品の一部を売り払った - Eゲイト英和辞典

Can you let me off in front of the supermarket?例文帳に追加

スーパーの前で降ろしてくれませんか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can one of us get off here?例文帳に追加

一人だけここで降ろしてもいいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Hunks of tuna are auctioned off.例文帳に追加

マグロの分厚い切り身がせりにかけられる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We put off in defiance of the storm. 例文帳に追加

暴風雨をものともせずに舟を出した - 斎藤和英大辞典

The follies of youth will wear off with age. 例文帳に追加

若い時の道楽は年をとると直る - 斎藤和英大辞典