| 例文 |
program forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
MULTIPOINT SPEECH SYSTEM, VOICE VOLUME ADJUSTMENT UNIT, MOBILE TERMINAL AND VOICE VOLUME ADJUSTMENT METHOD USED FOR THEM, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
多地点通話システム、音量調整装置、携帯端末装置及びそれらに用いる音量調整方法並びにそのプログラム - 特許庁
A recording medium which records a program for carrying out these processing, and a recording medium which records distributed information, are further provided.例文帳に追加
またこれらの処理を行うプログラムを記録した記録媒体と、配信する情報を記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
a program that controls a display for the user (usually on a computer monitor) and that allows the user to interact with the system 例文帳に追加
(普通コンピュータモニタ上で)ユーザに対してディスプレーを制御し、ユーザがシステムと相互にやりとりすることを可能にするプログラム - 日本語WordNet
You may also need to type a special end-of-file key for the printer so it knows it received the whole program. 例文帳に追加
プログラムが終了したことをプリンタに伝えるための特別なファイル終了キーを入力する必要があるかもしれません。 - FreeBSD
However, in some traditional uses such an environment variable gives options for the program instead of a pathname. 例文帳に追加
ところが一方では、このような変数を(パス名ではなく)プログラムに対するオプションとして扱うような流儀も存在してきた。 - JM
If symbols have been added to the kernel since the program queried for the symbol table size, memory will be corrupted. 例文帳に追加
プログラムがシンボルテーブルの大きさを問い合わせた後に、カーネルにシンボルが追加されると、メモリの内容が破壊されることになる。 - JM
Every networking program should look into this file to get the port number (and protocol) for its service. 例文帳に追加
ネットワーク上で動作するプログラムはすべて、そのサービスに対応するポート番号 (とプロトコル) を得るために、このファイルを調べる必要がある。 - JM
program asks the user for information about the current location, and outputs the resulting timezone description to standard output. 例文帳に追加
プログラムは、ユーザーが現在いる場所の情報を尋ねて、その結果得られたタイムゾーンの表記を標準出力に表示する。 - JM
RETRIEVAL SYSTEM FOR PROBLEM SOLUTION DATABASE AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM WITH PROBLEM SOLUTION DATABASE RETRIEVING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
問題解決データベース検索システム及び問題解決データベース検索プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
To detect endian-dependent codes from a program for a system comprising two processor cores having different endian formats.例文帳に追加
エンディアン形式が異なる2つのプロセッサコアを備えるシステムを対象としたプログラムからエンディアン依存コードを検出すること。 - 特許庁
VIDEO CONFERENCE SYSTEM, VIDEO CONFERENCE TERMINAL DEVICE, AND ITS CONTROL METHOD AND VIDEO CONFERENCE TERMINAL DEVICE CONTROLLING PROGRAM FOR IT例文帳に追加
ビデオ会議システム、ビデオ会議端末装置、およびその制御方法ならびにそのためのビデオ会議端末装置制御用プログラム - 特許庁
VIRTUAL WIRING LENGTH ESTIMATION DEVICE, VIRTUAL WIRING LENGTH ESTIMATION METHOD, CONTROL PROGRAM FOR VIRTUAL WIRING ESTIMATION, AND READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
仮想配線長見積り装置、仮想配線長見積り方法、仮想配線用見積り用制御プログラムおよび可読記憶媒体 - 特許庁
BRAKE PAD PRESSURIZATION METHOD AND PRESSURIZING DEVICE USING JIG FOR PRESSURIZATION, AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM ACHIEVING THE PRESSURIZATION METHOD例文帳に追加
加圧用ジグを用いたブレーキパッド加圧方法及び加圧装置、並びに該加圧方法を実現させるプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR AUTHORING DISPLAY LYRICS, RECORDING MEDIUM WITH DISPLAY LYRICS AUTHORING PROGRAM RECORDED THEREON AND AUTOMATIC LYRICS DISPLAY SYSTEM例文帳に追加
表示歌詞オーサリングシステム、表示歌詞オーサリング方法、表示歌詞オーサリングプログラムを記録した記録媒体および自動歌詞表示システム。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR ANALYZING HOSPITAL MANAGEMENT INFORMATION, COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
病院経営情報分析システム、病院経営情報分析方法、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体及びコンピュータプログラム - 特許庁
To provide a position estimation program for more accurately estimating the position of a positioning target by effectively using measurement error information.例文帳に追加
測定誤差情報を有効に利用して、測位対象の位置をより精度よく推定する位置推定プログラムを提供する。 - 特許庁
