「priority」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

When the priority printing job is input, a suspension command for priority is executed, and the printing processing is interrupted at the completion of the printing of the job midway through the printing.例文帳に追加

優先印刷ジョブを投入する場合は、優先用の一時停止コマンドを実行し、現在印刷中のジョブの印刷が完了した時点で印刷処理を中断する。 - 特許庁

A multitask processing part 13 multitask-processes a program executed in a main control part 15, according to the priority set in a priority setting part 14.例文帳に追加

マルチタスク処理部１３は、主制御部１５において実行されたプログラムを優先度設定部１４において設定された優先度に従ってマルチタスク処理を行う。 - 特許庁

To provide a buffer control system capable of effectively passing the signal of high priority rather than the signal of low priority when the quantity of data to transmitting/receiving is increased.例文帳に追加

送受信に対するデータの量が増えたとき、優先順位が低い信号よりも高い信号を有効的に通すことが可能なバッファ制御方式を得る。 - 特許庁

To provide ATM transmission equipment capable of performing efficient priority control as a whole suppressing the priority transmission of certain information more than needed.例文帳に追加

ある情報の必要以上の優先伝送を抑制し、全体として効率的な優先制御を行うことができるＡＴＭ伝送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wireless LAN base station, capable of classifying wireless terminals corresponding to priority and regulating transmission from a wireless terminal belonging to a low priority class.例文帳に追加

優先順位に応じた無線端末のクラス分けと低い優先クラスに属する無線端末からの送信を規制することができる無線ＬＡＮ基地局を提供する。 - 特許庁

In this system, priority can be set for an emergency vehicle, or the like, by a method of prolonging the charging time for a vehicle having a high priority, for example.例文帳に追加

また、このシステムでは緊急車両など、優先度の高い車両に対して充電時間を長くするなどの方法で優先順位をつけることが可能である。 - 特許庁

A heat absorbing reaction shown when the capacitor 101 is charged in the temperature priority mode is higher than a heat absorbing reaction shown when the capacitor 101 is charged in the efficiency priority mode.例文帳に追加

温度優先モードで蓄電器１０１を充電した時の吸熱反応は、効率優先モードで蓄電器１０１を充電した時の吸熱反応よりも高い。 - 特許庁

When the traffic of the frame having a priority level not less than a prescribed level is not detected, a setting is performed for increasing the traffic of the frame having the priority level less than a prescribed level.例文帳に追加

所定レベル以上の優先レベルのフレームのトラフィックが検知されない場合、所定レベル未満の優先レベルのフレームのトラフィックを増加させるための設定を行なう。 - 特許庁

By scoring to the electronic document, the priority order is assigned to the electronic document automatically and the electronic document can be processed in accordance with the priority order.例文帳に追加

電子文書に得点付けを行うことにより、電子文書に自動的に優先順位が割り振られ、優先順位に従って電子文書を処理することができる。 - 特許庁

The selector (37) selects and outputs display data of higher priority out of screen A display data and screen B display data per pixel data in accordance with the priority determination signal.例文帳に追加

セレクタ（３７）は、優先度判定信号に従い、画面Ａ表示データと画面Ｂ表示データを画素データ単位で優先度の高い方の表示データを選択して出力する。 - 特許庁

When a packet of high priority does not flow by monitoring traffic for a fixed period, the transmission of a packet of low priority can be also started from an unused early PTS.例文帳に追加

さらに、一定時間トラフィックを監視し、高優先度のパケットが流れていない場合は低優先度のパケットでも未使用の早いＰＴＳから送信を開始できるようにする。 - 特許庁

An execution queue 30 performs queuing of the thread group in a state of execution waiting and in a state during execution, in the priority order, and in FIFO (first-in first-out) order inside the same priority.例文帳に追加

実行待ちキュー３０は、実行待ちおよび実行中の状態にあるスレッドグループを優先度順かつ同一優先度内ではＦＩＦＯ（First In First Out）順でキューイングする。 - 特許庁

when determining the permissions for setting process-scheduling parameters (nice value, real time scheduling policy and priority, CPU affinity, I/O priority) using setpriority (2), 例文帳に追加

