「process- or」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Setting of whether performing the delay amount reduction process or not, and the setting of the condition are performed from the outside.例文帳に追加

遅延量削減処理をするかどうかの設定、条件の設定を外部から行う。 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCING NON-WOVEN FABRIC, FIBER OR FILM COMPRISING PERMANENTLY HYDROPHILIZED THERMOPLASTIC RESIN AS RAW MATERIAL例文帳に追加

恒久的に親水化された熱可塑性樹脂を原料とする不織布、繊維、フィルムの製法 - 特許庁

An antenna element can be formed using an injection molding method, an extrusion process, or the like.例文帳に追加

アンテナ素子は、射出成型または押出しなどの方法を使用して形成することができる。 - 特許庁

To the conductor 3, a wiring layer 4 and openings 5A to 5C are formed by the etching process or the like.例文帳に追加

導電体３には、エッチング加工等により、配線層４、開口部５Ａ〜５Ｃが形成される。 - 特許庁

The drying process is preferably carried out by hot air-drying and/or frying the alpha noodles.例文帳に追加

乾燥工程は、アルファー化した麺を熱風乾燥及び／又は油揚げによって行なわれる。 - 特許庁

SOLID SOL OF PRECIOUS METAL OR COPPER, ITS PREPARATION PROCESS, PAINT COMPOSITION, AND RESIN COMPOSITION例文帳に追加

貴金属又は銅の固体ゾル及び製造方法並びに塗料組成物及び樹脂組成物 - 特許庁

To provide a molding process of thermoplastic articles capable of forming changeable colors and/or patterns.例文帳に追加

変化する色および／または模様が形成される熱可塑性物品の成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a workpiece and a welding process for reducing or eliminating porosity in a formed weld.例文帳に追加

溶接部ポロシティを低減又は排除するためのワークピース及び溶接プロセスを提供すること。 - 特許庁

To provide an automated analyzer and a process for performing two or more diagnostic assays simultaneously.例文帳に追加

複数の診断アッセイを同時に実行するための自動化分析器およびプロセスを提供すること。 - 特許庁

To provide a stator of a motor that can abolish or simplify a lacing process, varnish treatment, etc.例文帳に追加

レーシング処理やワニス処理などを廃止または簡素化できるモータの固定子を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple label that facilitates automation in a sticking process and prevents swelling or wrinkling, after sticking.例文帳に追加

貼付の自動化が容易で、貼付後に膨らみやしわが発生しない多重ラベルを提供する。 - 特許庁

In a coating layer cooling process, a substrate having a coating layer is cooled to a temperature T1 or below.例文帳に追加

被覆層冷却工程において、被覆層を有する基板が温度Ｔ１以下に冷却される。 - 特許庁

The release sheet is used for a manufacturing process of a rubber sheet and/or protection of the rubber sheet.例文帳に追加

ゴムシートの製造工程および／またはゴムシートの保護のために用いられる離型シートである。 - 特許庁

In this case, the above integration process can be performed without needing the hardening or liquefying treatment of the resin.例文帳に追加

本発明は、熱可塑性樹脂と機能材を簡便に一体化させる方法を提供する。 - 特許庁

It is preferable that the lime sludge is wet-pulverized before or after the floatation process.例文帳に追加

また、フローテーション工程の前及び又は後に、石灰スラッジを湿式粉砕することが好ましい。 - 特許庁

The mirror polishing process is achieved in the form of chemical polishing, mechanical polishing, electrolytic polishing or bright electro-plating.例文帳に追加

前記鏡面加工は、化学研磨、機械研磨、光沢メッキ、または電解研磨によるものである。 - 特許庁

To perform a reducing process in a metallic tube having an elliptical cross section without causing buckling or deformation.例文帳に追加

楕円断面の金属管における縮径工程を、座屈や変形を生じることなく行う。 - 特許庁

To obtain a corrugated cardboard sheet having high strength without bringing about complication of a process or increasing the number of processes.例文帳に追加

工程の複雑化あるいは工程数増加を招くことなく、高強度の段ボールシートを得る。 - 特許庁

To improve a process for recovery of hydrogen cyanide utilized during the manufacture of acrylonitrile or methacrylonitrile.例文帳に追加

アクリロニトリルまたはメタクリロニトリルの製造中に利用されるシアン化水素の回収を改善する。 - 特許庁

The priming liquid is sent out to the single phase extractor in an entire process of drying and/or wetting.例文帳に追加

プライミング液は、乾燥および／または濡らすプロセスの全体で単相抽出器に送出される。 - 特許庁

LEATHER MATERIAL AND LEATHER PRODUCT, AND PROCESS FOR PREPARATION OF THE LEATHER MATERIAL OR LEATHER PRODUCT例文帳に追加

皮革素材及び皮革製品、並びにその皮革素材若しくは皮革製品の製造方法 - 特許庁

Programming of the headphone or hearing aid is accomplished using a process delivered by the sound source.例文帳に追加

ヘッドホンまたはヒアリング補助のプログラミングは音源により渡されるプロセスを使用して達成される。 - 特許庁

To provide a process in which a lighting display is integrated with fiber or textile products.例文帳に追加

繊維または織物の製品に照明ディスプレイを統合するためのプロセスを提供すること。 - 特許庁

returns the maximum length of a filename in the directory path or fd that the process is allowed to create. 例文帳に追加

