「playing with」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In asl, by playing around with these different grammatical parameters例文帳に追加

aslでは こういった文法的要素を駆使して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He will soon be past playing with toys.例文帳に追加

あの子もおもちゃで遊ぶ年は過ぎるころだ。 - Tatoeba例文

Jane may be playing tennis with my brother.例文帳に追加

ジェーンは兄とテニスをしているかもしれません。 - Tatoeba例文

an act of forming the shape of a pair of scissors with two fingers when playing the game 'Janken' 例文帳に追加

じゃんけんで,指を2本出すもの - EDR日英対訳辞書

the pastime of making and playing with daisy chains 例文帳に追加

花の名前で男女の縁結びをする遊び - EDR日英対訳辞書

It was fun playing with you all. 例文帳に追加

私はあなた達と遊ぶのは楽しかったです。 - Weblio Email例文集

The other party is wanting in sincerity―playing fast and loose with us. 例文帳に追加

先方は誠意が無い、誠意を欠いている - 斎藤和英大辞典

The Japanese made a triumphal entry with colours flying and band playing. 例文帳に追加

日本軍は正々堂々と入城した - 斎藤和英大辞典

If the playing of the musical instrument greatly deviates from the automatic playing, the music instrument playing is ignored and the automatic playing sound is outputted with no modification.例文帳に追加

一方、楽器の演奏が自動演奏と大きくずれている場合には楽器演奏は無視され、自動演奏音がそのまま出力される。 - 特許庁

To provide playing cards to be enjoyed by a larger number of players compared with a conventional playing cards.例文帳に追加

従来のトランプカードよりも多人数で楽しく遊べるトランプカードを提供する。 - 特許庁

If I were here playing cello, or playing on a synth, or sharing my music with you例文帳に追加

もしチェロやシンセサイザーを弾いたり 私の曲をみなさんに披露するのであれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gun Gokko (literally "Playing Soldiers," solo vocal with piano accompaniment, lyrics by Kume HIGASHI) 例文帳に追加

軍ごっこ（詞・東くめ。独唱・ピアノ伴奏） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One girl is playing with a rainbow-colored umbrella. 例文帳に追加

一人の女の子が虹色の傘をさしている。 - Weblio Email例文集

Thank you for playing with me today. 例文帳に追加

あなたは今日は私と遊んでくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

a playing card that is usually printed with a picture of a jester 例文帳に追加

通常道化師の絵でプリントされたプレイカード - 日本語WordNet

We don't have time to be playing games with brats like you!例文帳に追加

ガキの遊びにつきあってる暇は ねえんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And saw two children playing with a stick.例文帳に追加

棒で遊んでいる二人の子供を見かけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is playing with girls wrong?例文帳に追加

何よ あんた達! 女の子と 遊ぶののどこが悪いの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Meanwhile i'm playing keepaway with the guy for the gun例文帳に追加

その間俺は銃の男を 止めようとしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most of my childhood was spent playing with legos.例文帳に追加

子どもの頃はレゴで遊ぶことが多かったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Memories. I was lying in a bed, playing with a toy train.例文帳に追加

ベッドで おもちゃの列車で遊んでいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looks like youre still engrossed with playing games.例文帳に追加

雪緒は... まだゲームばかり やってるみたいだね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Playing with your food and staring into space.例文帳に追加

食べ物をおもちゃにし 宙をぼーっと見つめて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was playing with some boy on top of that.例文帳に追加

その上で男の子と一緒に遊んでいたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looks like youre still engrossed with playing games.例文帳に追加

雪緒は まだゲームばかり やってるみたいだね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gentlemen, its been an honor playing with you tonight.例文帳に追加

諸君、今夜は君たちと 演奏できてうれしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm starting to get bored of playing with ants.例文帳に追加

蟻どもと戯れるのも いい加減 飽きてきたわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've worked hard playing with the kids today.例文帳に追加

今日は子供たちと遊んで大変だったろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I spent the whole day playing with my kids.例文帳に追加

私は一日中子供たちと遊んで過ごした。 - Tatoeba例文

I was playing with my cousin today. 例文帳に追加

私は今日はいとこと一緒に遊んでいました。 - Weblio Email例文集

To enable playing based on a playing list even in a small player and further to realize the playing based on the playing list with an operation simple to a user.例文帳に追加

小型の再生機器でも再生リストに基づく再生を可能とし、さらには、再生リストに基づく再生をユーザにとって簡単な操作で実現する。 - 特許庁

In the playing data recording system, playing events Pa (..., Pk, ..., Pn, ...), based on the real playing of a user, are successively recorded together with the timing data tp indicating the playing timing as the playing data.例文帳に追加

この演奏データ記録システムでは、ユーザの実演奏に基づく演奏イベントＰａ（，…，Ｐｋ，…，Ｐｎ，…）を、その演奏タイミングを表わすタイミングデータｔｐと共に、演奏データとして順次記録していく。 - 特許庁

KARAOKE PLAYING MACHINE WITH FUNCTION OF PROVIDING INCOMING CALL MELODY WITH VOCAL例文帳に追加

唄入着信メロディー提供機能付きカラオケ演奏装置 - 特許庁

PLAYING INFORMATION SETTING DEVICE AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PLAYING INFORMATION SETTING PROGRAM例文帳に追加

演奏情報設定装置および演奏情報設定プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To easily form playing data of desired arrangement in accordance with existing playing data.例文帳に追加

既存の演奏データに基づき容易に所望のアレンジの演奏データを生成すること。 - 特許庁

Shingaku is the light music that can be enjoyed in the form of solo or ensemble playing, and in the form of playing with instruments or singing alone. 例文帳に追加

清楽はソロでもアンサンブルでも演奏・歌唱を楽しめる軽音楽である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The game playing person purchases the valuable medium with an adjustment vending machine 2 in the game playing store.例文帳に追加

遊技者は、遊技店内で精算販売装置２により有価価値媒体を購入する。 - 特許庁

KARAOKE PLAYING MACHINE WITH ILLEGAL USE PREVENTING FUNCTION例文帳に追加

不正使用防止機能を有したカラオケ演奏装置 - 特許庁

Playing shite in 'Shojo' (a kind of Japanese sea spirit with a red face and hair and a fondness for alcohol) at the age of six for the first time. 例文帳に追加

初シテは6歳で「猩々」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KARAOKE PLAYING DEVICE WITH DISPLAY FUNCTION BY LANGUAGES例文帳に追加

言語別表示機能を有するカラオケ演奏装置 - 特許庁

To generate playing information with which high playing performance is made possible while maintaining compatibility with a conventional automatic piano.例文帳に追加

従来の自動ピアノと互換性を維持しつつ、高度な演奏を可能とする演奏情報を生成する。 - 特許庁

My number one memory is playing with my niece 例文帳に追加

私の一番の思い出は、姪と遊んだことです。 - Weblio Email例文集

Wasn't Taro playing tennis with John at that time? 例文帳に追加

その時太郎はジョンさんとテニスをしていましたか。 - Weblio Email例文集

Did you enjoy playing badminton with him yesterday? 例文帳に追加

あなたは昨日は彼とバドミントンを楽しみましたか？ - Weblio Email例文集

You have to control yourself with playing a little bit.例文帳に追加

あなたは遊びを少し我慢しなければならない。 - Weblio Email例文集