「proof-sheet」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a weed-proof sheet having excellent weed-proof performances and an excellent mechanical strength.例文帳に追加

防草性能に優れ、かつ機械的強度に優れた防草シートを提供する。 - 特許庁

SHEET OF DUST-PROOF LABEL FOR CORRUGATED BOARD BOX AND STICKING SYSTEM例文帳に追加

ダンボール箱用防塵ラベルのシート及び貼着システム - 特許庁

of printing, a proof sheet that is set up 例文帳に追加

印刷で,活字を並べたものを校正し刷ったもの - EDR日英対訳辞書

To provide a peelable type noise-proof sheet generating no cohesive failure in the noise-proof sheet formed of a non-vulcanized rubber when recovering the noise-proof sheet by peeling off the sheet from an adherend.例文帳に追加

非加硫ゴムから形成される防音シートを被着体から剥離し、回収する際、かかる防音シートに凝集破壊を起こさせることのない、剥離型防音シートを得る。 - 特許庁

PROOF READING INK JET RECORDING SHEET AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

校正用インクジェット記録シートおよびその製造方法 - 特許庁

This separate sheet (3) has a rust-proof functional layer (2) comprising a vaporizable rust-proof agent on the surface and/or the back surface of a base sheet (1).例文帳に追加

基材シート（１）の表面および／または裏面上に防錆機能層（２）を有するセパレートシート（３）。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR MOISTURE-PERMEABLE WATER- PROOF SHEET, AND THE MOISTURE-PERMEABLE WATERPROOF SHEET例文帳に追加

透湿防水性シートの製造方法及びその透湿防水性シート - 特許庁

To improve a sealability between a sheet and a frame for surely realizing a dust-proof/drip-proof structure.例文帳に追加

シートとフレームとの間の密閉性を高め、防塵・防滴構造を適切に実現する。 - 特許庁

To provide a water-proof sheet fixing device for tunnel boring machine that does not obstruct water-proof sheet laying work and can prevent the breakage of water-proof sheets.例文帳に追加

防水シートの巻立てを阻害せず、防水シートの破損を防止することができるトンネル掘進機における防水シートの固定装置を提供する。 - 特許庁

DUST-PROOF AND WATERPROOF STRUCTURE OF MACHINE TOOL USING WATERPROOF SHEET例文帳に追加

防水シートを用いた工作機械の防塵防水構造 - 特許庁

Also, a thermal barrier sheet is provided around an inside lower part of the tent membrane 8 of the sound insulation (sound-proof) sheet, while being suspended at its upper end from the sound insulation (sound-proof) sheet.例文帳に追加

また、遮音（防音）シートのテント膜８の内側下部に、遮熱シートをその上端を遮音（防音）シートに吊止して貼り巡した。 - 特許庁

The weed-proof structure includes an water-impermeable weed-proof sheet on a leveled ground; a bark and wood chip layer on the weed-proof sheet; and a weed-proof sheet further laid on the bark and wood chip layer, the weed-proof sheet on the upper surface being fixed to the leveled ground by a fixture.例文帳に追加

整地面の上に遮水性を有する防草シートと、当該防草シートの上に樹皮及び木材チップ層を有し、当該樹皮及び木材チップ層の上に、さらに防草シートを敷設し、上面の防草シートは固定具にて整地面に固定してあることを特徴とする。 - 特許庁

To simply provide a water-proof sheet having an excellent strength and useful for water-proof clothes at a low cost.例文帳に追加

強度的にも優れ、コストの安い簡易の防水性衣料用シート素材を提供すること。 - 特許庁

The method comprises the step (Sc) for solidifying the vibration-proof and noise-proof sheet (3) by cooling it, and the step (Ps) for peeling the cooled vibration-proof and noise-proof sheet (3) from the region provided with the cab of the automobile.例文帳に追加

防振・防音シート（３）を冷却して固化する工程（Ｓｃ）と、冷却された防振・防音シート（３）を自動車の運転席が設けられている領域から剥離する工程（Ｐｓ）とを有している。 - 特許庁

