「period of time」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

a period or part in a course of action or events; state reached at a particular time 例文帳に追加

物事の進行上のある段階 - EDR日英対訳辞書

a popular story passed on by speech, over a long period of time, in a simple society 例文帳に追加

古くから民間に伝わっている説話 - EDR日英対訳辞書

She studied French history for a long period of time.例文帳に追加

彼女はフランス史を長い間研究した - Eゲイト英和辞典

There may be a ringing in the ears that continues for a period of time.例文帳に追加

しばらくの間は耳鳴りがするかもしれない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The comparison of the two different time period showed that .....例文帳に追加

これら2つの時期の比較は，.....を示した。 - 英語論文検索例文集

(i) To call a shareholders meeting within a defined period of time; and 例文帳に追加

一　一定の期間内に株主総会を招集すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) If medical examinations are not conducted for a long period of time. 例文帳に追加

二　身体検査を長期間休止したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The view that she completed the writing within a short period of time 例文帳に追加

短期間に一気に書き上げられたとする考え方 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The view that she had written the tale over an extended period of time 例文帳に追加

長期間に渡って書き継がれてきたとする考え方。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was born approximately before or after the time of Genpei period (late 11th century-late 12th century CE). 例文帳に追加

源平時代前後辺りか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By the time of the Edo period, 'uchimi' ceased to be used as a food name. 例文帳に追加

江戸時代に入るとともに料理名としても廃れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kiss-FM/Kobe: Although the period of time is unknown, there was a program sponsored by Hankyu. 例文帳に追加

Kiss-FMKOBE-時期は不明だが、過去に提供番組があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reign at that time was deemed to be an ideal period in terms of politics by the succeeding generations. 例文帳に追加

後世、政治的な理想時代とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was used as a textbook for politics for a long period of time. 例文帳に追加

長く政治のテキストとして用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The culture lasted for a short period of time. 例文帳に追加

この文化の存続期間は短かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Are recorded tapes stored for a prescribed period of time? 例文帳に追加

録音済のテープは一定期間保管されているか。 - 金融庁

the period of time with respect to the requested information 例文帳に追加

要請する情報の対象となる期間 - 財務省

The time period shall be renewed on the decision of the State Patent Bureau.例文帳に追加

期限は，国家特許庁の決定で更新される。 - 特許庁

(5) An extension of time must be for such period:例文帳に追加

(5)延期期間は、次の期間でなければならない。 - 特許庁

To effectively decompose an organotin compound in a short period of time.例文帳に追加

有機スズ化合物を短時間で効果的に分解する。 - 特許庁

To automatically correct a pulse voltage waveform in a short period of time.例文帳に追加

パルス電圧波形を短時間で自動的に補正する。 - 特許庁

Thus, browsing is performed at a glance in a short period of time.例文帳に追加

したがって、短時間に一目で閲覧することができる。 - 特許庁

To heat ink in a short period of time with low power consumption.例文帳に追加

短時間、且つ少ない消費電力でインクを加熱する。 - 特許庁

A timing generator 15 sets a period of time for one frame during which pixel signals are read from a CCD 12, to a first period of time or to a second period of time longer than the first period of time.例文帳に追加

タイミングジェネレータ１５は、ＣＣＤ１２から画素信号を読み出す１フレームの期間を第１の期間、あるいは第１の期間より長い第２の期間に設定する。 - 特許庁

The radio terminal transmits the RA again after a predetermined period of time.例文帳に追加

無線端末は、所定時間後に、再度ＲＡを送信する。 - 特許庁

To maintain excellent ignitability over a long period of time.例文帳に追加

長期間に亘って優れた着火性を維持する。 - 特許庁

To surely prevent water leakage for a long period of time while simplifying construction.例文帳に追加

施工が容易で、漏水を確実にかつ長期間防ぐ。 - 特許庁

It is possible to take the stock in a short period of time even with the rough dried bonito flakes.例文帳に追加

厚削りでも短時間で出汁を取ることができる。 - 特許庁

To surely prevent damages by birds and animals for a long period of time.例文帳に追加

鳥獣の被害を長期にわたって確実に防止する。 - 特許庁

To shorten a period of time for preparing index data.例文帳に追加

インデックスデータの作成時間を短縮する。 - 特許庁

The relative turning angle is adjusted in the short period of time.例文帳に追加

相対回転角は短時間で調整される。 - 特許庁

Thereafter, for a given period of time, the P4 pressure is maintained.例文帳に追加

そして、この後一定時間Ｐ４の圧力を維持する。 - 特許庁

As a result, flowers are in bloom for a long period of time.例文帳に追加

この結果、花を長期間咲かし続けることができる。 - 特許庁

Then, the period of the time frame is counted.例文帳に追加

そして、時間フレームの期間がカウントされる。 - 特許庁

If the constant period of time has not elapsed, processing is continued.例文帳に追加

一定時間経過していなければ、処理を継続する。 - 特許庁

Further, when the idling period of time t3 has not exceeded the specified period of time, the automatic suspension period of time t1 is set in the following game, and also, the waiting period of time t2 is set.例文帳に追加

また、空回し時間ｔ３が一定時間を超えていなかった場合、後続する遊技では自動停止時間ｔ１がセットされ、また、ウエイト時間ｔ２がセットされる。 - 特許庁

To switch engine operation mode in a short period of time.例文帳に追加

機関運転モード切り換えを短時間で行う。 - 特許庁

To optimize a period of time required for early leakage diagnosis.例文帳に追加

リークの早期診断に要する期間の最適化を図る。 - 特許庁

Maps which are not in use for a long period of time are deleted from a memory.例文帳に追加

長期間不使用の地図は記憶から削除する。 - 特許庁

To perform monitoring for a long period of time by using a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラを用いて長時間の監視を行う。 - 特許庁

A prescribed period of time before and after the marking position can be set.例文帳に追加

マーキング位置の前後の所定時間を設定できる。 - 特許庁

To efficiently design a circuit for a short period of time.例文帳に追加

短時間で効率的に回路設計を行う。 - 特許庁

Operation effective period is also divided into a plurality of time zones.例文帳に追加

また、操作有効期間も、複数の時間帯に区分けする。 - 特許庁

After the period of time, the coating is heat cured.例文帳に追加

この一定時間の後、コーティングは熱硬化される。 - 特許庁

To easily transfer a file in a short period of time.例文帳に追加

容易かつ短時間でファイル転送を行う。 - 特許庁