「payment terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The Web server 11-j requires payment using payment points as to a portion using no point, and the payment server 3 processes payment between the terminal 2-k and it.例文帳に追加

ウェブサーバ１１−ｊはポイントを使用しない部分につき決済用ポイントを用いた決済を決済サーバ３に要求し、決済サーバ３は端末２−ｋとの間で決済の処理を行う。 - 特許庁

The POS register terminal 18 also displays the payment rejection when the spending amount of the customer is a post-payment limited amount or more.例文帳に追加

顧客の利用額がポストペイ限度額を超えている場合も、POSレジ端末18は決済拒否の表示をする。 - 特許庁

ELECTRONIC MONEY STORAGE MEDIUM, ELECTRONIC MONEY PAYMENT TERMINAL DEVICE, ELECTRONIC MONEY PAYMENT SYSTEM, AND ELECTRONIC MONEY RESPONDING TABLE-TO-TABLE MACHINE例文帳に追加

電子マネー記憶媒体、電子マネー支払端末装置、電子マネー支払システム、及び電子マネー対応台間機 - 特許庁

Then, the user terminal selects a payment form of the goods or services from a plurality of stored payment forms.例文帳に追加

次いでユーザ端末は、商品又はサービスの支払い形態を、記憶した複数の形態の中から選択する。 - 特許庁

The payment center transmits payment completion information to the user terminal 1031 as barcode information.例文帳に追加

決済センタは与信取得後、利用者端末１０３１に決済完了情報をバーコード情報として送信する。 - 特許庁

A terminal device 32 reads the payment key data displayed on the payment request slip and transmits them to the center computer 42.例文帳に追加

端末装置３２は払込依頼票に表示された払込キーデータを読み取りセンタコンピュータ４２へ送信する。 - 特許庁

CONTACTLESS IC, TICKET EXAMINATION DEVICE, CONTACTLESS IC CARD, PORTABLE TERMINAL, PAYMENT PROCESSING METHOD AND PAYMENT PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

非接触型ＩＣ、改札装置、非接触型ＩＣカード、携帯端末、支払処理方法及び支払処理システム - 特許庁

The payment terminal specifies an information source on the basis of the terminal ID of the information provider.例文帳に追加

決済端末は、情報提供者の端末ＩＤに基づいて、情報源を特定する。 - 特許庁

HOUSEHOLD ACCOUNT MANAGEMENT SERVER, INPUT/OUTPUT INFORMATION TERMINAL, AND INFORMATION TERMINAL FOR INPUTTING PAYMENT AMOUNT例文帳に追加

家計簿管理サーバ並びに入出力情報端末及び支払額入力情報端末 - 特許庁

CASH PAYMENT SYSTEM, FINANCIAL INSTITUTION TERMINAL DEVICE, AND METHOD OF PAYING CASH例文帳に追加

現金支払システム、金融機関端末装置及び現金支払方法 - 特許庁

ELECTRONIC PAYMENT CHARGE SYSTEM USING PORTABLE TERMINAL AND METHOD THEREOF例文帳に追加

携帯端末機を用いた電子支払金額チャージシステムおよびその方法 - 特許庁

ELECTRONIC MONEY SYSTEM, CASHLESS TRANSACTION METHOD, PAYMENT TERMINAL AND RECORD MEDIUM例文帳に追加

電子マネーシステム、キャッシュレス取引方法、支払端末及び記録媒体 - 特許庁

TERMINAL, PROGRAM, AND METHOD FOR PAYMENT PROCESSING例文帳に追加

収納処理端末及び収納処理プログラム並びに収納処理方法 - 特許庁

An IC card terminal 20 receives a personal identification number necessary for payment from the IC card 10, and then performs payment operations for a payment apparatus 50.例文帳に追加

ＩＣカード利用端末２０は、ＩＣカード１０から決済に必要な暗証番号を受けて、決済の操作を決済装置５０に対して行う。 - 特許庁

If a scanner device 18 reads the payment slip, a payment slip ID identified with a scanner control device 16 is sent to the payment slip processing terminal 10.例文帳に追加

スキャナー装置１８で納付書を読取った場合には、スキャナー制御装置１６で識別された納付書ＩＤが納付書処理端末１０へ送られる。 - 特許庁

TRADE METHOD USING DEFERRED PAYMENT RECHARGEABLE ELECTRONIC CASH SYSTEM AND DEFFERED PAYMENT RECHARGEABLE ELECTRONIC CASH, AND CHARGING TERMINAL MACHINE FOR DEFFERED PAYMENT RECHARGEABLE ELECTRONIC CASH例文帳に追加