COATING CORROSION-PROOF STRUCTURE OF STEEL SHEET PILE, AND RIVET FIXING MEMBER例文帳に追加

鋼製矢板の被覆防食構造及びリベット固定用部材 - 特許庁

LOW YIELD POINT STEEL SHEET FOR EARTHQUAKE-PROOF MEMBER, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

耐震部材用低降伏点鋼板およびその製造方法 - 特許庁

SEGMENT LINING WATER-PROOF SHEET RECEIVING FRAME FOR TUNNEL BORING MACHINE例文帳に追加

トンネル掘進機におけるセグメント被覆用防水シートの受けフレーム - 特許庁

MOISTURE-PROOF DECORATIVE SHEET HAVING GAS BARRIER PROPERTY, DECORATIVE MATERIAL AND FITTINGS例文帳に追加

ガスバリア性を有する防湿化粧シート、化粧材、及び建具 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DRYING ADHESION-PROOF LIQUID APPLIED ON RUBBER SHEET MEMBER例文帳に追加

ゴムシート部材に塗布した防着液の乾燥方法および装置 - 特許庁

A packing sheet 31 and a side sheet 32 constituted of a surface moisture-proof sheet 35, etc., are stuck on the film unit 10 so as to proof the unit against moisture.例文帳に追加

フイルムユニット１０は、表面防湿シート３５などから構成されている包装シート３１と側面シート３２が貼り付けられ防湿されている。 - 特許庁

To provide a moisture-permeable water-proof sheet and a moisture-permeable water-proof composite sheet which each have good heat resistance and flame retardancy, is lightweight and flexible, and is excellent in moisture permeability and water-proof property.例文帳に追加

耐熱性、難燃性を有し、軽量で柔軟性があり、透湿性、防水性に優れた透湿防水シートおよび透湿防水複合シートを提供する。 - 特許庁

To provide a moisture-proof/termite-proof sheet having moisture- proofness and termite-proofness not to be bitten off by termites and to provide a termite-proof structure for a building using this sheet.例文帳に追加

防湿性を有すると共に、シロアリによって喰い破られない防蟻性を有する防湿兼用防蟻シート及びそれを用いた建物の防蟻構造を提供する。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR APPLYING WEED-PROOF/WEED-CONTROLLING/HERBICIDAL MATERIAL AND COVERING PLATE AND SHEET BODY FOR WEED-PROOF/WEED-CONTROLLING/HERBICIDAL MATERIAL例文帳に追加

防草・抑草・除草用材の施工方法及び防草・抑草・除草用被覆板、シート体 - 特許庁

The moisture-proof sheet has a base body exerting the moisture-proof effect and a ferrite film formed on the surface of the base body.例文帳に追加

防湿効果を奏する基体と、基体の表面上に形成されたフェライト膜とを有している。 - 特許庁

The protective sheet 2 has a substrate made of a moisture-proof and oil-proof material and an adhesive.例文帳に追加

保護シート２は、耐水性及び耐油性を有する材質で作られた基材と、粘着材とを有する。 - 特許庁

Since the wire harness W/H is clamped between a sound-proof sheet 12 and a water-proof sheet 13 and is integrated and the water-proof sheet 13 is positioned at the outside, pouring of water to the wire harness W/H can be prevented.例文帳に追加

ワイヤハーネスＷ／Ｈを防音シート１２と防水シート１３の間に挟んで一体化し、防水シート１３が外側にくるようにしたので、ワイヤハーネスＷ／Ｈへの被水を防止することができる。 - 特許庁

IMPROVING METHOD FOR SHEET FOR HEAT INSULATING PART AND WATER-PROOF PAN FOR BATH ROOM例文帳に追加

断熱部用シート及び浴室用防水パンの改修方法 - 特許庁

DISPLACEMENT PREVENTING DEVICE FOR WATER-PROOF SHEET RECEIVING FRAME OF TUNNEL BORING MACHINE例文帳に追加

トンネル掘進機における防水シート受けフレームの変位防止装置 - 特許庁

HIGH-STRENGTH STEEL SHEET FOR EXPLOSION-PROOF BAND EXCELLENT IN MAGNETIC PROPERTY AND WELDABILITY例文帳に追加

磁気特性、溶接性に優れた高強度防爆バンド用鋼板 - 特許庁

COATED STEEL SHEET USING NON-CHROMIUM COMPOUND RUST- PROOF PIGMENT AS COATING FILM例文帳に追加

塗膜に非クロム化合物防錆顔料を使用した塗装鋼板 - 特許庁

A peelable type noise-proof sheet 1 comprising a noise-proof sheet 2 and an adhesive layer 3 which is adhered to an adherend is provided.例文帳に追加

