p-waveの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 301件
a longitudinal earthquake wave called P-wave 例文帳に追加
P波という地震波 - EDR日英対訳辞書
A P wave detector 51 informs a P wave analyzer 52 of the fact that P wave has arrived.例文帳に追加
P波検知部51は、P波が到来するとその旨をP波解析部52に知らせる。 - 特許庁
P-WAVE ACCELERATION SENSOR FOR ELEVATOR例文帳に追加
昇降機用P波加速度センサー - 特許庁
The separator 34 separates the incident light into a P-wave and an S-wave.例文帳に追加
偏波分離器34は入射光をP波とS波に分離する。 - 特許庁
A pulsation detecting part outputs a pulse wave P at a peak of the pulse wave.例文帳に追加
この脈波のピークで拍動検出部35がパルス波Pを出力する。 - 特許庁
The center apparatus 3 is connected to a P-wave detection sensor which detects the P-wave of an earthquake (P-wave information on an earthquake) or an external server provided with a P-wave detection sensor through the network 2.例文帳に追加
センタ装置3には、地震のP波(地震のP波情報)を検知するP波検知センサや、あるいはP波検知センサを有する外部のサーバ等がネットワーク2を介して接続されている。 - 特許庁
The p-wave and the S-wave in the direct wave and a tube wave based on crack generation are detected by the well inside receiving means 40.例文帳に追加
孔井内受振手段40で、亀裂発生に基づく直達波のP波、S波、及びチューブ波を検知する。 - 特許庁
To provide an earthquake sensor capable of detecting surely a lateral vibration (P-wave) and a vertical vibration (S-wave) caused by an earthquake.例文帳に追加
地震による横揺れ(P波)および縦揺れ(S波)を確実に検知できる地震センサを提供する。 - 特許庁
A second light receiving portion 41 receives the S-wave component, which is a component in a direction perpendicular to the P-wave component.例文帳に追加
第2の受光部41は、P波成分に垂直な方向成分であるS波成分を受光する。 - 特許庁
Direct wave propagated along the hole wall 43 is received, and propagating speed Vp of the P wave at the measuring position is measured.例文帳に追加
孔壁43に沿って伝搬した直達波を受振し、測定位置でのP波の伝搬速度V_p を測定する。 - 特許庁
A screen light sensor 85 is installed at a Brewster angle not receiving the P wave, but receives a partly leaked P wave.例文帳に追加
画面光センサ85は、P波を受光しないブリュースタ角に設置されているが、一部漏れP波を受光する。 - 特許庁
Although a screen light sensor 85 is set at the Brewster angle at which P wave is not received, it partially receives leaked P wave.例文帳に追加
画面光センサ85は、P波を受光しないブリュースタ角に設置されているが、一部漏れP波を受光する。 - 特許庁
METHOD OF DETECTING P-WAVE OF EARTHQUAKE MOTION, AND ALARM ISSUING METHOD BASED THEREON例文帳に追加
地震動のP波検知方法とそれに基づいた警報発令方法 - 特許庁
A longitudinal wave P propagates in ink 30 toward an aperture 12.例文帳に追加
縦波Pはインク30中を開口12へと向かって伝搬する。 - 特許庁
Respective detectors detect the receiving power signals p (f, 0), p (f, x_1), and p (f, x_2) of a standing wave S at the corresponding observation points.例文帳に追加
各検出器は対応する観測点における定在波Sの受信パワー信号p(f,0),p(f,x_1),p(f,x_2)を検知する。 - 特許庁
Further, an earthquake detection signal is transmitted to the monitoring center only when an S-wave above a fixed level is not detected by an S-wave detector 4b after the lapse of a predetermined time since the P-wave detector 31 has detected a P-wave above the regulated level.例文帳に追加
さらに、P波検知器31が規定レベル以上のP波を検知してから所定時間経過してもS波検知器4bにて一定レベル以上のS波が検知されないときのみ、地震検知信号を監視センターへ送信する。 - 特許庁
The splitter 16 separates the incident light to a wave P and a wave S in the polarization direction orthogonally intersecting with each other to supply the wave P to a mirror 18 and to supply the wave S to a mirror 20.例文帳に追加
偏光ビームスプリッタ16は入射光を互いに直交する偏光方向のP波とS波に分離し、P波をミラー18に、S波をミラー20に供給する。 - 特許庁
The evacuation behavior can start with a time difference (preliminary tremor continuing period), between an elapsed time from the occurrence of earthquake waves (P-wave and S-wave) at the earthquake source, up to the arrival of the P-wave at the observing station, and an elapsed time up to the arrival of the S-wave at the observation station.例文帳に追加
