「planetary」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Spacers 7 revolving around the solar gear 2 together with the planetary gears 4 while properly holding the interval between each of the planetary gears 4, 4 are respectively stored in the spaces 8 between the planetary gears 4, 4.例文帳に追加

そして、各遊星歯車４，４間の間隔を適正に保ちながら、且つ各遊星歯車４と共に太陽歯車２の周りを公転するスペーサ７が、各遊星歯車４，４間のスペース８にそれぞれ収容されるようになっている。 - 特許庁

Input rotation of an input shaft 3 is transmitted in the change gear ratio of a first planetary gear mechanism 16 to an output shaft 5 through the first planetary gear mechanism 16 consisting of a first sun gear 6, a first planetary gear 10, and a carrier 8.例文帳に追加

入力軸３の入力回転は第１サンギヤ６、第１プラネットギヤ１０およびキャリヤ８からなる第１遊星歯車機構１６を介してこの第１遊星歯車機構１６の変速比で出力軸５に伝達される。 - 特許庁

Differential rotation on its own axis caused by difference of the number of teeth between a toothed pulley 2 at an input side and the first toothed planetary pulley 8 is given to the first toothed planetary pulley 8, and the rotation on its own axis becomes the number of the rotation on its own axis of the second toothed planetary pulley 9.例文帳に追加

入力側歯付きプーリー２と第１の歯付き遊星プーリー８との歯数差により第１の歯付き遊星プーリー８に差動自転が付与され、この自転は第２の歯付き遊星プーリー９の自転数となる。 - 特許庁

To ensure durability of a radial needle bearing to support first planetary gear elements 42 and 42 by suppressing the radial load on the first planetary gear elements 42 and 42 to constitute a first planetary gear type transmission unit 28 to be lower.例文帳に追加

第一の遊星歯車式変速ユニット２８を構成する第一の遊星歯車素子４２、４２に加わるラジアル荷重を低く抑え、これら各第一の遊星歯車素子４２、４２を支持するラジアルニードル軸受の耐久性を確保する。 - 特許庁

The driving wheel 14 is mechanically connected to the ring gear R of the first planetary gear mechanism 22 and the carrier C of the second planetary gear mechanism 24, and mechanically connected to the sun gear S of the first planetary gear mechanism 22 and the sun gear S of the second planetary gear mechanism 24 through a clutch C2 and the CVT 36.例文帳に追加

駆動輪１４は、第１遊星歯車機構２２のリングギアＲ及び第２遊星歯車機構２４のキャリアＣに機械的に連結されるとともに、クラッチＣ２およびＣＶＴ３６を介して第１遊星歯車機構２２のサンギアＳおよび第２遊星歯車機構２４のサンギアＳに機械的に連結されている。 - 特許庁

The planetary gear type reduction gear 39 includes: a sun gear 50 in which the rotation from a motor 3 is input; a plurality of planetary gears 51 meshed with the sun gear 50; a carrier 52 on which the plurality of planetary gears 51 are mounted; and a ring gear 53 in which the plurality of planetary gears 51 are meshed so as to transmit the rotation to the front wheels.例文帳に追加

遊星歯車減速機３９は、モータ３からの回転が入力される太陽ギア５０と、太陽ギア５０に噛み合う複数の遊星ギア５１と、複数の遊星ギア５１が装着されたキャリア５２と、複数の遊星ギア５１が噛み合い前輪に回転を伝達するリングギア５３と、を有する。 - 特許庁

A carrier 24 for eccentrically rotating a planetary gear or a planetary roller 22 of the planetary reduction gear and an electrically rotated rotary rotor 31 are connected together in a torque transmissible manner and the rotary rotor 31 is ring held on a bearing rod 30 integrally formed with an output shaft 20 of the planetary reduction gear in a rotatable manner.例文帳に追加

遊星減速機の遊星歯車（又は遊星ローラ）（２２）を偏心回転させるキャリア（２４）と、電動回転する回転ロータ（３１）とを回転力伝達可能に連結し、かつ前記遊星減速機の出力軸（２０）と一体化させた軸受けロッド（３０）に前記回転ロータ（３１）を回転自在にして環装保持する。 - 特許庁

In this transmission, a first planetary gear 15 is meshed with a first sun gear 13 connected to an input shaft 11 inputted with motor drive torque, a second planetary gear 17 is integrally connected to the first planetary gear 15, and a second sun gear 18 connected to the drive shaft side of a winch drum 5 is meshed with the second planetary gear 17.例文帳に追加

モータ駆動トルクの入力される入力軸１１に連結された第１のサンギア１３に第１の遊星ギア１５を歯合し、第１の遊星ギア１５に第２の遊星ギア１７を一体に連結し、第２の遊星ギア１７にウインチドラム５の駆動軸側に連結された第２のサンギア１８を歯合する。 - 特許庁

