「pilot table」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The manufacturing equipment has a substrate process table 102 that records the numbers of the substrates processed by the equipment and erases the updated hysteresis of the screen at the time of pilot production for the substrates, the number of which is less than the specified figures, from the screen update hysteresis table 101.例文帳に追加

また、装置での基板処理枚数を記憶する基板処理テーブル１０２を有し、所定の枚数以下の試作ロット生産時の画面変更履歴を画面変更履歴テーブル１０１より削除する。 - 特許庁

(2) In the case of the preceding paragraph, if the class of aircraft that is used in the practical examination is the class listed in the upper column of the following table, for the purpose of competence certification for an airline transport pilot, commercial pilot and private pilot and flight engineer qualification (only when the category of the class of aircraft for the rating is aeroplane or balloon), the class of aircraft for the rating shall be the class listed in the lower column of the following table. 例文帳に追加

２　前項の場合において、定期運送用操縦士、事業用操縦士及び自家用操縦士の資格並びに航空機関士の資格（限定をする航空機の種類が飛行機又は飛行船であるときに限る。）についての技能証明については、実地試験に使用される航空機の等級が次の表の上欄に掲げる等級であるときは、限定をする航空機の等級を同表の下欄に掲げる等級とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

According to the structure of the valve control device, the first and second proportional solenoid valves 21, 22 have stored therein a common operational table 25 between lever operating amounts and boom lifting pilot pressure characteristics, and allow a common boom lifting lever operating amount to be input thereto.例文帳に追加

第１、第２の電磁比例弁21，22は、共通のレバー操作量−ブーム上げ用パイロット圧特性の操作テーブル25を備えるとともに、共通のブーム上げレバー操作量を入力するものである。 - 特許庁

A digital modulator 1A reproduces the power information based on amplitude comparison results obtained from a pilot signal amplitude comparator circuit 7 by using a nonlinear conversion table 20 for power information generation.例文帳に追加

ディジタルモジュレータ１Ａは電力情報発生用非線型変換テーブル２０を用いてパイロット信号振幅比較回路７から得られる振幅比較結果に基づき電力情報を再現させる。 - 特許庁

This controller is provided with a function allocation table which contains function allocations of command input keys and state pilot lamps on the instructing operation board by application programs and a program selecting means for selecting an application program to be executed out of the application programs, and the functions of the command input keys and state pilot lamps are switched according to the application program selected by the program selecting means and the function allocation table.例文帳に追加

教示操作盤上のコマンド入力キーと状態表示ランプの機能割付を各アプリケーションプログラム毎に記憶した機能割付テーブルと、複数のアプリケーションプログラムの中から実行対象となるアプリケーションプログラムを選択するためのプログラム選択手段とを設け、プログラム選択手段で選択されたアプリケーションプログラムと機能割付テーブルとに基いてコマンド入力キーと状態表示ランプの機能を切替える。 - 特許庁

A mobile station can store a predetermined table including a ratio of power levels of a traffic channel and a pilot channel (TPR), where each entry corresponds to the size of data payload, and consequently to the data rate for transmission in a predetermined time frame.例文帳に追加

移動局は、トラフィックチャンネルとパイロットチャンネルとのパワーレベル比（ＴＰＲ）を含む所定のテーブルを保存でき、各エントリは、データペイロードのサイズに、結果として、所定のタイムフレーム中の伝送用データレートに対応する。 - 特許庁

When the setting contents are stored in the correspondence table in the nonvolatile memory in the sickroom setting mode, a storage state display circuit 13c of the CPU displays the setting contents on the individual pilot lamps.例文帳に追加

また、病室設定モードにおいて、既に不揮発性メモリ内の対応テーブルに設定内容が記憶されている場合、ＣＰＵの記憶状態表示回路１３ｃは、その設定内容を個別表示灯に表示させる。 - 特許庁

The mobile station can store a predetermined table containing a power level ratio (TPR) of traffic channel and pilot channel, and each entry corresponds to the size of data payload, and namely as a result corresponds to a transfer data rate in the predetermined time frame.例文帳に追加

移動局は、トラフィックチャンネルとパイロットチャンネルとのパワーレベル比（ＴＰＲ）を含む所定のテーブルを保存でき、ここでは、各エントリは、データペイロードのサイズに、従って結果として、所定のタイムフレーム中の伝送用データレートに対応する。 - 特許庁

The third proportional solenoid valve 27 has stored therein the operational table 25 between the lever operating amounts and the boom lifting pilot pressure characteristics, that is common with the first and second proportional solenoid valves 21, 22, and allows a sticking-in lever operating amount common with the fourth proportional solenoid valve 24 to be input thereto.例文帳に追加

