proxyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2625件
PROXY SERVER CONNECTED TO MOBILE TERMINAL THROUGH COMMUNICATION LINK HAVING UNSTABLE COMMUNICATION QUALITY, AND PROGRAM AND PROXY CONNECTION METHOD例文帳に追加
不安定な通信品質の通信リンクを介して移動端末と接続されるプロキシサーバ、プログラム及び代理接続方法 - 特許庁
PROXY SERVER, AND SPECIFIC SIGNAL TRANSFER METHOD FOR IP NETWORK例文帳に追加
プロキシサーバ及びIPネットワークの特定信号転送方法 - 特許庁
ACTING-PROXY SYSTEM INCLUDING ACTING SYSTEM FOR PROCESSING TRANSACTION AND PROXY SYSTEM BEING BACKUP SYSTEM FOR THE ACTING SYSTEM例文帳に追加
トランザクションを処理する本番システムと該本番システムのバックアップ・システムである代行システムとを含む本番−代行システム - 特許庁
The proxy as referred to in paragraph (7) shall be a Consultant of Intellectual Property Rights. 例文帳に追加
(7)にいう代理人は,知的所有権コンサルタントである。 - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR RECORDING HISTORY OF FRAME DISPLAY STATUS, AND PROXY SERVER例文帳に追加
フレーム表示状態の履歴記録方法/プログラム、プロキシサーバ - 特許庁
PROXY RESPONSE DEVICE WHEN FAILURE OCCURS TO WWW SERVER AND WWW SERVER DEVICE EQUIPPED WITH THE PROXY RESPONSE DEVICE例文帳に追加
WWWサーバ障害時の代理応答装置及び代理応答装置を備えたWWWサーバ装置 - 特許庁
PROXY AUTHENTICATION SYSTEM AND METHOD, AND MOBILE TERMINAL THEREOF例文帳に追加
代理検証システム及び方法並びにその携帯端末 - 特許庁
The command for sending the key is: gpg --keyserver subkeys.pgp.net --keyserver-optionshonor-http-proxy --send-key 75447B14 where 75447B14 is the key ID.例文帳に追加
鍵を送るためのコマンドは次のようにします。 - Gentoo Linux
The maximum number of packets which may be queued to proxy-ARP addresses. 例文帳に追加
代理 ARP アドレスに対してキューイングできる最大のパケット数。 - JM
REVERSE TRACKING SYSTEM FOR WEB BASE USING REVERSE CASHING PROXY例文帳に追加
リバースキャッシングプロキシを用いたウェブ基盤の逆追跡システム - 特許庁
WIRELESS LAN CONNECTION AUTHENTICATION PROXY DEVICE, WIRELESS LAN TERMINAL DEVICE, WIRELESS LAN SYSTEM, AND PROXY METHOD FOR WIRELESS LAN CONNECTION AUTHENTICATION例文帳に追加
無線LAN接続認証代行装置、無線LAN端末装置、無線LANシステム及び無線LAN接続認証代行方法 - 特許庁
To maintain connection by remote access via a proxy server between a server and client equipment regardless of the setting of the proxy server.例文帳に追加
サーバ−クライアント機器間のプロキシサーバを介したリモートアクセスによる接続を、プロキシサーバの設定によらず維持すること。 - 特許庁
CLIENT SERVER SYSTEM, SERVER, CLIENT, PROXY SERVER CONTROL METHOD, PROXY SERVER FUNCTION PROVIDING METHOD AND PROGRAM TRANSMITTING DEVICE例文帳に追加
クライアントサーバシステム、サーバ、クライアント、プロキシサーバ制御方法、プロキシサーバ機能提供方法、記憶媒体、およびプログラム伝送装置 - 特許庁
INTERNET PRINTING METHOD, ITS SYSTEM, PROXY DEVICE, AND PRINT SERVER例文帳に追加
インターネット印刷方法、そのシステム、プロキシ装置及びプリントサーバ - 特許庁
Alright, that was a reporter friend of mine, said the manifesto came from a proxy server.例文帳に追加
知り合いのリポーターだ 声明はプロクシ経由だそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A proxy gateway may run on a firewall machine. 例文帳に追加
プロキシ・ゲートウェイは,ファイアウォールマシン上で実行することがある. - コンピューター用語辞典
The optional HTTP proxy address (host:port) used when downloading packages 例文帳に追加
パッケージのダウンロード時にオプションで使用するHTTP プロキシのアドレス (host:port) - PEAR
This can make it simpler to test if an object is a proxy without being dependent on naming both proxy types.例文帳に追加
これは両方のプロキシ型の名前付けに依存しないで、オブジェクトがプロキシかどうかのテストをより簡単にできます。 - Python
