「piston cylinder」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A piston 15 is incorporated in a cylinder body 12 reciprocatingly and a piston rod 11 is supported to the piston 15 reciprocatingly.例文帳に追加

シリンダ本体１２に往復動自在にピストン１５を組み込み、このピストン１５にピストンロッド１１を往復動自在に支持する。 - 特許庁

To provide a piston light-weighted compared with conventional one, in the piston of a swash plate type compressor provided with the piston reciprocated in a cylinder bore.例文帳に追加

シリンダボア内で往復動するピストンとを備える斜板式圧縮機のピストンであって、従来に比べて軽量のピストンを提供する。 - 特許庁

The piston rod 66 is connected with the piston 92 and moves in the axial direction of the trim cylinder 64 following the movement of the piston 92.例文帳に追加

ピストンロッド６６は、ピストン９２に接続され、ピストン９２の動作に従ってトリムシリンダ６４の軸方向に移動する。 - 特許庁

An air spring 2 and a hydraulic buffer 3 are combined, a piston rod 8 is connected to an upper piston 4, and an outer cylinder 7 is connected to a lower piston 6.例文帳に追加

エアばね２と油圧緩衝器３とを組合せて、アッパピストン４にピストンロッド８を連結し、ロアピストン６に外筒７を連結する。 - 特許庁

The fluid pressure drive device is provided with the piston 102 slidingly contacting with the inner face of a cylinder body 101 and with a piston rod 103 connected to the piston 102.例文帳に追加

シリンダ本体１０１の内面に摺接するピストン１０２と、ピストン１０２に連結されたピストンロッド１０３とを設ける。 - 特許庁

The hydraulic fluid of a cylinder chamber R2 of the passive cylinder 37 is supplied to a piston 45 side cylinder chamber R3 of a cylinder 44.例文帳に追加

受動シリンダ３７のシリンダ室Ｒ２の作動油をシリンダ４４のピストン４５側シリンダ室Ｒ３に供給する。 - 特許庁

Annular cylinder chambers (C1, C2) of a cylinder (21) are partitioned by an annular piston (22) into an outer cylinder chamber (C1) and an inner cylinder chamber (C2).例文帳に追加

シリンダ（21）の環状のシリンダ室（C1,C2）が環状ピストン（22）によって外側シリンダ室（C1）と内側シリンダ室（C2）とに区画されている。 - 特許庁

A piston 10 is housed in a cylinder body 2, and is slidable between a cylinder cap 4 and a cylinder head 6 in the cylinder body 2.例文帳に追加

シリンダ本体２内にピストン１０が収容され、シリンダ本体２のシリンダキャップ４とシリンダヘッド６との間で摺動可能である。 - 特許庁

In the cylinder provided with a cylinder body 3 having the piston 2 and a piston chamber 4 storing the piston 2 slidably, a guide shaft 9 extending onto a piston chamber 4 side is provided on a head side wall 8 of the cylinder body 3, and the piston 2 is provided with a recessed part 2c storing the guide shaft 9 therein.例文帳に追加

ピストン２と該ピストン２を摺動自在に収容するピストン室４を有するシリンダボディ３を備えたシリンダにおいて、シリンダボディ３のヘッド側壁８にピストン室４側に延びるガイド軸９を設け、前記ピストン２はその内部にガイド軸９が収容される窪み２ｃを備える。 - 特許庁

This device includes a piston/cylinder unit 11, and also includes a driving device for the piston/cylinder unit 11.例文帳に追加

本発明は、ピストン／シリンダユニット（１１）と同ピストン／シリンダユニット（１１）のための駆動装置（２１）とを含むベルトテンショナー装置に関する。 - 特許庁

The four-cycle engine includes a piston cylinder and a movable piston positioned in the cylinder.例文帳に追加

本発明は、ピストンシリンダと、該シリンダ内に位置し且つ可動なピストンとを含む４サイクルエンジンを提供するものである。 - 特許庁

When the cylinder 17 rotates eccentrically for the piston 21, the cylinder 17 advances and retracts for the piston 21 and swings for the blade 27.例文帳に追加

シリンダ（17）がピストン（21）に対して偏心回転すると、シリンダ（17）はピストン（21）に対して進退し、ブレード（27）に対して揺動する。 - 特許庁

The piston is arranged into the bore of the second cylinder and the piston can apply the power to the brake pads by moving to the second cylinder.例文帳に追加

第二シリンダのボア内にはピストンが配置され、該ピストンは、第二シリンダに対して移動してブレーキパッドに力を加えることができる。 - 特許庁

To inhibit bias of clearance between a piston and a cylinder when the center axis of the piston and the center axis of the cylinder slip off.例文帳に追加

ピストンの中心軸とシリンダの中心軸とのずれが発生した場合に、ピストンとシリンダとのクリアランスの偏りを抑制すること。 - 特許庁

This linear compressor comprises a cylinder 2, a piston 3 reciprocating in the cylinder 2, and a linear actuator 14 for driving the piston 3.例文帳に追加

