「passed from」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We passed the article from hand to hand. 例文帳に追加

その品を順に手渡した - 斎藤和英大辞典

We passed the article from hand to hand. 例文帳に追加

品物を順々に手渡した - 斎藤和英大辞典

The rumour passed from mouth to mouth. 例文帳に追加

風説が聞き伝えられて広まった - 斎藤和英大辞典

It has completely passed from my memory. 例文帳に追加

あのことはすっかり忘れてしまった - 斎藤和英大辞典

We passed the article from hand to hand 例文帳に追加

その品を順にまわして見た - 斎藤和英大辞典

The article was passed from hand to hand. 例文帳に追加

その品を順にまわして見た - 斎藤和英大辞典

The property passed from father to son.例文帳に追加

財産は父から息子へと譲られた。 - Tatoeba例文

having been passed along from generation to generation 例文帳に追加

世代から世代へと渡される - 日本語WordNet

passed on from one person to another 例文帳に追加

ある人から他人へ伝わる - 日本語WordNet

secret principles that are passed on from the master teacher 例文帳に追加

師匠から伝授された奥義 - EDR日英対訳辞書

liquid waste passed from the body, called urine 例文帳に追加

小便という排出物 - EDR日英対訳辞書

a spoken or written piece of information passed from one person to another 例文帳に追加

言い残した伝言の言葉 - EDR日英対訳辞書

the body of principles, beliefs, practices and experience passed down from the past to the present 例文帳に追加

言い習わされた事柄 - EDR日英対訳辞書

His reputation passed from mouth to mouth.例文帳に追加

彼の評判が口コミで伝わった - Eゲイト英和辞典

The season passed from autumn to winter.例文帳に追加

季節は秋から冬に移り変わった - Eゲイト英和辞典

The property passed from father to son. 例文帳に追加

財産は父から息子へと譲られた。 - Tanaka Corpus

1. Lifestyle passed down from a Medieval Outcaste "Non-Human"例文帳に追加

１．中世非人の系譜 - 厚生労働省

It was passed down from line of Utaemon NAKAMURA the fourth to Ganjiro NAKAMURA family, and passed down till present. 例文帳に追加

四代目中村歌右衛門の系統から中村鴈治郎家に伝えられて現在に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My dad passed away at 72 years old from cancer. 例文帳に追加

私の父は癌で、72歳で亡くなりました。 - Weblio Email例文集

My grandmother passed away from old age. 例文帳に追加

老衰で私の祖母が亡くなりました。 - Weblio Email例文集

These are passed from generation to generation. 例文帳に追加

これらは世代から世代へと引き継がれる。 - Weblio Email例文集

That was the letter from my friend who passed away a few days ago. 例文帳に追加

それは数日前に亡くなった友人からの手紙だった。 - Weblio Email例文集

That honest, clever boy passed away from cancer. 例文帳に追加

その正直で賢い少年はガンで亡くなった。 - Weblio Email例文集

My father passed away from cancer when I was 5 years old. 例文帳に追加

私が5歳の時父が癌で亡くなりました。 - Weblio Email例文集

That is a famous superstition which has been passed down from olden days. 例文帳に追加

それは昔から伝わっている有名な迷信です。 - Weblio Email例文集

1 week passed since I came back from my trip to France. 例文帳に追加

私はフランス旅行から帰ってから1週間が経った。 - Weblio Email例文集

My mother passed away from cancer the year before last. 例文帳に追加

私の母は一昨年癌で亡くなりました。 - Weblio Email例文集

I heard he passed away from a myocardial infarction.例文帳に追加

彼は心筋梗塞で亡くなったそうですね。 - Weblio Email例文集

My grandmother passed away from stomach cancer.例文帳に追加

私の祖母は、胃がんで亡くなりました。 - Weblio Email例文集

That was passed down from my grandmother to my mother.例文帳に追加

それは祖母から母に受け継がれた。 - Weblio Email例文集

One week has passed since I retired from that company.例文帳に追加

私がその会社を退職して1週間が経過しました。 - Weblio Email例文集

My beloved grandmother passed away recently from illness. 例文帳に追加

大好きだった祖母が先日病気で他界しました。 - Weblio Email例文集

Soon the plane disappeared from view [passed out of view, was lost to (our) view]. 例文帳に追加

まもなく飛行機は視界から消えた. - 研究社 新英和中辞典

The wife from next door and I passed each other on my way home. 例文帳に追加

帰りに隣の奥さんと擦れ違った. - 研究社 新和英中辞典

Pouring sake into a large cup, we passed it around and drank from it in turn. 例文帳に追加

大杯に酒をそそぎ回し飲みした. - 研究社 新和英中辞典

The wallet was passed from one person to another and finally returned to its original owner. 例文帳に追加

その財布は巡り巡って最初の人に戻った. - 研究社 新和英中辞典

Days passed without a line from him. 例文帳に追加

幾日経っても幾日経っても便りが無い - 斎藤和英大辞典

The article passed from hand to hand. 例文帳に追加

その品が甲から乙へと人手でに伝わった - 斎藤和英大辞典

The mountain passed out of right―passed from my view. 例文帳に追加

（汽車が走る中に）山が見えなくなった - 斎藤和英大辞典

The story lived on, passed from person to person.例文帳に追加

その物語は口から口へ伝えられて生き残った。 - Tatoeba例文

Two years have passed since Jim graduated from high school.例文帳に追加

ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。 - Tatoeba例文

These tales have been passed on from generation to generation.例文帳に追加

これらの話は代々語りつがれてきた。 - Tatoeba例文

This tradition has been passed down from generation to generation.例文帳に追加

この伝統は代々受け継がれている。 - Tatoeba例文

the story was passed down from father to son 例文帳に追加

その話は父から子へ伝えられた - 日本語WordNet

we drank thirstily from the bottle that was passed around 例文帳に追加

私たちはのどが渇いて、ボトルを回し飲みした - 日本語WordNet