If the port number that the proxy tries to listen on is in use, the proxy will attempt to use another port number.例文帳に追加
プロキシが接続待ちに使おうとしたポートが既に使われている場合には、プロキシは他のポート番号を使おうとする。 - XFree86
For an unmanaged proxy service, the proxy manager will look in the config file to find all unmanaged proxies for this service.例文帳に追加
非管理プロキシサービスの場合には、プロキシマネージャは設定ファイルを調べ、このサービスに対する全ての非管理プロキシを見つける。 - XFree86
The proxy 2 presents an application electronically signed by the proxy himself to the accepting organ 3 together with the commission.例文帳に追加
代理人2は、この委任状とともに代理人自身が電子署名した申請書を受理機関3に提出する。 - 特許庁
PRIVATE ADDRESSING METHOD IN PROXY MOBILE IP NETWORK例文帳に追加
プロキシ・モバイルIPネットワークにおけるプライベート・アドレッシングの方法 - 特許庁
If all proxy printers 3b and 3c become unable to print, a proxy print control part instructs a network printer detection part to detect other printers which perform printing by proxy.例文帳に追加
全ての代行プリンタ装置3b,3cに印刷不能が生じると、代行印刷制御部21はネットワークプリンタ検出部22に代行印刷を行なう他のプリンタ装置の検出を指示する。 - 特許庁
A proxy response module generation section 22 generates, for each LLTD noncompliant apparatus, a proxy response module for responding by proxy in place of each LLTD (link layer topology discovery) noncompliant apparatus, regarding a Discover message or a topology search message.例文帳に追加
代理応答モジュール生成部22は、Discoverメッセージやトポロジ探索メッセージに対して、各LLTD非対応機器に代わって代理で応答する代理応答モジュールをLLTD非対応機器ごとに生成する。 - 特許庁
When the proxy server 16 receives the transmission requirement of the specific standard program, the proxy server 16 transmits a proxy server 16 of a narrow-area network 10B of a head office.例文帳に追加
代理サーバ16は、この特定規格プログラムの送信要求を受信すると、共通プログラムの送信要求を、本社の狭域ネットワーク10Bの代理サーバ16に送信する。 - 特許庁
To provide an end point proxy access device, sharing system, proxy access method and proxy access program, allowing a plurality of servers to share one end point without needing another end point.例文帳に追加
他のエンドポイントを必要とすることなく、1つのエンドポイントを複数のサーバが共有することのできるエンドポイント代理アクセス装置、共有システム、代理アクセス方法および代理アクセスプログラムを得る。 - 特許庁
A proxy response function section 24 simulates, with the network simulated module, message transfer between the home network and each proxy response module, and message transfer between the respective proxy response modules.例文帳に追加
代理応答機能部24は、ホームネットワークと各代理応答モジュールとの間でのメッセージ伝送、および各代理応答モジュール間のメッセージ伝送を、前記ネットワーク模擬モジュールで模擬する。 - 特許庁
A service proxy server is provided and until the completion of the start of the printer after starting the start of the printer, the service proxy server instructs printing and receives printing data as the proxy of the printer to the terminal.例文帳に追加
サービス代行サーバを設け、プリンタの起動開始後、起動完了前の間、サービス代行サーバが端末に対して、プリンタの代行を行い、プリント指示、プリントデータの受信を行う。 - 特許庁
If your network uses a proxy, choose Tools Options from the main menu, select Manual Proxy Settings, type the HTTPProxy and Port for your proxy, and click OK.例文帳に追加
ネットワークでプロキシを使用している場合は、メインメニューから「ツール」「オプション」を選択します。 次に、「手動でプロキシ設定」を選択し、プロキシの「HTTP プロキシ」と「ポート」を入力して「了解」をクリックします。 - NetBeans