リニア圧縮機は、シリンダ２と、シリンダ２内を往復動するピストン３と、ピストン３を駆動するリニアアクチュエータ１４とを備える。 - 特許庁

The piston pump 20 discharges suction water W1 in a cylinder 22 via a discharge pipe 23 of the cylinder 22 by a discharge action of a piston 21.例文帳に追加

ピストンポンプ20は、シリンダ22内の吸入水Ｗ1をピストン21の吐出動作によってシリンダ22の吐出管23を通じて吐出するものである。 - 特許庁

The oscillating piston (28) comprises a piston body (28a) and a blade (27), is stored in the cylinder chamber (25), and eccentrically rotates in the cylinder chamber (25).例文帳に追加

揺動ピストン（28）は、ピストン本体（28a）とブレード（27）とを備え、シリンダ室（25）に収納されてシリンダ室（25）内を偏心回転する。 - 特許庁

This invention is materialized as a method for assembling a piston including piston rings to a cylinder block including a cylinder bore.例文帳に追加

本発明はシリンダボアを有するシリンダブロックにピストンリングを有するピストンを組み付ける方法として具現化される。 - 特許庁

A piston 5 coupled to the hollow piston rod 6 is fitted in a cylinder 2 and the reservoir 4 is disposed at an outer periphery portion of the cylinder.例文帳に追加

シリンダ２内に、中空のピストンロッド６が連結されたピストン５を嵌装し、シリンダの外周部にリザーバ４を配置する。 - 特許庁

The internal combustion engine 10 includes the balancer piston 26 moved opposing to a cylinder piston 14 arranged within a cylinder 12 of the internal combustion engine 10.例文帳に追加

内燃機関１０の気筒１２内に配置される気筒内ピストン１４と対向して運動するバランサピストン２６を備える。 - 特許庁

This pump is furnished with a square cylinder 3 and a piston 4 arranged inside of it, and the piston 4 reciprocates and oscillates in the cylinder 3.例文帳に追加

方形状のシリンダ３と、この内部に配されるピストン４とを備え、ピストン４がシリンダ３内で往復動と揺動を行う。 - 特許庁

The cylinder piston 24 operates as the piston shaft 22 of a robo cylinder 21 rises and falls to a specified degree.例文帳に追加

シリンダーピストン２４は、ロボシリンダー２１のピストンシャフト２２が一定量上下することで、動作する。 - 特許庁

The piston seal member 8 holds a cylinder hole 6a and a piston 5 sliding in the cylinder hole 6a in a liquid-tight and slidable manner.例文帳に追加

ピストンシール部材８は、シリンダ孔６ａと、シリンダ孔６ａ内を摺動するピストン５と、を液密にかつ摺動可能に保持する。 - 特許庁

Normally, a large-diameter cylinder 13 and a large-diameter piston 14 are provided to a cylinder bore 8 generating a braking force and a calliper 5 with piston 10.例文帳に追加

通常、制動力を発生させるシリンダボア８及びピストン１０を有するキャリパ５に大径シリンダ１３及び大径ピストン１４を設ける。 - 特許庁

In the internal combustion engine, a balancer piston 10 reciprocates as opposed to a cylinder piston arranged in a cylinder of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の気筒内に配置される気筒内ピストンと対向して往復運動するバランサピストン１０を備える。 - 特許庁

The piston 16 is arranged slidably in the cylinder 5 and divides inside of the cylinder 5 into a piston chamber 5a and an operation chamber 5b.例文帳に追加

そして、ピストン１６がシリンダ５内に摺動自在に配設されて、シリンダ５内をピストン室５ａと作動室５ｂとに区分している。 - 特許庁

A driving mechanism 10 comprises a cylinder housing 12, a first piston 14, a second piston 16, an air cylinder 18 and an LM guide 20.例文帳に追加

駆動機構１０は，シリンダハウジング１２と第１ピストン１４と第２ピストン１６とエアシリンダ１８とＬＭガイド２０とを備えている。 - 特許庁

A piston 5 connected with a piston rod 6 is fitted in a cylinder 2, and a reservoir 4 is connected with a lower chamber 2B of the cylinder through a base valve 7.例文帳に追加

シリンダ2内にピストンロッド6を連結したピストン5を嵌装し、リザーバ4とシリンダ下室2Bとをベースバルブ7を介して連通する。 - 特許庁

A fixed piston 3 is provided in a main cylinder chamber 7 and a movable piston 4 slidable against a rod 5 is provided in a sub-cylinder chamber 8.例文帳に追加

主シリンダ室７には固定ピストン３が、副シリンダ室８にはロッド５に対して摺動可能な可動ピストン４が備えられている。 - 特許庁

The piston 1 is inserted in a cylinder 22, and a shock-absorbing device 20 is formed of the piston 21 and cylinder 22.例文帳に追加

