「outside spring」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The winding directions of the inside coil spring 15 and the outside coil spring 16 are the same and the inside coil spring 15 and the outside coil spring 16 pinch the net bag 13.例文帳に追加

内側コイルバネ１５と外側コイルバネ１６の巻き方向は同方向であり、また内側コイルバネ１５と外側コイルバネ１６で網袋１３を挟み込んでいる。 - 特許庁

The compression coil spring has a plurality of spring windings in at least one division, and an outside diameter of the spring winding is smaller than an outside diameter of spring winding outside of at least one division.例文帳に追加

圧縮コイルばねが少なくとも１つの区分内に複数のばね巻条を有しており、該ばね巻条の外径が、前記少なくとも１つの区分外のばね巻条の外径よりも小さくなっている。 - 特許庁

A shaft spring 18 has a double spring structure in which a non-linear characteristic spring 1 is located outside, and a linear characteristic spring 2 is located inside concentric thereto.例文帳に追加

軸バネ１８は、非線形特性バネ１が外側に、線形特性バネ２が内側に同心状に位置する二重バネ構造である。 - 特許庁

End portions of a coil spring 1 are folded toward the outside of the coil spring 1 using a numerically controlled spring forming machine.例文帳に追加

コイルバネ１の端末部を数値制御式のばね成形機を用いて、コイルバネ１の外側方向に折り曲げる。 - 特許庁

The unit cells 1 are pressed against the the inside part 17 and the outside part 19 by an inside spring 25 and an outside spring 27 serving as individual spring elements respectively.例文帳に追加

内側部１７および外側部１９に対しては、それぞれ個別のばね要素となる内側スプリング２５および外側スプリング２７によって押し付ける。 - 特許庁

The compression degree of the coil spring 4 is formed adjustable from the outside.例文帳に追加

コイルバネ４の圧縮度を外部調節自在に形成する。 - 特許庁

The outside spring guide 49 prevents the compression coil spring 45 from buckling during compression.例文帳に追加

外側スプリングガイド４９は、圧縮コイルスプリング４５の圧縮時における座屈を規制するものである。 - 特許庁

The spring force of the coned disc spring 84 is extended only into the shank assembly 94, not extended to the outside.例文帳に追加

皿ばね８４のばね力はシャンクアッセンブリ９４内にのみ及び、外部に及ぶことはない。 - 特許庁

A sleeve 2, a sleeve 3, a ring spring 4, and a chip spring 5 are incorporated in a housing, and a contact spring 6 and a contact spring 7 are fitted to the outside of the housing.例文帳に追加

ハウジングにスリーブバネ２，スリーブバネ３，リングバネ４及びチップバネ５を組み込み、さらにハウジングの外側に接触バネ６と接触バネ７とを取り付ける。 - 特許庁

The spring members (47, 57) are arranged outside the bag bodies (11, 21).例文帳に追加

ばね部材（４７、５７）が袋体（１１、２１）の外側に設けられる。 - 特許庁

A spring clip 28 is fixed to a substrate from the outside of the cover 24.例文帳に追加

ばねクリップ２８はカバー２４の外側から基板に取付けられる。 - 特許庁

The basic end of a spring holder 11 is pivoted by the outside of a body 1.例文帳に追加

本体１の外面にバネホルダー１１の基端を枢着する。 - 特許庁

The coil spring having linear spring characteristics is placed in a coil spring accommodation box, and the inner surface width of the coil spring accommodation box is set slightly larger than the outside dimension of the coil spring so that the coil spring can travel freely.例文帳に追加

線形ばね特性を有するコイルばねをコイルばね収納箱に入れ、このコイルばね収納箱の内面幅は、コイルばねが自由に移動出来る様にコイルばねの外形寸法より僅かに大きくする。 - 特許庁

A disc spring 60 is fixed on the guide rail 40, and the disc spring 60 is arranged outside of the slider 51.例文帳に追加

ガイドレール４０に板バネ６０が固定され、板バネ６０がスライダ５１の外側に配置されている。 - 特許庁

spring-loaded doorlock that can only be opened from the outside with a key 例文帳に追加

外側から鍵を使ってでなければ開かないバネ仕掛けのドア錠 - 日本語WordNet

The compression spring 1 is provided by being vulcanized and molded in covering rubber 4 covering the outside surface of the cylindrical spring body 3.例文帳に追加

筒状ばね本体３の外面を被覆する被覆ゴム４に加硫成形されて圧縮ばね１を得る。 - 特許庁

To provide an elastic cover to protect a rod from outside in a gas spring expansion, and to completely seal a gas spring.例文帳に追加

ガススプリング伸張時のロッドを外部から保護し、ガススプリングを完全密封する弾性カバーを提供する。 - 特許庁

An unvulcanized rubber sheet 11 is wrapped around the outside surface side of the cylindrical spring body 3.例文帳に追加

筒状ばね本体３の外面側に未加硫ゴムシート１１を巻き付ける。 - 特許庁

The urging member 9 includes a first leaf spring 14 and the second leaf spring 15 arranged on the outside in the radial direction from the first leaf spring 14.例文帳に追加

付勢部材９は、第１の板バネ１４と、第１の板バネ１４よりも径方向の外側に配置される第２の板バネ１５とを備えている。 - 特許庁

A coil spring energizing member 40 energizing the shaft from the cartridge 12 to the outside.例文帳に追加

コイルバネ付勢部材４０が軸をカートリッジから外側方向に付勢している。 - 特許庁

A spring 24 is interposed between the outside open lever 22 and the open link 23.例文帳に追加

アウトサイドオープンレバー２２とオープンリンク２３間には、スプリング２４が介装されている。 - 特許庁

The inside rubber sleeve 36 is formed of a material having a spring constant greater than the spring constant of the outside rubber sleeve 38.例文帳に追加

内側ゴムスリーブ３６は、外側ゴムスリーブ３８のばね定数より大きいばね定数の材料で構成されている。 - 特許庁

A twisted coil spring 6 stored in a spring case 7 is inserted between the inside supporting piece 22 and the outside supporting piece 23.例文帳に追加

内側支持片２２と外側支持片２３間に、ばねケース７に収納された捻りコイルばね６が挿入される。 - 特許庁

The outside diameter at one end of the coiled spring 9 is press fit in the recessed part of the valve body 8.例文帳に追加

コイル状ばね９の一端の外径は弁体８の凹部内に圧入する。 - 特許庁

An outside coil spring 36a arranged outside the tube body 35 is interposed between a spring receiver seat 33 of an opening part provided in one end of the tube body 35 and the fixed seal plate 23.例文帳に追加

管体３５の外側に配した外側コイルばね３６ａを、管体３５の一端開口部のばね受座３３と固定側シールプレート２３との間に介装させる。 - 特許庁

The insulator 24 is integrally provided with a cylindrical outside diameter guide part 24b for restricting the outside diameter of the pressure spring 9.例文帳に追加

インシュレータ２４には、接点圧スプリング９の外径を規制する円筒状の外径ガイド部２４ｂが一体に設けられている。 - 特許庁

Moreover, a spring sheet 20 to support, from outside, a leaf spring 16 to push the rotor 15 against the side of the piezoelectric element 11 is provided with a recess 23.例文帳に追加

また、ロータ１５を圧電素子１１側に押しつける板バネ１６を外部から支持するバネ座２０に凹部２３を設ける。 - 特許庁

The outside contact spring member 46 and the inside contact spring member 48 are connected to each other via the outer cylinder 44 to establish electrical continuity.例文帳に追加

外側接触バネ部材４６と内側接触バネ部材４８は外筒４４を介して相互に連結されて導通する。 - 特許庁

When a lever shaft assembly 1 is swingably operated, the inside coil spring 13 makes a contact with the outside coil spring 14 by a movable element 9.例文帳に追加

レバー軸組１を揺動操作すると、可動子９によって内側コイルスプリング１３が外側コイルスプリング１４に接触する。 - 特許庁

Between the clip and the spring holder, a spring 19 is provided so as to elastically thrusting the tip of the clip against the outside of the body.例文帳に追加

クリップとバネホルダー間には、クリップの先端を本体の外面に弾性的に押し付けるようばね１９が設けられている。 - 特許庁

An arc movable contact spring 83 of an outside contact block 8' is formed of a liftoff type contact spring, and a first driving part 10 corresponding to the arc movable contact spring 83 is provided in a card 10.例文帳に追加

外側の接点ブロック８’のアーク可動接点ばね８３をリフトオフタイプの接点ばねで構成し、それに対応する第１駆動部１０ａをカード１０に設けてある。 - 特許庁

Locking between the locking part and the spring material is released by inserting a releasing tool from the outside tip end of the guide pipe into the inside of the spring material and expanding the spring material outward.例文帳に追加

