「proxy site」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD OF EXECUTING RETRIEVAL SERVICE ATTACHED TO WEB-SITE BY PROXY WITH ASP (APPLICATION SERVICE PROVIDER) SYSTEM, AND ITS ASP SYSTEM例文帳に追加

Ｗｅｂサイトに付帯させる検索サービスをＡＳＰ装置により代行する方法、およびそのＡＳＰ装置 - 特許庁

At that time, the Ping proxy site and the first Ping site authenticates whether the received URL of the weblog of the information provision client is previously registered or not.例文帳に追加

このとき、Ｐｉｎｇプロキシサイトと第１のＰｉｎｇサイトは、受信した情報提供依頼者のウェブログＵＲＬが予め登録されているか否かを認証する。 - 特許庁

To provide a high-speed service site useful for users by the effective use of a caching proxy server, a frame, a tag and the like.例文帳に追加

キャッシング・プロキシサーバ、フレーム、タグ等の有効活用によってユーザに有益で高速なサービスサイトを提供する。 - 特許庁

The B-site intranet 320, on the other hand, dynamically installs a service proxy 340 on a dynamic proxy server 340 and provides a remote service interface 333 for the remote access terminal 300 through the dynamic proxy server 330.例文帳に追加

また、Ｂサイト・イントラネット３２０は、ダイナミック・プロキシ・サーバ３４０にサービス・プロキシ３４０を動的に設置するとともに、ダイナミック・プロキシ・サーバ３３０を介して遠隔サービス・インタフェース３３３を遠隔アクセス端末３００に供給する。 - 特許庁

In a WWW site, an address is made inputtable, HTML is extended to make the tag usable, the caching proxy server is made automatically usable, and the link content of this site is preliminarily cached.例文帳に追加

ＷＷＷサイトにおいてアドレスを入力可能とし、ＨＴＭＬを拡張しタグを用い、キャッシング・プロキシを自動利用させ、かつ当サイトのリンク内容は予めキャッシュしておく。 - 特許庁

The agent is provided with a function for giving the order to the pay site in place of the user as the proxy of the user, receiving the ordered object from the pay site and delivering the object to the user.例文帳に追加

エージェントは、ユーザの代理人としてユーザに代わり有料サイトに対し注文を出し、また有料サイトから注文物を受け取り、ユーザに注文物を引き渡す働きを有する。 - 特許庁

To provide an authentication proxy device which can perform authentication of a specific site in place of a user.例文帳に追加

該利用者に代わって、特定のサイトに対する認証を代行して行うことができる認証代行装置を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide an auction proxy server capable of activating an auction site by recommending a bidder to participate in an auction, and to provide an exhibition information notifying method that uses the auction proxy server, and an exhibition information notification program.例文帳に追加

入札者のオークションへの参加を勧めオークションサイトの活性化をはかることができるオークション代行サーバ及びそれを用いた出品情報通知方法並びに出品情報通知プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a network advertisement distribution management system and a management site device reducing the load on either side of an advertiser and an affiliate proxy service company.例文帳に追加

広告主及びアフィリエイト代行サービス会社のいずれにおいても、負担が軽減されるネットワーク広告配信管理システム及び管理サイト装置を提供する。 - 特許庁

The terminal device of the information provision client transmits the submitted contribution information to the URL of the web page of the information provision client and the Ping proxy site.例文帳に追加

情報提供依頼者の端末装置は、投稿した投稿情報を情報提供依頼者のＷｅｂページのＵＲＬと共にＰｉｎｇプロキシサイトに送信する。 - 特許庁

A URL of the site connected to the information terminal 2 is detected by proxy server 9, and the URL is transmitted to a history control server 7.例文帳に追加

そして、情報端末２が接続しているサイトのＵＲＬがＰｒｏｘｙサーバ９によって検出され、このＵＲＬが履歴管理サーバ７に送信される。 - 特許庁

To provide a technique allowing a user or a user proxy to efficiently generate a portal site for accepting the offer of various services.例文帳に追加

各種サービスの提供を受ける為のポータルサイトの作成を利用者または利用代行者自身により効率的に行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

The settlement system 40 performs settlement, and transmits the information showing permission of settlement through the proxy settlement server to the EC site server 20 and the portable terminal 32.例文帳に追加

決済システム４０では決済を実行し、決済可否の情報を決済代行サーバを介してＥＣサイトサーバ２０および携帯端末３２に送信する。 - 特許庁

Using the authentication completion information of each member of the group, the proxy server intermediates between each member and the net shopping site to enable identification of each member at the net shopping server.例文帳に追加

プロキシサーバはグループの各メンバの認証完了情報を用いて、ネットショッピングサイトとの間を仲介し、ネットショッピングサーバにおいて各メンバを識別可能する。 - 特許庁

When receiving a page request from a terminal 7 to the destination of a Web site server 9, a proxy 6 transmits the page request to a Web site server 9 and a request analyzing part 3b, and when receiving an information request from the terminal 7 to the destination of a retrieval engine part, the proxy 6 transmits the information request to the retrieval engine part and a request analyzing part 3b.例文帳に追加

