「outer-ring」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

A ring-like pad 21a, an outer spacer 12 and a ring-like pad 21b are axially inserted in series between outer races 6, 10 of the angular ball bearings 3, 7 in this order.例文帳に追加

アンギュラ玉軸受３及び７のアウタレース６及び１０の間には、リング状のパッド２１ａ、外スペーサ１２及びリング状のパッド２１ｂが、順に軸方向に直列に挿入される。 - 特許庁

On an outer circumferential surface and both side surfaces of an outer ring (track ring) 3, the insulation coat 5 formed of poly-1,4- cyclohexylene dimethylene terephthalate resin with glass fibers (reinforcing fibers) added is provided.例文帳に追加

外輪（軌道輪）３の外周面及び両側面に、ガラス繊維（強化繊維）を添加したポリ １，４−シクロヘキシンレンジメチレン テレフタレート樹脂によって形成した絶縁被膜５を設ける。 - 特許庁

To provide a hub unit capable of obtaining the regulated axial force in a bolt seat surface and an outer ring flange surface by improving fastening seat surfaces of the outer ring flange in relation to the bolt, and to provide a method of manufacturing the hub unit.例文帳に追加

外輪フランジ部のボルトとの締結座面を改良し、ボルト座面と外輪フランジ面とが規定の軸力を得られるハブユニット及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In order to reduce capacity of the oil chamber 66, a fitting ring 6 is fixed to the outer surface of the bonded piston seal 1, and while the fitting ring 6 is provided with the outer peripheral seal part 8.例文帳に追加

上記オイル室６６の容積を縮小すべくボンデッドピストンシール１の外面に取付環６を固定するとともにこの取付環６に外周シール部８を設けることにした。 - 特許庁

The E type retaining ring 13 is an annular ring installed on the annular groove 2d so that the outer peripheral part thereof is protruded from the outer peripheral surface of the spool shaft 2 and having a notched part in the circumferential direction.例文帳に追加

Ｅ型止め輪１３は、外周部がスプール軸２の外周面から突出するように環状溝２ｄに取り付けられ、周方向の一部が切り欠かれた環状のものである。 - 特許庁

Thus the work for assembling the sensor unit 20 in an outer ring 1a after assembling a rolling bearing unit including the outer ring 1a in the knuckle 14, becomes unnecessary.例文帳に追加

これにより、上記センサユニット２０を上記外輪１ａに組み付ける作業を、上記外輪１ａを含む転がり軸受ユニットを上記ナックル１４に組み付けた後に行う必要がなくなる。 - 特許庁

A contact angle α_1 between a steel ball 8 and an inner circumference surface 6 of the outer ring 5 is set larger than contact angle α_2 between the steel ball 8 and an outer circumference surface 3 of an inner ring 2.例文帳に追加

外輪５の内周面６と鋼球８との間の接触角度α_１を、鋼球８と内輪２の外周面３との間の接触角度α_２より大きくする。 - 特許庁

The initial filling position of the grease G is in a range E on the side of the outer diameter beyond the pitch circle diameter PCD of the array of rolling elements in a bearing space between an inner ring 1 and an outer ring 2.例文帳に追加

このグリースＧの初期封入位置を、内輪１と外輪２間の軸受空間における転動体の配列のピッチ円直径ＰＣＤよりも外径側の範囲Ｅ内とする。 - 特許庁

The outer ring member 12 protrudes from the axial direction end to the inner side in the diameter direction of the outer ring member 12, and has an engagement pawl 12b for regulating the movement of the cage 15 in the axial direction.例文帳に追加

外輪部材１２は、外輪部材１２の軸方向端部から径方向内側に突出し、保持器１５の軸方向への移動を規制する係合爪１２ｂとを有する。 - 特許庁

An outer ring 1b of the ball bearing having a small diameter is fixed to an inner periphery surface of a bearing case 3 and an inner ring 2a of a ball bearing 2 having a large diameter is fixed to an outer periphery surface of the bearing case 3.例文帳に追加

