例文 (540件) |
process technologyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 540件
DISTILLATION PROCESS USING MICROCHANNEL TECHNOLOGY例文帳に追加
マイクロチャネル技術を用いる蒸留プロセス - 特許庁
Only after this effort failed did they permit the National Institute of Standards and Technology to begin the AES standardization process. 例文帳に追加
これが失敗したので、やっとNSAもNational Institute of Standards and TechnologyがAES標準化プロセスを開始するのを認めた。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
TECHNOLOGY TRAJECTORY ANALYSIS DEVICE AND ANALYSIS METHOD FOR KNOWLEDGE CREATION PROCESS例文帳に追加
知識創造プロセスにおける技術軌道分析装置および分析方法 - 特許庁
The technology includes a process to vary echo time over scanning dimensions.例文帳に追加
本技法は、スキャン寸法にわたってエコー時間を変化させる工程を含む。 - 特許庁
To provide technology for simplifying a production process of a hedge trimmer.例文帳に追加
ヘッジトリマの製造工程を簡単化するための技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for faster performing a vectorizing process.例文帳に追加
ベクトル化処理をより高速に行うための技術を提供すること。 - 特許庁
To provide a new technology, which automatically evaluates a management process such as a maintenance process for buildings.例文帳に追加
ビルメンテナンス等の管理業務を自動的に評価することができる新しい技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology which can omit a process for removing burr after molding in an outsert molding technology for a metal component.例文帳に追加
金属部品のアウトサート成形技術において、成形後のバリ取り作業をなくせる技術の提供。 - 特許庁
To provide a technology capable of forming highly reliable wirings, in a technology for manufacturing a semiconductor device in which wirings are formed by means of a damascene process.例文帳に追加
ダマシン法を使用して配線を形成する半導体装置の製造技術において、信頼性の高い配線を形成する技術を提供する。 - 特許庁
The process IP storage part 31 stores process IP obtained by dividing the semiconductor process technology into a plurality of the technologies.例文帳に追加
プロセスIP格納部31は、半導体プロセス技術を複数に分割したプロセスIPとを格納する。 - 特許庁
Digital technology enables us to see the overview of the marketing process.例文帳に追加
デジタル技術のおかげで、マーケティングプロセスの全体像を把握できるようになった。 - Weblio英語基本例文集
During the past decade, this process has attracted extensive attention as a modern technology for groundwater purification.例文帳に追加
これまでの10年間に,このプロセスは,地下水浄化の近代的な技術として広く注意を引いてきた。 - 英語論文検索例文集
The technology of adding enzyme reagent in the early period of the preparation process shortens the brewing period. 例文帳に追加
仕込工程初期に酵素剤を添加することで醸造期間を短縮する技術がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To systematize the clerical work process with computer technology is a common general problem publicly known. 例文帳に追加
事務処理をコンピュータ技術によりシステム化することは、普通に知られている一般的課題である。 - 特許庁
In registration processing, the macro data are registered in association with a macro name and a process technology name.例文帳に追加
登録処理では、マクロ名およびプロセステクノロジ名に対応づけてマクロデータが登録される。 - 特許庁
CHUCK SYSTEM FOR TOTAL TESTER OF PROCESS RUBBER IN ELECTROPHOTOGRAPHIC TECHNOLOGY例文帳に追加
電子写真技術におけるプロセスゴムローラーの総合テスター用チャック方式 - 特許庁
Thus, the antenna integrated element can be produced using the semiconductor process technology.例文帳に追加
かくして、半導体プロセス技術を用いてアンテナ集積素子を作製することができる。 - 特許庁
To provide a technology of EL device for preventing oxidation of the electrode well in the fabrication process.例文帳に追加
製造プロセスにおいて電極の酸化を良好に防止できるEL装置の技術を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing prism by utilizing a semiconductor manufacturing process technology.例文帳に追加
半導体の製造工程技術を利用してプリズムを製造する方法を提供する。 - 特許庁
LEARNING METHOD AND SYSTEM FOR IMPLEMENTATION OF MEASUREMENT PROCESS FOR OPERATING MEDICAL TECHNOLOGY APPARATUS例文帳に追加
医療技術装置を操作するための測定過程の実施の習得方法およびシステム - 特許庁
To provide a technology that can detect the occurrence a process risk at a recipe creation stage.例文帳に追加
プロセスリスクの発生をレシピの作成段階で検知することを可能とする技術を提供する。 - 特許庁
METHOD, PROGRAM AND DEVICE FOR PERFORMING DECOMPOSITION OF PATTERN FOR USE IN DOUBLE PATTERNING TECHNOLOGY (DPT) PROCESS例文帳に追加
DPTプロセスで用いられるパターン分解を行うための方法、プログラムおよび装置 - 特許庁
To provide a technology capable of quickly and accurately performing an insurance card collation process.例文帳に追加
保険証の照合処理を迅速且つ的確に行いうる技術を提供する。 - 特許庁
To provide an inquiry processing technology for making an operator to appropriately process an inquiry from a customer.例文帳に追加
顧客からの問い合わせをオペレータに適切に処理させる問い合わせ処理技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology that can simultaneously process filter processing with request to packets and decision of a transfer destination.例文帳に追加
