outerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49980件
The cylinder outer wall portion 5 has at least an outer wall resin member 53 exposed to the side of the inner peripheral surface of the cylinder outer wall portion 5.例文帳に追加
シリンダ外壁部5は、少なくともシリンダ外壁部5の内周面側に表出する外壁樹脂材53をもつ。 - 特許庁
An outer periphery of the seesaw body 104 is located on the outer side of an outer periphery of the rib 109 when viewed from the opening 105 side.例文帳に追加
開口105側から見ると、シーソー体104の外周は、リブ109の外周よりも外側に位置する。 - 特許庁
A first impingement plate (32) is disposed within an outer band so as to define an outer band cooling path within the outer band.例文帳に追加
第1のインピンジメントプレート(32)が、外側バンド内に配置されて、外側バンド内に外側バンド冷却通路を画成する。 - 特許庁
The head of Emonfu was called "Emon no kami" (later Saemon no kami (captain of the left division of outer palace gate guard) and Uemon no kami (captain of the right division of outer palace gate guard). 例文帳に追加
長は衛門督(後に左衛門督・右衛門督)である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The outer edge portion of the frame 11 is exposed from the outer edge portion of the lure 10.例文帳に追加
フレーム11は、その外縁部がルアー10の外縁部から露出している。 - 特許庁
The outer diameter of the winding roll 5 is made 2.5 times or above the outer diameter of the rolling roll 2.例文帳に追加
巻き付けロール5の外径を圧延ロール2の外径の2.5倍以上にする。 - 特許庁
The outer spars extend radially inwardly from an outer bridge of the outer vane mount outwardly supporting airfoil.例文帳に追加
外側翼桁は、翼形を外方に支持する外側羽根マウントの外側ブリッジから半径方向内方に延在する。 - 特許庁
The outer cylinder ring 8 is moved to an outer peripheral side of the unvulcanized foamed rubber laminate 9.例文帳に追加
未加硫ゴム積層体9の外周側に外筒リング8を移動させる。 - 特許庁
The belt 7 guided to the outer side of the pulley 5 is moved to the outer side of the radial direction, and approaches an outer end of the pulley flange 8.例文帳に追加
プーリ5の外側を通るベルト7が半径方向外向きに移動してプーリフランジ8の外縁に近づく。 - 特許庁
The outer axis 22 has an outer axis slit 27 opposed to the inner axis slit 29.例文帳に追加
外軸22は、中軸スリット29に対峙する外軸スリット27を有する。 - 特許庁
The outer cylinder 42 of the actuator 32 comprises an outer cylinder body 56 and a moving outer cylinder 58 disposed movably in the axial direction of the outer cylinder body 56 (the arrow A direction and the opposite direction to the arrow A) on the outer periphery of the outer cylinder body 56.例文帳に追加
また、アクチュエータ32の外筒42は、外筒本体56と、外筒本体56の外周部に、外筒本体56の軸方向(矢印A方向と矢印Aと反対方向)に移動可能に配設された、移動外筒58とで構成されている。 - 特許庁
The collar part 70 is composed of an outer race side collar part 72 extending to the outer race 30 side and held by an outer peripheral surface of an outer race 30, and a collar part 74 extending to the race 62 side from an outer diameter part and holding an outer peripheral surface of the race 62.例文帳に追加
鍔部70は、外輪30側に延在し、外輪30の外周面に保持されている外輪側鍔部72と、外径部からレース62側に延在し、レース62の外周面を保持する鍔部74とから構成されている。 - 特許庁
The leakage coaxial cable 1 includes: an inner conductor 3; an insulating body 5 provided at the outer periphery of the inner conductor 3; the outer conductor 7 provided at the outer periphery of the insulating body 5; and an outer cover 9 provided at the outer periphery of the outer conductor 7.例文帳に追加
漏洩同軸ケーブル1は、内部導体3と、この内部導体3の外周に設けた絶縁体5と、この絶縁体5の外周に設けた外部導体7と、この外部導体7の外周に設けた外被9と、を備えている。 - 特許庁
The indwelling intravenous cannula comprising connecting one end of an outer needle across a caulking cap to one end of an outer needle hub is provided with a backflow preventive valve for shutting off the liquid flow heading toward the outer needle hub side from the outer needle side at a coupling between the outer needle hub and the outer needle.例文帳に追加
外針ハブの一端に、カシメキャップを介して外針の一端を連結してなる留置針において、外針ハブと外針との連結部に、外針側より外針ハブ側に向かう液流を遮断する逆流防止弁を設けている。 - 特許庁
The method for treating outer skin of Karashimentaiko comprises the following process: removing roe grains from the Karashimentaiko to obtain outer skin; soaking the predetermined amount of the outer skin in seasoning liquid for a whole day and night; taking the soaked outer skin out of the liquid; eliminating the liquid from the outer skin; and cutting the outer skin into predetermined size.例文帳に追加
辛子明太子から卵粒を除去して得られる所定量の外皮を味付け用調味液に一昼夜漬込んだ後に取り出して液を絞り、外皮を所定の大きさにカットする辛子明太子の外皮の処理方法。 - 特許庁
In the wind direction adjustment register comprising an outer frame and a plurality of blades 12 assembled to the outer frame, the outer frame is formed by two outer frame components 10, 11.例文帳に追加