プロセスのスケジューリング関連のパラメータ (nice 値、リアルタイム・スケジューリングポリシーや優先度、CPU affinity、入出力優先度) の設定許可の判定時。 スケジューリング関連のパラメータ設定にはsetpriority (2), - JM

Specifies a ceiling on the real-time priority that may be set for this process using sched_setscheduler (2) 例文帳に追加

を使って設定できる、そのプロセスのリアルタイム優先度の上限を指定する。 - JM

system calls respectively get and set the I/O scheduling class and priority of one or more processes. 例文帳に追加

は、(1つ以上の) プロセスの I/O スケジューリングクラスと優先度の取得/設定を行う。 - JM

Refer to the NOTES section for available scheduler classes and priority levels for ioprio . 例文帳に追加

ioprio用に指定可能なスケジューラクラスと優先度レベルについては「備考」を参照のこと。 - JM

All priorities set with swapflags are high-priority, higher than default. 例文帳に追加

swapflagsが設定されたものは全て高い優先度となり、デフォルトよりも高い優先度を持つ。 - JM

over the range of -20 (the highest priority) to 19 (the lowest). 例文帳に追加

によって調整できる優先度の範囲は -20 (優先度最高) から 19 (優先度最低) - JM

The packet queue group 2 has a premium packet queue 21 and a low priority packet queue 22.例文帳に追加

パケットキュー群２は、プレミアムパケットキュー２１および低優先パケットキュー２２を有する。 - 特許庁

Second Pillar: Timely recognition of priority issues and effective response (risk-focused, forward-looking approach) 例文帳に追加

② 優先課題の早期認識と効果的対応（リスク・フォーカス、フォワード・ルッキングなアプローチ） - 金融庁

Article 89 (1) An application for a registration of change of the order of priority of mortgages shall be filed jointly by the registered holders of the mortgages of which the order of priority is to be changed. 例文帳に追加

第八十九条　抵当権の順位の変更の登記の申請は、順位を変更する当該抵当権の登記名義人が共同してしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) Temporary appointment shall not in any way confer priority for permanent appointment. 例文帳に追加

４　臨時的任用は、任用に際して、いかなる優先権をも与えるものではない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A traffic separate section 1 separates received packets into packets with the priority class and packets with non-priority class and stores the packets to queues with corresponding classes in a CoS (Class of Service) queue section 2.例文帳に追加

トラヒック分離部１は、入力されるパケットを優先クラスあるいは非優先クラスに属する各クラスに分離し、対応するクラスのＣｏＳキュー部２のキューへ蓄積する。 - 特許庁

To set a priority corresponding to a change in an operation status of a client/server system.例文帳に追加

クライアント／サーバ・システムの運用状況の変化に応じた優先度を設定する。 - 特許庁

The main memory stores a bootcode for performing operation according to a predetermined priority processing instruction.例文帳に追加

メインメモリは、所定の優先処理命令による動作を行うブートコードを記憶する。 - 特許庁

The system is provided with a device for detecting entering/ leaving of the priority user to/from a store and instructing the registration/ deletion of a condition for preferentially processing the user to a priority controlling mechanism.例文帳に追加

優先ユーザの来店／退去を検出し、優先制御機構にそのユーザを優先処理する条件の登録／削除を指示する装置を備えるように構成する。 - 特許庁

The priority right afforded to the applicant shall be the filing date of the application in accordance with Article 34. 例文帳に追加

出願人に付与される優先権は，第34条に基づく出願日とする。 - 特許庁

(3) The proof referred to in paragraph (1) shall be submitted within a period of sixteen months after the date of the earliest priority.例文帳に追加

(3) (1)にいう証拠は，最先優先日から16月の期間内に提出する。 - 特許庁

(ii) which claim the same priority or priorities as the application for the Luxembourg patent or例文帳に追加

(ii) 当該ルクセンブルク特許の出願と同じ優先権を主張しているか，又は - 特許庁

(b) may contain a declaration in accordance with Section 23 claiming a priority; and例文帳に追加