A planetary gear type reduction gear at at least one step provided with a sun gear 8, a planetary gear 34 meshing with the sun gear 8, an internal gear 22 meshing with the planetary gear 34, and a carrier 30 supporting the planetary gear 34, and a torque limiter are constituted between the input shaft 7 and the output shaft 14.例文帳に追加

この入力軸７と出力軸１４との間には、太陽歯車８と該太陽歯車８に噛合する遊星歯車３４と該遊星歯車３４に噛合する内歯車２２と遊星歯車３４を軸支するキャリア３０とを備えた少なくとも１段の遊星歯車型減速機構と、トルクリミッターとが構成されている。 - 特許庁

This planetary gear mechanism is provided with the planetary gear 5 in the outer circumference position of the support shaft 30 in the end of the rotary shaft 3 rotatably provided in a case 1 via the bearing 4 so that the axial lengths of the planetary gear 5 and the mechanism itself can be shortened compared with the conventional ones so that the planetary gear 5 and the mechanism can be miniaturized.例文帳に追加

本発明による遊星歯車機構は、ケース(1)に回転自在に設けられた回転軸(3)の端部の支軸(30)の外周位置に軸受(4)を介して遊星歯車(5)を設けることにより、遊星歯車(5)及び機構自体の軸方向の長さを従来よりも短縮させて小型化できる構成である。 - 特許庁

The carrier mechanism of the planetary gear 11 is provided with a plurality of planetary gears 14, a first and a second carrier members 31 and 32 arranged in both sides of the plurality of planetary gears 14 in the axial direction thereof, and a plurality of shafts 33 for pivotally supporting each planetary gear 14 with the first and the second carrier members 31 and 32.例文帳に追加

遊星歯車装置１１のキャリア機構は、複数のプラネタリギア１４と、複数のプラネタリギア１４の軸方向両側に配置された第１及び第２キャリア部材３１、３２と、各プラネタリギア１４を第１及び第２キャリア部材３１、３２に軸支するための複数のシャフト３３とを備えている。 - 特許庁

To provide a high reliability in planetary gear mechanism having a long life.例文帳に追加

長寿命で信頼性の高い遊星歯車機構を提供することである。 - 特許庁

PLANETARY DIFFERENTIAL SCREW TYPE ROTATION-LINEAR MOTION CONVERTING DEVICE AND ITS ASSEMBLING METHOD例文帳に追加

遊星式差動ネジ型回転−直動変換装置及びその組付方法 - 特許庁

The first planetary gear type transmission 44 is of a single pinion type.例文帳に追加

このうちの第一遊星歯車式変速機４４を、シングルピニオン型のものとする。 - 特許庁

PLANETARY DIFFERENTIAL SCREW TYPE ROTATION-LINEAR MOTION CONVERSION MECHANISM MEMBER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

遊星差動ネジ型回転−直動変換機構メンバー及びその製造方法 - 特許庁

The position of a ring cathode is offset in relation to a center point of a planetary drive system.例文帳に追加

リング・カソードの位置は、遊星ドライブ・システムの中心点に関してオフセットする。 - 特許庁

This starter includes a planetary reduction gear mechanism and a one way clutch 350a.例文帳に追加

スタータは、遊星歯車減速機構と、一方向性クラッチ３５０ａとを有する。 - 特許庁

HELICAL GEAR, PLANETARY GEAR MECHANISM HAVING THIS HELICAL GEAR AND VEHICULAR DIFFERENTIAL GEAR例文帳に追加

ヘリカルギヤ及びこれを備えた遊星歯車機構、並びに車両用差動装置 - 特許庁

STRUCTURE OF COUPLING PLANETARY GEAR MECHANISM TO FRICTION FASTENING IN AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加

自動変速機における遊星歯車機構と摩擦締結機構の連結構造 - 特許庁

The planetary gear 5 engages with an internal gear 3 and a sun gear 4.例文帳に追加

各遊星歯車５は、内歯車３及び太陽歯車４と噛み合わせる。 - 特許庁

DRIVE DEVICE HAVING OSCILLATION INTERNAL ENGAGING PLANETARY GEAR STRUCTURE AND TRANSMISSION例文帳に追加

揺動内接噛合遊星歯車構造を備えた駆動装置及び変速装置 - 特許庁

To provide a double-pinion-type planetary gear having sufficient durability.例文帳に追加