プロキシ６は、端末７からＷｅｂサイトサーバ９宛のページ要求を受け付けると、そのページ要求をＷｅｂサイトサーバ９およびリクエスト解析部３ｂに送信し、その後、端末７から検索エンジン部宛ての情報要求を受け付けると、その情報要求を検索エンジン部およびリクエスト解析部３ｂに送信する。 - 特許庁

The proxy server acquires external site data on the basis of URL information requested by a mobile phone application and temporarily stores it and sends it back to the mobile phone application.例文帳に追加

プロキシサーバは、携帯電話アプリから依頼されたＵＲＬ情報に基づき外部サイトデータを取得し、それを一時的に記憶し、携帯電話アプリに送り返す。 - 特許庁

In this case, the proxy server 16 revises settings of user information of the received data signal into user information accessible to a portal site.例文帳に追加

この場合において、前記プロキシサーバ１６は、受信したデータ信号のユーザ情報をポータルサイトにアクセス可能なユーザ情報に設定変更することを特徴としている。 - 特許庁

The electronic shopping system has: a proxy server that groups a plurality of user terminals to display a common display screen thereon, while intermediating between the plurality of user terminals and a net shopping site; and an authentication server that authenticates each member of the group during login to the net shopping site and during settlement.例文帳に追加

複数のユーザ端末をグルーピングして共通の表示画面を表示させ、ネットショッピングサイトとの間を仲介するプロキシサーバと、ネットショッピングサイトへのログイン時および決済時にグループのメンバを個別に認証する認証サーバとを有する。 - 特許庁

This job proxy system is provided with a user terminal 10 to be used by a user, the job proxy site 20 for performing the job entrusted by the user on the user's behalf; a mail reception server 30 for storing mail addressed to the user terminal 10; a service providing server 40 for providing a service requested by the user; and a network 50.例文帳に追加

ユーザが利用するユーザ端末１０と、ユーザが委任する業務を代行する業務代行サイト２０と、ユーザ端末１０宛メールを保持するメール受信サーバ３０と、ユーザが要求するサービスを提供するサービス提供サーバ４０と、ネットワーク５０とを有する。 - 特許庁

To further enhance the credit rating of a customer and an EC site (a merchandise provider) to improve safety of transaction by reflecting the credit rating of both sides in collecting a commission of a storage proxy service.例文帳に追加

顧客及びＥＣサイト（商品提供者）の信用度を収納代行サービスの手数料の徴収に反映させ、双方の信用度をさらに高め、取引の安全性を高める。 - 特許庁

When a WEB browser 4 of a user 3 sends a request for SSL encryption communication to the WEB site 5 on the common hosting server 2, the communication card 6 stands proxy for the WEB site 5 to perform SSL encryption communication with the WEB browser 4.例文帳に追加

ユーザ３のＷＥＢブラウザ４から共用ホスティングサーバ２上のＷＥＢサイト５に対してＳＳＬ暗号化通信の要求があると、通信カード６がＷＥＢサイト５をプロシキして、ＷＥＢブラウザ４との間でＳＳＬ暗号化通信を行なう。 - 特許庁

The system is provided with a first Ping site having a database for accumulating contribution information of an information provision client, a Ping proxy site having a database in which a URL of the web page of the information provision client and a URL of the first Ping site, and a terminal device for contributing information to the web page of the weblog of the information provision client.例文帳に追加

情報提供依頼者の投稿情報を蓄積するデータベースを有する第１のＰｉｎｇサイトと、情報提供依頼者のＷｅｂページのＵＲＬと第１のＰｉｎｇサイトのＵＲＬとを登録したデータベースを有するＰｉｎｇプロキシサイトと、情報提供依頼者のウェブログのＷｅｂページに情報を投稿する端末装置とを備える。 - 特許庁

To obtain a contents access control system, a contents access control method, and a contents access control program capable of refusing access on specific contents such as a harmful site or the like without requiring settings on a proxy server.例文帳に追加

プロクシサーバの設定を必要とせずに有害サイト等の特定のコンテンツに対するアクセスの拒否が可能なコンテンツアクセス制御装置、コンテンツアクセス制御方法およびコンテンツアクセス制御プログラムを得ること。 - 特許庁

To achieve analysis relating to a Web site or analysis relating to browsing while suppressing the addition of hardware or software, and suppressing the increase of a processing load at a network or client device side inside a proxy device.例文帳に追加

プロキシ装置より内側のネットワークやクライアント装置側においてハードウェアやソフトウェアの追加を抑えながら、又処理負荷の増加を抑えながら、ウェブサイトに関する解析や、該閲覧に関する解析を行う。 - 特許庁

To provide a method for making an ASP device provide retrieval service as proxy which can set ranges of retrieval for respective consignors, enables efficient retrieval, and is attached to a Web site, and the ASP device.例文帳に追加

委託者別に検索対象の範囲を設定可能で、かつ効率の良い検索ができるＷｅｂサイトに付帯させる検索サービスをＡＳＰ装置により代行する方法、およびそのＡＳＰ装置を提供する。 - 特許庁