ディレクトリpathまたはfd内に、そのプロセスが作成することができるファイル名の最大長を返す。 - JM

retrieves the NUMA policy of the calling process or of a memory address, depending on the setting of flags . 例文帳に追加

は、呼び出し元プロセスもしくは指定されたメモリアドレスのNUMA ポリシーをflagsの設定に従って取得する。 - JM

Addresses in the specified range are not currently mapped, or are outside the address space of the process. 例文帳に追加

指定した範囲のアドレスが、現在マップされていない。 あるいはプロセスのアドレス空間の内部にない。 - JM

All open message queues are automatically closed on process termination, or upon execve (2). 例文帳に追加

プロセス終了時、もしくはexecve (2) 実行時に、全てのオープンされたメッセージキューは自動的にクローズされる。 - JM

or until the process performs an execve (2). 例文帳に追加

を呼び出して明示的に削除されるか、プロセスがexecve (2) を実行するまで、ハンドラは設定されたままとなる。 - JM

signal is raised if a process sends or receives on a broken stream; this causes naive processes, which do not handle the signal, to exit. 例文帳に追加

シグナルが送られる; これは通常のそのシグナルを扱っていないプロセスを終了させる。 - JM

makes the calling process sleep until seconds seconds have elapsed or a signal arrives which is not ignored. 例文帳に追加

は、呼び出し元のプロセスをseconds秒間または無視されないシグナルが到着するまで休止する。 - JM

This tutorial walks you through the process of importing a NetBeans Visusl Web Pack 5.5 project into NetBeans IDE 6.0 or 6.1. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、NetBeans Visusl Web Pack 5.5 プロジェクトを NetBeans IDE 6.0 または 6.1 にインポートするプロセスについて説明します。 - NetBeans

The XML schema types themselves are defined in XML Schema files (.xsd) or in WSDL files that are imported into the process. 例文帳に追加

XML スキーマ型自体は、プロセスへインポートされた XML スキーマファイル ( .xsd ) または WSDL ファイルの中で定義されます。 - NetBeans

The termination of a running scope happens if a scope or process enclosing it has faulted. 例文帳に追加

実行中のスコープは、その外側のスコープまたはプロセスでフォルトが発生した場合に終了します。 - NetBeans

The Sun BPEL Service Engine provides you with the ability to trace the message or expression values during the process execution.例文帳に追加

Sun BPEL サービスエンジンには、プロセスの実行中にメッセージや式の値を追跡できる機能があります。 - NetBeans

PROCESS FOR SEPARATELY RECOVERING ALUMINUM AND PHOSPHATE FROM MATERIAL CONTAINING INCINERATION ASH OR ALUMINUM PHOSPHATE例文帳に追加

焼却灰又は燐酸アルミニウムを含む素材からのアルミニウムと燐酸塩の分別回収法 - 特許庁

Plants also absorb heavy metals other than nitrogen, phosphorus or the like in water in a growing process thereof.例文帳に追加

植物はその成長過程で水中のチッ素、リンなどの他に重金属類をも吸収する。 - 特許庁

PANCAKE MADE UP OF MEDIA IN STRIP OR TAPE FORM WITH IDENTIFICATION CODE AND PROCESS FOR PRODUCTION THEREOF例文帳に追加

識別コードを有するストリップ状又はテープ状の媒体からなるパンケーキ、及びその製造方法 - 特許庁

To provide a process for producing diglycerol having high purity by using glycerol ketal or acetal as a raw material.例文帳に追加

グリセリンケタール又はアセタールを原料として、高純度のジグリセリンを製造する方法の提供。 - 特許庁

PROCESS FOR MELTING SNOW AND/OR ICE AND ANTIFREEZING AGENT COMPRISING SODIUM FORMATE AND SODIUM CHLORIDE例文帳に追加

雪及び／または氷を解かす方法及び蟻酸ナトリウム及び塩化ナトリウムを含む防氷剤 - 特許庁

AIR FRACTIONATION PROCESS AND AIR FRACTIONATION INSTALLATION PROVIDED WITH MIXING COLUMN AND KRYPTON AND/OR XENON RECOVERY DEVICE例文帳に追加

空気精留法及び混合塔とクリプトン・キセノン回収装置とを備えた空気精留設備 - 特許庁

Work to process steel sheets 8 millimeters or more in thickness using power-driven punchers, cutters, etc. 例文帳に追加

動力による打抜機、切断機等を用いる厚さ八ミリメートル以上の鋼板加工の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This process cartridge is respectively provided with a notch 11p3 or a hole on a separation blade 11p inside the toner container 11.例文帳に追加

トナー容器１１内の仕切り板１１ｐに切り欠き１１ｐ３もしくは穴を設ける。 - 特許庁

A zinc oxide film (f) is deposited on a base material W by a spin coat process, plasma CVD (Chemical Vapor Deposition) or the like.例文帳に追加

基材Ｗに酸化亜鉛膜ｆをスピンコート法やプラズマＣＶＤ等で成膜する。 - 特許庁

They shall be accompanied by a precise description of the process of manufacture or use. 例文帳に追加

それら見本には製造方法又は実施態様の精確な説明を添付しなければならない。 - 特許庁

FOOD PACKAGE FOR EGGS, STRAWBERRIES, OR THE LIKE WHOSE BOTTOM PORTION AND PERIPHERAL PORTION ARE SUBJECTED TO TINY-HOLE-PUNCHING PROCESS例文帳に追加

その底部や周辺部に細かな穴開け加工が成された卵や苺等の食品パッケージ - 特許庁