「presented」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

it is presented outside the legal period; or 例文帳に追加

法定期間後に提出されたとき，又は - 特許庁

A magnificent sight presented itself before us. 例文帳に追加

すばらしい景色が我々の前に現れた。 - Tanaka Corpus

Presented to congress a few years ago.例文帳に追加

数年前に学会で発表したグラフです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And presented with easy, granular steps例文帳に追加

簡単ではっきりした手順が示されると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we presented this to mayor belloch.例文帳に追加

こちらをベヨッホ市長にお見せしたところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is, then, how they're presented.例文帳に追加

それらは このような形で表示されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Domo: district specialties presented to the Imperial court. 例文帳に追加

土毛（ども）：朝廷へ献上する特産物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The application shall be presented to the competent authorities. 例文帳に追加

願書は所轄官庁へ差し出すべし - 斎藤和英大辞典

The application should be presented together with the dossier. 例文帳に追加

願書に履歴書を添えて差し出すべし - 斎藤和英大辞典

At length an opportunity presented itself. 例文帳に追加

（久しく待った後）ついに好機会があった - 斎藤和英大辞典

I was presented with a bouncing bill. 例文帳に追加

目が飛び出るような勘定書を出された - 斎藤和英大辞典

The students presented their teacher with a gold watch. 例文帳に追加

生徒たちは先生に金時計を贈った。 - Tanaka Corpus

The students presented their teacher with a gold watch.例文帳に追加

生徒たちは先生に金時計を贈った。 - Tatoeba例文

A magnificent sight presented itself before us.例文帳に追加

すばらしい景色が我々の前に現れた。 - Tatoeba例文

They presented a petition to the authorities. 例文帳に追加

彼らは当局に請願書を提出した. - 研究社 新英和中辞典

a document on which is written an acknowledgement to be presented 例文帳に追加

承知の旨を書いて差し出す文書 - EDR日英対訳辞書

of a ruler, to give sanction to a bill presented by a vassal 例文帳に追加

君主が臣下の議案を裁可する - EDR日英対訳辞書

a program presented by courtesy of a foreign company例文帳に追加

外国の会社の提供による番組 - Eゲイト英和辞典

One and a half years ago, the patient presented with amenorrhea.例文帳に追加

1年半前に無月経が見られました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I was presented with a bouncing bill. 例文帳に追加

目の玉の抜けるような勘定を出された - 斎藤和英大辞典

The petition shall be presented through the proper authorities. 例文帳に追加

請願書は順序を経て差し出すべし - 斎藤和英大辞典

The customer is presented with the various options.例文帳に追加

顧客には、種々の選択肢が提示される。 - 特許庁

He also presented many works at Bunten and other exhibitions. 例文帳に追加

他、文展などで多くの作品を発表。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He presented these results at a conference. 例文帳に追加

彼がこの成果を，学会で発表しました - 京大-NICT 日英中基本文データ

the patient presented with a case of recrudescent gastralgia 例文帳に追加

胃痛の再発症状を起こした患者 - 日本語WordNet

a building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented 例文帳に追加

演劇や映画が上演される建物 - 日本語WordNet

OTOMO no Sukune Yasumaro presented an eulogy then. 例文帳に追加

このとき大伴宿禰安麻呂が誅を述べた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The King also presented a sword and a large mirror. 例文帳に追加

また、横刀（たち）や大鏡を献上した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As such, they are presented the sacred treasures of the emperor.' 例文帳に追加

「因りて天皇の璽印（みしるし）を奉る」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The improved golf club shaft is presented.例文帳に追加

改良されたゴルフクラブシャフト２５が開示される。 - 特許庁

So the numbers you presented really are astonishing.例文帳に追加

今日あなたが示した数字は驚きでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because you see now, I presented statistics that don't exist.例文帳に追加

ここにあるのは、存在しない統計です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd seen drawings you had presented here at ted.例文帳に追加

tedで図面を紹介してるのを見たからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd seen drawings you had presented here at ted.例文帳に追加

TEDで図面を紹介してるのを見たからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where many of these results are presented.例文帳に追加

そこで 沢山のデータが発表されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eitetsu HAYASHI, the representative from "Kodo," presented his first performance. 例文帳に追加

「鼓童」代表の林英哲が初演。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to be presented at court 例文帳に追加

宮廷にて謁見を仰付｛おおせつ｝けらる - 斎藤和英大辞典

In the excellent review presented by Numata, .....例文帳に追加

Numataによって発表されたすぐれたレビューでは， - 英語論文検索例文集

The company presented a three-act play. 例文帳に追加

その劇団は３幕ものの劇を上演した。 - Tanaka Corpus

it was presented without commercial breaks 例文帳に追加

それはコマーシャルの中断なしに放映された - 日本語WordNet

The company presented a three-act play.例文帳に追加

その劇団は３幕ものの劇を上演した。 - Tatoeba例文

goods presented to a customer in addition to a purchase 例文帳に追加

商品などに添えて客に贈る品物 - EDR日英対訳辞書

a Japanese folk song presented as an introduction to another song 例文帳に追加

民謡で,本唄に入る前の唄の部分 - EDR日英対訳辞書

We presented Macbeth at the Students' Hall. 例文帳に追加

我々は学生会館で「マクベス」を上演した. - 研究社 新英和中辞典

The sunrise over the ocean presented a beautiful sight.例文帳に追加

海からの日の出は美しい光景だった - Eゲイト英和辞典