地震波(P波及びS波)が震源で発生してからP波が観測地に到達するまでの時間とS波が観測地に到達するまでの時間との時間差(初期微動継続時間)の中で避難行動を開始できる。 - 特許庁
A polarized wave separator 16 separates an output signal light of the E/O converter 14 into a P-wave and an S-wave of equal optical power.例文帳に追加
偏波分離器16は、E/O変換器14の出力信号光を均等な光パワーのP波とS波に分離する。 - 特許庁
A p-polarized wave luminous flux WL_p1 and an s-polarized wave luminous flux WR_s1 after passing the two-optical wave superposition part 520 become object light-superposed light W+_1 and impinge on a normal Z1 axis.例文帳に追加
2光波重畳部520を通過後のp波光束WL_p1 とs波光束WR_s1 は物体重畳光W+_1となり、法線Z1軸上に出射する。 - 特許庁
A polarized wave combination device 38 combines the P-wave from the device 36 with the S-wave from the separator 34.例文帳に追加
偏波合成器38は、光遅延器36からのP波と偏波分離器34からのS波を合成する。 - 特許庁
A p-wave and an S-wave in a direct wave generated in the peripheral ground are detected by the ground surface side receiving means 20.例文帳に追加
地表側受振手段20により周辺地盤内で発生した直達波のP波、S波を検知する。 - 特許庁
A polarized wave combination device 20 combines the S-wave form the device 18 with the P-wave from the device 16 in quadrature polarization.例文帳に追加
偏波合成器20は、光遅延器18からのS波と偏波分離器16からのP波を直交偏波で合成する。 - 特許庁
A P-wave detection system 20 has P-wave seismometers 21-23 each detecting a P wave arriving by the earthquake occurrence, decides the kind of an arrival-scheduled earthquake, predicts and decides a seismic intensity of an arrival-scheduled S wave on the basis of detection results of the seismometers 21-23, and outputs a second decision result.例文帳に追加
P波検出システム20は、地震発生により到来するP波を検出するP波地震計21〜23を有し、この地震計21〜23の検出結果に基づき、到来予定の地震の種類を判定すると共に到来予定のS波の震度を予測判定して第2の判定結果を出力する。 - 特許庁
A heat insulating material 30 is provided between a solder wave and a conveyance route 10 of a printed board P, on the downstream side in the conveyance direction (indicated by arrow mark A) of the printed board P than a contact part Q between the solder wave and printed board P.例文帳に追加
半田ウエーブとプリント基板Pとの接触部Qよりもプリント基板Pの搬送方向[矢印A方向]に対して下手側で半田ウエーブとプリント基板Pの搬送経路10との間に断熱材30を設ける。 - 特許庁
An input voltage V_p-p to the optical modulator is 1.0 to 1.99 time as high as a half-wave voltage V_π of the optical modulator.例文帳に追加
光変調器の入力電圧V_p−pが光変調器の半波長電圧V_πの1.0倍以上、1.99倍以下である。 - 特許庁
For example, a point P' is measured at the position of a point P (correct position) by using a radio wave sent from a GPS satellite C.例文帳に追加
点Pの位置で(正しい位置)においてGPS衛星Cから送信された電波を用いて点P'を測定したとする。 - 特許庁
The tailing pulse TP has a wave form which tails after the short pulse P, and in which voltage V gradually drops over a longer time than the applying time Δt(P) of the short pulse P.例文帳に追加
テーリングパルスTPは、短パルスPの尾を引くような、短パルスPの印加時間Δt(P)よりも長時間に渡って電圧Vが漸次低下する波形を有している。 - 特許庁
The printer includes an electromagnetic wave irradiation apparatus 2 which irradiates electromagnetic curing type liquid applied to a recording medium P with an electromagnetic wave of a predetermined wavelength.例文帳に追加
記録媒体Pに塗布された電磁波硬化型の液体に対して所定波長の電磁波を照射する電磁波照射装置2を備える。 - 特許庁
The printer includes an electromagnetic wave irradiation apparatus 2 which irradiates electromagnetic curing type functional liquid applied to a recording medium P with an electromagnetic wave of a predetermined wavelength.例文帳に追加
記録媒体Pに塗布された電磁波硬化型の機能液に対して所定波長の電磁波を照射する電磁波照射装置2を備える。 - 特許庁
