「priority」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

The effects of priority claim shall be determined on a claim-by-claim basis in principle. 例文帳に追加

優先権の主張の効果の判断は、原則として請求項ごとに行う。 - 特許庁

Attached Table: Relation of international application based on Patent Treaty Cooperation and priority 例文帳に追加

別添表：特許協力条約に基づく国際出願と優先権との関係 - 特許庁

Priority under the Paris Convention (PCT Article 8 (2) (a) and Paris Convention Article 4A) 例文帳に追加

パリ条約による優先権（ＰＣＴ第8条（2）（ａ）、及び、 パリ条約第4条Ａ） - 特許庁

Within that period, an amendment of the declaration of priority may be requested. 例文帳に追加

当該期間内においては，優先権申立についての補正をすることができる。 - 特許庁

Within this period, an amendment of the declaration of priority may be requested. 例文帳に追加

この期間内においては，優先権申立書の補正を請求することができる。 - 特許庁

The priority of a trade mark under the allocated application shall be established by the date of a priority of a trade mark of the initial application submitted according to point 7 of article 8 of the present Law. 例文帳に追加

分割出願に基づく商標の優先権は，第8条(7)に従って最初の出願に基づく商標の優先日により決定されるものとする。 - 特許庁

(d) the particulars of any right of priority claimed under section 29 of the Act;例文帳に追加

(d) 法律第 29条に基づいて主張された優先権があるときは、その明細 - 特許庁

Aggregated data (a composition aggregation priority value) is applied to a table where different possible composition aggregation priority values corresponding to a lower resolution quality level value are mapped.例文帳に追加

集合されたデータ（合成集合優先度値）が、より低分解能の品質レベル値に対する異なった可能な合成集合優先度値がマップされた表に、適用される。 - 特許庁

When the duplicate programs exist furthermore, the program with a category of lower priority is excluded according to the priority of the category and a program guide from which duplicate programs are excluded is obtained.例文帳に追加

更に重複が存在するときには、ジャンルの優先順位に従って優先順位の低いジャンルの番組を排除し、重複の排除された番組表を得る。 - 特許庁

By using a port list representing the priority of the task concatenated to a plurality of linearly concatenated task queue ports, each executable task is managed by every priority.例文帳に追加

本発明は、線状に連結された複数のタスクキューポートに連結されたタスクの優先度を表すポートリストを用いて、実行可能な各タスクを優先度毎に管理する。 - 特許庁

To surely facilitate passage of a priority vehicle by extending green light time so that the priority vehicle may not be disturbed by a general vehicle.例文帳に追加

一般車両に対して優先車両の邪魔にならない走行を促す青時間延長制御を行えるようにして、優先車両の通行をより確実に促進する。 - 特許庁

The CPU 31-1 changes the setting of the priority order setting register 41 so that a priority order setting signal S41 corresponding to a transfer rate may be outputted.例文帳に追加

ＣＰＵ３１−１は、転送レートに対応した優先順位設定信号Ｓ４１を出力するように、優先順位設定レジスタ４１の設定を変更する。 - 特許庁

In the skip mode, priority of a print job JB after the print job JB in which an error occurs is changed, and processing of the changed print job JB is performed with priority.例文帳に追加

飛び越しモードでは、エラーが発生したプリントジョブＪＢ以降のプリントジョブＪＢの優先順位を変更し、変更したプリントジョブＪＢを優先的に処理する。 - 特許庁

To realize this arrangement, a table storing final queue addresses by priority orders is provided, and at the time of connection, enqueue is performed to be the final queue of the designated priority order.例文帳に追加

この並びを実現するために優先順位別最終キューアドレスを格納したテーブルを持ち、接続時は指定優先順位の最終キューとなるようにエンキューする。 - 特許庁

To guarantee a data transfer performance corresponding to a high priority requirement.例文帳に追加

優先順位の高い要求に対するデータ転送性能を保証できるようにする。 - 特許庁

If not obtained, the load priority of the transmitter is determined, and when there is enough electric power supplied in response to the determined load priority, the electric power is adjusted.例文帳に追加

得られない場合、送信機の負荷優先度を決定し、決定した負荷優先度に応じて供給する十分な電力がある場合、電力設定値を調節する。 - 特許庁

A video file containing at least two of video data encoded from the viewpoint of variation in encoding rate, motion priority and picture quality priority is prepared in a transmitting terminal 10.例文帳に追加