In the storage medium 70, the user identification information and an automatic transmission program for transmitting the user identification information are stored.例文帳に追加
記憶媒体70には、ユーザー識別情報と、ユーザー識別情報を送信するための自動送信プログラムとが記憶されている。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR USED CAR INFORMATION MANAGEMENT AND READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED USED CAR INFORMATION MANAGING PROGRAM例文帳に追加
中古車情報管理システム、中古車情報管理方法、および中古車情報管理プログラムが記録された可読記録媒体 - 特許庁
To provide a communication system dynamically changing a communication policy for inter-agent communications; an agent terminal; and an agent program.例文帳に追加
エージェント間通信において、動的に通信ポリシーを変更可能な通信システム、仲介端末、及び仲介プログラムを提供する。 - 特許庁
SEDIMENT MATERIAL INCORPORATION RATE DETERMINING SOFTWARE PROGRAM FOR DESIGNING SOIL GROUND SURFACE LAYER AND STORAGE MEDIUM STORING THE SAME例文帳に追加
土系グラウンド表層設計のための土砂材料の配合率決定ソフトウェアプログラム及びこのプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS, DATA OUTPUT SYSTEM, IMAGE FORMING METHOD, DATA OUTPUT METHOD, PROGRAM FOR EXECUTING THEM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
画像形成装置、データ出力システム、画像形成方法、データ出力方法、及びこれらを実行するプログラム及び記録媒体 - 特許庁
Then the program for executing the new service of which the user desires is constructed on the basis of the generated activity diagram.例文帳に追加
そして、作成されたアクティビティ・ダイアグラムをもとにユーザの所望する新たなサービスを実行するためのプログラムを生成する。 - 特許庁
To provide a display control program and an information processor for selectively instructing a plurality of processes by a simple operation.例文帳に追加
簡単な操作によって複数の処理を選択的に指示可能な表示制御プログラムおよび情報処理装置を提供する。 - 特許庁
DATA STRUCTURE OF TRIANGLE MESH INCLUDING NORMAL VECTOR, METHOD FOR COMPRESSING AND EXPANDING TRIANGLE MESH DATA, PROGRAM, AND SYSTEM例文帳に追加
法線ベクトルを含んだ三角形メッシュのデータ構造、三角形メッシュデータの圧縮方法及び伸長方法、プログラム、及びシステム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PREPARING ANIMATION, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH ANIMATION PREPARING PROGRAM例文帳に追加
アニメーション作成方法及びアニメーション作成装置並びにアニメーション作成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
The tester simulation device for performing tests of the test object by the test program by a tester is improved.例文帳に追加
本発明は、テストプログラムによる被試験対象のテスタによる試験を行うテスタシミュレーション装置に改良を加えたものである。 - 特許庁
There are provided a program providing server to a terminal having a DVD reproducing unit, and a DB server for managing video content metadata.例文帳に追加
DVD再生装置を備えた端末へのプログラム提供サーバと、映像コンテンツメタデータを管理するDBサーバとを備える。 - 特許庁
To provide a method, apparatus and computer program product for maintaining port state tables in a forwarding plane of a network element.例文帳に追加
ネットワーク要素の転送プレーンにおいてポート状態テーブルを保持するための方法、装置、及びコンピュータプログラム製品を提示する。 - 特許庁
A mail server has a mail conversion program 70 as a mail conversion means so as to use it concurrently for an automatic translation device.例文帳に追加
メールサーバはメール変換プログラム70をメール変換手段として備えることにより電子メール自動翻訳装置を兼用する。 - 特許庁
USER INTERFACE SYSTEM WITH SENSING FUNCTION, AND METHOD AND PROGRAM FOR SENSING USER'S MOVEMENT AND DISPLAYING FEEDBACK ON USER INTERFACE例文帳に追加
感知機能を備えたユーザ・インタフェース・システム、ユーザの動きを感知してフィードバックをユーザ・インタフェースに表示する方法、及び、プログラム - 特許庁
To provide a development environment suitable for developing an application program to work with a workflow function by a programmer.例文帳に追加
プログラマがワークフロー機能と連携するアプリケーションプログラムを開発するために好適な開発環境を提供することにある。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for enabling application program compatibility with display devices having an increased pixel density.例文帳に追加
増大した画素密度を有する表示装置とのアプリケーションプログラムの互換性を可能する方法および装置を提供すること。 - 特許庁
ELECTRONIC DOCUMENT DATA PRODUCING DEVICE, ELECTRONIC DOCUMENT DATA PRODUCING METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR THE SAME, AND ELECTRONIC DOCUMENT DATA STRUCTURE例文帳に追加
電子書籍データ作成装置、電子書籍データ作成方法、プログラム及びその記録媒体、ならびに電子書籍データ構造 - 特許庁
To provide a document creation support system and a program for the system capable of efficiently creating a surveying report and an insurance report.例文帳に追加
効率よく鑑定書及び保険明細書を作成できる書類作成支援システム及びそのためのプログラムを提供する。 - 特許庁
An initial computer program includes original instructions for accessing and updating objects at least in a first object class.例文帳に追加
初期コンピュータ・プログラムは、少なくとも第1のオブジェクト・クラスにおけるオブジェクトをアクセスしかつ更新するためのオリジナル命令を含む。 - 特許庁
MEDIUM PROCESSING APPARATUS, METHOD AND SYSTEM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING MEDIUM PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
媒体処理装置,媒体処理方法,媒体処理システム,及び媒体処理プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
RATE CONVERSION APPARATUS, METHOD AND IMAGE SIGNAL PROCESSING APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR EXECUTING EACH METHOD例文帳に追加
レート変換装置およびレート変換方法、画像信号の処理装置および処理方法、並びに各方法を実行するためのプログラム - 特許庁
To provide an conference memo recording device and an conference memo recording program for easily creating a memo margin in document information.例文帳に追加
文書情報に容易にメモ余白を作成することができる会議メモ記録装置および会議メモ記録プログラムを提供する。 - 特許庁
SHORTEST ROUTE SELECTION METHOD ON MULTIPLE DOMAINS, DEVICE WITH THE METHOD APPLIED TO, AND PROGRAM FOR REALIZING THE METHOD例文帳に追加
複数ドメイン上での最短経路選択方法、当該方法が適用される装置及び当該方法を実現するためのプログラム - 特許庁
THICKNESS CONTROLLER FOR CONTINUOUS HOT ROLLING MILL, THICKNESS CONTROL SYSTEM, METHOD AND PROGRAM THEREFOR, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
熱間連続圧延機の板厚制御装置,板厚制御システム,方法,コンピュータプログラム,およびコンピュータで読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
METHOD FOR TRANSMITTING COMMUNICATION SERVICE DATA BETWEEN EXCHANGE AND SERVICE COMPUTER, EXCHANGE, SERVICE COMPUTER, PROGRAM MODULE AND INTERFACE DEVICE例文帳に追加
交換機とサービスコンピュータの間で通信サービスデータを送信する方法、交換機、サービスコンピュータ、プログラムモジュールおよびインターフェースデバイス - 特許庁
METHOD FOR DESIGNING MIXED-CONDUCTIVE INORGANIC MEMBRANE, ITS MANUFACTURING METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM READABLE BY COMPUTER例文帳に追加
混合伝導性無機膜の設計方法および製造方法ならびにコンピュータプログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
WEB APPLICATION SERVER SYSTEM, DISPLAY SCREEN INFORMATION GENERATING METHOD FOR WEB APPLICATION SERVER SYSTEM, AND PROGRAM MAKING COMPUTER EXECUTE THE METHOD例文帳に追加
Webアプリケーションサーバシステム、Webアプリケーションサーバシステムの表示画面情報生成方法、およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁
AUDIO SIGNAL PACKET COMMUNICATION METHOD, AUDIO SIGNAL PACKET TRANSMISSION METHOD AND RECEPTION METHOD, APPARATUS FOR THE SAME, PROGRAM THEREOF AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
音声信号パケット通信方法、音声信号パケット送信方法、受信方法、これらの装置、そのプログラムおよび記録媒体 - 特許庁
RHYTHM STRUCTURE EXTRACTION METHOD, METHOD FOR DETERMINING ANALOGOUS RELATION BETWEEN ITEMS OF PLURAL AUDIO SIGNAL, AND PROGRAM例文帳に追加
リズムの構造を抽出する方法、複数の音声信号のアイテム間の類似する関係を決定する方法、および、そのプログラム - 特許庁
To provide an interactive television program guide system for determining user input values on demographic categories.例文帳に追加
人口統計学的範疇についてのユーザー入力値を決定するための双方向テレビ番組ガイドシステムを提供すること。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR ENCODING/DECODING PICTURE SIGNAL, AND PICTURE SIGNAL ENCODING/DECODING PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加
画像信号符号化装置/復号装置,画像信号符号化方法/復号方法および画像信号符号化/復号プログラム記録媒体 - 特許庁
To provide a design drawing preparing system and a program for efficiently designing a workpiece, and an information storing medium therefor.例文帳に追加
効率的に工作物の設計をすることができる設計図作成システム、プログラムおよび情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁
A game control program includes a random number abnormality monitoring processing for monitoring a failure in a random number block 1700af (the random number generating circuit).例文帳に追加
遊技制御プログラムは、乱数ブロック1700af(乱数発生回路)の故障を監視する乱数異常監視処理を含む。 - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