A means for introducing a specified amount of electromagnetic wave is encased in an electromagnetic wave shield case 1 for containing a portable telephone P.例文帳に追加
携帯電話機Pを収容することが可能な電磁波シールドケース1に、電磁波を所定量ずつ導入するための電磁波導入手段を設ける。 - 特許庁
A first polarization filter 93 cuts off P wave reflected at a reflection surface and screen light, and a reflected light sensor 95 receives S wave.例文帳に追加
第1偏光フィルタ93は、反射面で反射されたP波および画面光をカットし、反射光センサ95は、S波を受光する。 - 特許庁
A correlation unit 18 detects correlation between a received wave R(n) and the superimposed signal P(n) to generate a sneak path wave on the basis of the result of the detection.例文帳に追加
相関器18では、受信波R(n)と重畳信号P(n)との相関検出を行い、その検出結果に基づいて回り込み波を生成する。 - 特許庁
On the basis of these times T1 and T2, the pulse wave propagation speed P is calculated in a pulse wave propagation speed calculation part 247.例文帳に追加
これら時刻T1およびT2に基づいて、脈波伝播速度算出部247において脈波伝播速度Pが算出される。 - 特許庁
A laser light from a CO2 gas laser oscillator 11 is branched into a P wave and a S wave by a polarizing light beam splitter 12.例文帳に追加
CO_2ガスレーザ発振器11からのレーザ光を、偏光ビームスプリッタ12でP波とS波とに分岐させる。 - 特許庁
The toner density and/or the position are calculated based on the P-wave component and the S-wave component detected by the sensor 8.例文帳に追加
センサ8により検出されたP波成分とS波成分からトナー濃度および/または位置が計算される。 - 特許庁
A plasma-generating part 10 generates surface wave-excited plasma P using an energy of a surface wave S transmitted across the surface of a dielectric plate 2.例文帳に追加
プラズマ生成部10は、誘電体板2の表面を伝播する表面波Sのエネルギーにより表面波励起プラズマPを生成する。 - 特許庁
The parallel luminous flux is switched to the phase differences of 0 and λ/2 by turning on/off a liquid crystal display element 10, and is made into a P-wave or an S-wave.例文帳に追加
平行光束は液晶表示素子10のON、OFFの切り換えで位相差0とλ/2とに切り換え、P波またはS波とする。 - 特許庁
A rectangular wave signal output circuit 40 outputs a rectangular wave signal to a receiving circuit 50 via a node P.例文帳に追加
矩形波信号出力回路40は、ノードPを介して受信回路50に矩形波信号を出力する。 - 特許庁
A light flux emitted from the emission end surface of the optical fiber 25 is divided into P wave and S wave on the surface of a polarization beam splitter 27.例文帳に追加
光ファイバ25の出射端面から射出された光束は、偏光ビームスプリッタ27の面でP波とS波に分離される。 - 特許庁
As a result, even when an interference wave p is reached in the process of making the handset 3 away from the connector 2 (state B), the communication is not affected by the interference wave.例文帳に追加
この結果、子機3が接続装置2から遠ざかる過程で(状態B)妨害波pが届いても、これに影響されることがなくなる。 - 特許庁
In this case, even when the interrogation electric wave (a) is weak, sufficient drive power P is assured by transmitting the radio wave (e) for power supply.例文帳に追加
この場合、質問電波aが微弱であっても、電力供給用電波eを送信することにより、十分な駆動電力Pが確保できる。 - 特許庁
With the fθ lens, the incident P wave and S wave are vertically incident on a target position of a workpiece 15.例文帳に追加
fθレンズは、入射したP波及びS波をそれぞれ被加工物15の目標位置に垂直入射させる。 - 特許庁
The P wave analyzer 52, upon being informed of arrival of P waves from the P wave detector 51, predicts seismic intensity in the district where the vertical diffusion furnace 54 is installed at the time when S waves arrives in the future based on the waveform, amplitude of the arriving P waves, or the like.例文帳に追加
P波解析部52は、P波検知部51からP波が到来したことを知らされると、到来したP波の波形及び振幅等からその後にS波が到来した時の、縦型拡散炉54が設置されている地域の震度を予測する。 - 特許庁
The driving control part stops a transmission of the ultrasonic wave from the pulse P after a fixed time t1.例文帳に追加
駆動制御部52は、パルス波Pから所定時間t1後に超音波の発信を停止する。 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |