「program for」に関連した英語例文の一覧と使い方(975ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a license managing method for a software program with a simple method without bringing about an increase of cost.例文帳に追加

この発明は、コストの上昇を招くことなく、簡単な手法でソフトウェアプログラムのライセンス管理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a seat belt device, seat belt control device, and seat belt control method and program for suppressing abnormal sound when winding a belt.例文帳に追加

ベルト巻取時の異音を抑制することのできるシートベルト装置、シートベルト制御装置、シートベルト制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a content reproduction system, content server, and content conversion program for converting a content into a reproducible form and providing it.例文帳に追加

コンテンツを再生可能な形式に変換して提供できる、コンテンツ再生システム、コンテンツサーバ、およびコンテンツ変換プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system, a method and a program for preventing the reuse of voice data set to a character which appears in a virtual space.例文帳に追加

仮想空間に登場するキャラクタに設定された音声データの再利用を防止できるシステム、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING PRINTING, AND STORAGE MEDIUM WITH COMPUTER-READABLE PROGRAM STORED THEREON例文帳に追加

情報処理装置および印刷制御装置および印刷制御方法およびコンピュータが読み出し可能なプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To provide a layout system, a layout program, and a layout method for forming a more recognizable layout without deteriorating a layout defined by a designer.例文帳に追加

デザイナが定義したレイアウトを損なうことなくより見やすいレイアウトを実現できるレイアウトシステム及びプログラム並びに方法の提供。 - 特許庁

A system, a method, and a computer program product for automatically adjusting the modulation index of a wireless high performance device reader 104 are disclosed.例文帳に追加

無線高性能デバイス読取機１０４の変調指数を自動的に調整するシステム、方法、及びコンピュータプログラム製品が開示される。 - 特許庁

MEDIUM WITH INSTALLATION CONTROL PROGRAM RECORDED THEREON, INSTALLATION CONTROLLER, INSTALLATION CONTROL METHOD, INSTALLATION SYSTEM AND MEDIUM WITH DATA FOR INSTALLATION RECORDED THEREON例文帳に追加

インストール制御プログラムを記録した媒体、インストール制御装置、インストール制御方法、インストールシステムおよびインストール用データを記録した媒体 - 特許庁

Reservation information of a program is written in different storage parts for user by every user based on the received remote control code by a recording reserving part 42.例文帳に追加

録画予約部４２は、受信したリモコンコードに基づいて、番組の予約情報をユーザ毎に異なるユーザ用記憶部へ書き込む。 - 特許庁

The execution part 70 controls the program executing operation by the engine processor based on the setting information for execution mode.例文帳に追加

開発中プログラム実行部７０では、実行態様の設定情報に基づいて、エンジンプロセッサによるプログラム実行動作を制御する。 - 特許庁

Thus, even the FD which is written in a standard format eliminates the labor for previously executing and replacing a format conversion program.例文帳に追加

これにより、標準規格形式で書かれたＦＤでも、事前に、フォーマット変換プログラムを実行して変換する手間が不要になる。 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR CALCULATING OPTICAL AXIS ADJUSTMENT VALUE, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

光軸調整値算出装置、光軸調整値算出方法、光軸調整値算出プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

OPTICAL RECORDER, OPTICAL RECORDING METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE ITS METHOD例文帳に追加

光記録装置、光記録方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

METHOD OF CALCULATING PARAMETER, METHOD OF MONITORING CONDITION, PARAMETER CALCULATOR, DEVICE AND SYSTEM FOR MONITORING CONDITION, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

パラメータ計算方法、状態監視方法、パラメータ計算装置、状態監視装置、状態監視システム、コンピュータプログラム、及び記録媒体 - 特許庁

CALCULATOR, METHOD AND PROGRAM FOR CALCULATING GROUND SURFACE HEAT BALANCE, AND ROAD SURFACE FREEZING POSSIBILITY INDEX CALCULATOR例文帳に追加

地面熱収支算出装置、地面熱収支算出方法、地面熱収支算出プログラム及び路面凍結可能性指数算出装置 - 特許庁

A special work program for inspection, adjustment, or initialization of a processor 10 is recorded in a ROM 12 of a processor 10.例文帳に追加

処理機器１０のＲＯＭ１２には、処理機器１０の検査、調整または初期化のための特殊作業プログラムが記録されている。 - 特許庁

To provide a method, a computer program product, and a system for transferring information to a portable information device by using an optical zone.例文帳に追加

光学ゾーンを使用して、携帯情報装置に情報を転送する方法、コンピュータ・プログラム製品、およびシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a device, method, program, and recording medium for light detection which can measure with a high degree of accuracy.例文帳に追加

より高精度な測定が可能な光検出装置、光検出方法、プログラムおよび記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for transfer information management and a program therefor which can easily and accurately perform transfer.例文帳に追加

簡便かつ正確に振込を行うことができる振込情報管理システム、振込情報管理方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

MOBILE USER ORIENTED INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND METHOD, EXECUTION PROGRAM FOR THE SAME, AND RECORDING MEDIUM STORING THE SAME例文帳に追加

モバイルユーザ向け情報提供システム及び方法、並びにこの方法の実行プログラム及びこの方法の実行プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, a control method, a control program and a storage medium preventing needless consumption of material which are necessary for printing.例文帳に追加

印刷に必要な資材の無駄な消費を防止した画像形成装置、制御方法、制御プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor, a printing system, and a program for executing parallel processing of RIP without analyzing the PDL analysis of a job.例文帳に追加

ジョブのＰＤＬ解析をしなくとも、ＲＩＰの並列処理を実行できる画像処理装置、印刷システム、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To program a technology for a photographing system capable of designating a designated position with accuracy in a digital camera capable of designating a designated position of an image.例文帳に追加

画像に係る指定位置を指定できるデジタルカメラにおいて、指定位置の精密な指定ができる撮影システムの技術を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR INFORMATION SOURCE BROWSING AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM IMPLEMENTING INFORMATION SOURCE BROWSING METHOD例文帳に追加

情報源閲覧システムおよび情報源閲覧方法ならびに情報源閲覧方法を実行させるプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide portable terminal equipment for automatically acquiring and starting an appropriate application program according to the location of a user.例文帳に追加

ユーザの位置に応じて適切なアプリケーションプログラムを自動的に取得して起動することが可能な携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming unit, an image reading unit, an image processing system, and a program which preferably output an image for every user.例文帳に追加

ユーザごとに好適な画像を出力できる画像形成装置，画像読取装置，画像処理システムおよびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a motion image generation program for generating motion image data synchronized with music without making a user to consider a memory capacity.例文帳に追加

ユーザがメモリ容量を気にすることなく、音楽に同期したモーション画像データを作成できるモーション画像生成プログラムを提供する。 - 特許庁

In a computer having a data reading section for reading image data and an operation section, a program allows the operation section to execute the following steps.例文帳に追加

画像のデータを読み込むデータ読込部と、演算部とを有するコンピュータについて、プログラムは以下のステップを演算部に実行させる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DATA TRANSMISSION IN MULTI-LINK COMMUNICATION AND MEDIUM RECORDING PROGRAM TO EXECUTE THIS METHOD例文帳に追加

マルチリンク通信におけるデータ伝送方法およびデータ伝送システム並びに当該方法を実行するためのプログラムを記録した媒体 - 特許庁

STEREO IMAGE PROCESSING APPARATUS, STEREO IMAGE PROCESSING METHOD, STEREO IMAGE SHEET, PROGRAM FOR STEREO IMAGE PROCESSING AND COMPUTER READABLE-RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ステレオ画像処理装置、ステレオ画像処理方法、ステレオ画像シート、ステレオ画像処理用プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

OBJECT ADDITIONAL DISPLAY METHOD, AND PROGRAM, SCRIPT, PLUG-IN, TAG, IMAGE, DATA, OBJECT, CONTENT, ADVERTISEMENT, AND DOCUMENT FOR OBJECT ADDITIVE DISPLAY例文帳に追加

オブジェクト付加表示方法，ならびにオブジェクト付加表示を行うプログラム，スクリプト，プラグイン，タグ，画像，データ，オブジェクト，コンテンツ，広告，および，文書 - 特許庁

A firmware updating program is mounted on a portable telephone terminal and a firmware module for updating is distributed from a firmware distribution server.例文帳に追加

携帯電話端末にファームウェア更新プログラムを実装し、ファームウェア配信サーバから更新用ファームウェアモジュールを配信するようにする。 - 特許庁

APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM FOR DISPLAYING PROJECT MANAGEMENT INFORMATION, AND ELECTRONIC MEDICAL CHART INFORMATION DISPLAY DEVICE例文帳に追加

プロジェクト管理情報表示装置、プロジェクト管理情報表示方法、プロジェクト管理情報表示プログラム、および電子カルテ情報表示装置 - 特許庁

METHOD FOR COPING WITH ERROR IN INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION PROCESSOR, CONTROLLER AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM STORED例文帳に追加

情報処理装置におけるエラー対処方法，情報処理装置，制御装置およびプログラムを格納したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

REACTION TIME CONTROL APPARATUS, ITS PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM, AND CONTROL SYSTEM AND PREDICTION METHOD FOR REACTION TIME例文帳に追加

反応時間制御装置、そのプログラムおよびコンピュータ読取可能な記録媒体、反応時間制御システムならびに反応時間予測方法 - 特許庁

VIDEO IMAGE RECEIVING SYSTEM, PROGRAM FOR OPERATING COMPUTER AS VIDEO IMAGE RECEIVING SYSTEM, RECORDING MEDIUM, CONTENT SERVER AND CONTENT-DISTRIBUTING SYSTEM例文帳に追加

映像受信装置、コンピュータを映像受信装置として機能させるためのプログラム、記録媒体、コンテンツサーバおよびコンテンツ配信システム - 特許庁

COMPUTER PROGRAM AND METHOD FOR DERIVING STOCHASTIC PERFORMANCE EVALUATION MODEL FROM ULM DESIGN MODEL例文帳に追加

ＵＭＬ設計モデルから、確率的な性能評価モデルを導出するコンピュータ・プログラムおよび確率的な性能評価モデルを導出する方法 - 特許庁

Either an application program 1 or a file system 2 has a means for setting a cache buffer area 53 to inhibit the rewriting of predetermined data therein.例文帳に追加

アプリケーションプログラム１又はファイルシステム２は、キャッシュバッファ領域５３内の所定データを書き換え禁止に設定する手段を具備する。 - 特許庁

INDOOR TRANSMITTER, POSITION INFORMATION PROVIDING SYSTEM, INFORMATION MANAGING DEVICE, AND PROGRAM FOR ALLOWING COMPUTER TO FUNCTION AS THE INFORMATION MANAGING DEVICE例文帳に追加

屋内送信機、位置情報提供システム、情報管理装置、および、コンピュータを情報管理装置として機能させるためのプログラム - 特許庁

To improve convenience for users by effectively using an accessory data file delivered with the main body part of an order program.例文帳に追加

注文プログラムの本体部分と共に配布される付帯的なデータファイルを有効に活用して、使用者の利便性を向上させる。 - 特許庁

DATA STORAGE SYSTEM, APPLICATION SERVER DEVICE, CONTROL METHOD THEREFOR AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER DEVICE EXECUTE THIS CONTROL METHOD例文帳に追加

データ保管システム及びアプリケーションサーバ装置及びその制御方法及びその制御方法をコンピュータ装置に実施させるためのプログラム - 特許庁

To provide a game program and a game apparatus enabling reduction of processing load for calculating a movement rate of a virtual camera.例文帳に追加

仮想カメラの移動速度の算出にかかる処理負荷を軽減することが可能なゲームプログラムおよびゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

INFORMATION PROVISION METHOD, INFORMATION PROVISION DEVICE AND STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE PROCESSING IN THE DEVICE STORED THEREIN例文帳に追加

情報提供方法、情報提供装置及びその装置での処理をコンピュータに行なわせるためのプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

Using this stamp, an anti-virus program can identify the specific parts of the file that should be scanned for virus infection.例文帳に追加

このスタンプを使用することにより、アンチウイルスプログラムが、ウイルス感染に関してスキャンされるべきファイルの特定部を識別することができる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CIRCUIT ANALYSIS, AND COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM MAKING COMPUTER IMPLEMENT THE METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加

回路解析装置、回路解析方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