「operating system interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a human interface device for efficiently operating an advanced process control system, while reflecting various kinds of information related to the process control system with a comparatively simple operation, and also to provide the process control system using the human interface device.例文帳に追加

比較的簡単な操作でプロセス制御システムに関連した各種情報を反映させながら、効率よくより高度なプロセス制御システムの運転が行えるヒューマンインタフェース装置とそれを用いたプロセス制御システムを提供すること。 - 特許庁

In particular, the conventional file system is connected to either a server based or a distributed collaboration system, and the user interface of the operating system file system is augmented to allow it to control aspects of the collaboration system.例文帳に追加

特に従来のファイル・システムは、サーバベースまたは分散型いずれのコラボレーション・システムにも接続され、またオペレーション・システム・ファイル・システムのユーザインタフェースは、コラボレーション・システムの態様を制御できるように増強される。 - 特許庁

The application relates to a method and system for communication with a handheld trading interface and, more particularly, to an enhanced interface for communication with floor traders operating in a financial exchange.例文帳に追加

本出願は、ハンドヘルドトレーディングインタフェースと通信する方法およびシステムに関し、より詳細には、金融取引所内で働くフロアトレーダと通信するための改善されたインタフェースに関する。 - 特許庁

To provide a system and user interface capable of fast and easily managing and operating image data stored in a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラに記憶された画像データの管理、操作を高速かつ容易に行うことのできるシステム及びユーザインタフェースを提供すること。 - 特許庁

To provide an outside interface having a high data transferring speed which is properly supported by an operating system specific to a host computer.例文帳に追加

高いデータ転送速度を有し、ホスト・コンピュータに固有のオペレーティング・システムによって適切にサポートされる外部インタフェースを提供する。 - 特許庁

IMPROVEMENT TECHNIQUE TO ENHANCE 'STABILITY AND PERFORMANCE IN MULTI-TASK PROCESSING' IN 'COMPUTER WHERE GRAPHICAL USER INTERFACE OPERATING SYSTEM IS OPERATED'例文帳に追加

’グラフィカルユーザインタフェース・オペレーティングシステムが動作するコンピュータ’に於ける’マルチタスク処理時の安定度と性能’を高める為の改良手法。 - 特許庁

In a printer system comprising the electronic apparatus having the display section, the operating section and the radio interface, and the printer having the radio interface, state of the printer is communicated to the electronic apparatus through the radio interface and displayed at the display section thereof.例文帳に追加

表示部および操作部を有し無線インターフェイスを有する電子機器と、無線インターフェイスを有する印字装置において、無線インターフェイスを介して印字装置の状態を電子機器に通信し、その表示部に表示する。 - 特許庁

A system for transmitting/receiving data includes: a data processing system which supports the operating system and the application to directly access the memory area; and a network interface device for signaling the operating system to directly access the memory area when there is no response from the application.例文帳に追加

データの送受信システムは、オペレーティングシステムおよびアプリケーションをサポートしてメモリ領域に直接アクセスさせるデータ処理システム；および、アプリケーションが無応答である場合に、オペレーティングシステムにシグナル通知してメモリ領域に直接アクセスさせるネットワークインターフェースデバイスを含む。 - 特許庁

A shell task user interface (STUI) that is visually and functionally present above a standard operating system includes a plurality of graphic buttons (EGBs) for one set of functions provided by the operating system.例文帳に追加

標準オペレーティングシステムの上部に視覚的および機能的に存在するシェルタスクユーザインターフェイス（ＳＴＵＩ）はオペレーティングシステムによって提供される一組の機能のための複数のグラフィックボタン（ＥＧＢ）を含む。 - 特許庁

A general purpose operating system, an application program of a Graphical User Interface form, which is executed in the system, and a control program for controlling a window displayed on a screen of the display device 10, which is executed in the general purpose operating system, are installed in the recording section 30.例文帳に追加

記録部30には、汎用オペレーティングシステム、該システムで実行されるGUI形式のアプリケーションプログラム、及び、汎用オペレーティングシステム上で動作し表示デバイス10の画面に表示されるウインドウを制御するための制御プログラムがインストールされている。 - 特許庁

To provide an automatic processing general-purpose control system and the like controllable by a unified interface regardless of the specification of software and operating environment.例文帳に追加

ソフトウェアの仕様や動作環境に関わらず、統一されたインタフェースにより制御可能な自動処理汎用制御システム等を提供する。 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM THAT STARTS AND EXECUTES GRAPHICAL USER INTERFACE(GUI) HAVING READ/WRITE HARD DRIVE SECTION NOT AT HAND AND ITS OPERATING METHOD例文帳に追加