防音シート２と粘着層３とを備えており、粘着層３が被着体に被着される、剥離型防音シート１を提供する。 - 特許庁

To provide a moisture-proof heat insulating material and a moisture-proof heat insulating structure using it, facilitating the construction of a heat insulating material and a moisture-proof sheet.例文帳に追加

断熱材と防湿シートの施工を容易にすることができる、防湿断熱材及びそれを用いた防湿断熱構造を提供する。 - 特許庁

FORGERY-PROOF SHEET WITH DIVIDED PERMEABLE HOLES AND SHEET GENUINENESS JUDGEMENT METHOD BY PERMEABLE HOLES例文帳に追加

分割透孔付き偽造防止用シート及び分割透孔によるシートの真偽判定方法 - 特許庁

To provide a moisture-proof decorative sheet which is stuck to a woody base material to obtain a decorative material, that is hardly warped by moisture or damp, and to provide a moisture-proof decorative material obtained by sticking the moisture-proof decorative sheet.例文帳に追加

木質系基材に貼着して化粧材としたときに、水分や湿気による反りが生じ難い防湿化粧シートと、それを貼着した防湿化粧材を提供する。 - 特許庁

Midew proofing, germ-proof processing and deodorization processing are applied to the cotton sheet.例文帳に追加

さらに、前記綿シートに防カビ、防菌加工、消臭加工を施した。 - 特許庁

Whereby the reinforcements 100 of the reinforced concrete can be assembled in the inner peripheral side of the water-proof sheet 120 without directly contacting with the water-proof sheet.例文帳に追加

これにより、防水シート１２０に直接触れることなしに、防水シート１２０の内周側に鉄筋コンクリートの鉄筋１００を組み込める。 - 特許庁

METHOD OF INSPECTING JUNCTION OF WATER-PROOF SHEET AND METHOD OF REPAIRING THE JUNCTION例文帳に追加

防水シートの接合部分検査方法と接合部分補修方法 - 特許庁

The supporting leg 5 is arranged on a floor slab 1 via a vibration-proof sheet 12.例文帳に追加

支持脚５は、防振シート１２を介して床スラブ１に配置される。 - 特許庁

The coated paper is usable as a moisture-proof paper, a curing paper sheet, etc.例文帳に追加

当該塗被紙は、防湿紙や紙製養生シート等に使用できる。 - 特許庁

To provide a sheet waterproof structure inhibiting the combustion of a waterproof sheet without flame-proof finishing waterproof sheet itself.例文帳に追加

防水シート自体に難燃加工を施すことなく、防水シートの燃焼を抑制できるシート防水構造を提供する。 - 特許庁

This weed-proof sheet 1 is formed by adhering a resin sheet 3 having through-holes 3a and a nonwoven fabric sheet 2 through an open-cell resin sheet 4.例文帳に追加

防草シート１は、貫通穴３ａを設けた樹脂シート３と不織布シート２を連続気泡樹脂シート４を介して接着してなる。 - 特許庁

SURFACE-TREATED METAL SHEET EXCELLENT IN HEAT-PROOF PROPERTIES AND HOUSING USING IT例文帳に追加

防熱性に優れた表面処理金属板及びこれを用いた筐体 - 特許庁

To obtain a proof sheet for each plate or a proof sheet in which a binary image of each plate is superimposed from an image file showing a binary image subjected to screen processing.例文帳に追加

スクリーン処理がされた二値画像を表した画像ファイルから、版毎の校正刷り、または各版の二値画像を重ねた校正刷りを得られるようにする。 - 特許庁

The water-proof moisture-permeable sheet 1 allows no water to pass through and allows moisture vapor to permeate.例文帳に追加

防水透湿性シート１は、水を通さず、水蒸気を透過させる。 - 特許庁

To surely maintain the end fixation of a weed-proof sheet in a state of keeping fine appearance by reducing the irregularity on a slope when laying the weed-proof sheet on the slope.例文帳に追加

防草シートを法面に敷設する場合に法面の凹凸を減らして美観を保った状態で確実に防草シートの端部の固定を保つ。 - 特許庁