| 例文 |
one functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4670件
In one embodiment, the function is a time difference function.例文帳に追加
実施形態の1つでは、関数は時間差関数である。 - 特許庁
To include en block polishing function, cleaning function and drying function in one machine.例文帳に追加
研磨、洗浄および乾燥機能を1台の機械で一体化すること。 - 特許庁
ORDERING TERMINAL WITH ONE-CLICK SETTLEMENT FUNCTION例文帳に追加
ワンクリック決済機能付オーダリング端末機 - 特許庁
ONE-HANDED WHEELCHAIR WITH TRAVELING ASSIST FUNCTION例文帳に追加
走行アシスト機能付き片手用車椅子 - 特許庁
This function is described as '愛,' in one Chinese character. 例文帳に追加
これは、「愛」という一字で表される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a result, any one of a printer function, a scanner function and a PC-FAX function is functioned.例文帳に追加
その結果、プリンタ機能、スキャナ機能、PC−FAX機能のいずれかが機能する。 - 特許庁
NOTE-SIZED PERSONAL COMPUTER WITH ONE-ACTION RECORDING FUNCTION例文帳に追加
ワンタッチ録音機能付きノート型パーソナルコンピュータ - 特許庁
ROLLING BEARING EQUIPPED WITH ONE-WAY CLUTCH FUNCTION例文帳に追加
一方向クラッチ機能を備えた転がり軸受 - 特許庁
This function is described as '勇,' in one Chinese character. 例文帳に追加
その機能は、「勇」という一字で表わされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This function is described as '親,' in one Chinese character. 例文帳に追加
その機能は、一字で表現すれば「親」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in mathematics, an operator that makes one function correspond with another 例文帳に追加
関数に関数を対応させる演算記号 - EDR日英対訳辞書
The outside light reflection restraining function includes at least one out of a polarization function, a reflection restraining function, an anti-glare function, and a light-shielding function.例文帳に追加
前記外光反射抑制機能は、偏光機能、反射抑制機能、グレア防止機能及び遮光機能のうち少なくとも1つを含む。 - 特許庁
ONE CHIP MICROCOMPUTER WITH PULSE WIDTH DETECTING FUNCTION例文帳に追加
パルス幅検出機能を有する1チップマイクロコンピュータ - 特許庁
The one-segment television and the audio function is added to the digital camera.例文帳に追加
デジタルカメラにワンセグテレビとオーディオ機能をつける。 - 特許庁
protecting passwords with a one-way hash function 例文帳に追加
一方向ハッシュ関数を使ってパスワードを保護する - コンピューター用語辞典
The user selects one function from the function candidate list 211, and can realize the function.例文帳に追加
ユーザは、機能候補一覧211から1つの機能を選択し、その機能を実現させることができる。 - 特許庁
Transmission from the MPUs 21 (1) to 21 (n) is performed to one of the MPUs 21 (1) to 21 (n) through the one-way connecting function part 28 from the one-way connecting function part 28 from the one-way connecting function part 27.例文帳に追加
MPU21(1)〜21(n)からの送信を単方向接続機能部27から単方向接続機能部28を介してMPU21(1)〜21(n)のうちの1つに与える。 - 特許庁
function(args), since in that case there is always exactly one argument.例文帳に追加
function(args) の呼び出しとは異なります。 というのは、apply() の場合、引数は常に一つだからです。 - Python
FUNCTION CONTROLLER EQUIPPED WITH AT LEAST ONE SELECTOR例文帳に追加
少なくとも1つのセレクタを備える機能制御装置 - 特許庁
ONE-CAN TWO-WATER-PASSAGES HOT WATER SUPPLY DEVICE ADDING HEATING FUNCTION例文帳に追加
暖房機能を付加した一缶二水路給湯装置 - 特許庁
The arguments will appear at one indention level deeper than the function declaration. 例文帳に追加
引き数は関数宣言より 1 段深くインデントされる。 - JM
The system includes a system controller, at least one planning function, and at least one scheduling function.例文帳に追加
このシステムは、システムコントローラと、少なくとも1つのプランニング機能と、少なくとも1つのスケジューリング機能とを含む。 - 特許庁
What you get is a highly selective loss of one function例文帳に追加
ある機能だけが選ばれたように失われるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One function adds a new record to the wishes table. 例文帳に追加
1 つの関数は、wishes 表に新しいレコードを追加します。 - NetBeans
With this function one can set the maximum idle time to a new value. 例文帳に追加
このメソッドで、最大アイドル時間を設定できます。 - PEAR
Each function module obtained by dividing one transaction processing in each function unit so that one function to one program (function module) enqueues/dequeues a routine message capable of setting distribution order, a trap processing flag, function ID, and a transac tion file name.例文帳に追加
一トランザクション処理を機能単位に分割し、一機能一プログラム(機能モジュール)とした場合の各機能モジュールは、配信順番、トラップ処理フラグ、機能ID、トランザクションファイル名を設定可能な定型のメッセージをエンキュー/デキューする。 - 特許庁
A plurality of connector devices with the control function are connected to wire harness one by one.例文帳に追加
ワイヤーハーネスに複数の制御機能付コネクタ装置を順次接続していく。 - 特許庁
(iii) The function of one-stroke one-stop mechanism, quick stop mechanism and emergency stop device. 例文帳に追加
三 一行程一停止機構、急停止機構及び非常停止装置の機能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To perform a job authentication function and a confidential printing function by using one authentication information.例文帳に追加
ジョブ認証機能と機密印刷機能とを1つの認証情報でおこなうこと。 - 特許庁
A color development (separating) function and a reflecting function are accomplished with the one light separating and reflecting film 6.例文帳に追加
発色機能(分光機能)と反射機能とを1つの分光・反射膜6にて果たす。 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS DISPLAYING INFORMATION RELATED TO FUNCTION COMBINED WITH ONE FUNCTION例文帳に追加
一の機能に組合せられる機能についての情報を表示する画像形成装置 - 特許庁
| 例文 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

