「positioned」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

MAGNETIC RESONANCE SIGNAL DETECTION USING REMOTELY POSITIONED RECEIVE COILS例文帳に追加

遠隔に配された受信コイルを用いる磁気共鳴信号検出 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING FIELD EMITTING WITH TIP POSITIONED AUTOMATICALLY例文帳に追加

自動位置合わせされた電界エミッタチップを製造するための方法 - 特許庁

The injection holes are composed of a first injection hole 7 positioned on a lower side in a lift direction of a needle 4 and a second injection hole 8 positioned on an upper side.例文帳に追加

噴孔は、ニードル４のリフト方向で下側に位置する第１の噴孔７と上側に位置する第２の噴孔８とから成る。 - 特許庁

The sliding supporting members (30) are positioned on both sides of the first casing (10), and the casing turning supporting member (40) is positioned on the central portion of the first casing (10).例文帳に追加

スライド支持部材(30)は第一筐体(10)の両サイドに、筐体回動支持部材(40)は第一筐体(10)の中央部に位置させる。 - 特許庁

A suction part 304 is positioned in the vicinity of a side part of the belt 103.例文帳に追加

吸気部３０４は、ベルト１０３の側部の近傍に位置する。 - 特許庁

The input fiber probe is then positioned at the entry to the waveguide.例文帳に追加

次に入力光ファイバプローブを導波路入口に位置決めする。 - 特許庁

A second waveguide is positioned proximate to the first waveguide.例文帳に追加

第２導波路は、第１導波路に隣接して配置されている。 - 特許庁

The substrate 23 is two-dimensionally positioned by the pair of positioning pieces 24A and 24B and can be positioned with a high precision.例文帳に追加

基板２３は、一対の位置決め片２４Ａ，２４Ｂによって２次元的に位置決めされ、基板２３を高精度に位置決めすることができる。 - 特許庁

The belt layer 7 is formed of a crown belt 10 positioned inside the crown rubber 8, and a shoulder belt 11 positioned inside the shoulder rubber 9.例文帳に追加

ベルト層７は、クラウンゴム８の内方に位置するクラウンベルト１０と、ショルダーゴム９の内方に位置するショルダーベルト１１とからなる。 - 特許庁

When a box part 3 is positioned at a projection position and a lid body 4 is positioned at an opening position, the lid body 4 is made to be approximately horizontal.例文帳に追加

ボックス部３を突出位置に位置させ、かつ蓋体４を開位置に位置させたとき、蓋体４がほほ水平になるようにする。 - 特許庁

Furthermore, gates positioned in both ends of the plurality of gates are dummy gates.例文帳に追加

また、複数のゲートの両端に位置するゲートはダミーゲートである。 - 特許庁

The conducting member is positioned at least partially within the gap.例文帳に追加

導電性部材は、少なくとも部分的に間隙内に配置される。 - 特許庁

In this case, the nozzle 3 is positioned on the reference line of the transparent sheet 30.例文帳に追加

このとき、透明シートの基準線上にノズル３が位置する。 - 特許庁

The central part of the chart pattern is positioned on a measuring optical axis Ls.例文帳に追加

チャートパターンの中心部は測定光軸Ls上に位置している。 - 特許庁

This phase shifter is provided with a lead wire positioned on a support.例文帳に追加

この移相器は、支持体上に位置付けられた導線を含む。 - 特許庁

The recession parts 50 are positioned at an outer side than the reference surface 44.例文帳に追加

凹陥部５０は、基準面４４よりも外側に位置している。 - 特許庁

The groove 7 has catching grooves 5, 6 which are positioned on edges of the opening, respectively.例文帳に追加

溝７の開口の口端には係止溝５、６を備えている。 - 特許庁

The central section is positioned between the first section and the second section.例文帳に追加

中央セクションは、第１セクションと第２セクションとの間に位置する。 - 特許庁

When the screener is positioned at the primary position, the exposure frame is unshaded.例文帳に追加

露光フレームは、スクリーナが１次位置にあるときは、シェーディングされない。 - 特許庁

The internal needle valve member is positioned in the outer needle valve member.例文帳に追加

内部ニードル弁部材は、外部ニードル弁部材内に位置決めされる。 - 特許庁

A target bar 40 is positioned on the center line between the rails.例文帳に追加

また、ターゲットバー４０はレール間の中心線上に位置決めされる。 - 特許庁

Therefore, when the first joint is positioned to the ridge line 29, the finger is positioned to an optimum position to the sensor 27.例文帳に追加

したがって、第１関節が稜線２９に位置合わせされると、指は指紋読み取りセンサ２７に対して最適な位置に合わせ込まれる。 - 特許庁

A piezoelectric mechanism 20 and an ejection mechanism 40 are positioned on both sides of the interior of a lighter body 11 and a partition bracket assembly 30 is positioned therebetween.例文帳に追加

