「paying method」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

CONFECTIONERY PAYING-OUT METHOD FOR AUTOMATIC CONFECTIONERY VENDING MACHINE AND AUTOMATIC CONFECTIONERY VENDING MACHINE例文帳に追加

菓子自動販売機における菓子払出方法及び菓子自動販売機 - 特許庁

PAYING-IN DEVICE, MANAGEMENT DEVICE, CASH MANAGEMENT SYSTEM AND CASH MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

入金装置、管理装置、現金管理システムおよび現金管理方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PAYING OUT FILM, APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL FILM, AND DISPLAY UNIT例文帳に追加

フィルム繰出装置及び方法、光学フィルム製造装置及び方法、並びに表示装置 - 特許庁

COMMODITY SERVER, METHOD FOR PAYING PURCHASE PRICE, METHOD FOR PURCHASING COMMODITY, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

商品サーバ、購入代金決済方法、商品購入方法並びにコンピュータプログラム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PAYING AND RECEIVING MARINE CARGO RATE例文帳に追加

海上貨物運賃収受システムおよび海上貨物運賃収受方法 - 特許庁

To provide a method for producing carbon black by paying attention to the content of hydrogen.例文帳に追加

水素含有量に着目したカーボンブラックの製造方法の提供。 - 特許庁

A paying method is selected or confirmed by a similar procedure.例文帳に追加

さらに同様の手順で、決済方法の選択または確認が行なわれる。 - 特許庁

CASHLESS TRAFFIC SYSTEM, TICKET EXAMINATION MACHINE, CENTER, FARE PAYING METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

キャッシュレス交通システム、改札機、センタ、運賃支払方法及び記録媒体 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING METHOD, COMPUTER SYSTEM, AND PAYING CARD FOR AUTOMATIC TELLER MACHINE例文帳に追加

情報処理方法、コンピュータ・システム及び自動現金預払機用入金カード - 特許庁

a method of paying fixed interest on capital 例文帳に追加

借金を完済するまで毎回元金全額に対する利息を支払う方法 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR ELECTRIC COMMERCE, SETTLEMENT PROXY METHOD, INFORMATION ISSUING METHOD OF DISPOSABLE AND POST-PAYING SYSTEM AND SETTLEMENT REQUESTING METHOD例文帳に追加

電子商取引方法、決済代行方法、使い捨て後払い方式情報発行方法、および決済依頼方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PAYING BENEFIT OF MEDICAL INSURANCE SUCH AS HEALTH INSURANCE例文帳に追加

健康保険等医療保険保険給付分の支払システム及び支払方法 - 特許庁

METHOD FOR REPLACING MAIN ROPE OF ELEVATOR, AND DEVICE FOR PAYING OUT AND TAKING UP MAIN ROPE例文帳に追加

エレベーターの主ロープ交換方法及び主ロープ繰り出し兼巻き取り装置 - 特許庁

a retail method called sample selling system in which customers shop by making their selection from displayed product samples and after paying for them, pick them up at a window to which they are delivered from an unattended stockroom or warehouse 例文帳に追加

サンプルセリングシステムという,商品の小売方法 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR PAYING REWARD IN FEE-BASED SERVICE PROVIDING SYSTEM ON INTERNET例文帳に追加

インターネット上での有料サービス提供システムにおける報酬支払い方法 - 特許庁

DEVICE CORRESPONDING TO RESPECTIVE MACHINE, AND METHOD AND SYSTEM FOR PAYING OUT GAME MEDIUM例文帳に追加

各台対応装置、遊技媒体払出し方法及び遊技媒体払出システム - 特許庁

METHOD FOR PAYING MEDICAL EXPENSE CLAIM PERFORMANCE SYSTEM THEREFOR AND PROCESSING PROGRAM THEREOF例文帳に追加

医療費請求支払方法及びその実施システム並びにその処理プログラム - 特許庁

PAPER SHEET ACCUMULATION APPARATUS, AUTOMATIC CASH RECEIVING/PAYING DEVICE, AND PAPER SHEET ACCUMULATION METHOD例文帳に追加

紙葉類集積装置、現金自動入出金装置及び紙葉類集積方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRONIC SETTLEMENT, SETTLING TERMINAL, PAYING TERMINAL AND SETTLEMENT CENTER例文帳に追加