小径ボールベアリング１の外輪１ｂは、ベアリングケース３の内周面に固定され、さらに大径ボールベアリング２の内輪２ａは、ベアリングケース３の外周面に固定される。 - 特許庁

The outer ring 11 is made of a bearing steel and a surface coating process of a hard chromate coating and the like is applied to the outer ring 11 at least on a part contacting with the resin pulley 16 in advance.例文帳に追加

外輪１１は軸受鋼からなり、外輪１１の少なくとも樹脂プーリ１６が接触する部分には、予め硬質クロメート被膜等の表面被膜処理が施されている。 - 特許庁

A cylindrical raceway surface 6 is formed on the inner peripheral surface of the outer ring 2, and balls 4 are placed between plural arrays of raceway grooves 7 formed on the cylindrical raceway surface 6 and an outer peripheral surface of an inner ring 3.例文帳に追加

外輪２の内周面に円筒形軌道面６を形成し、その円筒形軌道面６と内輪３の外周面に設けられた複列の軌道溝７間にボール４を組込む。 - 特許庁

When an input pulley 8 is turned, an outer ring 2 of a clutch is rotated by a plate 5 connected thereto, and a screw plate 18 is driven in the axial direction in an interlocking manner via a connection rod 6 of the outer ring 2.例文帳に追加

入力プーリ８が回ると連結されたプレート５でクラッチの外輪２が回転し、外輪２の連結ロッド６を介してねじプレート１８を軸方向に連動する。 - 特許庁

A means for transmitting torque between the vehicle mounting flange 31 and the outer ring 22 is formed of an irregular fitting portion 62 formed between the vehicle mounting flange 31 and the outer ring 22.例文帳に追加

車両取付け用フランジ３１と外輪２２とのトルク伝達手段を、車両取付け用フランジ３１と外輪２２との間に設けられる凹凸嵌合部６２にて構成した。 - 特許庁

A mounting part of the shield plate 5 is composed of a ring part 531 having a flat surface to be adhered on the ring inside surface 61 and an outer peripheral part 532 bent from its outer edge.例文帳に追加

シールド板５の取り付け部を、環状内側面６１に密着させる平坦面を有する環状部５３１と、その外縁から屈曲させた外周部５３２とで構成する。 - 特許庁

Generally, high dimensional accuracy is ensured in the outer ring and the inner ring of a bearing, therefore, assembling accuracy between two bearings 5 is achieved by making both the end surfaces of the outer rings abut against each other.例文帳に追加

一般的に軸受の外輪、内輪は高い寸法精度が確保されるので、外輪端面同士を当接させることで、２つの軸受５の間の組み付け精度は確保される。 - 特許庁

An inner circumference face of a small step part of the annular adapter 34 is integrally joined in an abutting state to a cylindrical face 36 of an outer ring 11 by physical interaction with constituent metal of the outer ring 11.例文帳に追加

環状アダプタ34の小径段部の内周面は外輪11の構成金属との物理的相互作用によって外輪11の円筒面36に衝合状態で接合一体化されている。 - 特許庁

Since the fitting margin to a hole 19 of an object 12 to be assembled is reduced by the chamfered part 2d, the pressure against the outer ring 2 is reduced in the press-fitting step of the outer ring 2.例文帳に追加

また、面取り２ｄによって組み込み対象１２の孔１９に対する嵌合代が小さくなるから、外輪２の圧入過程で外輪２に対する押圧力を小さくできる。 - 特許庁

The main rolling bearing 20 includes: an outer ring 21 intervening the rolling element 22 between the outer ring 21 and the thread groove 9 of the rack 7, and a retainer 23 which arranges the rolling element 22 in a spiral manner.例文帳に追加

主転がり軸受２０は、ラック軸７のねじ溝９との間に転動体２２を介装した外輪２１と、転動体２２を螺旋状に配列する保持器２３とを有している。 - 特許庁

When a pressure generated by blocking of an outlet 3b of the annular passage 3a by the outer ring 2a is measured by an impact pressure sensor 10, the outer ring is determined to be normal.例文帳に追加

