「on paper」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Light-colored painting on paper of a Chinese zither and chess game 例文帳に追加

紙本淡彩琴棋図 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Monochrome ink painting on paper portrait of Shakamuni coming forth from the mountains 例文帳に追加

紙本墨画出山釈迦像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Monochrome ink on paper painting of orchids and rocks, painted by Bonpo 例文帳に追加

紙本墨画蘭石図梵芳筆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Color painting on paper, made in the Kamakura period. 例文帳に追加

-紙本著色、鎌倉時代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ink painting on paper: ten volumes 例文帳に追加

紙本墨画十巻抄10巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Konshi Kinji Kegon-kyo (Kegon-kyo Sutra in gold letters on dark-blue paper) 例文帳に追加

紺紙金字華厳経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shihon Bokuga (monochrome ink painting on paper), consisted of 2 scroll paintings. 例文帳に追加

2幅からなる紙本墨画。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shihon Chakushoku Gakisoshi (Scroll of the Hungry Ghosts, color painting on paper) 例文帳に追加

紙本著色餓鬼草紙 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shihon Chakushoku Yamainososhi (Diseases and Deformities, color painting on paper) 例文帳に追加

紙本著色病草紙 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanno Reikenki, color painting on paper(Sanno: Mt. Hiei) 例文帳に追加

紙本著色山王霊験記 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Poems written by Emperor Go-Toba on Kumano kaishi paper 例文帳に追加

後鳥羽天皇宸翰熊野懐紙 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jigoku Zoshi (Hell Scrolls), color painting on paper 例文帳に追加

紙本著色地獄草紙 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hekija-e (Exorcist Scroll), color painting on paper 例文帳に追加

紙本著色辟邪絵（へきじゃえ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some people pin on paper money instead. 例文帳に追加

かわりに紙幣を留める人もいます。 - 浜島書店 Catch a Wave

CONNECTING METHOD OF CONDUCTIVE CIRCUIT ON PAPER例文帳に追加

紙上導電回路の接続方法 - 特許庁

BOX FOR PAPER FOR WRITING MEMOS ON FOR TELEPHONE SET例文帳に追加

電話機用メモ用紙ボックス - 特許庁

OIL ABSORBING PAPER LAID ON GAS RANGE例文帳に追加

ガスレンジ敷設吸油紙 - 特許庁

QR ADVERTISEMENT PRINTED ON BEVERAGE PAPER PACK例文帳に追加

飲料用紙パックＱＲ広告 - 特許庁

GLUING AGENT FOR PASTING LACE FABRIC ON SHOJI (PAPER SCREEN)例文帳に追加

レース障子貼り用貼着剤 - 特許庁

APPARATUS FOR SEPARATING MOUNTED PAPER ON GYPSUM BOARD例文帳に追加

石膏ボード表装紙分離装置 - 特許庁

INSTRUMENT FOR PRINTING ON TOILET PAPER例文帳に追加

トイレットペーパーに印字する器具 - 特許庁

COATED PAPER FOR LABEL-PRINTING ON SINGLE SIDE例文帳に追加

ラベル用片面印刷塗工紙 - 特許庁

CONVERTING METHOD FOR IMAGE DATA ON PAPER PIECE例文帳に追加

紙片の画像データ変換方法 - 特許庁

ADVERTISEMENT ON CORE OF ROLL PAPER PRODUCT例文帳に追加

ロール紙製品の芯広告 - 特許庁

DEVICE FOR SETTING DESIGN PAPER ON BAG MOUTH例文帳に追加

袋口への意匠紙取り付け装置 - 特許庁

2009 White Paper on International Economy and Trade例文帳に追加

平成21年度版通商白書 - 経済産業省

White Paper on International Economy and Trade 2013 例文帳に追加

平成25年版通商白書 - 経済産業省

White Paper on International Economy and Trade 2012例文帳に追加

平成24年版通商白書 概要 - 経済産業省

`I'd rather see that done on paper,' he said. 例文帳に追加

「紙に書いてもらったほうがいいな」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

A discrimination mark for a paper orientation is recorded on a recording paper 32 when printing on a first face of the paper.例文帳に追加

第１面のプリントの際に、用紙向きの判別マークを記録用紙３２に記録する。 - 特許庁

Paintings on paper sliding doors of the Entrance Hall (color painting on gold-foil paper, Chikko-zu (painting of bamboo and tiger): 11 screen. 例文帳に追加

玄関障壁画（紙本金地著色竹虎図）　11面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Layout of each wall paper on a wall paper sheet is done, data for printing wall paper is generated, and wall paper is printed by a printer for wall paper 1.例文帳に追加

そして、各壁紙を壁紙用紙上にレイアウトして、壁紙印刷用のデータを生成し、壁紙用プリンタ１で壁紙を印刷する。 - 特許庁

When the paper sheet on the paper feeding base 20 is pressed in the cross direction S of the paper sheet with the width guide 50, the paper sheet moves together with parts 30, 40 of the paper feeding base.例文帳に追加

給紙台２０上の用紙を幅ガイド５０で用紙幅方向Ｓに押すと、用紙は給紙台の一部３０，４０と一緒に移動する。 - 特許庁

To enhance certainty of paper alignment in a paper post-processing device in which the paper is aligned by penetrating a pin through punch hole of the paper on a paper table.例文帳に追加

用紙テーブル上の用紙のパンチ穴へピンを貫通させて揃える用紙後処理装置において、紙揃えの確実性を向上させる。 - 特許庁

Paper stuffing caused by the floating of the paper sheet is prevented by holding the paper sheet on the paper sheet table immediately before the next paper sheet is led in.例文帳に追加

次の用紙が取り込まれる直前まで用紙テーブル上の用紙を押さえておくことによって、用紙の浮上がりによる紙詰まりが防止される。 - 特許庁

The paper locking plate engages a groove for locking the paper when the paper retaining plate and the paper cutting blade are pressed down because of a paper locking plate provided on the paper retaining plate and the paper cutting blade and the groove for locking paper provided on a paper placement plate, and the movements of the paper are easily stopped.例文帳に追加

紙押さえ板や紙切り刃にペーパーロック板を設け、紙乗せ板にペーパーロック用溝を設けることで、紙押さえ板や紙切り刃を押し下げると、ペーパーロック板とペーパーロック用溝が咬み合って、ペーパーの動きを容易に止められる。 - 特許庁

Protruding parts are provided on a paper retaining plate and a paper cutting blade of the paper holder to enable the user to cut paper with one hand, and hooks for catching the protruding parts are provided so that the paper retaining plate and the paper cutting blade are stopped at the positions where the paper retaining plate and the paper cutting blade are pressed down.例文帳に追加

片手でペーパーを切れるように、ペーパーホルダーの紙押さえ板や紙切り刃に突起部を設け、その突起部を引っ掛けるフックを設けて、紙押さえ板や紙切り刃を押し下げた位置で停止出来るようにする。 - 特許庁

When the paper sheets P are delivered in bundle to a paper delivery tray 16, and if no paper sheets P are present on the paper delivery tray 16, one paper sheet is delivered in advance on the paper delivery tray 16, and the paper sheets P are delivered in bundle while the paper sheets P are present on the paper delivery tray 16.例文帳に追加

用紙Ｐを排紙トレイ１６に束排出する時に、排紙トレイ１６上に用紙Ｐが無い場合は、排紙トレイ１６上に予め用紙を１枚排紙し、排紙トレイ１６上に用紙Ｐが有る状態で、用紙Ｐを束排出する。 - 特許庁

To surely feed a paper sheet for preventing false detection of presence/absence of a paper sheet on a manual paper feeding tray even if a turn-back phenomenon of the paper sheet occurs in the feeding device, and surely feeding the paper sheet if there is a paper sheet on the manual paper feeding tray.例文帳に追加

給紙装置において用紙の戻り現象が生じても、手差しトレイ上の用紙の有無を誤って検知することなく、且つ手差しトレイ上に用紙が有る場合には確実に用紙を給紙できるようにする。 - 特許庁

This document feeder is constituted by arranging a paper feeding tray above on an image reading part and the paper delivery tray below in parallel and providing a paper feed supporting face for loading the document sheet on the paper feeding tray and a paper delivery guide face for guiding the document sheet from a paper delivery port onto the paper delivery tray.例文帳に追加

画像読取部の上方に給紙トレイを上に、排紙トレイを下に並設し、給紙トレイに原稿シートを載置する給紙支持面と排紙トレイに排紙口からの原稿シートを案内する排紙ガイド面を設ける。 - 特許庁

When the paper is full on the paper delivery base 16, the control device piles up the paper on the paper piling up member 42 by advancing the paper piling up member 42 above the paper delivery base 16 such that the paper delivery base 16 can be replaced.例文帳に追加

制御装置は、排紙台１６に枚葉紙が一杯になると、排紙台１６を交換できるように、紙積部材４２を排紙台１６の上方に進出させて紙積部材４２の上に枚葉紙を積み重ねる。 - 特許庁

To achieve stable and high-speed feeding of paper by appropriately keeping the floating state of paper even when the paper is curled, in a paper feeder that feeds paper by blowing air on the end of the paper stacked on a tray so that the paper is sorted.例文帳に追加

トレイに積載された用紙の端部にエアを吹き付け捌いて給紙する給紙装置において、用紙にカールが生じた場合であっても用紙の浮揚状態を適切に保ち、安定した高速給紙を実現すること。 - 特許庁

The paper has a base paper and a toner image receiving layer applied on at least one surface of the base paper.例文帳に追加

基紙と、該基紙の少なくとも一面に設けられたトナー受像層とを有する。 - 特許庁

A paper cassette where the rear paper with the image formed on other side is stored, is detected by a rear paper detection part 1.例文帳に追加

裏紙検知部１は、片面に画像が形成された裏紙を収納する用紙カセットを検知する。 - 特許庁

The device third comprises a means for laminating upper paper made of paper in which a power source circuit is printed on an opposite side of the intermediate paper.例文帳に追加

第３に、中間紙の反対側に電源回路が印刷された紙製の上紙を貼り合わせる。 - 特許庁