耐久性が十分に得られるダブルピニオン型遊星歯車装置を提供する。 - 特許庁

DRIVING DEVICE AND TRANSMISSION GEAR WITH SWINGING INNER GEARING PLANETARY GEAR STRUCTURE例文帳に追加

揺動内接噛合遊星歯車構造を備えた駆動装置及び変速装置 - 特許庁

Each storage hole 2d rotatably stores a planetary gear 4.例文帳に追加

各収容孔２ｄには、遊星歯車４をそれぞれ自転可能に収容する。 - 特許庁

INVERSE INPUT INTERRUPTING MECHANISM AND PLANETARY REDUCTION GEAR WITH IT例文帳に追加

逆入力遮断機構および逆入力遮断機構付き遊星減速機 - 特許庁

a trajectory that passes close to a planetary body in order to gain energy from its gravitational field 例文帳に追加

重力場からエネルギーを得るために惑星の近くを通過する軌道 - 日本語WordNet

The sun gear 9 is meshed with the planetary gear 4 at its inner side.例文帳に追加

太陽歯車９は、遊星歯車４とその内側において噛み合わせる。 - 特許庁

And, if even all of the planetary systems in our galaxy were devoid of life例文帳に追加

私たちの銀河系にある惑星のどれにも生命がいなかったとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His father, dr. fudo, was the one who discovered the planetary particles and developed momentum.例文帳に追加

父親は 遊星粒子の発見者であり モーメントを開発した不動博士。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His father was the researcher who discovered the planetary particle and created momentum, dr. fudo.例文帳に追加

父親は 遊星粒子の発見者であり モーメントを開発した不動博士。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

OSCILLATORY INNER GEARING PLANETARY GEAR DEVICE AND ITS ECCENTRIC BODY SHAFT MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

揺動内接噛合遊星歯車装置及びその偏心体軸の製造方法 - 特許庁

A bearing hole 34, penetrating along an axial direction, is made in a planetary gear 32b on a rear side of the planetary shaft 30 and besides a shaft 33 extending along its axial direction is made in an intermediate portion 35 of the planetary shaft 30.例文帳に追加

プラネタリシャフト３０のリア側プラネタリギア３２ｂにはその軸方向に沿って貫通する軸受孔３４が形成されるとともに、同プラネタリシャフト３０の中間部３５にはその軸方向に沿って延伸する軸部３３が形成されている。 - 特許庁

The differential gear mechanism 90 further comprises a planetary gear 93 engaged with the ring gears 91, 92 to be revolved around the rotation axis 80, and a planetary carrier 95 for transmitting the revolution of the planetary gear 93 to the throttle valve 66 via a throttle gear 75.例文帳に追加

差動ギヤ機構９０は、さらに、リングギヤ９１，９２に係合し、回転軸線８０まわりに公転するプラネタリギヤ９３と、プラネタリギヤ９３の公転をスロットルギヤ７５を介してスロットル弁６６に伝達するためのプラネタリキャリヤ９５とを含む。 - 特許庁

When the motor is rotated, the planetary gears 706, 708 and 710 are rotated in accordance with the rotation of the sun gear 702, and also, the planetary gears revolve around the sun gear 702, then, the rotary driving force is transmitted to the zooming mechanism connected to a planetary lever gear 704.例文帳に追加

モータ５００が回転されると、太陽ギア７０２の回転により遊星ギア７０６、７０８、７１０が回転すると共に太陽ギア７０２の回りを公転し、遊星レバーギア７０４に連結されたズーム機構に回転駆動力が伝達される。 - 特許庁

A doughnut-shaped guide member 38 that covers the meshing section between the sun gear 17 and the planetary gears 18 and that receives lubricating oil that spatters from the meshing section and leads the lubricating oil to a planetary gear bearing 20 is provided at a position above the planetary gear reduction mechanism 16.例文帳に追加

遊星歯車減速機構１６の上方に、太陽歯車１７と各遊星歯車１８との噛合部を覆い、この噛合部から飛散する潤滑油を受けて遊星歯車用軸受２０に導くドーナツ状ガイド部材３８を設ける。 - 特許庁

An output element Rb of the planetary gear mechanism PG2 and an output element Rc of the planetary gear mechanism PG3 are connectable to a second input element Sa of the planetary gear mechanism PG1 via a clutch C1 and a third clutch C3, respectively.例文帳に追加

遊星歯車機構ＰＧ２の出力要素ＲｂがクラッチＣ１を介して、遊星歯車機構ＰＧ３の出力要素Ｒｃが第３クラッチＣ１を介して、夫々遊星歯車機構ＰＧ１の第２入力要素Ｓａに連結可能である。 - 特許庁

The planetary gear mechanism G comprises three sun gears S1, S2a, and S2b, a planetary gear P having three engagement parts Pa, Pb, and Pc to be engaged with the sun gears Sa, S2a, and S2b, and a ring gear R to be engaged with the planetary gear P at the third engagement part Pc.例文帳に追加

歯車機構Ｇは３つのサンギヤＳ１，Ｓ２ａ，Ｓ２ｂと、該サンギヤＳ１，Ｓ２ａ，Ｓ２ｂが噛合する３つの噛合部Ｐａ，Ｐｂ，Ｐｃを有するプラネタリギヤＰと、第３噛合部ＰｃにおいてプラネタリギヤＰと噛合するリングギヤＲとを有する。 - 特許庁

The driving force distributing device 100 includes: two sets of planetary gear mechanisms 20, each of which comprises a ring gear 21, a planetary gear 22, a planetary gear 23, and a sun gear 24; and a control motor 30 generating differential rotary driving force between right and left wheels.例文帳に追加

駆動力配分装置１００は、それぞれがリングギヤ２１、プラネタリギヤ２２、プラネタリキャリヤ２３およびサンギヤ２４から構成される２組のプラネタリギヤ機構２０と、左右輪間に差回転駆動力を生じさせるための制御用モータ３０とを備える。 - 特許庁

The planetary gear speed reducing mechanism supports first and second planetary gears 33 and 34 on a carrier 31 fixed to the motor shaft, and respective planetary gears are meshed with input and output sun gears 32 and 35 disposed in the intermediate shaft and output shaft, respectively.例文帳に追加

遊星歯車減速機構は、モータ軸に固定されたキャリア３１に第１及び第２プラネタリギヤ３３，３４を支持し、中間軸と出力軸にそれぞれ設けた入力及び出力サンギヤ３２，３５に各プラネタリギヤを噛合させたものとする。 - 特許庁

This planetary carrier mechanism is a mechanism meshing with a sun gear and a ring gear in a planetary gear device 5, and can rotate with a shaft as the center, and has a plurality of planetary gears 14, a pair of carrier members 16 and 17, and a plurality of stud pins 18.例文帳に追加

遊星キャリア機構は、遊星歯車装置５においてサンギアとリングギアに噛み合うとともに軸中心に回転可能機構であり、複数のプラネタリギア１４と、１対のキャリア部材１６，１７と、複数のスタッドピン１８とを備えている。 - 特許庁

A planetary gear 22 is disposed on the outer peripheral side of a sun gear 21 fixed to a main shaft, so that the planetary gear 22 moves around the main shaft (the sun gear 21) along a circumferential orbit as the planetary gear 22 revolves along the outer circumference of the sun gear 21 while rotating.例文帳に追加

主軸に固定されたサンギア２１の外周側にプラネタリギア２２を配置し、プラネタリギア２２がサンギア２１の外周に沿って自転しながら公転することで、プラネタリギア２２が主軸（サンギア２１）の周りを円周軌道で移動するようにする。 - 特許庁

To provide a planetary gear type selvage device which can control or absorb planetary carrier rotation vibrations caused by the rotation fluctuations of a driving shaft to prevent the wear acceleration and the frequent breakages of bobbin holders caused by the rotation fluctuations of the planetary carrier.例文帳に追加

遊星歯車式耳組装置において、駆動軸の回転変動に起因する遊星キャリアの回転振動を抑制又は吸収し、遊星キャリアの回転振動に起因するギヤの摩耗促進やボビンホルダの破損の頻発を防止する。 - 特許庁

The link member (6) comprises a first and second ring gears (15, 16) with different diameters which engage the first planetary gear unit (4) and at least one second planetary gear unit (5), respectively, and always synchronizes a relation between at least two planetary gear units (4, 5).例文帳に追加

リンク部材(6)は、第１遊星ギアユニット(4)及び少なくとも１つの第２遊星ギアユニット(5)とそれぞれ噛み合う、異なる径を有する第１、第２リングギア(15,16)を軸方向端部領域に備え、少なくとも２つの遊星ギアユニット(4,5)間を常に同期させる。 - 特許庁

This automatic transmission mechanism comprises one simple planetary gear IP and a pair of ravigneaux-type planetary gears PU, and a carrier CR1 and a sun gear S2 are connected and a carrier CR2 is integrated therewith.例文帳に追加

１個のシンプルプラネタリギヤＩＰと１組のラビニヨタイプのプラネタリギヤＰＵとを有し、キャリヤＣＲ１とサンギヤＳ２が連結し、かつキャリヤＣＲ２が一体に構成されてなる。 - 特許庁

A one-way clutch 15 for a reverse input and a two-way clutch 20 are provided between a drive body 9 and a planetary carrier 5c and between a hub case 12 and the planetary carrier 5c respectively.例文帳に追加

駆動体９と遊星キャリア５ｃとの間に逆入力用ワンウェイクラッチ１５を、ハブケース１２と遊星キャリア５ｃとの間にツーウェイクラッチ２０を備える。 - 特許庁