環状流路（３ａ）の出口（３ｂ）が外輪（２ａ）により塞がれることにより生じる圧力が衝撃圧センサ（１０）により測定されれば、外輪は正常と判定される。 - 特許庁

In the roller bearing having the flanges 7 in an outer ring or an inner ring, or both the outer and inner rings, the flanges 7 are shaped to have no clearance grooves 8 in the flange side axis direction.例文帳に追加

外輪もしくは内輪又は外内輪両方に鍔７を備えたころ軸受において、鍔７の形状が鍔側軸方向に逃げ溝８がない形状であることを特徴とする。 - 特許庁

The torque support part permits the rocking displacement of the outer ring 16b to the support beam part 55 but inhibits the outer ring 16b from being displaced in the axial direction of the support beam part 55.例文帳に追加

このトルク支承部は、外輪１６ｂと前記支持梁部５５との揺動変位を許容するが、この外輪１６ｂがこの支持梁部５５の軸方向に変位をする事を阻止する。 - 特許庁

With outer walls 1a of arms 1 used as slide surfaces for the piston ring 14, sub arms 11 are lowered to cause tip portions 11c thereof to move the piston ring 14 along the outer walls 1a of the arms 1.例文帳に追加

アーム１の外壁１ａを、ピストンリング14のスライド面として使用し、サブアーム11を下降させて、その先端部11ｃで、ピストンリング14をアーム１の外壁１ａに沿って移動させる。 - 特許庁

By adopting the above structure, the sprag 2 is elastically retained from both sides thereof with respect to the outer ring 1, so that a large axial load acting on the outer ring 1 from the sprag 2 is absorbed by the elastic force.例文帳に追加

このようにすれば、スプラグ２は外輪１に対し両側から弾性的に保持されて、その弾性力でスプラグ２から外輪１に作用する強い軸方向荷重を吸収する。 - 特許庁

A center of a curvature C of the inner peripheral face 8 of the outer ring 3 is located on an axis P and at a position bisecting the width O of the outer ring 3 or at a position close to the end face 3a from the bisecting position.例文帳に追加

外輪３の内周面８の曲率の中心Ｃは軸線Ｐ上でかつ外輪３の幅を二等分する位置またはこの位置から端面３ａよりに位置している。 - 特許庁

Raceways 2a and 2a for the double row rollers 4 are formed on the outer circumference of the inner ring 2, and a spherical raceway 3a formed by integrating the double rows is formed in the inner circumference of the outer ring 3.例文帳に追加

また、内輪２の外周面には２列のころ４の軌道面２ａ，２ａが形成され、外輪３の内周面は２列一体の球面軌道面３ａとされている。 - 特許庁

For sealing, a sealing material is arranged at the boundary of the retainer and the inner periphery of the outer ring or an oil retainer 5 is arranged at the boundary of the retainer and the inner periphery of the outer ring as shown in the figure.例文帳に追加

シールはリテーナと外輪内周との境目にシール材を介在させるか、図示の例の如く、リテーナと外輪内周との境目にオイル保持器５を設けることによって行う。 - 特許庁

To efficiently guide grease which adheres to the rolling surface of a ball 5, scraped by a retainer 6, and then shaken over the inside surface of an outer ring 4a by centrifugal force toward an outer ring raceway 3.例文帳に追加

玉５の転動面に付着して保持器６に掻き取られた後、遠心力により外輪４ａの内周面に振り飛ばされたグリースを、外輪軌道３に向け効率良く導く。 - 特許庁

The surface roughness of an outer ring raceway track 7a is set to become larger from an inward flange 8 provided at one axial end of the outer ring raceway track 7a toward the other axial end thereof.例文帳に追加