パケットに対するフィルタの処理および転送先の決定を、同時に処理する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for speeding up a handover process in a mobile communication system.例文帳に追加
移動通信システムにおけるハンドオーバー処理を高速化するための技術を提供する。 - 特許庁
To apply an HSG technology to a trench capacitor with excellent process matching performance.例文帳に追加
プロセス整合性良くトレンチキャパシタにHSG技術の適用を図る。 - 特許庁
The invention relates to a method for joining the metal materials by using a friction stir process technology.例文帳に追加
摩擦撹拌プロセス技術を利用して金属材料を接合する方法。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING SEMICONDUCTOR PROCESS TECHNOLOGY INFORMATION AND METHOD FOR PURCHASING THE SAME例文帳に追加
半導体プロセス技術情報の提供システム、提供方法、及び購入方法 - 特許庁
To provide electronic composition technology which can automatically and efficiently process line spacing.例文帳に追加
自動的に且つ効率的に行取りを処理可能な電子組版技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for executing a monotonizing process adaptive to color image data.例文帳に追加
カラー画像データに適したモノトーン化処理を実行する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a technology for laborsaving in a quality assurance process of a probe carrier.例文帳に追加
プローブ担体の品質保証工程を省力化するための技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology to enable consistent and unified management and control of a working process.例文帳に追加
加工プロセスの一貫的かつ一元的管理・制御が可能なようにする技術を提供する。 - 特許庁
To realize an enhanced device and technology to process a surround signal.例文帳に追加
サラウンド信号を処理するための改良された装置及び技術を提供すること。 - 特許庁
To provide a technology for suitably assigning general-purpose process modules according to the circumstances.例文帳に追加
状況に合わせて汎用処理モジュールを適切に割り当てる技術を提供する。 - 特許庁
To perform patterning using a lift-off process without using a lithographic technology.例文帳に追加
リソグラフィ技術を使用せずに、リフトオフプロセスを利用してパターニングを行う。 - 特許庁
To provide a control technology for of simplifying a tuning process of a robot without reducing its rigidity.例文帳に追加
ロボットの剛性を下げることなく、チューニングプロセスを簡単化できる制御技術を提供する。 - 特許庁
CONVERSION TECHNOLOGY FOR CONVERTING SYSTEM-KILL ERROR OF MERGE BUFFER INTO PROCESS-KILL ERROR例文帳に追加
マージバッファのシステムキルエラーのプロセスキルエラーへの変換技術 - 特許庁
Development of capital accumulation and introduction of foreign technology makes the assembly process in the industry stronger in Int'l Competitiveness.例文帳に追加
資本蓄積、技術導入などが進展し、組立の工程に競争力を有するようになる。 - 経済産業省
In a preferred forming process, the electrodeposition mold fabrication technology (e.g., selective deposition, bulk deposition, etching process and flattening process) and post deposition process (e.g., selective etching and/or final backfill process) are employed.例文帳に追加
好ましい形成プロセスでは、電着成型加工技術(例えば、選択的堆積、バルク堆積、エッチング作業、および平坦化作業)、及び、後堆積プロセス(例えば、選択的エッチング作業、および/または、裏込め作業)が用いられる。 - 特許庁
Subsequently, according to the conventional technology such as compression molding process and injection molding process, mass production of prisms is performed by using the mold 102.例文帳に追加
続いて、型102を使用して圧縮成形工程や射出成形工程などの従来技術によりプリズムを大量生産する。 - 特許庁
To provide a technology continuing a tracking process as precisely as possible even if a pattern matching process is not performed at sufficient precision.例文帳に追加
パターンマッチング処理が十分な精度で実行されない場合でも可能な限り正確にトラッキング処理を継続させる技術を提供する。 - 特許庁
To provide the simulation technology of a task process for precisely evaluating the effects of the improvement of a task process by simulation.例文帳に追加
業務プロセスの改善の効果をシミュレーションによって精度良く評価することが可能な業務プロセスのシミュレーション技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for managing and visually displaying, in an engineering manner, the progress of a whole part, each Iteration, each sub-system and each individual in a Unified Process.例文帳に追加
Unified Process の中で、全体、各Iteration 毎、各サブシステム毎、各個人毎の各進捗度合いを工学的に管理し、視覚的に表示する技術を提供すること。 - 特許庁
To provide a technology for smoothly performing the alignment between a shot region and a die, and an etching process after imprint process as well.例文帳に追加
ショット領域と型との位置合わせとインプリント処理後のエッチング処理との双方を円滑に行う技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology of forming process of an aluminum alloy sheet, which controls the generation of a ridging mark after the forming process.例文帳に追加
成形加工後のリジングマークの発生を抑制するアルミニウム合金板の成形加工技術を提供する。 - 特許庁
To provide technology capable of increasing the degree of deterioration in image data by repeating a coding process and a decoding process.例文帳に追加
符号化、復号が繰り返されることにより、画像データの劣化の程度を大きくすることができるようにする。 - 特許庁
例文 (540件) |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |