「play a part」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the role of playing a supporting part in a 'Noh' play 例文帳に追加

能のわき役 - EDR日英対訳辞書

to play a subordinate part―play second fiddle 例文帳に追加

下まわりを勤める - 斎藤和英大辞典

to be set over men―be a ruler of men―take a leading part―play first fiddle 例文帳に追加

人の上に立つ - 斎藤和英大辞典

to play an important part―play a weighty part 例文帳に追加

重い役をする - 斎藤和英大辞典

I must play a disagreeable part. 例文帳に追加

僕はいやな役まわりだ - 斎藤和英大辞典

to open the performance―play a subordinate part 例文帳に追加

前座を勤める - 斎藤和英大辞典

You must play an important part―play a weighty part. 例文帳に追加

君は重い役目だ - 斎藤和英大辞典

a speaking part in the play 例文帳に追加

劇のせりふの場面 - 日本語WordNet

had a minor part in the play 例文帳に追加

劇で脇役を演じる - 日本語WordNet

I'll take 'A' / .I'm 'A'. / I'll take the part of 'A'. / I'll play the role of 'A' 例文帳に追加

私がＡをやります。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

a spoken part in a play for a single performer 例文帳に追加

劇で,独りで言う科白 - EDR日英対訳辞書

a role that supports the principal part in a play 例文帳に追加

演劇で,主役を引き立てる役 - EDR日英対訳辞書

play an important part in a musical 例文帳に追加

ミュージカルで大役を演じる. - 研究社 新英和中辞典

play a supporting part [role] 例文帳に追加

わき役を演じる, 助演する. - 研究社 新英和中辞典

（役者なら）to play the leading part―enact the title-role―（一般に言えば）―take a leading part―play an important part―（in anything） 例文帳に追加

立て役を演ずる - 斎藤和英大辞典

to support an actor―（転用すれば）―play a subordinate part―play second fiddle 例文帳に追加

脇をする、脇を勤める - 斎藤和英大辞典

to play a part―act a part―perform a part―enact a rôle―personate a character 例文帳に追加

（芝居の）役を勤める - 斎藤和英大辞典

He played a minor part in the play.例文帳に追加

彼はその劇でわき役を演じた。 - Tatoeba例文

play a role or part 例文帳に追加

役割を果たす、役を演じる - 日本語WordNet

He played a minor part in the play. 例文帳に追加

彼はその劇でわき役を演じた。 - Tanaka Corpus

A Tatsumi Geisha named Miyokichi is the leading part of this play. 例文帳に追加

辰巳芸者美代吉が主役。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A play list editing part (52) is used to edit a play list in a play list memory (54).例文帳に追加

プレイリスト編集部（５２）を用いて、プレイリストメモリ（５４）のプレイリストを編集する。 - 特許庁

A settled play quantity storage part 63 stores a settled play quantity for expressing the settled play quantity among the play result quantity.例文帳に追加

決済済みプレイ量記憶部６３は、プレイ実績量のうち決済済みのプレイ量を表す決済済みプレイ量を記憶する。 - 特許庁

A pachinko game machine 1 is provided with a play panel part 3 and an expanded play panel part 11 positioned lower than this play panel part 3.例文帳に追加

パチンコ遊戯機１は、遊戯面部３およびこの遊戯面部３より下方に位置する拡張遊戯面部11を備える。 - 特許庁

The recommended play list creation part 15 selects a recommended play list from among the recommended play list candidates based on the evaluation result of the evaluation part 17.例文帳に追加

お勧めプレイリスト作成部１５は、評価部１７の評価結果に基づいて、お勧めプレイリスト候補の中からお勧めプレイリストを選抜する。 - 特許庁

This content reception reproduction device 1 includes: a play list acquisition part 11 acquiring a new play list; a play list storage part 12 storing the play list acquired by the play list acquisition part 11; and a play list duplication detection part 13.例文帳に追加

コンテンツ受信再生装置１は、新規プレイリストを取得するプレイリスト取得部１１と、プレイリスト取得部１１により取得されたプレイリストを記憶するプレイリスト記憶部１２と、プレイリスト重複検出部１３と、を備える。 - 特許庁

This game machine is provided with an upper tray part 5, with which play is started by using play balls and the play balls can be temporarily stored, and a play ball take-in device capable of taking in the play balls stored in the upper tray part 5 for each number of balls to be used.例文帳に追加

遊技球の使用により遊技が開始され、遊技球を一時的に貯留することが可能な上皿部５と、上皿部５に貯留された遊技球を使用する数毎に取込み可能な遊技球取込装置とを備える。 - 特許庁

an actor who plays the part of a woman in a play 例文帳に追加

演劇で,女性の役を演じる男性の役者 - EDR日英対訳辞書

in play performances, a person who only plays the part of being lanced with a sword 例文帳に追加

演劇において,切られ役という役割の人 - EDR日英対訳辞書

a minor part of a kabuki play 例文帳に追加

歌舞伎で,全狂言中の主要でない部分 - EDR日英対訳辞書

a school that teaches how to play woodwind instruments that are part of a Noh orchestra, named Fujima 例文帳に追加

藤田流という,能楽囃子の笛方の流派 - EDR日英対訳辞書

an act of many people singing a choral part of a Japanese nogaku play 例文帳に追加

能楽で謡曲の地の部分を多人数でうたうこと - EDR日英対訳辞書

a part of a Noh play in which notes are read out in measured time 例文帳に追加

能楽で拍子にのせて文書を読み上げる部分 - EDR日英対訳辞書

Shimai refers to a part of the Noh play where a performer dances without wearing masks or costumes. 例文帳に追加

仕舞（し-まい）とは能の一部を素で舞うこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

select to play,sing, or dance a part in a play, movie, musical, opera, or ballet 例文帳に追加

プレー、映画、ミュージカル、オペラ、またはバレエで役割を演じるか、歌うか、または踊るために、選ぶ - 日本語WordNet

A play list editing part 15 obtains a PL by editing the play list.例文帳に追加

プレイリスト編集部１５は、プレイリスト編集を行うことにより、PLを得る。 - 特許庁

A play list making part prepares a play list based on the edit list.例文帳に追加

プレイリスト作成部は、エディットリストに基づいて、プレイリストを作成する。 - 特許庁

A generating part 2B generates a new play list based on the play list information table.例文帳に追加

生成部２Ｂは、プレイリスト情報テーブルに基づいて、新たなプレイリストを生成する。 - 特許庁

Or in Tsukeshugen (a short celebratory Noh play) of a Noh play, "Stroking people in general in Senshuraku" and the following part at the end of "Takasago (a Noh play)" was often sung. 例文帳に追加

能の付祝言において、「高砂(能)」キリの「千秋楽は民を撫で」以下が謡われることが多かった - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some say that genetics play a part in the color of hydrangeas.例文帳に追加

アジサイの花の色は遺伝的に決まるという説もある。 - 時事英語例文集

play a part in bringing the two nations into more friendly relations 例文帳に追加

両国民の親善を増進するために一役買う. - 研究社 新英和中辞典

Whenever there is a part shunned by everyone, I am the one to play it. 例文帳に追加

いつも私には一番損な役が回ってくる. - 研究社 新和英中辞典

to support an actor―（転用すれば）―play a subordinate part―play second fiddle 例文帳に追加

脇役をする、脇役を勤める - 斎藤和英大辞典

She is a natural to play the part of Juliet.例文帳に追加

彼女はジュリエットの役を演じるのに適任だ。 - Tatoeba例文

Examinations play a large part in education.例文帳に追加

教育において試験が大きな役割を果たしている。 - Tatoeba例文