外輪軌道７ａの表面粗さを、この外輪軌道７ａの軸方向一端部に設けられた内向鍔部８側から、軸方向他端側に向かう程大きくなる様に規制する。 - 特許庁

The load-side bearing 5A has an outer ring 11A which is positioned and fixed onto the housing 2 in the axial direction, and the counter-load-side bearing 5B has an outer ring 11B which is not positioned and fixed to the housing 2 in the axial direction.例文帳に追加

軸受５Ａの外輪１１Ａをハウジング２に対して軸方向に位置固定とし、軸受５Ｂの外輪１１Ｂをハウジング２に対して軸方向に非位置固定とする。 - 特許庁

Since the radius of cuvature of the raceway groove 12 of the outer ring 2 is larger than the radius of cuverture of the raceway groove 11 of the inner ring 1, slide between the balls 3 and the raceway groove 12 of the outer ring 2 gets small and heat radiation is reduced.例文帳に追加

また、外輪２の軌道溝１２の溝曲率半径が内輪１の軌道溝１１の溝曲率半径よりも大きいので、玉３と外輪２の軌道溝１２とのすべりが小さくなって、発熱も小さくできる。 - 特許庁

To provide an outer ring rotation-type rolling bearing provided with the alignability by an aligning ring, and capable of preventing the oscillating sliding between members in being used in outer ring rotation, and achieving the long life.例文帳に追加

調心輪により調心性を持たせた軸受で、しかも外輪回転で使用し たときに、いずれの部材間にも揺動すべりが生じず、長寿命を達成することので きる外輪回転型転がり軸受を提供する。 - 特許庁

The grease filler port may be provided in an inner ring 7 or may be formed as a grease filling groove on the inner peripheral surface of the outer ring while facing an axial end face of the bearing from either of the rolling grooves of the outer ring 4.例文帳に追加

このグリース注入孔は内輪７に設けても良く、更に、外輪４におけるいずれかの転動溝から軸受の軸線方向端面に向けて、外輪の内周面にグリース注入溝として形成しても良い。 - 特許庁

A two-way clutch 10 is installed between the outer ring 1 and an inner ring 2 installed on the inner side of the outer ring, and an electromagnetic clutch 20 controlling engagement and disengagement of the two-way clutch 10 is provided side by side together with the two-way clutch 10.例文帳に追加

外輪１とその内側に組込まれた内輪２間に２方向クラッチ１０を組込み、その２方向クラッチ１０に併設してその２方向クラッチ１０の係合および係合解除を制御する電磁クラッチ２０を設ける。 - 特許庁

The sealing type rolling bearing 31 is provided with the sealing device 32 comprising a seal member 35 fixed to both ends of an outer ring 33 by a seal holder 41 assembled to both ends of the outer ring 33; and a support member 47 fixed to both ends of an inner ring 34.例文帳に追加

密封式転がり軸受31は、外輪33の両端部に組み付けられるシールホルダ41により外輪33の両端部に固定されるシール部材35と、内輪34の両端部に固定されるサポート部材47とから成る密封装置32を備えている。 - 特許庁

In the state that the O ring 4 is fitted in the attachment groove 5, an end of the inner protrusion 51b presses the O ring 4 to the outer side surface 52, and an end of the outer protrusion presses the O ring 4 to the inner side surface 51 side.例文帳に追加

Ｏリング４を取付溝５に嵌入した状態で、内側突出部５１ｂの先端がＯリング４を外側面５２側に押圧するとともに、外側突出部の先端がＯリング４を内側面５１側に押圧する。 - 特許庁

An opening on one side in the axial direction between the outer ring 1 and the inner ring 2 is sealed by a sealing extension part 52 of the sealing member 5 extending toward an outer peripheral surface side of the inner ring 2 from an inner peripheral side of the axial extension part 51.例文帳に追加

軸方向延在部５１の内周側から内輪２の外周面側に向けて延在する密封部材５の密封延在部５２で、外輪１と内輪２との間の軸方向の一方側の開口を密封する。 - 特許庁

A sensor holding means has an outer ring 21 fittable to a boss 1a provided at a mounted member 1 to which the sensor is mounted, and an inner ring 23 that can be engaged with the outer ring 21 and fitted to the sensor 30.例文帳に追加

