「ph」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

This external preparation, in which prednisolone acetate valerate is contained in a state stable for a long time, is prepared by adjusting pH of an external preparation, which is composed of prednisolone acetate valerate and a basic local anesthetic, to 3-7.例文帳に追加

吉草酸酢酸プレドニゾロンと塩基性局所麻酔薬を配合した外用剤をｐＨ３〜７に調整する。 - 特許庁

The skin care preparation containing a clay mineral and a polysaccharide, substantially free from an oil, and having a pH value of not larger than 5.例文帳に追加

粘土鉱物、多糖類を含有し、実質的に油分を含まず、ｐＨを５以下にすることで上記課題を解決することを見出した。 - 特許庁

To provide a micro fluid device that can rapidly adjust pH of fluid in the micro fluid device and can maintain the stability of nucleic acid.例文帳に追加

マイクロ流体デバイス内の流体のｐＨを迅速に調節でき、核酸の安定性を維持できるマイクロ流体デバイスを提供する。 - 特許庁

It is preferable that a bath for plating iridium contains an iridium halide and hydrazine, and the pH of the bath is 3 to 10.例文帳に追加

本発明方法において、イリジウムめっき浴がイリジウムのハロゲン化物及びヒドラジンを含有し、ｐＨが３〜１０であることが好ましい。 - 特許庁

A magnesium-containing salt (such as magnesium chloride) is blended in the liquid and the pH of the liquid is controlled so as to precipitate a product.例文帳に追加

そこへマグネシウム含有塩（例えば塩化マグネシウム）を配合すると共にその溶液のｐＨを調整して生成物を沈殿させる。 - 特許庁

Surfaces of spherical polymer particles (1) are evenly modified with ceramic particulates (2) by heteroaggregation in the slurry of a predetermined pH.例文帳に追加

所定のｐＨのスラリー中で球状のポリマー粒子（１）の表面にセラミックス微粒子（２）をヘテロ凝集により均一に修飾させる。 - 特許庁

The liquid food contains capsaicins, sucralose and citrus fruits and is adjusted to pH≤4.6.例文帳に追加

カプサイシン類が含有された液状食品であって、スクラロースおよび柑橘類が含有され、ｐＨが４．６以下に調整された液状食品。 - 特許庁

This denture cleanser is a liquid denture-cleaning agent having pH 2.5-5 and the aforesaid liquid denturecleaning agent especially containing a surfactant is used.例文帳に追加

ｐＨ２.５〜５を有する液体義歯洗浄剤、特に界面活性剤を含む請求項１記載の液体義歯洗浄剤を用いる。 - 特許庁

Dephosphorization is carried out by preliminarily controlling the pH of the returned water of sludge treatment and then using converter slag as an adsorbent for phosphorus.例文帳に追加

汚泥処理返流水のｐＨを予め調整し、その後に転炉スラグをリン吸着材料として用いることで脱リンを行う。 - 特許庁

Subsequently, NaOH is added to the aqueous solution to adjust the pH to 8.5, and 1.2 mmol of a Se ion source is added.例文帳に追加

続いて、その水溶液にＮａＯＨを添加することによってｐＨ８．５に調整し、更に、Ｓｅイオン源を１．２ｍｍｏｌ添加した（Ｂ）。 - 特許庁

Switching is readily accomplished by adjusting the pH of the associative thickener composition and the aqueous polymer composition being thickened.例文帳に追加

切替は、会合型増粘剤組成物および増粘される水性ポリマー組成物のｐＨを調節することにより容易に行われる。 - 特許庁

The produced gas after ammonia is removed is jetted at a rate of 0.3-3 m3/m3/hr into a mixed liquid having pH of 7.0-8.5 in the methane fermentation tank 1 and stirred.例文帳に追加

アンモニアを除去した生成ガスをメタン発酵槽１内のpH7.0〜8.5の混合液にガス攪拌手段から0.3〜3m^3/m^3/hrで噴出して攪拌する。 - 特許庁

To provide a means to improve problems of the conventional pH control method so as to separate an emulsion in a hydrocarbon/water mixture.例文帳に追加

炭化水素／水混合物中のエマルションを分離するための従来のｐＨ調整法の問題点を改良する手段を提供する。 - 特許庁

To provide an oral immediate release formulation in solid form and for a low molecular weight thrombin inhibitor having pH dependant dissolution.例文帳に追加

ｐＨ依存性溶解度を有する低分子量トロンビン阻害剤のための固形形態での経口速放性処方物を提供する。 - 特許庁

An organic acid, etc., are formed and the pH value is gradually lowered and the hydroxy radical production quantity is gradually decreased, and the ozone dissolved quantity increases.例文帳に追加

有機酸などが生成してｐＨの値が次第に低下し、次第にヒドロキシラジカル生成量が低減し、オゾン溶存量が増大する。 - 特許庁

To provide an manufacturing apparatus of aqueous hypochlorous acid capable of easily adjusting pH after dilution to a slight acidic region, and a manufacturing method of aqueous hypochlorous acid.例文帳に追加