手近にない読取り／書込みハ—ドドライブ区分を有する図形のユ—ザインタ—フェイス（ＧＵＩ）を起動しかつ実行するコンピュ—タシステムおよび操作方法 - 特許庁

To provide a user interface integrated system integrally and easily operating a plurality of different types of applications, and also to provide a method thereof.例文帳に追加

種別の異なる複数のアプリケーションを統合的に容易に操作することができるユーザインタフェース統合システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To enable bi-directional communications between a Virtual Machine Monitor (VMM) and an Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) compliant guest-operating system.例文帳に追加

仮想マシン・モニタ（ＶＭＭ）と、高度構成及び電力インタフェース（ＡＣＰＩ）準拠ゲスト・オペレーティング・システムとの間の双方向通信を可能にする。 - 特許庁

To provide a method for loading a user interface, used in a conditional access television system, for example, comprising a decoder including a main user interface and a removable smart card operating using the decoder.例文帳に追加

主ユーザインターフェースを備えるデコーダと、このデコーダと協働する取り外し可能なスマートカードとを備え、例えば条件付きアクセステレビジョンシステムにおいて用いられるユーザインターフェースのロード方法を提供する。 - 特許庁

The operating system calls an advanced configuration and power interface (ACPI) control method for providing updated system locality information during run time, when the operating system receives the notification, and reflects a change in the distance between the devices in the integrated processing system, after the trigger event has been generated.例文帳に追加

この通知を受け取ると、オペレーティングシステムは、ランタイム中に、更新されたシステム局所性情報を提供するアドバンストコンフィグレーションアンドパワーインタフェース（ＡＣＰＩ）制御メソッドを呼び出して、トリガイベント発生後の、統合された処理システム内の装置間の距離の変化を反映する。 - 特許庁

To provide for message integrity regardless of the operating version of an authentication center or an interface between the authentication center and a mobile switching center, in a communication system.例文帳に追加

通信システムにおいて、認証センタ、又は認証センタと移動切換センタとの間のインタフェースの動作バージョンに関わらず、メッセージの保全性を実現する。 - 特許庁

To provide a method that generates device-dependent print data without using a graphics device interface (GDI) of an operating system.例文帳に追加

本発明は、オペレーティングシステムのグラフィックス・デバイス・インターフェース（ＧＤＩ）を用いることなくデバイス別の印刷データを生成する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The APIs provide a mechanism for a computer application to interface with various components and modules of an operating system for a resource-limited environment.例文帳に追加

ＡＰＩは、リソースが制限された環境のためのオペレーティング・システムの様々なコンポーネント及びモジュールと接続するためのメカニズムを、コンピュータ・アプリケーションに供給する。 - 特許庁

To provide a web page browsing program, by which the relation of pages can be sensitively and easily grasped and the user interface property is improved even from the viewpoint of an operating system.例文帳に追加

ページ相互の関連性を感覚的に容易に把握可能で、操作体系の点からもユーザインタフェース性に優れたウェブページ閲覧プログラムを提供する。 - 特許庁

To facilitate the implementation of the user interface to job control, the operating system maintains the notion of a current terminal process group ID. 例文帳に追加

ジョブ制御のためのユーザインタフェースの実装を容易にするためにオペレーティングシステムは現在の端末プロセスのグループ ID (current terminal process group ID)という情報を管理しています。 - JM

To provide an information input/output system which achieves a user interface environment which enables a user to intuitively intelligibly operate a computer by operating physical objects.例文帳に追加

物理的オブジェクトを操作して直感的にわかりやすくコンピュータを操作できるユーザインタフェース環境を実現する情報入出力システムを提供する。 - 特許庁

To provide a video reception system having an interface using a Web browser simple in handling that enhances the operating function without incurring cost increase.例文帳に追加

コストアップを招くことなく、しかも取り扱いが簡単な、Ｗｅｂブラウザを用いたインターフェイスを有する映像受信システムの操作機能を向上させること。 - 特許庁

A control part 11 of the attachment/detachment type composite device 10 transmits/receives a vender-unique command or data to/from the PC 20 through a SCSI (Small Computer System Interface) pass-through function equipped in a mass storage driver of an OS (Operating System) standard of the PC 20 when connected to the PC 20.例文帳に追加

そして、脱着式複合デバイス１０の制御部１１は、ＰＣ２０に接続されたとき、ＰＣ２０のＯＳ（Operating System）標準のマスストレージドライバに備わっているＳＣＳＩパススルー機能を介してベンダユニークなコマンドやデータを、ＰＣ２０との間で送受信する。 - 特許庁