後払い充電式電子貨幣システムと後払い充電式電子貨幣を利用した取引方法及び後払い充電式電子貨幣の充電端末機 - 特許庁

To provide an electronic payment system which can perform payment processing safely and reliably using a network address of a terminal which issues a payment request.例文帳に追加

決済要求を行う端末のネットワークアドレスを用いて安全且つ確実に決済処理を行うことができる電子決済システムを提供する。 - 特許庁

When a payment permission section 13 receives, from the confirmation terminal 3, payment confirmation information for confirming whether to permit payment of cash based on the common points, the payment permission section 13 determines whether to permit payment of cash based on the encashment condition information and the payment confirmation information.例文帳に追加

支払許可部１３は、共通ポイントに基づく現金の支払いの可否を確認する支払確認情報を確認端末３から受信した場合、換金条件情報と支払確認情報とに基づいて、現金の支払いを許可するか否かを判定する。 - 特許庁

ATTENDANCE MANAGEMENT METHOD USING PAYMENT TERMINAL, AND ITS SYSTEM AND DEVICE例文帳に追加

代金決済端末機を用いた勤怠管理方法とそのシステム及び装置 - 特許庁

To provide a payment system for a mobile terminal, whereby the procedures of a user at payment can be reduced, and to provide the mobile terminal and a management method thereof.例文帳に追加

入金時のユーザの手間を低減することができる携帯端末の入金システムおよび携帯端末ならびにその管理方法を提供する。 - 特許庁

To improve the quality of card payment service by smoothly executing the information updating of a credit card payment terminal.例文帳に追加

クレジットカード決済端末の情報更新を円滑に実施することにより、カード決済サービスの品質向上を図る。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PAYMENT, TERMINAL FOR BILLING, AND COMPUTER SYSTEM OF BANK FOR PAYMENT例文帳に追加

代金支払いシステム、代金支払い方法、代金請求用端末および代金支払いのための銀行のコンピュータシステム - 特許庁

For payment at a POS terminal 6, a payment processing means performs payment processing while handling the money value that the electronic exchange ticket information stored in the first storage part has for the payment.例文帳に追加

ＰＯＳ端末６における会計の際に会計処理手段によって第一の記憶部に記憶されている電子金券情報が有する貨幣価値を代金支払いとして扱い会計処理を行なう。 - 特許庁

The user inputs the payment code and the payment amount described on the bill from a user terminal 100 to instructs payment and inputs a payment account and a personal identification number for this account to instructs disbursement (2).例文帳に追加

ユーザは、ユーザ端末１００から、請求書上の支払コードと支払代金と入力して支払指示を行い、出金口座と該口座の暗証番号と入力して出金指示を行う(２)。 - 特許庁

When a payment initiation(PI) is supplied from a store server 50 at a payment request from a user terminal 10, a relaying server 40 transfers this PI to a wallet server 60.例文帳に追加

中継サーバ４０は、利用者端末１０からの支払要求に応じて商店サーバ５０からPayment Initiation（ＰＩ）が供給されると、このＰＩをワレットサーバ６０に転送する。 - 特許庁

To provide a transaction method using a deferred payment rechargeable electronic cash system and deferred payment rechargeable electronic cash, and a charging terminal machine for the deferred payment rechargeable electronic cash.例文帳に追加

後払い充電式電子貨幣システムと後払い充電式電子貨幣を利用した取引方法及び後払い充電式電子貨幣の充電端末機の提供。 - 特許庁

The user sets the IC card 20 in a shop terminal 24 in payment.例文帳に追加

利用者は支払において店舗用端末２４にＩＣカード２０をセットする。 - 特許庁

A payment demand data are fed from a contracted company terminal 7 via the Internet 1.例文帳に追加

インターネット１を介して契約会社端末７より請求データが送られる。 - 特許庁

As a result, congestion or queue can be reduced at the payment terminal.例文帳に追加

これにより、精算端末での混雑や待ち行列を少なくすることができる。 - 特許庁

Every time an information terminal for inputting payment amount 3 registers a payment amount to the household account management server 1, the household account management server 1 adds the payment amount to a payment total for every user and for every total group, and compares whether or not the payment total exceeds a threshold of the budget.例文帳に追加

支払額入力情報端末３から支払額の登録がある都度、家計簿管理サーバ１は、利用者毎及び集計分類毎に支払額合計値に合算し、支払合計額が予算値の閾値を超えているか否か比較する。 - 特許庁

The payment processing terminal decides whether to settle the payment by the card on the basis of the presence or validity of the permission information.例文帳に追加