希釈後のｐＨを容易に微酸性域に調整可能な次亜塩素酸水の製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

(4) Sodium hydrogen carbonate is added into the leaching, and after adjusting pH into 9.9-10.7, the generated precipitation is separated from a mother liquor.例文帳に追加

（４）前記浸出に炭酸水素ナトリウムを添加し、ｐＨを９．９〜１０．７に調整後、発生した沈殿と母液とを分離する。 - 特許庁

To provide a method for treating soil contaminated by fluorine capable of preventing the elution of fluorine while maintaining a pH of the soil at an appropriate value.例文帳に追加

土壌のｐＨを適切な値に保ちつつフッ素の溶出を防止することができるフッ素汚染土壌の処理方法を提供する。 - 特許庁

Next, the pH adjusted slurry S3 is subjected to solid-liquid separation by a filter press 12, and heavy metals remaining in the waste water W3 are removed.例文帳に追加

次に、ｐＨ調整したスラリーＳ３をフィルタープレス１２で固液分離し、排水Ｗ３に残留する重金属類を除去する。 - 特許庁

To provide a method for stable and efficient decomposition treatment of oil-and-fat containing wastewater under low temperature and high pH conditions using a microorganism.例文帳に追加

低温度かつ高ｐＨの条件下にある油脂含有排水を、微生物を用いて、安定して効率よく分解処理すること。 - 特許庁

Next, the pH adjusted slurry S2 is subjected to solid-liquid separation by a filter press 12, and heavy metals remaining in the waste water W3 are removed.例文帳に追加

次に、ｐＨ調整したスラリーＳ２をフィルタープレス１２で固液分離し、排水Ｗ３に残留する重金属類を除去する。 - 特許庁

The pH is stabilized by adding an aminocarboxylic acid having a chelating ability such as ethylenediaminetetraacetic acid (including a salt) or ε-aminocaproic acid.例文帳に追加

エチレンジアミン四酢酸（塩を含む。）やε-アミノカプロン酸等のキレート化能を有するアミノカルボン酸を添加してｐＨを安定化させる。 - 特許庁

To obtain a preserving agent having excellent pH holding property or stability of a formulation, having excellent antibacterial effect and increasing a preserving effect of a food.例文帳に追加

製剤のｐＨ保持性や安定性に優れ、著しい抗菌効果を有し、食品の保存効果をアップさせる保存剤を得る。 - 特許庁

To provide an electrolytic water producer capable of producing strong electrolytic water having a desired pH and simple in structure.例文帳に追加

所望のｐＨを有する強電解水を大容量で生成することができ、且つ簡単な構造の電解水製造装置を提供する。 - 特許庁

This method for conducting the intestinal lavage comprises using the strongly acidic coffee having a pH 3 to 4, wherein a naturally-dropping type apparatus for the intestinal lavage is used.例文帳に追加

ｐｈ３乃至ｐｈ４の強酸性コーヒーを利用して、自然落下式腸内洗浄器を用いて腸内洗浄を行う。 - 特許庁

This dental tooth surface treating agent contains a chelating agent composed of an aminocarboxylic acid and is obtained by adjusting an aqueous solution of the chelating agent to pH ≥8.5.例文帳に追加

アミノカルボン酸からなるキレート化剤を含有し、その水溶液のｐＨ値を８．５以上に調整した歯科用歯面処理剤である。 - 特許庁

The measuring equipment for aqueous solution of ozone comprises a heater 15, a cooler 18, an ozone concentration meter 19, and pH sensors 22, 23.例文帳に追加

オゾン水溶液の測定装置は、ヒータ１５、冷却器１８、オゾン濃度計１９、ｐＨセンサ２２，２３等を有して構成されている。 - 特許庁

To efficiently carry out methane fermentation by preventing unstable factors in dry methane fermentation, that is, preventing a decrease of pH value.例文帳に追加

乾式メタン発酵における不安定要素、つまりＰＨ値の低下を防いで、効率の良いメタン発酵を行うことができるようにする。 - 特許庁

Blue aqueous ink A containing a pH indicator of bromthymol blue and sodium carbonate is prepared to obtain a pen A by filling the ink.例文帳に追加

ｐＨ指示薬のブロムチモールブルーと炭酸ナトリウムを含有する青色の水性のインクＡを作成し、これを充填してペンＡとする。 - 特許庁

The compositions comprise a fluoride source, a polyhydric alcohol and an ether, water and a PH adjustor comprising a polycarboxylic acid including carbonic acid and an organic amine.例文帳に追加

フッ化物源、多価アルコール及びエーテル、水、並びに、炭酸を含むポリカルボン酸と有機アミンからなるＰＨ調節剤、を含む組成物。 - 特許庁

The composition essentially provides adenine, dextrose, at least one of membrane-protected sugar, and concretely defined pH buffer system.例文帳に追加

