planetaryを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3242件
A planetary gear of the planetary gear device and a pinion gear of the single pinion differential gear device are mounted to be rotated on a common carrier.例文帳に追加
遊星歯車装置の遊星歯車及び単一ピニオン差動歯車装置のピニオン歯車が共通キャリアに回転できるように装着される。 - 特許庁
The bearing journal is specifically applied to the planetary gear system of a geared turbofan engine 20.例文帳に追加
具体的適用は、ギアターボファンエンジン２０の遊星ギア装置である。 - 特許庁
To provide a motor operated valve comprising a planetary gear type reduction gear, and to provide a gear support device for planetary gear type reduction gear capable of correcting fall of a support shaft of a carrier rotatably supporting a planetary gear.例文帳に追加
遊星ギア式の減速装置を備えた電動弁であって、遊星ギアを回転自在に支持するキャリアの支軸の倒れを矯正することができる遊星歯車式減速装置における歯車支持装置を提供する。 - 特許庁
To provide a planetary mechanism and a recording device free from the failure in oscillation of a planetary lever and a planetary gear, and capable of surely converting the forward and backward rotations of a sun gear into the rotation in the predetermined uniform direction.例文帳に追加
遊星レバー並びに遊星歯車の揺動不良が発生せず、太陽歯車の正逆回転が、所定の同一方向の回転に確実に変換される遊星機構及び記録装置を提供する。 - 特許庁
A motor/generator MG1 and MG2, a third differential device G3 (a simple planetary gear set GF1 and GF2), a first differential device G1 (a simple planetary gear set GC) and a second differential device G2 (a simple planetary gear set GR), are arranged in order from the near side in an engine ENG.例文帳に追加
エンジンENGに近い側から順に、モータ／ジェネレータMG1,MG2、第３差動装置G3（単純遊星歯車組GF1， GF2）、第１差動装置G1（単純遊星歯車組GC）、第２差動装置G2（単純遊星歯車組GR）を配置する。 - 特許庁
CARRIER, PLANETARY GEAR USING IT, AND MANUFACTURING METHOD FOR CARRIER例文帳に追加
キャリア、そのキャリアを用いた遊星歯車装置、及びキャリアの製造方法 - 特許庁
The driving device 13 is provided with a motor 31 and a planetary gear device 32.例文帳に追加
駆動装置１３は、モータ３１とプラネタリギヤ装置３２とを備える。 - 特許庁
The case 6 stores the gear mechanism 3 and the differential planetary mechanism 4.例文帳に追加
ケース２は歯車機構３及び差動遊星機構４を収納する。 - 特許庁
The planetary gear device 5 has a sun gear 11 arranged on an input shaft 8, a ring gear 14, a double planetary gear 12, and a carrier 13 for journaling the double planetary gear 12, and outputting motive power to an output shaft 9.例文帳に追加
遊星歯車装置５は、入力軸８に設けられたサンギア１１と、リングギア１４と、ダブルプラネタリギア１２と、ダブルプラネタリギア１２を軸支し出力軸９に動力を出力するためのキャリア１３とを有する。 - 特許庁
Three planetary gears 202a, 202b, 202c are rotatably fixed to a planetary shaft provided on the first side plate 111Y at this side.例文帳に追加
３つの遊星歯車２０２ａ，２０２ｂ，２０２ｃは、第１手前側側板１１１Ｙに設けられた遊星軸に回転自在に固定されている。 - 特許庁
DYNAMIC CHARACTERISTIC MEASURING DEVICE AND METHOD FOR PLANETARY GEAR MECHANISM例文帳に追加
遊星歯車機構の動特性測定装置及び動特性測定方法 - 特許庁
A planet gear 14 is supported by a planetary pin 30 supported by the planetary pin hole (shaft supporting hole) 24D (24D1 to 24D3).例文帳に追加
遊星歯車１４はキャリヤの遊星ピン穴（軸支持用穴）２４Ｄ（２４Ｄ１〜２４Ｄ３）に支持された遊星ピン３０によって支持されている。 - 特許庁
To provide a planetary gear mechanism suitable for downsizing.例文帳に追加
小型化に適した遊星歯車機構を提供することを課題とする。 - 特許庁
The internal gear 5 is meshed with the planetary gear 4 at its outer side.例文帳に追加
内歯車５は、遊星歯車４とその外側において噛み合わせる。 - 特許庁
To restrain a transmission torque variation and vibration in a planetary roller mechanism.例文帳に追加
遊星ローラ機構における伝達トルク変動及び振動を抑制する。 - 特許庁
PLANETARY GEAR TYPE AUTOMOBILE STARTING DEVICE USING TORQUE FOR ACTUATING SUPERCHARGER例文帳に追加
過給機を駆動するトルクを利用したプラネタリギア式自動車発進装置 - 特許庁
TORSIONAL VIBRATION DAMPER IN LOCK-UP CLUTCH HAVING PLANETARY GEAR DEVICE例文帳に追加
遊星歯車装置を有するロックアップクラッチにおけるねじり振動ダンパ - 特許庁
OSCILLATION INSCRIBED MESHING TYPE PLANETARY GEAR DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