符号化レートのバリエーション、動き優先及び画質優先の観点から符号化された２つ以上の映像データを含んだ映像ファイルを送信端末１０に準備しておく。 - 特許庁

Image A, B and C are read from frame memory 6 in ascending order of priority.例文帳に追加

画像Ａ、Ｂ及びＣがフレームメモリ６からプライオリティーの低い順で読み出される。 - 特許庁

Furthermore, the wireless LAN apparatus sets priority on the user terminals, in advance of the preparation when communication quality is not sufficient in the change destination channels and releases the connections of the low priority terminals.例文帳に追加

また、変更先チャネルでの通信品質が十分でないときのためにユーザ端末に予め優先度を設定しておき、低優先度端末の接続を解除する。 - 特許庁

A controller 5 is provided with a priority video recording switch and an operator performs video recording only of the video image of a selected camera 2 in a recorder 4 by operating the priority video recording switch.例文帳に追加

コントローラ５に優先録画スイッチを設けて、この優先録画スイッチの操作により、オペレータが選択したカメラ２の映像のみを優先的にレコーダ４に録画する。 - 特許庁

The respective queues hold only requests of the same priority levels and the requests in each priority queue are sorted according to their time limits.例文帳に追加

各々の待ち行列は、同じ優先順位をもつ要求のみを保持し、各々の優先順位待ち行列における要求は、それらの期限に従ってソートされる。 - 特許庁

In this case, the nodes which are close to a root node are laid out in the order of width priority retrieval, and the nodes which are close to a terminal node are laid out in the order of depth priority on the memory.例文帳に追加

このとき、根ノードに近いノードについては幅優先探索順に、終端ノードに近いノードについては深さ優先順にメモリ上に配置する。 - 特許庁

To provide a system for precisely determining mail whose priority is high.例文帳に追加

精度よく優先度の高いメールを判定することができるシステムを提供すること。 - 特許庁

A verification order determination part 1f determines a verification order of the selected verification information, based on the priority determined by the priority determination part 1e.例文帳に追加

検証順位決定部１ｆは、優先度決定部１ｅにより決定された優先度に基づいて選択された検証用情報の検証順位を決定する。 - 特許庁

A priority degree determination part 134 determines the priority of the supply of power to each apparatus based on information on each apparatus acquired from an apparatus information storage section 12.例文帳に追加

優先度決定部１３４は、機器情報記憶部１２から取得した各機器の情報に基づいて、各機器に対する電力供給の優先度を決定する。 - 特許庁

When a system temperature is judged to have fallen below a threshold value 'a' (S7:Yes), after stoppage of the system, a cathode priority scavenging is carried out (S9), and an anode priority scavenging is carried out (S10).例文帳に追加

システム停止後、システム温度が閾値ａ以下と判断されたときに（Ｓ７、Ｙｅｓ）、カソード重点掃気を実行し（Ｓ９）、アノード重点掃気を実行する（Ｓ１０）。 - 特許庁

The priority determining means 136 changes the priority of the paper feeding cassettes depending on the magnitude of the paper feeding speed detected by the speed detecting means 132.例文帳に追加

又、優先順位決定手段１３６は、速度検出手段１３２で検出される給紙速度の大きさに応じて給紙カセットの優先順位を変更する。 - 特許庁

The management part 4 gives a high priority order to newly read card information 10b, and stores the card information 10b giving the priority order in a storage part 5.例文帳に追加

管理部４は、新しく読み取られたカード情報１０ｂに高い優先順位を与え、その優先順位が与えられたカード情報１０ｂを記憶部５に格納する。 - 特許庁

CPU OCCUPATION PREVENTION CONTROL SYSTEM BY MESSAGE OUTPUT BY HIGH-PRIORITY PROGRAM例文帳に追加

高優先順位プログラムのメッセージ出力によるＣＰＵ占有防止制御方式 - 特許庁

To provide a priority arbitration system and a priority arbitration method which suppress deterioration of latency by long path packets or packets waiting due to contention on a path.例文帳に追加

長経路のパケットや、経路上の競合により待たされたパケットによるレイテンシの低下を抑制する優先調停装置及び優先調停方法を提供する。 - 特許庁

The production plan creating part 8 creates the product plans of the products based on the priority of the devices, the priority of the production lines and states of the production lines.例文帳に追加

生産計画作成部８は、装置の優先度、生産ラインの優先度、製品の納期、生産ラインの状況に基づいて、製品の生産計画を作成する。 - 特許庁

The plurality of target classes can be set together with a particular priority order, and the above priority order can forcibly be modified according to the connection condition of a PC 1014.例文帳に追加