前記係止部とバネ材との係止は案内パイプの先端外側からバネ材の内側に解除具を差込んで、バネ材を外側に広げると解除されるようにした。 - 特許庁

A first return spring 114 is arranged on an outer peripheral surface of the drum part 102, and a second return spring 124 is arranged outside the first return spring 114.例文帳に追加

前記ドラム部１０２の外周面に第１のリターンスプリング１１４が配設され、該第１のリターンスプリング１１４の外方に第２のリターンスプリング１２４が配設される。 - 特許庁

Especially, in the spring 11, a difference between a diameter of the hollow part and an outside diameter of the spring 11 is smaller than a difference between an inside diameter of the spring 11 and a diameter of a core holding tube 14.例文帳に追加

特に、バネ１１は、中空部の直径とバネ１１の外径との差がバネ１１の内径とコア保持管１４の直径との差よりも小さくなるように構成される。 - 特許庁

A spring 38 urging the disk tumbler 25 is placed outside the outer periphery of the disk tumbler 25.例文帳に追加

ディスクタンブラ２５を付勢するばね３８は、ディスクタンブラ２５の外周縁の外側にある。 - 特許庁

The inside periphery of a torsion coil-spring 9 is brought into contact with the outside periphery of the support 10.例文帳に追加

このサポート部１０の外周に、ねじりコイルばね９の内周を当接させた。 - 特許庁

The lever 11 and the compression coil spring 28 are arranged outside of the inner frame 10.例文帳に追加

レバー１１と圧縮コイルばね２８とが、内フレーム１０の外側に設けられている。 - 特許庁

By this, the coil spring is enabled to energize the pin outside against the external electric contact.例文帳に追加

これによって、コイルばねは、外部電気接点に抗してピンを外側に付勢し得る。 - 特許庁

The pressure spring 9 has a spring outside diameter not less than the closest distance between a pair of the fixed contacts 6a and 6b.例文帳に追加

この接点圧スプリング９は、スプリング外径が、一組の固定接点６ａ、６ｂ間の最近接距離以上の寸法を有している。 - 特許庁

An external conductor 54 of a plug 40 concentrically includes an outer cylinder 44, an outside contact spring member 46, and an inside contact spring member 48.例文帳に追加

プラグ４０の外部導体５４は、外筒４４と、外側接触バネ部材４６と、内側接触バネ部材４８を同軸に具える。 - 特許庁

Additionally, a spring to energize the lock member 80 is made into a coil shape torsion spring 81, and a coil part is arranged in the axial direction of the outside rotor.例文帳に追加

更に、ロック部材８０を付勢するスプリングをコイル状のトーションスプリング８１とし、コイル部を外部ロータの軸方向に配設した。 - 特許庁

A compression coil spring 19 is fitted on an outside diameter part of an axial intermediate position of a fastening bolt 13, and an outside diameter part of the compression coil spring 19 is fitted in through-holes 142 and 143.例文帳に追加

締付けボルト１３の軸方向の中間位置の外径部には、圧縮コイルバネ１９が外嵌され、圧縮コイルバネ１９の外径部は貫通孔１４２、１４３に内嵌している。 - 特許庁

The spring housing part 27 housing the torsion spring 22 therein is formed at a place of a circumferential direction in an outside perimeter of the hold plate 23 fixed to an outside perimeter of a clutch plate 21.例文帳に追加

クラッチ板２１の外周部側に固定されたホールドプレート２３の外周側に円周方向の位置に、内部にトーションスプリング２２を収容するばね収容部２７が形成されている。 - 特許庁

In the first drive shaft 12, a coil spring 35 is fitted to be inserted outside a spacer 33 mounted with the massaging plates 30, and moreover, an adjusting member 36 is mounted outside the coil spring 35.例文帳に追加

第１駆動軸１２において、揉み板３０を取付けたスペーサ３３の外側にはコイルバネ３５が嵌挿され、更にコイルバネ３５の外側に調節部材３６が取付けられている。 - 特許庁

While the moving body 40 is assembled in the case 10, a spring member inserting port 47 into which the coil spring 90 is inserted from outside is provided on the spring member housing portion 49 of the moving body 40.例文帳に追加

ケース１０に移動体４０を組み込んだ状態で移動体４０の弾発部材収納部４９に外部からコイルバネ９０を挿入する弾発部材挿入口４７を設ける。 - 特許庁