第３の電磁比例弁27は、第１、第２の電磁比例弁21，22と共通のレバー操作量−ブーム上げ用パイロット圧特性の操作テーブル25を備えるとともに、第４の電磁比例弁24と共通のスティックインレバー操作量を入力するものである。 - 特許庁

The fourth proportional solenoid valve 24 has stored therein an operating table 26 between lever operating amounts and sticking-in pilot pressure characteristics, that is different from the tables of the first, second, and third proportional solenoid valves 21, 22, 27, and allows a sticking-in lever operating amount common with that of the third proportional solenoid valve 27 to be input thereto.例文帳に追加

第４の電磁比例弁24は、第１、第２および第３の電磁比例弁21，22，27と異なるレバー操作量−スティックイン用パイロット圧特性の操作テーブル26を備えるとともに、第３の電磁比例弁27と共通のスティックインレバー操作量を入力するものである。 - 特許庁

A selection control element 15a compares received quality of a common pilot signal from a mobile station separated in a user information/ control information separation section with the several number of thresholds stored in a threshold table 15b to determine which modulation/coding mode should be chosen and outputs the determined information as a switch instruction.例文帳に追加

選択制御部１５ａはユーザ情報・制御情報分離部で分離された移動局からの共通パイロット信号の受信品質をしきい値テーブル１５ｂに保存された複数のしきい値と比較し、どの変調・符号化モードを選択するかを決定し、その決定した内容を切替指示として出力する。 - 特許庁

Article 43 (1) Competence certification or instrument flight certification pursuant to Article 34 paragraph (1) of the Act or flight instructor certification pursuant to Article 34 paragraph (2) cannot be issued unless the person has reached 17 years of age in the case of a private pilot, second class flight navigator or flight radiotelephone operator (among the private pilot qualifications, in the case of a qualification pertaining to gliders, 16 years of age), 18 years of age in the case of a commercial pilot, first class flight navigator, flight engineer, first class aircraft line maintenance technician, second class aircraft line maintenance technician and aircraft overhaul technician, 19 years of age in the case of a second class aircraft maintenance technician, 20 years of age in the case of a first class aircraft maintenance technician, and 21 year of age in the case of an airline transport pilot, and has the flight and other aeronautical experience listed in Appended Table 2. 例文帳に追加

第四十三条　技能証明又は法第三十四条第一項の計器飛行証明若しくは同条第二項の操縦教育証明は、自家用操縦士、二等航空士及び航空通信士の資格に係るものにあつては十七歳（自家用操縦士の資格のうち滑空機に係るものにあつては十六歳）、事業用操縦士、一等航空士、航空機関士、一等航空運航整備士、二等航空運航整備士及び航空工場整備士の資格に係るものにあつては十八歳、二等航空整備士の資格に係るものにあつては十九歳、一等航空整備士の資格に係るものにあつては二十歳並びに定期運送用操縦士の資格に係るものにあつては二十一歳以上の者であつて、別表第二に掲げる飛行経歴その他の経歴を有する者でなければ受けることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 238 The person who is listed in the first column of the following table shall, when any of the case in the second column of the same table becomes applicable to him/her, report the matter to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism without delay (within 10 days in the case of an airworthiness inspector who has lost the certificate of airworthiness inspector, within 10 days, within 30 days in the case of an airman or student pilot who has lost his/her competence certificate or aviation medical certificate or student pilot permit, within 10 days beforehand in the case of a provider of air navigation radio facility or aeronautical lights intends to change the hours of operation of applicable facility), sating the matters listed below, full name, address and other required matters. 例文帳に追加

第二百三十八条　次の表の上欄に掲げる者は、同表中欄に掲げる場合に該当することとなつたときには、遅滞なく（耐空検査員が耐空検査員の証を失つた場合にあつては十日以内に、航空従事者又は操縦練習生が技能証明書若しくは航空身体検査証明書又は航空機操縦練習許可書を失つた場合にあつては三十日以内に、航空保安無線施設又は航空灯火の設置者が当該施設の運用時間を変更しようとする場合にあつてはその十日前までに）、同表下欄に掲げる事項、氏名又は名称、住所その他必要な事項を付記してその旨を国土交通大臣に届け出なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a private switchboard 1, when call setting processing is executed by a CPU 4, an incoming call is transmitted to a prescribed terminal by the pilot function, and when the caller placing the call is registered in advance in a caller's number registration table, communication with the caller is operated by a B channel pair ring being communication using a plurality of sets of B channels.例文帳に追加

私設交換機１は、ＣＰＵ４によって呼設定処理が実行されることによって、着信した呼を代表機能により所定の端末に着呼させるとともに、当該呼の発信者が予め発信者番号登録テーブル９に登録された発信者であった場合には、当該発信者との通信を複数組のＢチャネルを用いた通信である、Ｂチャネルペアリングによって行う。 - 特許庁