揺動内接噛合型の遊星歯車装置およびその製造方法 - 特許庁
The speed reduction mechanism part 2 includes a planetary gear train 21 and the movable member 32 which is slidable in the axial direction of the planetary gear train 21 and engaged with or disengaged from the planetary gear train 21.例文帳に追加
前記減速機構部２は、遊星ギア列２１と、この遊星ギア列２１の軸方向にスライド自在とされると共に当該遊星ギア列２１に対し係合又は離脱する可動部材３２とを有する電動工具である。 - 特許庁
A sun gear Sf of the first planetary gear 5 is connected to an input shaft 2.例文帳に追加
第１プラネタリギヤ５のサンギヤＳｆが入力軸２に連結される。 - 特許庁
The roller and cage assembly composed of the cage 1 and two or more rollers 2 is interposed between a planetary gear and a support shaft supporting the planetary gear.例文帳に追加
遊星歯車とこの遊星歯車を支持する支持軸との間に、保持器１と複数のころ２からなる保持器付きころを介在させる。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR JOINTING PLANETARY GEAR CARRIER OF AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加
自動変速機の遊星歯車キャリアの接合方法および接合装置 - 特許庁
He traced out from pre-existing observations the laws of planetary motion. 例文帳に追加
彼は既存の観測結果から惑星の運動法則を引き出しました。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
To provide a compact and simple bearing for a planetary gear capable of absorbing positioning error of the planetary gear without complicating a structure of a carrier.例文帳に追加
キャリアの構造を複雑にすることなく、遊星歯車の位置誤差を吸収することが可能で、コンパクトで簡便な遊星歯車用軸受を提供する。 - 特許庁
An engine 150 is connected to a planetary carrier 123 of a planetary gear 120, a motor 130 is connected to a sun gear 121, and a motor 140 and an axle 116 are connected to a ring gear 122.例文帳に追加
プラネタリギヤ１２０のプラネタリキャリア１２３にエンジン１５０、サンギヤ１２１にモータ１３０、リングギヤ１２２にモータ１４０および車軸１１６を結合する。 - 特許庁
A planetary gear 9 taking no much space is installed on the manual operation part 7, and the indicator 8 is rotated while rotating quantity is properly adjusted by the planetary gear 9.例文帳に追加
手動操作部７にスペースをとらない遊星ギヤ９を装着し、この遊星ギヤ９で回転量を適宜調節しつつインジケータ８を回転させる。 - 特許庁
To easily secure a seat surface for a pushing pin, on an end surface of a planetary carrier, without changing diameter sizes of an inner and outer splines of the planetary carrier.例文帳に追加
プラネタリキャリアの内スプラインおよび外スプラインの直径サイズを変更することなく、プラネタリキャリアの一端面に押し出しピン用の座面を確保し易くする。 - 特許庁
The planetary shaft 18 is borne by a retainer 26 in a large diameter shaft part 18b between a spur gear part 18a and the screw part 18c so that planetary motion can be performed.例文帳に追加
プラネタリシャフト１８は平歯ギヤ部１８ａとネジ部１８ｃとの間の大径軸部１８ｂにてリテーナ２６により遊星運動可能に軸受されている。 - 特許庁
To improve rigidity of a carrier for holding a planetary gear in a cantilever manner and suppress improper supply of lubricating oil to a bearing for the planetary gear.例文帳に追加
遊星歯車を片持ちで保持するキャリアの剛性を向上させるとともに、遊星歯車用の軸受への潤滑油供給不良を抑制する。 - 特許庁
To eliminate inconvenience by welding when manufacturing a planetary carrier mechanism.例文帳に追加
遊星キャリア機構の製造に際して溶接による不具合を解消する。 - 特許庁
An engine 12 is connected to a carrier C of the composite planetary gear mechanism 20 and a transmission 13 is connected to a ring gear R of the composite planetary gear mechanism 20.例文帳に追加
複合遊星歯車機構２０のキャリアＣにはエンジン１２が連結され、複合遊星歯車機構２０のリングギアＲには変速機１３が連結される。 - 特許庁
The first and second planetary gears are combined, and form an integrally molded planetary gear having common tooth standing extending over the whole width.例文帳に追加
第１および第２の遊星歯車は組み合わせられ、全幅にわたって延在する共通の歯立ちを有する一体成形の遊星歯車を形成する。 - 特許庁
To easily reduce backlash of an engaging part of a solar gear and a planetary gear and an engaging part of an internal gear and the planetary gear.例文帳に追加
太陽歯車と遊星歯車との噛合部及び内歯車と遊星歯車との噛合部のバックラッシュを簡易に低減することができるようにする。 - 特許庁