(b) 第23条に従って優先権を主張する宣言を含めることができ，かつ - 特許庁

(a) The applicant shows to the satisfaction of the Commissioner that the priority date of his claim is not later than the priority date of the claim of the said other specification; or例文帳に追加

(a) 出願人が当該クレームの優先日が前記他の明細書のクレームの優先日以前であることを局長の納得するように明らかにすること，又は - 特許庁

(b) no priority rights have been claimed on the strength of such previous applications; and例文帳に追加

(b) かかる先の出願に基づいて優先権が主張されていないこと，及び - 特許庁

c) the requirements for recognizing the priority, prescribed under Art. 20, 21 and 22;例文帳に追加

(c) 第20条，第21条及び第22条に定める，優先権の承認に関する要件 - 特許庁

Withdrawal of priority shall be affected by separate letter. 例文帳に追加

優先権の取下は，別途に文書を提出することによって行わなければならない。 - 特許庁

Failure to submit the translation of the priority document with OSIM within the granted period of time, that may not exceed 2 months from the notification date, shall lead to the non-recognition of the claimed priority.例文帳に追加

通告日から 2月を超えない，許可された期限内に，優先権書類の翻訳文を提出しないことは，優先権主張についての不承認を生じさせる。 - 特許庁

The priority date of a design disclosed in a converted application is taken under section 27 of this Act to be the same priority date as it had under the transitional application. 例文帳に追加

変更された出願において開示される意匠の優先日は，本法第27条に基づいて，経過出願に基づいて有する優先日と同一の日であるとみなされる。 - 特許庁

A six-month right of priority based on the utility model deposit shall be recognized.例文帳に追加

6月間の優先権主張は，実用新案の寄託に基づいても認められる。 - 特許庁

If internal priority is claimed, the prior design application shall be deemed withdrawn. 例文帳に追加

国内優先権を主張する場合は，先の意匠出願は取下とみなされる。 - 特許庁

where the application contains forms of the industrial design - the applicant’s declaration as to which forms the priority document refers (declaration on priority dates);例文帳に追加

出願が意匠の複数の形態を含む場合は，優先権書類が何れの形態に言及するかについての出願人の申立書(優先日に関する申立書) - 特許庁

If priority is claimed after the filing of the application, or if the priority claim is withdrawn, that shall be effected by submission of a separate notice to the Patent and Trademark Office. 例文帳に追加

出願後に優先権を主張する場合又は優先権を取り下げる場合は，それは特許商標庁への別途の通知によって行わなければならない。 - 特許庁

The provisions of the Patent Law on foreign priority (Section 41) shall be applicable mutatis mutandis. 例文帳に追加

国外優先に関する特許法の規定(第41条)は，準用することができる。 - 特許庁

in the case of an applicant claiming priority of a previous application under section 111 of the Ordinance, a statement of priority as prescribed by section 69 and a copy of the previous application; 例文帳に追加

条例第111条に基づく先の出願の優先権を主張する出願人の場合は，第69条に定める優先権の陳述書及び先の出願の写し - 特許庁

The period prescribed for filing the claims and abstract for the purposes of section 23(9) shall be twelve months from the date of filing or, if priority has been claimed, from the date of priority.例文帳に追加

第23条(9)の適用上，クレーム及び要約の提出に係る所定の期間は，出願日から又は優先権を主張する場合は優先日から12月とする。 - 特許庁

The priority is read out of the table corresponding to the acquired information and a request reception number is imparted to the request message based upon the read priority (steps S3 to S8).例文帳に追加

取得した情報に対応するテーブルから優先度を読み出し、読み出した優先度に基づき要求メッセージに要求受付番号を付与する（ステップＳ３〜Ｓ８）。 - 特許庁

The control circuit 20 discriminates usage states of the high-priority load and the low-priority load on the basis of effective values of the load currents I1, I2 to control the switching element SS.例文帳に追加

制御回路２０は、負荷電流Ｉ1 、Ｉ2 の実効値に基づいて高優先負荷、低優先負荷の使用状態を判別し、スイッチング素子ＳＳを制御する。 - 特許庁