ピストン２１はシリンダ２２に挿入され、これらピストン２１およびシリンダ２２から緩衝装置２０が構成される。 - 特許庁

The piston 3 is accommodated slidably in a cylinder hole 2, and the space between the bottom of the cylinder hole 2 and the piston 3 is allowed to serve as a reservoir chamber 5.例文帳に追加

シリンダ穴２にピストン３を摺動自在に収容し、シリンダ穴２の底部とピストン３の間の空間部をリザーバ室５とする。 - 特許庁

At least a guiding means (7) is provided to guide the piston (5) to the cylinder (4) in the traveling direction (V) of a piston-cylinder system (4 and 5).例文帳に追加

少なくともピストン（５）をシリンダ（４）に対しピストンシリンダシステム（４，５）の移動方向（Ｖ）に案内する案内手段（７）を設ける。 - 特許庁

A cylinder 18 is provided in a tube 17, and a piston 20 having a piston rod 21 connected is slidably inserted and fitted in the cylinder 18.例文帳に追加

チューブ１７内にシリンダ１８を設け、シリンダ１８内にはピストンロッド２１が接続されたピストン２０を摺動可能に挿嵌している。 - 特許庁

To regulate the rotation between a piston and a cylinder without preparing a detent at the side of the piston and the inside of the conduit of the cylinder.例文帳に追加

ピストンの側面とシリンダの管路内に回転止めを設けることなく、ピストンとシリンダとの間の回転を規制する。 - 特許庁

As lubricating oil quantity to the slide surfaces between the cylinder 11 and the piston 12 is reduced, temperature of the cylinder 11 and the piston 12 is raised by friction heat.例文帳に追加

シリンダ１１とピストン１２の摺動面間への潤滑油量が減ると、摩擦熱によってシリンダ１１とピストン１２の温度が上昇する。 - 特許庁

A stop position control system includes a balancer piston 48 which moves opposing an in-cylinder piston 14 disposed in a cylinder 12 of an internal combustion engine 10.例文帳に追加

内燃機関１０の気筒１２内に配置される気筒内ピストン１４と対向して運動するバランサピストン４８を備える。 - 特許庁

A large-diameter piston part 70 is slid in the large-diameter cylinder chamber 67, and a small-diameter piston part 71 is slid in the small-diameter cylinder chamber 68.例文帳に追加

大径シリンダ室６７では大径ピストン部７０が、小径シリンダ室６８では小径ピストン部７１が摺動する。 - 特許庁

To provide a cylinder protective cover capable of absorbing looseness in accompany with expansion and contraction of a piston rod of a cylinder and being easily mounted on the piston rod.例文帳に追加

シリンダのピストンロッドの伸縮に伴う弛みを吸収し、かつ、ピストンロッドへの取付けが容易なシリンダ保護カバーを提供する。 - 特許庁

To preclude oil leaking out of an oil pressure chamber of a cylinder with a piston to give a preload to the outer ring, by preventing the piston from inclining in the cylinder.例文帳に追加

外輪に予圧を付与するピストンのシリンダ内での傾きを防止し、シリンダの油圧室からのオイル漏れを防止する。 - 特許庁

To provide a piston cylinder apparatus for an air gun and the air gun by which the hitting sound of a piston and a cylinder at the time of shooting a bullet is canceled.例文帳に追加

弾丸発射時のピストンとシリンダとの打撃音を解消したエアガン用ピストンシリンダ装置及びエアガンを提供すること。 - 特許庁

The injection cylinder device 7 includes: an injection piston 17; a booster piston 18; and an injection cylinder tube 15 storing them.例文帳に追加

射出シリンダ装置７は、射出ピストン１７と、増圧ピストン１８と、これらを収容する射出シリンダチューブ１５とを有する。 - 特許庁

To save a space for a vacuum cylinder, by simplifying connecting structure of a vacuum cylinder piston with a drive device for the piston.例文帳に追加

真空シリンダピストンとピストンの駆動装置との連結構造の簡素化による真空シリンダの省スペース化である。 - 特許庁

RECIPROCATING PISTON COMBUSTION ENGINE WITH CYLINDER LUBRICATING SYSTEM AND CYLINDER LUBRICATING DEVICE例文帳に追加

シリンダ潤滑システム及びシリンダ潤滑装置を備えた往復ピストン燃焼エンジン - 特許庁

CYLINDER BLOCK AND AXIAL PISTON PUMP/MOTOR EQUIPPED WIT THE CYLINDER BLOCK例文帳に追加

シリンダブロック及び同シリンダブロックを備えたアキシャル型ピストンポンプ・モータ - 特許庁

This method assembles a piston to a cylinder block having a cylinder bore.例文帳に追加

本発明の方法は、シリンダボアを有するシリンダブロックにピストンを組み付ける方法である。 - 特許庁