The third planetary gear line 26 is arranged on the second shaft 22 and is connected to the second planetary gear line 25 while its output part is connected to an output shaft.例文帳に追加
第３遊星歯車列２６は、第２軸２２に配置され、第２遊星歯車列２５に連結されるとともに出力部が出力軸に連結されている。 - 特許庁
A planetary carrier 123, a sun gear 121 and a ring gear 122 of planetary gear 120 are respectively connected with an engine 150, a motor 130, and a motor 140 and an axle 116.例文帳に追加
プラネタリギヤ１２０のプラネタリキャリア１２３にエンジン１５０、サンギヤ１２１にモータ１３０、リングギヤ１２２にモータ１４０および車軸１１６を結合する。 - 特許庁
PLANETARY GEAR DIFFERENTIAL SCREW DEVICE, ROTATION/LINEAR MOTION CONVERTING MECHANISM, AND ACTUATOR例文帳に追加
遊星歯車差動ネジ装置、回転−直動変換機構及びアクチュエータ - 特許庁
The braking mechanism 26 brakes the second carrier 68 of the planetary gear mechanism.例文帳に追加
制動機構２６は遊星歯車機構の第２キャリア６８を制動する。 - 特許庁
To ensure a large space in a center part in the radial direction of a planetary gear device without wastefully increasing the dimension in the radial direction of the entire planetary gear device.例文帳に追加
遊星歯車装置全体の半径方向寸法を徒らに増大することなく、装置の半径方向中央部に大きなスペースを確保する。 - 特許庁
To improve rigidity of a carrier supporting a pair of pinion gears combined in a planetary gear set and to improve durability of a planetary gear by disposing multiple gear pairs.例文帳に追加
プラネタリギヤセットのピニオンギヤ対を組み合わせ支持するキャリアの剛性を向上させ、ギヤ対の多数配置によりプラネタリギヤの耐久性を向上させる。 - 特許庁
The high speed clutch 36 of them is provided between a second planetary carrier 61 constituting the second planetary gear type transmission 35 and a casing 57.例文帳に追加
このうちの高速用クラッチ３６を、上記第二遊星歯車式変速機３５を構成する第二遊星用キャリア６１とケーシング５７との間に設ける。 - 特許庁
To provide a planetary geared motor 1 that can be assembled by surely gearing the drive gear 9a of a motor 2 with the planetary gear of a reducing mechanism part 12.例文帳に追加
モータ部２の駆動歯車９aと減速機構部12の遊星歯車８aとを確実に噛み合わせて組み立てることができる遊星ギヤードモータ１を提供する。 - 特許庁
Two members of the first planetary gear set are respectively continuously connected to members of the secondary planetary gear set, one of connection pairs is continuously connected to the input.例文帳に追加
第１遊星ギアセットの２部材は、第２遊星ギアセットの部材と各々連続接続され、接続対の１つは、入力と連続接続される。 - 特許庁
In such a way, the outside member is manufactured with the planetary round die 10 used by engaging with the main shaft in the planetary type thread-rolling machine as the blank to be thread-rolled.例文帳に追加
このように、外側部材は、プラネタリ式転造盤の主軸に係合されて使用されるプラネタリ丸ダイス１０が原料として、製作されるのである。 - 特許庁
TRANSFER CASE EQUIPPED WITH TWO PLANETARY GEARS HAVING COMMON CARRIER例文帳に追加
共通のキャリアを有する２つの遊星歯車装置を備えたトランスファーケース - 特許庁
To provide a planetary gear unit with a planetary gear to reliably rock between first and second driven gears in response to the positive/reverse rotation of a sun gear.例文帳に追加
太陽歯車の正逆回転に応じて、遊星歯車を第１及び第２の従動歯車間で確実に揺動させる遊星歯車ユニットの提供。 - 特許庁
To provide a planetary gear for a vehicle having sufficient durability.例文帳に追加
耐久性が十分に得られる車両用遊星歯車式を提供する。 - 特許庁
In a hybrid vehicle, a motor MG1 is coupled with a sun gear of a planetary gear, an engine is coupled with a planetary gear, and a motor MG2 and a shaft are coupled with a ring gear.例文帳に追加
プラネタリギヤのサンギヤにモータＭＧ１，プラネタリキャリアにエンジン、リングギヤにモータＭＧ２および車軸を結合してハイブリッド車両を構成する。 - 特許庁
At least four (four sets) of each combined (first) planetary gear 54 constituting the first planetary gear type transmission 44 are provided.例文帳に追加
又、これと共に、この第一遊星歯車式変速機４４を構成する各組み合わせ（第一）遊星歯車５４を、少なくとも４個（４組）設ける。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Belfast Address” 邦題：『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一 この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