Visiting Okinawa Prefecture to attend the National Sports Festival of Japan as the proxy of the Emperor Showa who was sick in bed at that time, he read a message on behalf of the Emperor on October 24, 1987 at Okinawa Prefecture Peace Memorial Hall built at the southern battle site of Okinawa Prefecture as follows. 例文帳に追加

昭和62年（1987年）にも沖縄海邦国体を前に病臥した昭和天皇の名代として沖縄を訪れ、10月24日、南部戦跡の平和祈念堂で以下のように天皇の言葉を代読した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The proxy service of auction submission with appraisement for used car is a method for supporting the submitter to provide precise information to bidders in selling and buying a used car through an auction site on the Internet, and also a method for supporting the submission procedure of an appraised automobile to the auction site.例文帳に追加

本発明による中古自動車オークション鑑定付出品代行サービスは、インターネットのオークションサイトを媒介とした中古自動の売買において出品者が落札者に向けての正確な情報提供を支援する方法であり、鑑定済み自動車のオークションサイトへの出品手続きを支援する方法でもある。 - 特許庁

A link developing part 13 having a proxy for relaying data transfer between the search robot and the site analyzes the answer given from the site to the search robot; if a page represented by a link included in the answer has contents which give different answers to the different kinds of terminal devices, the link developing part obtains information on a user agent to which the contents of the page correspond.例文帳に追加

検索ロボットとサイトとの間のデータ交換を中継するプロキシに備えたリンク展開部１３にて、サイトから検索ロボットへの応答を解析し、この応答に含まれるリンクのリンク先がアクセス元である端末装置の種類に応じて個別の応答を返すコンテンツである場合に、リンク先のコンテンツが対応しているユーザエージェントの情報を得る。 - 特許庁

To enrich information which is downloaded to a proxy server in advance by comprehensively storing the contents of a web site that a user is interested in on a web site storage server.例文帳に追加

複数のユーザを内包するLANと、低品質の常時通信回線と、一時的に使用できる高品質回線が接続されているような構造物、例えば航空機や船のような輸送手段や、複数の回線を契約しているビルなどで、プロクシサーバを用いてウェブアクセスをユーザに提供するシステムにおいて、前もってウェブサイト蓄積サーバからプロクシサーバにダウンロードされる情報を充実する。 - 特許庁

When a term unregistered in a database is detected in a message posted to a communication site, a question message asking the meaning of the term is posted by proxy, so that the meaning of the term is registered in the database according to a corresponding answer message from an unspecified user, and a glossary is created/edited for the communication site or every thread.例文帳に追加

コミュニケーション場に投稿されたメッセージ中からデータベースに未登録の用語を検出すると、その用語の意味を問う質問メッセージの投稿を代行するようになっているので、これに対する不特定のユーザからの回答メッセージに基づいて用語の意味をデータベースに登録し、コミュニケーション場若しくはスレッド毎の用語集を作成・編集する。 - 特許庁

This makes the VISP units 14 to 17 implement the function of Proxy server, which acts as the processing of connection to the ISPs 31 to 34, and the function as a portal site and enables the supply to the subscribers, of contents of high access frequency stored in the VISP units 14 to 17.例文帳に追加

これによって、ＩＳＰ３１〜３４への接続処理を代行するプロキシ・サーバの機能やポータルサイトとしての機能がＶＩＳＰユニット１４〜１７で実現され、ＶＩＳＰユニット１４〜１７に保存されたアクセス頻度の高いコンテンツが加入者に提供可能となる。 - 特許庁

The proxy center 4 is composed of an information processor such as a personal computer, and a function for controlling the selling sites and user terminals with a selling site controlling part and a user terminal controlling part which operate on the basis of control by a control part through a server.例文帳に追加

この代行センター４は、パーソナルコンピュータ等の情報処理装置で構成され、サーバを介して制御部による制御の基に動作する販売サイト制御部と利用者端末制御部によって販売サイトと利用者端末を制御する機能を有している。 - 特許庁

The authentication proxy apparatus authenticates a user by using information including at least one of information fixed to each terminal apparatus and information unique to the user of the terminal apparatus, specifies a site desired by the user and refers to a database in which authentication information required when the authenticated user uses the desired site is stored to perform the authentication processing.例文帳に追加

認証代行装置は、端末装置に固定された情報あるいは端末装置の使用者に固有の情報の少なくとも一つを含む情報を利用して使用者を認証し、使用者が希望するサイトを特定して、認証された使用者が希望するサイトを利用する時に必要となる認証情報を格納しているデータベースを参照して認証処理を代行する。 - 特許庁

Based on this information, a user agent information editing part 15 provided at the proxy adds user agent information for an information request from the search robot to the site to be disguised as that issued from a predetermined user agent, thereby obtaining an answer corresponding to such a user agent.例文帳に追加

そして、この情報に基づき、このプロキシに備えたユーザエージェント情報編集部１５にて、検索ロボットからサイトへの情報取得要求に対して所定のユーザエージェントから発行された情報取得要求に見せ掛けるためのユーザエージェント情報を付加することにより、かかるユーザエージェントに対応した応答を取得する。 - 特許庁