複数の接続対象クラスは、特定の優先順位とともに設定でき、またこの優先順位はＰＣ１０１４の接続状態に応じて強制的に変更できる。 - 特許庁

When the same priority focusing is judged three times continuously, the judgment is settled, and a memory 21 is made to store information representing that priority focusing in a memory storage area A.例文帳に追加

そして、連続して３回同じ優先フォーカスが判定されると、該判定を確定し、その優先フォーカスを示す情報をメモリ２１に記憶領域Ａに記憶させる。 - 特許庁

The device 200 stores, upon detection of completion of the input of priority, the priority in a work condition storage part 241 in association with the work conditions.例文帳に追加

条件作成支援装置２００は、優先度の入力完了を検知すると、優先度を勤務条件に対応付けて勤務条件記憶部２４１に格納する。 - 特許庁

A contract information generation part 14 contracts for the financial products according to a first priority for forming one order information group and order information of a second priority.例文帳に追加

約定情報生成部１４は、一の注文情報群を形成する第一順位、第二順位の注文情報に基づいて金融商品を約定する。 - 特許庁

In order to interrupt a low priority job as a result, the interruption is instructed to an encoding/decoding rotating device management part 913 to make a status of the low priority job into "interrupt" (906).例文帳に追加

その結果、低優先度ジョブを中断するため、符号／復号／回転デバイス管理部９１３に中断を指示し、低優先ジョブの状態を“中断”にする（９０６）。 - 特許庁

A priority is set for the read member code and priority information is sent to a mobile phone of the player having the member code in a step S265.例文帳に追加

ステップＳ２６５において、読み出した会員コードに対して優先権を設定して、優先権通知情報を会員コードの遊技客の所持する携帯電話機に送信する。 - 特許庁

The management customer device disassembles the file definition in a management tree form such that the priority data indicates the priority data of the subobject related to the other subobjects.例文帳に追加

管理カスタマーデバイスは、優先順位データが他のサブオブジェクトに関連するサブオブジェクトの優先順位データを示すように、ファイル定義を管理ツリー形式に逆アセンブルする。 - 特許庁

To improve the throughput of the whole system by efficantle allocating a CPU to a task of low priority even when a task of high priority continuously occupies the CPU.例文帳に追加

高優先度タスクがＣＰＵを独占し続けている場合でも、低優先度タスクを効率的にＣＰＵに割り当て、システム全体のスループットを向上させること。 - 特許庁

Therefore, it is possible to precisely execute proper priority signal control for the priority vehicle 6, and to sufficiently suppress any adverse influence on traffic at the intersection side.例文帳に追加

したがって、優先車両６に対する適正な優先信号制御が精度良く行えるとともに、交差側の交通に与える悪影響も十分に抑えられる。 - 特許庁

The priority decision may involve the calculation of the priority threshold value based on a measurement of the available channel bandwidths and eventually on the bit rate of previously sent frames.例文帳に追加

優先度を決定するために、使用可能な伝送路帯域幅の計測に基づいて、つまり、先に送出されたフレームのビットレートに基づいて優先度閾値を算出する。 - 特許庁

A setting reception part 532 accepts the operation of selecting either of the image quality priority mode and the display performance priority mode in a display of the preview image.例文帳に追加

設定受付部５３２はプレビュー画像の表示において、画質優先モードと表示パフォーマンス優先モードのいずれかのモード設定を選択する操作を受け付ける。 - 特許庁

A priority-equipped drawing command generation means 101 sets drawing priority order to a plurality of drawing areas by respective drawing processing commands displayed on a screen.例文帳に追加

優先度付き描画コマンド生成手段１０１は、画面上に表示される各描画処理コマンドによる複数の描画領域に対して、描画優先順位を設定する。 - 特許庁

Priority of the medical image B and the patient information string A is switched (the medical image B has priority), the medical image B is displayed on the patient information string A.例文帳に追加

これにより、医用画像Ｂと患者情報文字列Ａとの優先度が変わり、患者情報Ａの上に（即ち、医用画像Ｂを優先させて）医用画像Ｂを表示させる。 - 特許庁

When receiving data with higher priority than that of the data during the transmission, the transmission priority determining processing section 314 updates the transmission stop time to "0".例文帳に追加

また、送信優先順位決定処理部３１４は、送信中データより優先順位が高いデータを新たに受信した際、送信中止時間を“０”に更新する。 - 特許庁