前記組成物は、本質的には、アデニンと、デキストロースと、少なくとも１つの膜保護糖と、具体的に定義されたｐＨ緩衝系を提供する。 - 特許庁

In the second process, the pH of an electroless plating solution is 7 or less preferably, more preferably the electroless plating solution is acidic.例文帳に追加

前記第２工程において、好ましくは無電解めっき液のｐＨは７以下、より好ましくは無電解めっき液は酸性である。 - 特許庁

The phospholipase C has activity in pH from acidity to neutrality and does not substantially hydrolyze a phosphoric acid ester except a phospholipid.例文帳に追加

酸性から中性のｐＨにおいて活性を示し、かつ、リン脂質以外のリン酸エステルを実質的に加水分解しないホスホリパーゼＣ。 - 特許庁

The biodegradable resin composition comprises an aliphatic polyester resin and pyrophyllite having pH ≥3.5 and ≤4.5.例文帳に追加

本発明の生分解性樹脂組成物は、脂肪族ポリエステル樹脂と、ｐＨが３．５以上４．５以下のパイロフィライトを含有することを特徴とする。 - 特許庁

The enzyme has a characteristic acting on a mucin type sugar protein sugar chain containing the oligosaccharide chain at 37°C in a buffer solution having a pH of 7.0-8.0.例文帳に追加

該酵素はpH7.0-8.0の緩衝溶液中、３７℃で上記オリゴ糖鎖を含むムチン型糖タンパク質糖鎖に作用する特徴を持つ。 - 特許庁

The sewage 2 flows into an ozone oxidation tank 8 where the sewage 2 is aerated with the ozone while the sewage is regulated from neutrality to weak alkalinity by pH regulating means 13.例文帳に追加

汚水２をオゾン酸化槽８に流入し、ｐＨ調整手段13にて中性から弱アルカリ性に調整しつつ、オゾンを曝気する。 - 特許庁

A fluctuation range Rh of the golf ball 2 that is an index indicating the aerodynamic characteristic during PH rotation of the golf ball 2 is 1.9 mm or less.例文帳に追加

このゴルフボール２のＰＨ回転における空力特性を表す指標である変動幅Ｒｈは、１．９ｍｍ以下である。 - 特許庁

The fish scales comprise those that are decalcified in an acidic area and the protease has the optimal pH on the acidic side.例文帳に追加

魚鱗は酸性領域で脱灰した魚鱗から成り、蛋白質分解酵素は至適ｐＨが酸性側にあることが好ましい。 - 特許庁

This method for producing the theanine is characterized by allowing a glutamine synthetase to act on a glutamic acid-ethylamine mixture under a pH 7 to 8.5.例文帳に追加

グルタミン酸とエチルアミンの混合物にｐＨ７〜８．５の条件下でグルタミンシンテターゼを作用させることで上記課題を解決する。 - 特許庁

The manganese oxide has a manganese average oxidation number of 3.8 to 4.0, and whose electric potential measured at pH 14 is 280 to 400 mV (vs. Hg/HgO).例文帳に追加

マンガン平均酸化数が３．８から４．０で、且つｐＨ１４で測定した時の電位が２８０ｍＶから４００ｍＶ（ｖｓ．Ｈｇ／ＨｇＯ）のマンガン酸化物。 - 特許庁

Preferably, the solution contains physiological saline solution, a buffer and sodium gluconate besides them, and has about pH 7.0-7.4.例文帳に追加

好ましくはさらに生理的食塩水、緩衝剤、塩化マグネシウム、グルコン酸ナトリウムを含み、そのｐＨは好ましくは約７．０−７．４である。 - 特許庁

In the neutralization treatment process at the former stage, the pH of treated liquid obtained by neutralizing the aluminum ion-containing waste acid is adjusted to ≤3.例文帳に追加

まず、前段の中和処理工程において、アルミニウムイオン含有廃酸を中和して得られる処理液のｐＨを３以下に調整する。 - 特許庁

Ca ion-containing water and F ion-containing water are mixed and the mixed water is adjusted to pH 6 or less to be passed through an RO membrane separator 1.例文帳に追加

Ｃａイオン含有水とＦイオン含有水とを混合し、ｐＨを６以下に調整してＲＯ膜分離装置１に通水する。 - 特許庁

The liquid composition for oral cavity comprises a potassium ion-feeding compound, a salt of acyltaurine, an organic acid or its salt and water and has pH 5-8.例文帳に追加

カリウムイオン供給化合物、アシルタウリン塩、有機酸又はその塩及び水を含有し、かつpH５〜８である液体口腔用組成物。 - 特許庁

To provide insulin lispro compounds that are highly soluble at physiological pH, have an extended duration of action, and is excellent pharmacokinetically and pharmacodynamically.例文帳に追加

生理的ｐＨで高い可溶性を示し、作用時間が長く、薬物動態学的、薬力学的に優れたインスリンリスプロ化合物の提供。 - 特許庁