The download system comprises an interface for connection with a portable electronic apparatus by utilizing communication, and an operating means for declaring download of a content concerning information under cable-broadcasting from a broadcasting system.例文帳に追加

通信を利用して携帯型電子機器と接続するインタフェースと、放送システムから放送されている情報に関するコンテンツのダウンロードを宣言する操作手段とを設ける。 - 特許庁

A remote controller has an interface for connecting an external device, switches the operation system of an operating means to an operation system corresponding to an external device connected through the interface for connecting an external device, and controls a host unit, based on the input operation from a user in the operating means where the operation system is switched.例文帳に追加

リモートコントローラ装置は、外部デバイスを接続するための外部デバイス接続インターフェースを有し、操作手段の操作体系を外部デバイス接続インターフェースにより接続された外部デバイスに応じた操作体系に切り替え、当該操作体系が切り替えられた操作手段におけるユーザからの入力操作に基づきホスト装置を制御する。 - 特許庁

A first remote control interface part 201 for transmitting a remote code belonging to a first remote control code group corresponding to an OS#1 to an operating system and a second remote control interface part 202 for transmitting a remote control code belonging to the second remote control code group corresponding to an OS#2 to the operating system are connected to a reception part 20.例文帳に追加

受信部２０には、ＯＳ＃１に対応した第１のリモコンコード群に属するリモコンコードをオペレーティングシステムに送信する第１のリモコンインタフェース部２０１と、ＯＳ＃２に対応した第２のリモコンコード群に属するリモコンコードをオペレーティングシステムに送信する第１のリモコンインタフェース部２０２とが接続されている。 - 特許庁

To provide a data interface device for SDRAM access using a clock to be used for an SDRAM and a selective data capture system in order to improve the operating speed of an SDRAM interface and to match data at the time of inputting/outputting SDRAM data.例文帳に追加

SDRAMインタフェースの動作速度の向上とSDRAMデータ入出力の時のデータを整合させるようにSDRAMに使用されるクロックと選択的データキャプチャ方式を利用するSDRAMアクセスのためのデータインタフェース装置を提供する。 - 特許庁

An interface (API) is provided for registering a process dependent on operation of an operating system and hardware in system software, and a dependent process executing part is provided for executing the registered process from the system software.例文帳に追加

オペレーティングシステム及びハードウェアの操作に依存する処理をシステムソフトウェアに登録するためのインタフェース（ＡＰＩ）を持たせ、登録された処理をシステムソフトウェアから実行するための依存処理実行部を持たせる。 - 特許庁

Provided are the interface for a in-vehicule communication system for limiting a function of a wireless interface to be connected to a wireless communication network in a limiting operation mode, a vehicule communication system having the wireless interface to be connected to the wireless communication network and setting a corresponded communication link, and a related operating method.例文帳に追加

制限操作モードにおいて、無線通信網への接続のための無線インターフェースの機能を制限する、自動車内通信システムのためのユーザインターフェース、および無線通信網への接続のためのおよび対応通信リンクの設定のための無線インターフェースを有する自動車用通信システム、並びに関連操作方法に関する。 - 特許庁

A BIOS switches a path for transmitting the remote control code from the reception part 20 to the operating system between a path via the first remote control interface part 201 and a path via the second remote control interface part 202 in accordance with the types of the operating systems executed by a computer 10.例文帳に追加

ＢＩＯＳは、本コンピュータ１０によって実行されているオペレーティングシステムの種類に応じて、受信部２０からオペレーティングシステムにリモコンコードを送信するための経路を、第１のリモコンインタフェース部２０１を経由する経路と、第２のリモコンインタフェース部２０２を経由する経路との間で切り替える。 - 特許庁

To provide an on-vehicle radio communication terminal, wherein the operating mode of a wireless LAN communication interface section does not require second manual setting, and to provide an on-vehicle radio communications system.例文帳に追加

無線ＬＡＮ通信インターフェース部の動作モードを手動で設定し直す必要のない車載無線通信端末機器および車載無線通信システムを提供する。 - 特許庁

A storage interface conversion part retrieves, when an operating system issues a writing request, a set containing a block number designated by the writing request from a table (S3).例文帳に追加

ストレージインタフェース変換部は、オペレーティングシステムが書き込み要求を発行すると、その書き込み要求で指定されたブロック番号を含む組をテーブルから検索する（Ｓ３）。 - 特許庁

The monitoring means 5 collects information for a process executed by the operating system 2 by use of a program interface and monitors the execution state of the process.例文帳に追加

監視手段５は、オペレーティング・システム２によって実行されるプロセスについての情報を、プログラム・インタフェースを利用して収集し、プロセスの実行状況を監視する。 - 特許庁

To provide a work managing system capable of independently managing a shared work item and an individual work item and integrally operating them through a user interface on the other hand.例文帳に追加

共有作業項目と個人作業項目を独立して管理する一方、それらをユーザインタフェースを通じて統合的に操作できる作業管理システムを提供する。 - 特許庁

A display system 100 is constituted of a display 10, a storage device 13, document data (DTP) 14, an interface circuit (I/F) 15, a CPU 16 and an operating part 17.例文帳に追加

表示システム１００は、表示装置１０、記憶装置１３、書類データ（ＤＴＰ）１４、インターフェース回路（Ｉ／Ｆ）１５、ＣＰＵ１６、操作部１７で構成される。 - 特許庁

To provide a speech input mode conversion system which makes it possible to operate an interface of a computer only in voice without operating a mechanical input means such as a keyboard.例文帳に追加

キーボード等の機械的入力手段を操作することなく音声だけでコンピュータのインタフェースを操作することのできる音声入力モード変換システムを提供する。 - 特許庁

Further, the operating system program of the device indicates the setting and alteration of the parameters in the first memory through an interface prepared for the BIOS program.例文帳に追加

さらに、前記ＢＩＯＳプログラムに用意されたインタフェースを介して前記装置のオペレーティングシステムプログラムで、前記第１のメモリ内のパラメータについて設定・変更を指示する。 - 特許庁

The resulting image is then made available to an application program executing on the processing device through an application program interface with the operating system service.例文帳に追加

次いで、結果として得られる画像は、オペレーティングシステムサービスとのアプリケーションプログラムインターフェースを介して処理デバイス上で実行されるアプリケーションプログラムが利用できるようにされる。 - 特許庁

The language setting about the operating system can include selection of language group support, a user interface language, a keyboard layout, a standard and a format, and the other setting.例文帳に追加

オペレーティングシステムについての言語設定は、言語グループサポート、ユーザインターフェース言語、キーボードレイアウト、規格およびフォーマットについての選択、および他の設定を含むことができる。 - 特許庁

This module provides access to operating system functionality that is standardized by the C Standard and the POSIX standard (a thinlydisguised Unix interface).例文帳に追加

このモジュールはオペレーティングシステムの機能のうち、C 言語標準および POSIX 標準 (Unix インタフェースをほんの少し隠蔽した)で標準化されている機能に対するアクセス機構を提供します。 - Python

In the remote monitoring method, the client 10 includes an operation state monitoring part 11 including a WDT for monitoring the operating state of an operating system mounted thereon and a PCI interface for monitoring the operating state within the own system, and a digital output part 12 which obtains monitoring information in the monitoring part as an external DO output.例文帳に追加

クライアント１０は、それに搭載するオペレーティング・システムの稼働状態を監視するＷＤＴと、自身のシステム内の運転状態を監視するＰＣＩインタフェースをもつ稼動状態監視部１１と、この監視部での監視情報を外部ＤＯ出力として得るディジタル出力部１２とを備える。 - 特許庁

The movable interface system for a service car imparts the degree of freedom to the rolling and the conventional pitching and yaw or a rocking-motion control to the movable interface structure having the mounted link mechanism or operating tool.例文帳に追加

リンク機構または作業工具が取り付けられている可動インターフェイス構造に対して、ロールに対する自由度ならびに従来のピッチおよびヨーまたは揺動運動制御を与える作業車両用の可動インターフェイスシステム。 - 特許庁

To provide a system and a method for adapting a vehicle user interface so as to generate an audible feedback cue, when a vehicle speed exceeds a preset speed, by interactively operating a vehicle interface via a touch sensor type soft button by a user.例文帳に追加

ユーザがタッチセンサ式ソフトボタンを介して車両インターフェースを対話操作し、車速がプリセットされている速度を超えるときに、可聴フィードバックキューを発生するように車両ユーザインターフェースを適応させるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The function extension method for a computer system, which connects peripheral equipment to a computer system having an operating system and a given interface to extend the function of the computer system, uses an Autorun function of the operating system to automatically install driver software or application software for controlling the peripheral equipment in the computer system from the peripheral equipment.例文帳に追加

オペレーションシステムと所定のインタフェースとを有するコンピュータシステムに周辺機器を接続し前記コンピュータシステムの機能を拡張する方法において、オペレーションシステムの有するオートラン機能を利用し、前記周辺機器を制御するためのドライバソフト或いはアプリケーションソフトを前記周辺機器から前記コンピュータシステムに自動的にインストールするコンピュータシステムの機能拡張方法。 - 特許庁