電子決済システム、電子決済方法、決済端末、支払端末および決済センタ - 特許庁

MULTIFUNCTIONAL AUTOMATIC VENDING MACHINE AND METHOD FOR PAYING PRICE THROUGH USE OF COMMON PREPAID CARD例文帳に追加

多機能自動販売機及び共通プリペイドカードを用いた代金支払い方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR AUTHENTICATING SIM BASE AS PAYING METHOD IN PUBLIC ISP ACCESS NETWORK例文帳に追加

公衆ＩＳＰアクセスネットワークにおける支払方法としてのＳＩＭベースの認証方法と認証システム - 特許庁

ELECTRONIC COMMODITY TRANSACTION SYSTEM INCLUDING INSURANCE AND METHOD AND SYSTEM FOR AUTHENTICATING/ PAYING THE TRANSACTION例文帳に追加

保険を包括した電子商取引システムおよびその認証・決済方法とシステム - 特許庁

A charge is paid to the charging service provider only by a registered paying method.例文帳に追加

課金サービス提供者への課金の支払いは、登録した支払い方法のみで行われる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PAYING CHARGE, PORTABLE TERMINAL EQUIPMENT, AUTOMATIC TELLER MACHINE, AND PROGRAM例文帳に追加

料金支払いシステムと方法、携帯端末装置、現金自動取引装置、及びプログラム - 特許庁

SETTLEMENT METHOD BY VARIOUS PAYING MEANS USING SUBSCRIBER TERMINAL MACHINE FOR MOBILE COMMUNICATION例文帳に追加

移動体通信の加入者端末機を利用した各種支払い手段による決済方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PAYING PRICE FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE WHILE UTILIZING PORTABLE TELEPHONE例文帳に追加

携帯電話利用の自動販売機代金支払方法と自動販売機代金支払システム - 特許庁

To allow an automatic article vending machine to automatically decide a paying method using a card.例文帳に追加

自動商品販売機において、カードによる決済方法を自動的に判別する。 - 特許庁

Further, this is a using method for paying a reward to the server station when the function is executed.例文帳に追加

その機能が実行される際に、サーバステーションに報酬を支払うための使い方。 - 特許庁

Paying methods can be freely changed in the case of being before the determination of sales transaction by deciding a paying method at the determination of sales transaction.例文帳に追加

決済方法を販売取引確定時に判定することにより、販売取引確定前であれば決済方法を自由に変えることができる。 - 特許庁

SPECIFIED INCOMING CALL MELODY RECEPTION CHARGE PAYING METHOD, AND PORTABLE TELEPHONE SYSTEM PROVIDED WITH THE FUNCTION例文帳に追加

特定着信メロディ受容対価支払方法およびその機能を有する携帯電話システム - 特許庁

The memory stores information, such as the name of the user, an address and a paying method for an article.例文帳に追加

メモリには、ユーザの氏名、住所及び商品の支払い方法等の情報が記憶されている。 - 特許庁

METHOD FOR PAYING CREDIT INTO ACCOUNT ASSOCIATED WITH TERMINAL SUBSCRIBING TO COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

通信網に加入している端末に関係付けられた口座にクレジットを入金するための方法 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR REMOTELY PAYING GRAVE VISIT AND FOR MANAGING ACTUAL VISIT TO GRAVE例文帳に追加