本発明は、センサ保持手段は、センサを取り付ける被取付部材１に設けられたボス１ａに嵌合可能なアウターリング２１と、このアウターリング２１に係合可能かつセンサ３０と嵌合可能なインナーリング２３とを有する。 - 特許庁

The inner peripheral surface on the outer ring other end opening side of the cage 5 is formed as a cylindrical inner peripheral surface, and the annular guide ring 8 coming in sliding contact with a spherical outer peripheral surface 2a of the inner ring 2 is fitted to the cylindrical inner peripheral surface 5d.例文帳に追加

ケージ５の外輪他端開口側の内周面を円筒状内周面５ｄとし、この円筒状内周面５ｄに、内輪２の球面状外周面２ａと摺接する環状の案内リング８を嵌合する。 - 特許庁

A space 14 formed between the inner peripheral surface of the outer ring 1 and the outer peripheral surface of the inner ring-equivalent member 3 of a hub unit for automobile and in which rolling elements 10 and 10 are disposed is sealed by the seal device 12 and a seal ring 13.例文帳に追加

自動車用ハブユニットの外輪１の内周面と内輪相当部材３の外周面との間に形成され転動体１０，１０が配置された空間１４を、シール装置１２及びシールリング１３により密封した。 - 特許庁

The torque limiting ring 80 is equipped with: a thin cylindrical ring portion 81 coming into frictional contact with an outer circumferential surface 35 of the motor shaft 34A; and a plurality of elastic pieces 82 projecting outward from an outer circumferential surface of the ring portion 81.例文帳に追加

当該トルクリミットリング８０は、モータ軸３４Ａの外周面３５に摩擦接触可能な薄肉筒状のリング部８１と、リング部８１の外周面から外方へ突出する複数の弾性片８２とを備えている。 - 特許庁

At this time, the rolling element 7c separates from an outer circumferential surface of the inner ring 7b to roll idly by centrifugal force generated by rotation of the outer ring 7a, thereby abrasion at sliding surfaces of the inner ring 7b and the rolling element 7c to each other is restricted.例文帳に追加

このとき、転動体７ｃは、外輪７ａの回転によって発生する遠心力で内輪７ｂの外周面から分離して空転するので、内輪７ｂと転動体７ｃとの摺動面の摩耗が抑制される。 - 特許庁

A mesh webbing 34 passes through between a tapered face 40a, the outer periphery of a connecting hardware 40 and a tapered face 42a, the inner periphery of the tapered ring 42, and is folded from the tip side of the tapered ring 42 so as to overlap on the outer periphery of the tapered ring 42.例文帳に追加

メッシュウェビング３４は、接続金具４０の外周のテーパ面４０ａとテーパリング４２の内周のテーパ面４２ａとの間を通り、テーパ４２リングの先端側からテーパリング４２の外周に重るように折り返される。 - 特許庁

This joint packing is formed of a structure for continuously arranging an O ring part on the outer periphery of an annular plate packing part and vertically opening the O ring part by arranging a horizontal V-shaped annular groove on an outer peripheral surface of this O ring part.例文帳に追加

継手用パッキンを、環状の板パッキン部分の外周にＯリング部分が連設され、しかも、このＯリング部分の外周面に横Ｖ字形状の環状の溝を設けてＯリング部分を上下に開くフィン構造にて形成した。 - 特許庁

A two-way clutch 10 is installed between an outer ring 1 and an inner ring 2 installed on the inner side of the outer ring, and an electromagnetic clutch 20 controlling engagement and disengagement of the two-way clutch 10 is provided side by side together with the two-way clutch 10.例文帳に追加

外輪１とその内側に組込まれた内輪２間に２方向クラッチ１０を組込み、その２方向クラッチ１０に併設してその２方向クラッチ１０の係合および係合解除を制御する電磁クラッチ２０を設ける。 - 特許庁