「program for」に関連した英語例文の一覧と使い方(943ページ目) - Weblio英語例文検索

DEVICE AND METHOD FOR MULTIMEDIA RESOURCES DISPLAY USING SCENARIO AND RECORDING MEDIUM HAVING RECORDED MULTIMEDIA RESOURCES DISPLAY PROGRAM USING SCENARIO THEREON例文帳に追加

シナリオを用いたマルチメディアリソース表示装置および方法とシナリオを用いたマルチメディアリソース表示プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING SOFT ERROR RATE, PROGRAM, DESIGN METHOD AND DESIGN APPARATUS OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

ソフトエラー率の計算方法、プログラム、半導体集積回路の設計方法及び設計装置、並びに半導体集積回路 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and a program or the like for applying a keyword (metadata) reflecting the life style or preference of a user.例文帳に追加

ユーザのライフスタイルや嗜好を反映したキーワード（メタデータ）付与を行う画像処理装置及びプログラム等を提供すること。 - 特許庁

To provide a slip input data totalization system, totalization device and totalization program for saving operating time of slip input by increasing the efficiency of the slip input.例文帳に追加

伝票入力の効率化を図り、伝票入力の作業時間を省力化させる集計データを提供する。 - 特許庁

To provide technique for applying a probe carrier quality-guaranteed by an effective inspection program and an effective production process.例文帳に追加

効果的な検査プログラム及び製造工程により品質保証されたプローブ担体を適用するための技術を提供すること。 - 特許庁

EQUIVALENT CIRCUIT OF COIL TO BE INCORPORATED TO CIRCUIT SIMULATOR, METHOD OF CREATING CIRCUIT SIMULATOR, PROGRAM FOR CIRCUIT SIMULATOR, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

回路シミュレータに組み込まれるコイルの等価回路、回路シミュレータの作成方法、回路シミュレータ用プログラム、および記録媒体 - 特許庁

WEB PAGE PRODUCTION SUPPORT SYSTEM, WEB PAGE PRODUCTION SUPPORT SERVER, WEB PAGE PRODUCTION SUPPORT METHOD, AND RECORD MEDIUM FOR WEB PAGE PRODUCTION SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

ウェブページ制作支援システム，ウェブページ制作支援サーバ，ウェブページ制作支援方法，ウェブページ制作支援プログラムの記録媒体 - 特許庁

COMMUNICATION DEVICE CONSTITUTING NETWORK FOR PERFORMING RESOURCE CONTROL AND OPERATION IN AUTONOMOUS DISTRIBUTED MANNER, AND COMMUNICATION DEVICE CONTROL METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

自律分散的にリソース管理と運用を行うネットワークを構成する通信装置、通信装置の制御方法、およびプログラム - 特許庁

Methods and apparatus, including computer program products, implementing and using techniques for estimating camera pan vector are disclosed.例文帳に追加

カメラパンベクトルを推定するための技術を実施および使用する、コンピュータプログラム製品を含む方法ならびに装置が開示される。 - 特許庁

Equipment control commands for controlling the operation of equipment 12 are combined and integrated into macro-data, and stored in a macro storage part 25 as a macro-program.例文帳に追加

機器１２の動作を制御する機器制御コマンドを組み合わせてマクロ化し、マクロプログラムとしてマクロ記憶部２５に記憶する。 - 特許庁

NMR CLINICAL ANALYZER FOR CLINICAL EVALUATION OF BIO-SAMPLE AND RELATED METHOD, SYSTEM, MODULE AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT例文帳に追加

バイオサンプルの臨床評価のためのＮＭＲ臨床解析器及び関連する方法、システム、モジュール並びにコンピュータプログラムプロダクト - 特許庁

SOUNDNESS EVALUATION DEVICE, SOUNDNESS REMOTE EVALUATION SYSTEM, SOUNDNESS EVALUATION METHOD AND SOUNDNESS EVALUATION PROGRAM FOR ANTICORROSION-OBJECTIVE PIPELINE例文帳に追加

防食対象パイプラインの健全性評価装置、健全性遠隔評価システム、健全性評価方法、健全性評価プログラム - 特許庁

INFORMATION SIGNAL PROCESSOR, DATABASE GENERATING METHOD, INFORMATION SIGNAL PROCESSING METHOD, AND PROGRAM FOR IMPLEMENTING SAME PROCESSING METHOD例文帳に追加

情報信号処理装置、データベース作成方法、情報信号処理方法、並びにその処理方法を実行させるためのプログラム - 特許庁

STATE-INFORMING SERVER, TELEPHONE SET CORRESPONDING TO THE SERVER, MOBILE TELEPHONE SET, STATE-INFORMING METHOD AND PROGRAM FOR NOTIFYING INFORMATION ABOUT STATE例文帳に追加

状態通知サーバ、そのサーバに対応する電話装置、携帯電話、状態通知方法、および状態を通知するためのプログラム - 特許庁

INSTANT MESSENGER DRIVING SERVER FOR SUPPORTING ONLINE GAME, ONLINE GAME SUPPORTING METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM SOURCE STORED THEREON例文帳に追加

オンラインゲームを支援するインスタントメッセンジャー駆動サーバー及びオンラインゲーム支援方法とそのプログラムソースを貯蔵した記録媒体 - 特許庁

EQUIPMENT AND PROGRAM FOR AUTOMATIC ARRANGING AND WIRING ARRANGING AND WIRING METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE, AND MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

自動配置配線装置、半導体装置の配置配線方法、自動配置配線プログラム及び半導体装置の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR COMMUNICATING DATA PACKET, DEVICE TO RECEIVE OR TRANSMIT DATA PACKET, COMPUTER PROGRAM AND DATA CARRIER例文帳に追加

データパケットを通信するための方法およびデータパケットを受信または送信するためのデバイスおよびコンピュータプログラムおよびデータキャリア - 特許庁

To provide a control system for an elevator capable of safely rewriting a control program and specification data without stopping the elevator.例文帳に追加

制御プログラム及び仕様データの書換えを、エレベーターを停止させることなく、安全に行えるエレベーター用制御システムの提供。 - 特許庁

CONTROL DEVICE AND CONTROL METHOD FOR VEHICLE MOUNTING AUTOMATIC TRANSMISSION, PROGRAM MATERIALIZING CONTROL METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

自動変速機を搭載した車両の制御装置および制御方法、その制御方法を実現するプログラムおよび記録媒体 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR OPTIMIZING SINGLE BYTE CHARACTER PROCESSING USED IN MULTIBYTE CHARACTER ENCODING SYSTEM例文帳に追加

マルチバイト・キャラクタ・コード化体系内で使用される単一バイト・キャラクタ処理の最適化の方法、システム、およびコンピュータ・プログラム製品 - 特許庁

To prevent an increase in program size for memory access, in a multitask system having a memory access function by a register relative addressing mode.例文帳に追加

レジスタ相対アドレッシングモードによるメモリアクセス機能を備えたマルチタスクシステムにおいて、メモリアクセスのためのプログラムサイズの増加を防ぐ。 - 特許庁

To provide a browser device for allowing a web page browsing operation, i.e., a browser operation to have amusement, and to provide its program.例文帳に追加

ウェブページの閲覧操作、すなわちブラウザ操作に娯楽性を持たせることが可能なブラウザ装置及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

DIGITAL WATERMARK EMBEDDING APPARATUS, DIGITAL WATERMARK EMBEDDED IMAGE FORMING APPARATUS, AND APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR DIGITAL WATERMARK DETECTION例文帳に追加

電子透かし埋め込み装置及び電子透かし入り画像形成装置及び電子透かし検出装置及び方法及びプログラム - 特許庁

CAMERA BODY OF DIGITAL CAMERA AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM FOR CONTROLLING CAMERA BODY OF DIGITAL CAMERA例文帳に追加

デジタルカメラのカメラボディ、および、デジタルカメラのカメラボディを制御するためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

CONSTANT-DETECTING DEVICE, CONTROLLER, AND CONSTANT- DETECTING PROGRAM FOR BRUSHLESS DC MOTOR例文帳に追加

ブラシレスＤＣモータの定数検出装置およびブラシレスＤＣモータの制御装置およびブラシレスＤＣモータの定数検出用プログラム - 特許庁

PLANT INFORMATION OFFERING SYSTEM, METHOD FOR OFFERING PLANT INFORMATION, INFORMATION CENTER, DATABASE, WEB SCREEN, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

植物情報提供システム、植物情報提供のための方法、情報センター、データベース、Ｗｅｂ画面、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR MANAGING PACKET TRAFFIC, MULTIPROCESSOR NETWORK AND COMPUTER PROGRAM (OPTIMAL INTERCONNECT UTILIZATION IN DATA PROCESSING NETWORK)例文帳に追加

パケット・トラフィックを管理する方法、マルチプロセッサ・ネットワークおよびコンピュータ・プログラム（データ処理ネットワークにおける相互接続の最適利用） - 特許庁

A karaoke device 3 includes a sound source program including a plurality of pieces of preset data for making parameter settings of a sound source.例文帳に追加

カラオケ装置３は、音源のパラメータ設定を設定するための複数のプリセットデータを含む音源プログラムを保持している。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CREATING MAP INFORMATION FROM LANGUAGE INFORMATION, AND RECORDING MEDIUM STORING MAP CREATING PROGRAM FROM LANGUAGE INFORMATION例文帳に追加

言語情報からの地図情報作成方法及び装置及び言語情報からの地図作成プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

A ROM of the controller is stored with subroutines for thumbnail motion picture recording processing, broadcast program display processing, and deletion processing.例文帳に追加

制御部のＲＯＭには、サムネイル動画録画処理、放送番組表示処理、削除処理を行うためのサブルーチンを記憶している。 - 特許庁

SYSTEM FOR TARGETED TELEVISION PROGRAM DISTRIBUTION, PREFERENCE ENGINE, MACHINE READABLE MEDIUM AND METHOD OF DETERMINING TELEVISION VIEWING HABITS例文帳に追加

対象を定めたテレビ番組配信のためのシステム、プリファレンスエンジン、機械可読媒体およびテレビ視聴習慣を判断する方法 - 特許庁

The initialization path condition includes a sequence of program predicates for reaching a starting state of software to be verified.例文帳に追加

初期化の経路の状態は、検証されるべきソフトウェアの開始の状態に到達するためのプログラムのプレディケートのシーケンスを含む。 - 特許庁

INVERSE KINEMATICS OF SIXTH DEGREE OF FREEDOM ROBOT ARM BY SUCCESSIVE RETRIEVAL METHOD, AND SYSTEM, CONTROL METHOD, AND PROGRAM FOR ROBOT USING THE SAME例文帳に追加

逐次検索法による６自由度ロボットアームの逆運動学、およびそれを使用するロボットのシステム、制御方法、プログラム - 特許庁

To generate metadata based upon a viewer's viewpoint for a video-recorded program content, and to reduce the actual damage by arbitrary metadata.例文帳に追加

録画された番組コンテンツに対して視聴者の視点を基にしたメタデータを生成し、且つ、勝手メタデータの実害を低減する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND APPARATUS FOR MONITORING INK CARTRIDGE AND COMPUTER READABLE MEDIUM HOUSING INK CARTRIDGE MONITORING PROGRAM例文帳に追加

インクカートリッジ監視システム，インクカートリッジ監視方法，インクカートリッジ監視装置，及び、インクカートリッジ監視プログラムを格納したコンピュータ可読媒体 - 特許庁

Honda develops an internal program to send on-site a team of specialists responsible for common infrastructures among plants, such as electric power systems.例文帳に追加

電源系統等、工場に共通するインフラ関係の担当者を、パッケージで現地に応援派遣できる社内体制を整備。 - 経済産業省

It was determined during the original audit that documented procedures for verifying the output of the computer program were not in place.例文帳に追加

当初の査察により、コンピュータープログラムの結果を検証するための手順文書整備されていなかったことが確認された。 - 厚生労働省

Inspection program personnel only record the procedure as performed once in a day and not for each application received.例文帳に追加

検査プログラム担当職員は、1日1回実施した手続きを記録するのであり、申請書受領のたびに記録するのではない。 - 厚生労働省

A character appeared called Mikan-Seijin (mikan alien) made by computer graphics in a TV program for children, "Ugo Ugo Ruga" (Fuji Television Network.) 例文帳に追加

かつて放送されていた子供向け番組『ウゴウゴルーガ』（フジテレビジョン系）にミカンせいじんというコンピュータグラフィックスキャラクターが登場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dengaku (ritual music and dancing performed in association with rice planting) was frequently selected for the program of a kanjin-Noh performance, and "Taiheiki" (The Record of the Great Peace) also described successful kanjin-Noh performances based on Dengaku. 例文帳に追加

当初は田楽のものが盛んで、『太平記』にも田楽の勧進能が盛況を示した様子が記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This seems to imply that Shinshichi KAWATAKE the second began to write for this program a few years before the premiere. 例文帳に追加

このことから、二代目河竹新七はこの作品をすくなくとも初演の数年前から書きはじめていたことがうかがえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If there is a piece of information that your program absolutely requires in order to run successfully, that's what positional arguments are for.As an example of good command-line interface design, consider the humblecp utility, for copying files.例文帳に追加

良くできたコマンドラインインタフェース設計として、ファイルのコピーに使われるcp ユーティリティのことを考えてみましょう。 - Python

This is a standard program for converting LaTeX index data to a formatted index; it should be included with all LaTeXinstallations.例文帳に追加

LaTeX の索引データをフォーマット済みの索引に変換するための標準プログラムです;全てのLaTeX インストール物に入っているはずです。 - Python

xinit (run manually from the shell) Sites that supportmore than one window system might choose to use the xinit program for startingX manually. 例文帳に追加

"\\fIxinit\\fP (シェルから手動で起動した場合)"複数のウィンドウシステムをサポートしているサイトでは、\\fIxinit\\fP を使用して X を手動で開始するとよい。 - XFree86

When an error is detected in coding, information on customization and the free description for each program component are enumerated and outputted.例文帳に追加

コーディングにエラーを検出したときには、プログラム部品毎に、カスタマイズをした情報とフリー記述を列挙して出力する。 - 特許庁