| 例文 |
program sectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1773件
The control section 4 generates recording program information for denoting program information to be recorded on a second HDD section 22 on the basis of the EPG information recorded on the first HDD section 16 and associated with the desired program information given from the operation section 3.例文帳に追加
制御部4は、第1HDD部16に記録されているEPG情報および操作部3から与えられる前記所望の番組情報に関する情報に基づいて、第2HDD部22に記録すべき番組情報を表す記録番組情報を生成する。 - 特許庁
Further, the control section 20 selects one program included in the electronic program guide EPG in response to an operation of an operation section 28 by a user, extracts program information of the selected program and transmits the information to an audio apparatus.例文帳に追加
また、制御部20は、利用者による操作部28の操作に応じて電子番組案内EPGに含まれる一の番組を選択し、この選択した番組の番組情報を抽出してオーディオ装置に向けて送信する。 - 特許庁
A video recording program set generating section 72 reads required information from the program information database 71 and a purchase database 80 to generate a customer dependent video recording program set and transmits the customer dependent video recording program set to a broadcast reception terminal via a transmission section 73.例文帳に追加
録画番組セット生成部72は番組情報データベース71および購読データベース80から必要な情報を読み込み、顧客別録画番組セットを生成し、送信部73を介して放送受信端末に送信する。 - 特許庁
In the case of switching a display, a decoding section 13 reads a stream from the storage section 12 and outputs a decoding output of a program before switching until an I picture of a new program is stored in the storage section 12.例文帳に追加
表示切換時には、復号部13は、記憶部12からストリームを読出して、新たな番組のIピクチャが記憶部12に格納されるまで、切換前の番組の復号出力を出力する。 - 特許庁
Furthermore, a communication code corresponding to the user program generated by the user program editing section 111 is generated by a function utilization communication code editing section 112 and a function disclosure communication code editing section 113.例文帳に追加
また、ユーザプログラム編集部111が生成したユーザプログラムに対応する通信コードを関数利用通信コード編集部112と関数公開通信コード編集部113とにより生成する。 - 特許庁
A control section 4 extracts program commentary information relating to a program watched at present from the storage section 5 and gives the information to a character/voice information generating section 8, where a television picture and character information are synthesized.例文帳に追加
制御部(4)は現在鑑賞中の番組に関する番組解説情報を蓄積部(5)から抽出し文字・音声情報作成部(8)へ送りテレビ画面と文字情報を合成する。 - 特許庁
When a confirmation request reception section 32 receives a confirmation request of contents of a broadcast program from a user, an image acquisition section 40 instructs a capture section 42 to capture a video image of the program that is broadcast at present.例文帳に追加
確認要求受付部32が放送中の番組内容の確認要求をユーザから受けとると、画像取得部40はキャプチャ部42に現在放送中の番組映像のキャプチャを指示する。 - 特許庁
A debug monitor program 11 is resident in a memory of the target machine 1, and the debug monitor program 11 consists of a debug instruction execution section 111, a connection management section 112, and a LAN communication control section 113.例文帳に追加
ターゲットマシン1にはデバッグモニタプログラム11がメモリ上に常駐し、デバッグモニタプログラム11は、デバッグ指示実行部111、コネクション管理部112、LAN通信制御部113から構成されている。 - 特許庁
The nonvolatile memory device having a write protected region contains: a program command processing section; a write protected region setting section; and a write controlling section.例文帳に追加
この発明に係るライト保護領域を備えた不揮発性メモリ装置は、プログラム命令処理部、ライト保護領域設定部及びライト制御部を含む。 - 特許庁
A style sheet generating section 121 (a layout generating section) generates style sheet data (a layout program) based on layout information data stored by the layout information storing section 112.例文帳に追加
スタイルシート生成部121(レイアウト生成部)は、レイアウト情報記憶部112が記憶したレイアウト情報データに基づいて、スタイルシートデータ(レイアウトプログラム)を生成する。 - 特許庁
A redundant program circuit is provided with a current limiting section 50 having a current mirror section 56, and current quantity of output lines 70 and 72 is limited by the current limiting section 50.例文帳に追加
カレントミラー部56を有する電流制限部50を設け、電流制限部50により出力線70及び72の電流量を制限する。 - 特許庁
A motor expansion valve driving section C4, and indoor heat exchanger driving section C5, an outdoor heat exchanger driving section C6 and a compressor driving section C7 are means functioning through execution of a control program.例文帳に追加
電動膨張弁駆動部C4、室内熱交換器駆動部C5、室外熱交換器駆動部C6及び圧縮機駆動部C7を制御プログラムの実行により機能する手段とする。 - 特許庁
Data including a program section and a specific section is received, then the specific section included in the above data and overlapped sections in which the contents are repeated before and after the specific section, are detected.例文帳に追加
番組部分と特定部分を含むデータを受信し、前記データに含まれる特定部分と前記特定部分前後で内容が繰り返されている重複部分を検出する。 - 特許庁
The CPU 10 executes an image processing program 16 to act like a face information detection section 21, a principal object comparison section 22, and an image layout section 23 in addition to a browser control section 19.例文帳に追加
CPU10は、画像処理プログラム16を実行することで、ブラウザ制御部19の他、顔情報検出部21、主要被写体比較部22、画像レイアウト部23として機能する。 - 特許庁
A management server 100 comprises: a program delivery section 101; an information registration processing system 102; a decision processing section 103 for the state of participation in the course; a warning processing section 104; and a storage section 105.例文帳に追加
管理サーバ100は、プログラム配信部101と、情報登録処理部102と、受講状態判定処理部103と、警告処理部104と、記憶部105とを備える。 - 特許庁
Further, a recommended program determining section 106 refers to the stored EPG data and an operation entry history to determine the recommended program, and a recommended program announcing judgement section 108 displays the recommended programs in the timing on a recommended program display section 109 for the announcement to the user.例文帳に追加
また、推薦番組決定部106において、格納されたEPGデータや操作入力履歴を参照して推薦する番組が決定され、推薦番組告知判定部108において、そのタイミングで推薦番組が推薦番組表示部109に表示されてユーザに告知される。 - 特許庁
In an information imaging apparatus, a program management section 14 accepts a video program list which is program content generation rules, a transmission/reception section 13 inputs contents on a network 1 from a transmission source on the basis of the video program list, and a site interpretation section 15 interprets site information and adds required information thereto.例文帳に追加
情報映像化装置は、番組管理部14が番組コンテンツ生成規則であるビデオプログラムリストを受け付け、ビデオプログラムリストに基づいて送受信部13がネットワーク1上のコンテンツを送信元から入力し、サイト解釈部15がサイト情報を解釈して必要な情報を付加する。 - 特許庁
When the detecting section 103 detects the unscheduled program broadcast, an output section 104 outputs at least either of the unscheduled program broadcast and a notice of the unscheduled program broadcast.例文帳に追加
出力部104は、検出部103によって予定外番組放送が検出された場合に、予定外番組放送および予定外番組放送に関する通知の少なくともいずれかを出力する。 - 特許庁
To make a specific program section in a user program inoperable in any PLC other than specific PLC on one hand, and to make the other program section operable in any PLC.例文帳に追加
ユーザプログラム中の特定プログラム部分については特定のPLC以外では動作不能とする一方、それ以外のプログラム部分については何れのPLCにおいても動作可能とすることができる。 - 特許庁
REPRODUCTION SECTION EXTRACTION METHOD, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM, AND REPRODUCTION SECTION EXTRACTION DEVICE AND TRANSPORT EQUIPMENT MOUNTING APPARATUS例文帳に追加
再生区間抽出方法、プログラムおよび記憶媒体、並びに再生区間抽出装置および輸送機器搭載装置 - 特許庁
The control section 61 opens and closes the solenoid valve 3 according to an operating program and display data stored in the control section.例文帳に追加
制御部61はここに格納された動作プログラムおよび表示データに従って電磁弁3の開閉を行う。 - 特許庁
A control section 4 controls a receiver 1 to allow a program information extract section to periodically obtain EPG information.例文帳に追加
制御部4が受信機1を制御することにより番組情報抽出部で定期的にEPG情報が得られる。 - 特許庁
To unify software programs into a software program with the newest version by allowing a main control section to acquire the software program with the newest version and to download the software program with the newest version to channel control sections having software programs with old versions.例文帳に追加
主制御部がソフトウエアの最新バージョンを取得し、旧バージョンの回線制御部へダウンロードすることにより、最新バージョンに統一する。 - 特許庁
A program information storage section 304 stores program information containing contents to be notified to a user of the mobile terminal 110 regarding a viewing program.例文帳に追加
番組情報格納部304は、視聴番組について移動体端末110のユーザに知らせる内容を含む番組情報を格納する。 - 特許庁
.failsafeClient If the default session fails to execute, xdm will fall back to this program. This program is executed with no arguments, but executes using the same environment variables as the session would have had (see the section SessionProgram).例文帳に追加
このプログラムは引き数なしで実行するが、セッションを動作させるのと同じ環境変数を使って実行される(Session Program のセクションを参照すること)。 - XFree86
The extractor 102 extracts program genre information indicative of the genre of each program from the program guide information acquired at the acquiring section 101.例文帳に追加
抽出部102は、取得部101によって取得された番組案内情報から各番組のジャンルを示す番組ジャンル情報を抽出する。 - 特許庁
The CPU 11 acts like at least an initial judgment section, a title information generating section, an electronic bulletin board data acquisition section, a maximum and local maximum calculation section, an image extract reference time determining section, a scene extract section, and an image generating section in compliance with an image generation program stored in the ROM 13.例文帳に追加
CPU11は、ROM13に記憶された画像作成プログラムによって、少なくとも初期判定部、タイトル情報作成部、電子掲示板データ取得部、最大極大計算部、画像抽出基準時決定部、シーン抽出部および画像作成部として機能する。 - 特許庁
An output information control section 109 outputs information reflecting the priority of each program thus determined, displays program information at a display section 110 depending on the priority, and performs voice guidance of program information from a voice output section 111.例文帳に追加
出力情報制御部109は、決定された各番組の優先度を反映した情報を出力し、表示部110に優先度に応じた番組情報を表示したり、音声出力部111より番組情報の音声案内を行う。 - 特許庁
A caption processing section 107, an EPG processing section 108, and a data broadcast processing section 109 respectively receive data such as captions and a program during reception and discriminate whether or not the program during reception is a dictionary registration object program (step S201).例文帳に追加
字幕処理部107、EPG処理部108及びデータ放送処理部109は、それぞれ字幕等のデータ及び受信中の番組を入力し、受信中の番組が辞書登録対象の番組であるか否かを判断する(ステップS201)。 - 特許庁
Furthermore, the cache program decision section 107 refers to the broadcast information to decide a time band for program caching and its channel.例文帳に追加
また、キャッシュプログラム決定部107は、放送情報を参照してプログラムをキャッシュする時間帯とチャンネルを決定する。 - 特許庁
An equipment control program acquisition section 106 acquires an equipment control program from the AV equipment having a retrieved identification number.例文帳に追加
機器制御プログラム取得部106は、検索された識別番号を持つAV機器から、機器制御プログラムを取得する。 - 特許庁
A video decoding section 49 decodes the program before the switching point and the program after the switching point in time division at a double speed.例文帳に追加
ビデオ復号部49は、切換点前のプログラムと切換点後のプログラムとを時分割で2倍の速度で復号する。 - 特許庁
The data extraction section extracts additional data indicating information regarding a program or regarding a video of the program from a broadcast signal.例文帳に追加
データ抽出部は、放送信号から、番組または番組の映像に関する情報を示す付加データを抽出する。 - 特許庁
A program information storage section 40 stores a plurality of program information items of CS, BS and ground wave broadcasting programs.例文帳に追加
番組情報記憶部40は、CS放送、BS放送および地上波放送の複数の番組情報を記憶する。 - 特許庁
A display program control section 112 selects a program belonging to the category of the highest preference from among programs under broadcasting.例文帳に追加
表示番組制御部112は,放送中の番組から優先度が最高のカテゴリに属する番組を選択する。 - 特許庁
A program guide extract section 17 receives the electronic program guide information from the Internet or the like and extracts guide information of a program during reception at present as present program guide information.例文帳に追加
番組ガイド抽出部17がインターネット等から電子番組ガイド情報を受信し、現在受信中の番組のガイド情報を現在番組ガイド情報として抽出する。 - 特許庁
A broadcast time error detection section 48 compares a program (frame) of a prescribed channel supplied from an analog tuner section 44 with a program (picture) broadcast through a channel corresponding to the channel selected by the analog tuner section 44 and supplied via a digital tuner section 46 and a decode section 47.例文帳に追加
放送時刻誤差検出部48は、アナログチューナ部44から供給される所定のチャンネルの番組(フレーム)と、アナログチューナ部44で選局されているチャンネルに対応するチャンネルで放送され、デジタルチューナ部46とデコード部47を介して供給される番組(ピクチャ)を比較する。 - 特許庁
When an operator operates an operation section 3 and desired program information by the operator is designated, information associated with the desired program information is given to a control section 4.例文帳に追加
操作者によって操作部3が操作され、操作者の所望の番組情報が指定されると、前記所望の番組情報に関する情報が制御部4に与えられる。 - 特許庁
THREE-DIMENSIONAL SHAPE PROCESSING APPARATUS, MODEL INTERFERENCE SECTION DISPLAY METHOD, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM THEREFOR例文帳に追加
3次元形状処理装置、モデル干渉部表示方法、プログラム、及び記憶媒体 - 特許庁
A program management section 36 selects a prescribed information source at a prescribed date and time according to a program table 34 and gives an output signal of the information source to a signal conversion section 38.例文帳に追加
番組管理部36は番組テーブル34に従って所定日時に所定の情報源を選択し、その情報源の出力信号を信号変換部38へ送る。 - 特許庁
A data processing section 16 acquires information about a user operation history including program viewing and program recording and reproduction by user operation and stores the information to a data storage section 18.例文帳に追加
データ処理部16は、ユーザ操作による番組視聴及び番組録画再生を含むユーザ操作履歴の情報を取得してデータ蓄積部18に記憶する。 - 特許庁
The portable terminal includes a first communication section for receiving the program related information transmitted from the television receiver; and a display section for displaying the program related information.例文帳に追加
携帯端末は、テレビジョン受像機から送信された番組関連情報を受信する第1通信制御部と、当該番組関連情報を表示する表示部とを備える。 - 特許庁
A grouping means 1 groups program sections into section groups so that the total size of the program sections constituting the section groups may not be over the size of a cache memory.例文帳に追加
グループ分け手段1では、セクショングループを構成するプログラムセクションの合計サイズがキャッシュメモリサイズを超えないようにプログラムセクションをセクショングループにグループ分けする。 - 特許庁
The recorder device 101 displays the program data received from the server on a display section.例文帳に追加
レコーダ装置101は、サーバから受信した番組データを表示部に表示する。 - 特許庁
A header analysis section 101 detects program attribute information and output control information provided in a data block of each program received by an input buffer section.例文帳に追加
ヘッダ解析部101が入力バッファ部に入力される各番組のデータブロック中に設けられる番組属性情報や出力制御情報を検出する。 - 特許庁
A program information acquisition section 122 acquires program information described in the L-EIT data supplied from the reception control section 121 and stores the information to a DB 124.例文帳に追加
番組情報取得部122は、受信制御部121から供給されたL-EITデータに記述されている番組情報を取得し、それをDB124に記憶させる。 - 特許庁
The acquiring section 101 acquires program guide information sent by broadcasting.例文帳に追加
取得部101は、放送によって送られてくる番組案内情報を取得する。 - 特許庁
A distribution route decision section 4 decides program information to be multi-address distributed from the multi-address distribution priorities and the like and issues a distribution instruction to a program information distribution control section 6.例文帳に追加
配信経路判定部4は、同報配信優先度などから同報配信する番組情報を判定して番組情報配信制御部6に配信指示を発行する。 - 特許庁
METHOD FOR DESIGNING MOST SUITABLE SECTION OF BUILDING STRUCTURE AND PROGRAM FOR DESIGNING THE SAME例文帳に追加
建築構造物の最適断面設計方法、および最適断面設計プログラム - 特許庁
MOVING VEHICLE DISPATCHING PROGRAM AND MOVING VEHICLE DISPATCHING METHOD IN CONSIDERATION FOR BUSINESS SECTION例文帳に追加
営業区域を考慮した移動車両配車プログラム、移動車両配車方法 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|