遠隔からの墓参を行い且つ現実の墓参を管理するためのシステム、方法、及びプログラム - 特許庁

a method of paying bills through an account at a local post office 例文帳に追加

地方貯金局に口座を設け,その口座を仲介にして送金や代金の受け払いをする方法 - EDR日英対訳辞書

To provide a ticket paying-out method and automatic ticket issuing machine capable of quickly performing the recovery of a change and a ticket even in a complicated paying-out.例文帳に追加

複雑な払出が行われた場合であっても釣銭およびチケットの回収を迅速に行うことのできるチケット払出方法および自動発券装置を提供すること。 - 特許庁

ELECTRONIC CASH PAYING/RECEIVING AND VERIFYING SYSTEM, CONSTITUTIVE DEVICE THEREFOR AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR COMPUTER TO EXECUTE ELECTRONIC CASH PAYING/RECEIVING AND VERIFYING METHOD例文帳に追加

電子現金支払・受領・検証システム及びその構成装置並びに電子現金支払・受領・検証方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

TERMINAL CLIENT, SERVER/CLIENT SERVER SYSTEM, RATE PAYING METHOD IN TERMINAL CLIENT, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM AND CHARGE PAYING METHOD ON NETWORK例文帳に追加

端末クライアント，サーバ及びクライアントサーバシステム並びに端末クライアントにおける料金支払い方法及びプログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体並びにネットワーク上における料金支払い方法 - 特許庁

To provide a loan paying method capable of easily confirming the payment history of a detailed loan, paying the loan without passing through a subtracting account, and easily paying the loan in advance, and a user terminal used for this method and a loan bankbook.例文帳に追加

詳細なローンの返済履歴を容易に確認することができ、引落口座を経由することなくローンの返済を行うことができ、容易にローンの繰上返済を行うことが可能なローン返済方法及びその方法で利用するユーザ用端末，ローン通帳を提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD OF PAYING AND SETTLING LOCAL CURRENCY WITHIN SPECIFIED GROUP BY USING MOBILE EQUIPMENT SUCH AS CELLULAR PHONE AND PERSONAL COMPUTER例文帳に追加

携帯電話やパソコン等のモーバイル機器使用による特定グループ内の地域通貨支払い決済方法 - 特許庁

(v) Transfer charge and the method and time for paying it, in the case where the application of paragraph (5) has been filed 例文帳に追加

五　第五項の申請があつた場合においては移転料並びにその支払方法及び時期 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, a charge corresponding to a receiving method and a paying method can be displayed in advance, before placing an order for the merchandise.例文帳に追加

従って、商品を注文する以前に、受取方や支払方に対応した料金を事前に表示することができる。 - 特許庁

When there is a payment indication for one article from a user terminal 1, a paying method presenting means 21 of a virtual store 2 presents a paying method using prepaid electronic money sold on a network 6.例文帳に追加

仮想店舗２の支払い方法提示手段２１は、利用者端末１からある商品の支払い指示があった場合、ネットワーク６上での販売によるプリペイド型電子マネーを用いた支払い方法を提示する。 - 特許庁

SYSTEM AND MACHINE FOR HANDLING CASH, CARD AND METHOD FOR RECEIVING CASH, AND CARD AND METHOD FOR PAYING CASH例文帳に追加

現金取扱システム、現金取扱機、現金入金用カード、現金出金用カード、現金入金方法、及び現金出金方法 - 特許庁

Then, the user decides a method for paying the price of the merchandise H on the merchandise purchase picture S5.例文帳に追加

利用者は，商品購入画面Ｓ５において商品Ｈについての代金支払い方法等を決定する。 - 特許庁

SYSTEM/DEVICE FOR AUTOMATICALLY DEPOSITING AND PAYING VALUABLE MEDIUM, AND METHOD FOR REPLENISHING AND MANAGING CASSETTE AND VALUABLE MEDIUM例文帳に追加

有価媒体自動預け払いシステム、有価媒体自動預け払い機、カセットおよび有価媒体の補充管理方法 - 特許庁