ライター本体11内の両側にそれぞれ圧電機構20および噴出機構40を配置し、両者間に仕切ブラケットアセンブリ30を配置する。 - 特許庁

The rotor is positioned within the handlebar, and is rotated to the handlebar.例文帳に追加

ロータはハンドルバー内に位置付けられ、ハンドルバーに対して回転される。 - 特許庁

On January 17th, Yoshinobu positioned the Metsuke (the inspectors of foot soldiers) officials at the checking stations of Hakone and Usui-toge Passes. 例文帳に追加

17日には目付を箱根関・碓氷峠の関所に配した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The microphones of a predetermined number are inserted into the through-holes 8 positioned at sound pressure measurement points and are positioned to form a microphone array.例文帳に追加

所定数のマイクロホンを音圧測定点に位置する貫通孔８に挿入することで位置決めされマイクロホンアレイが形成される。 - 特許庁

Further, Maizuru is positioned as a healthcare service base in northern Kyoto. 例文帳に追加

さらに、京都府北部の医療拠点としての位置付けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was a view that karamono were priced by the shogunke (family positioned to accede to the shogunate). 例文帳に追加

将軍家によって、唐物の価値がつけられる一面がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fixed core 32 has different magnetic characteristics in the first cylindrical portion 40 positioned in an inner peripheral portion and the second cylindrical portion 41 positioned in an outer peripheral portion.例文帳に追加

固定コア３２は、内周部に位置する第１筒部４０と外周部に位置する第２筒部４１とで磁気特性が異なる。 - 特許庁

An upper port part 11 positioned above a hydraulic pressure supply port 12a and a lower port part 12 positioned below the part 11 are arranged in a pipe 10.例文帳に追加

液圧供給口１２ａの上方に位置する上側口部１１と、その下方に位置する下側口部１２とを管１０に設ける。 - 特許庁

The crystal soft magnetic layer 53 is positioned on the magnetic recording layer 9 side.例文帳に追加

結晶性軟磁性層５３を磁気記録層９側に位置付ける。 - 特許庁

Moreover, the fin pitch of the heat exchanger 12 positioned on the upstream side is made larger than that of the heat exchanger 13 positioned on the downstream side.例文帳に追加

さらに、上流側に位置する熱交換器１２のフィンピッチを下流側に位置する熱交換器１３に比べて大きくする。 - 特許庁

A reservoir 30 is positioned above the round start gate 127.例文帳に追加

貯留装置３０は、ラウンド開始用ゲート１２７の上側に位置する。 - 特許庁

The lower end of the target 6 is positioned higher than the base 1.例文帳に追加

点火ターゲット６の下端をバーナベース１よりも上方に位置させる。 - 特許庁

A first communication instrument 11 is positioned outside a compartment of a vehicle 100 and a second communication instrument 12 is positioned inside the compartment of the vehicle.例文帳に追加

第１通信機１１は自動車１００の車室外に設置されており、第２通信機１２は車室内に設置されている。 - 特許庁

In time shift reproducing operation, a read-position RP is positioned in a sector 1201, and a write position WP is positioned in in a sector 1204.例文帳に追加

タイムシフト再生動作において、リードポイジションＲＰはセクタ１２０１内に位置し、ライトポイジションＷＰはセクタ１２０４内に位置している。 - 特許庁

The motor 2 is a flat type motor and is positioned under a front seat.例文帳に追加

モータ２は扁平型モータであり、前席の下に配置されている。 - 特許庁

Dampening and/or weight inserts may be positioned within the chamber.例文帳に追加

ダンパインサート及び／又はウエイトインサートをチャンバ内に位置決めしても良い。 - 特許庁

The concave parts 109 is positioned between the plurality of concave parts 108 with each other.例文帳に追加

凹部１０９は、複数の凹部１０８の相互間に位置している。 - 特許庁

The optical fiber 2 is positioned at the center line position of the window 3a.例文帳に追加

また光ファイバ２は窓３ａの中心線位置に位置決めする。 - 特許庁

The guide pins 2 are then removed and the bare fibers 4 are positioned.例文帳に追加

ついで、ガイドピン２が除去され、裸ファイバ４が位置決めされる。 - 特許庁

A fuse box 1 is positioned in the vicinity of the memory block 20, and a plurality of fuses 1 are positioned within the fuse box 10.例文帳に追加

メモリブロック２０の付近にヒューズボックス１０が配置されており、このヒューズボックス１０内には、複数のヒューズ１が配置されている。 - 特許庁

(ii) The ground contact person shall be positioned when aircraft is to take off. 例文帳に追加

二　離陸を行う場合には、地上連絡員を配置すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A memory chip 50 is positioned on the rear part positioning member 31.例文帳に追加

メモリチップ５０は後部位置決め部材３１上に位置決めされる。 - 特許庁

A heat sink 8 of the module 7 is positioned on the enclosure 1 side.例文帳に追加

この電源モジュール７のヒートシンク８を筐体１側に設ける。 - 特許庁