支払処理端末は、許可情報の有無および有効性によりカードによる決済処理を行うかどうかを判断する。 - 特許庁

If the electronic wallet 3 is connected to the POS terminal 4 of a store or the like during payment, electronic currency matching payment is delivered from the electronic wallet 3 to the terminal 4.例文帳に追加

支払時に、販売店等のＰＯＳ端末４に電子財布３が接続されると、支払額相当の電子通貨が電子財布３からＰＯＳ端末４に引き渡される。 - 特許庁

In this payment approving method and system in card payment, the contact address of a portable terminal of the card holder is registered in advance, the card holder is notified that payment is about to be performed by using his/her card through the portable terminal, and payment is performed with respect to payment contents selectively approved by the card holder.例文帳に追加

カード所有者の携帯端末の連絡先をあらかじめ登録しておき、決済が行われようとしていることをカード所有者に携帯端末を通して連絡し、カード所有者により選択的に承認された決済内容について決済を行う、カード決済における決済決済承認方法及びシステム。 - 特許庁

A payment slip processing terminal 10 captures image data that an OHR device 14 has acquired reading a payment slip, identifies a payment slip ID based on the image data, and determines the payment slip class representing the processing type of the payment slip.例文帳に追加

納付書処理端末１０は、ＯＨＲ装置１４で納付書を読取って得られた画像データを取り込み、この画像データに基づいて納付書ＩＤを識別し、識別した納付書ＩＤに基づいて、納付書の処理区分を表す納付書種別を判定する。 - 特許庁

Settlement scheduled details showing payment contents are previously received from a terminal 20 of a payment truster and registered in a transaction DB 51.例文帳に追加

支払委託者の端末２０から、予め支払内容を示す決済予定明細を受け取り、トランザクションＤＢ５１に登録しておく。 - 特許庁

A business terminal 3 produces payment information based both on user information which a user registers with a user management DB 401 and on charge information of a charge information DB 402 which is received from a charge terminal 1 and registered, registers the payment information with a payment information DB 403 and informs a user terminal 2 of the payment information.例文帳に追加

業務端末３は、利用者がユーザ管理ＤＢ４０１に登録したユーザ情報と、請求端末１から受信して登録した請求情報ＤＢ４０２の請求情報とに基づいて、納付情報を作成して納付情報ＤＢ４０３に登録し、納付情報を利用者端末２に通知する。 - 特許庁

METHOD OF TRANSMITTING IMAGE DATA, IMAGE READER, POS TERMINAL, AND ELECTRONIC PAYMENT SYSTEM例文帳に追加

画像データの送信方法、画像読み取り装置、ＰＯＳ端末および電子決済システム - 特許庁

When the user terminal 1 clicks an OK button, the server 5 conducts prescribed payment processing.例文帳に追加

そして、利用者端末１にてＯＫボタンがクリックされると、所定の支払処理を行う。 - 特許庁

The user terminal selects advertising contents to be received when selecting a payment form.例文帳に追加

ユーザ端末は支払い形態を選択するときに、受信する広告コンテンツを選択する。 - 特許庁

METHOD OF PROCESSING IMAGE DATA, IMAGE READER, POS TERMINAL, AND ELECTRONIC PAYMENT SYSTEM例文帳に追加

画像データの処理方法、画像読み取り装置、ＰＯＳ端末および電子決済システム - 特許庁

To provide a method of payment from an account by a customer having a mobile user terminal.例文帳に追加

移動ユーザ端末を有する顧客による口座からの支払い方法を提供すること。 - 特許庁

PAYMENT TERMINAL, ELECTRONIC MONEY BALANCE COMPENSATION SYSTEM, ELECTRONIC MONEY BALANCE COMPENSATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

決済端末、電子マネー残高補填システム、電子マネー残高補填方法及びプログラム - 特許庁

ELECTRONIC SETTLEMENT AND PAYMENT SYSTEM, MOBILE TERMINAL, ELECTRONIC MONEY DISPENSER, AND ELECTRONIC MONEY MANAGEMENT SERVER例文帳に追加

電子決済支払いシステム、携帯端末、電子マネー支払機及び電子マネー管理サーバ - 特許庁

The first terminal unit selects one among the payment conditions as given.例文帳に追加

第１の端末装置はこれらの複数の支払条件の中から一つを選択する。 - 特許庁

The purchaser identifier and an application for payment are sent to the purchaser's terminal 4.例文帳に追加

購入者識別子および代金支払請求を購入者端末４に送信する。 - 特許庁