If you are working behind a firewall, you might need to configure the proxy server.Click the Settings tab,click Proxy Settings, enter your proxy information, and click OK. 例文帳に追加
ファイアウォールを使用している環境では、プロキシサーバーを構成する必要がある場合もあります。 「設定」タブをクリックして「プロキシ設定」をクリックし、プロキシ情報を入力して「了解」をクリックします。 - NetBeans
An intermediary agent has an access request method which is called out from the proxy agent and cannot be changed from the proxy agent, and receives a database access request from a user to the proxy agent.例文帳に追加
仲介エージェントは、代理エージェントから呼び出される、代理エージェントから変更できないようにしたアクセス依頼メソッドをもち、ユーザからの代理エージェントへのデータベースアクセス依頼を受け取る。 - 特許庁
Using a proxy server with anonymous access In this example it is assumed that one wants to use the machine with the hostname proxy.example.com, where a proxy server is listening on port 8080, to proxy the outgoing connection to example.com. 例文帳に追加
この例では、プロキシサーバがポート 8080で待機しており、example.com への外向き接続の代理(プロキシ)を行っているproxy.example.com というホスト名のマシンを利用しようとしている、と想定しています。 - PEAR
The writing device 150 includes the writing side module 182 outputting data write request, a secure side module proxy part 166 serving as a proxy for the secure side module 142, and a secure side memory proxy part 162 serving as a proxy for the secure side memory management part 112.例文帳に追加
書込装置150は、データの書込要求を出力する書込側モジュール182と、確保側モジュール142を代理する確保側モジュール代理部166と、確保側メモリ管理部112を代理する確保側メモリ代理部162とを含む。 - 特許庁
DYNAMIC CONNECTION TO A PLURALITY OF ORIGIN SERVERS BY TRANSCODING PROXY例文帳に追加
トランスコーディング・プロキシでの複数の起点サーバへの動的接続 - 特許庁
To prevent a deterioration in convenience involved in a change in a proxy server.例文帳に追加
代理サーバ装置の変更に伴う利便性の低下を防ぐ。 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS AND PROXY PROCESSING EXECUTION RESULT NOTIFICATION METHOD例文帳に追加
画像形成装置および代行処理実行結果通知方法 - 特許庁
PROXY APPLICATION SYSTEM AND PROCESSING METHOD RELATED TO ELECTRONIC SECURITIES例文帳に追加
電子証券に関する代理申請システムならびに処理方法 - 特許庁
CENTRALLY MANAGED PROXY-BASED SECURITY FOR LEGACY AUTOMATION SYSTEMS例文帳に追加
レガシー・オートメーション・システムのための集中管理プロキシ・ベースのセキュリティ - 特許庁
AUTHENTICATION PROXY METHOD, DEVICE AND SYSTEM例文帳に追加
認証代行方法、認証代行装置、及び認証代行システム - 特許庁
To rapidly perform proxy printing without requiring an MFP (multifunction peripheral) in which a printing trouble has occurred to recognize an MFP to perform printing by proxy.例文帳に追加
印刷トラブルが発生したMFPが、代理印刷させるMFPを認識する必要がなく速やかに代理印刷させる。 - 特許庁
WEB INFORMATION PREFETCH METHOD AND PREFETCH PROXY SERVER DEVICE例文帳に追加
WEB情報先読み方法および先読み代理サーバ装置 - 特許庁
DISCARDING PROXY SYSTEM OF CONFIDENTIAL DOCUMENT AND CONFIDENTIAL DOCUMENT POSTING BOX例文帳に追加
機密文書の廃棄代行システム及び機密文書投函箱 - 特許庁
To notify a client user of the result of processing executed by proxy when a user requests the proxy processing to another user.例文帳に追加
ユーザが別のユーザに処理の代行を依頼した場合に、代行して実行された処理の結果を、依頼したユーザに通知すること。 - 特許庁
PROXY SERVICE SYSTEM FOR NOTIFICATION OF CHANGING PERSONAL INFORMATION AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
個人情報変更届出代行サービスシステム及び記録媒体 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)