外枠と該外枠に組み付けられた複数のブレード12とを具備する風向調整用レジスタは、2つの外枠部品10,11によって外枠が構成されている。 - 特許庁
DRIVING CIRCUIT FOR VEHICULAR OUTER MIRROR DEVICE例文帳に追加
車両用アウターミラー装置の駆動回路 - 特許庁
In accordance with the exhaust gas temperature, the outer pipe is slid by the outer pipe slide device, and the outer peripheral face of the inner pipe and the inner peripheral face of the outer pipe are contacted with or separated from each other.例文帳に追加
そして、排気ガスの温度に応じて、外管スライド装置で外管をスライドさせ内管の外周面と外管の内周面とを接触又は分離する。 - 特許庁
TENSION TEST METHOD AND OUTER DIAMETER MEASURING DEVICE例文帳に追加
引張試験方法および外径測定器 - 特許庁
The vibration damping member 2 is fitted and fastened in the outer ring 6 so as to be brought in contact with the outer peripheral surface of the outer ring 6 and axial both end surfaces of the outer ring 6.例文帳に追加
上記制振部材2は、外輪6の外周面と、外輪6の軸方向の両端の端面とに当接するように、上記外輪6に嵌め込み固定されている。 - 特許庁
OUTER ROTOR TYPE PERMANENT MAGNET MOTOR例文帳に追加
外転ロータ型永久磁石式電動機 - 特許庁
CRIMP MECHANISM FOR TAPE CARRIER PACKAGE OUTER LEAD例文帳に追加
テープキャリアパッケージアウターリードの圧着機構 - 特許庁
APPARATUS FOR MACHINING OUTER PERIPHERY OF DISCOIDAL WORK PIECE例文帳に追加
円板状ワークの外周加工装置 - 特許庁
An outer ring 2 is provided with an outer ring inclining surface 2b which continues to an outer ring raceway surface 2a and which inclines to be positioned at an inner diameter side as it approaches the outer ring raceway surface 2a.例文帳に追加
外輪2に、この外輪軌道面2aに続き同外輪軌道面2aに近づく程内径側に位置するように傾斜する外輪傾斜面2bを設ける。 - 特許庁
A crowning surface 111 is formed on an outer surface 110 of the outer ring 28 so that a middle portion between the inner surface 28d and the outer surface 28e of the outer ring 28 is high.例文帳に追加
外輪28の外周面110には、当該外輪28の内側面28dと外側面28eとの間を中高とするクラウニング面111が設けられている。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF OUTER PLATE FOR HEADER TANK例文帳に追加
ヘッダタンク用外側プレートの製造方法 - 特許庁
SILENCER OUTER CYLINDER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
消音器の外筒とその製造方法 - 特許庁
For the base 4 of the resin molded article, a part facing an outer surface serves as a thinned outer shell part 8 and the outer shell part 8 is reinforced by the reinforcing ribs 9 inside the outer shell part 8.例文帳に追加
樹脂成形品のベース4は外面に面する部分は肉厚を薄くした外殻部8となり、外殻部8を外殻部8内の補強リブ9で補強している。 - 特許庁
Address replacement controlling parts 5 and 6 input an outer physical set address and an outer intra-set address and output a corrected outer physical set address and a corrected outer intra-set address.例文帳に追加
アドレス差し替え制御部5,6は外部物理セットアドレスと外部セット内アドレスとを入力し、修正外部物理セットアドレスと修正外部セット内アドレスとを出力する。 - 特許庁
An outer shell steel pipe 14 is provided on an outer peripheral face of the pile body part 12, and a concrete exposed part 15 having no outer shell steel pipe 14 is formed on an outer peripheral face of the concrete part 13 to be removed according to schedule.例文帳に追加
杭本体部12の外周面に外殻鋼管14を設け、除去予定コンクリート部13の外周面には、外殻鋼管14のないコンクリート露出部15を成型する。 - 特許庁
To achieve a binding structure of high strength having high heat transfer performance corresponding to the outer shape of a core tube and outer tubes without causing a refrigerant leakage of the outer tubes due to corrosion or the like and moreover without useless outer diameter enlargement.例文帳に追加
従来の拘束管による構成の場合、全体の管径が大きくなる一方、管形状によっては配管同士の密着度が悪く、熱抵抗が大きい。 - 特許庁
The difference between the outer size of the shaft unit 34 and the outer size of the head unit 35 corresponds to the difference between the outer size of the base section 29 and the outer size d3 of the rear end of the grip 22.例文帳に追加
軸部34の外径寸法と頭部35の外径寸法との差は、元節29の外径寸法とグリップ22の後端外径寸法d3との差に対応している。 - 特許庁
A heater 11 is provided on the outer diameter face of the outer ring 15 of the bearing 10 for heating the outer ring 15 to be the same in temperature as the inner ring 14 whose temperature is higher than that of the outer ring 15.例文帳に追加
軸受10の外輪15の外径面にヒータ11を設け、外輪15を加熱して外輪15よりも温度の高い内輪14と同じ温度にする。 - 特許庁
This connection assembly includes a first outer pipe, a first inner member inserted into the first outer pipe, a second outer pipe and a second inner member inserted into the second outer pipe.例文帳に追加
連結アセンブリは、第1アウタパイプと、第1アウタパイプ内に挿入された第1インナ部材と、第2アウタパイプと、第2アウタパイプ内に挿入された第2インナ部材を含んでいる。 - 特許庁
LOW-SPEED ROTATION OUTER ROTOR POWER GENERATOR例文帳に追加
低速回転アウターローター型発電装置 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)