例文 (9件) |
punching stationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
A station center 1 centralizedly controls a plurality of automatic ticket punching machines 3 via a network 2.例文帳に追加
駅センタ1は、ネットワーク網2を介して複数の自動改札機3を集中管理する。 - 特許庁
To provide a rotary-type punching device and a punching method of a metal plate, wherein the device can be simplified without requiring a special mechanism for positioning at every station.例文帳に追加
ステーション毎に特別な位置決めのための機構を必要とせず、装置の簡略化が可能な板材の回転式打ち抜き装置及び打ち抜き方法を提供する。 - 特許庁
The molding press for a paper sheet or thick paper has a chip removing station and (/or) a punching station, and these stations have drawer- type molding flasks 1, 2, 3 and 4 formed by a pair of horizontal lateral rails 5 and 11 receiving the upper chip removing tool (or punching tool).例文帳に追加
シート状の紙又は厚紙の成形プレスが、屑取りステーション及び(又は)打抜きステーションを有し、これらステーションは、上側屑取りツール(又は打抜きツール)を受け入れる1対の水平横方向レール(5,11)から成る引出し式型枠(1,2,3,4 )を有している。 - 特許庁
To read/write the data on punching die information at every station highly precisely, and to reduce the reading/writing of the data from being troubled caused by metal powder and metal pieces.例文帳に追加
各ステーションのパンチング用金型の金型情報のデータを高精度に読み書きすると共に、金属粉、金属片によるデータの読み書き障害を低減する。 - 特許庁
To provide a paper sheet punching/embossing machine with a plurality of processing stations, in which the stroke motion of the processing station is not influenced by the feeding passage of sheet paper.例文帳に追加
本発明は、複数の処理ステーションを有し、処理ステーションのストローク運動が枚葉紙の搬送経路に左右されることがない枚葉紙打抜き・型押し機を提供することを目的とする。 - 特許庁
(2) The employer shall, when the machine set forth in the preceding paragraph is the one for cutting, drawing, compressing, punching, bending or expressing, provide the power cutoff device set forth in the same paragraph at a place where a person engaging in the said processing work are able to operate it without moving from the work station. 例文帳に追加
2 事業者は、前項の機械が切断、引抜き、圧縮、打抜き、曲げ又は絞りの加工をするものであるときは、同項の動力しや断装置を当該加工の作業に従事する者がその作業位置を離れることなく操作できる位置に設けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a NC turret punching press which enables one to work at one initial setup of dies for one day by placing dies as one chooses even if the number of the station is already determined, despite the fact that preparatory plans for dies occurred several times according to products to be produced per day.例文帳に追加
決められたステーション数であつても型を任意に配置することで、1日の生産の中で加工する製品によって数回発生していた型段取りを、1日1回の型段取りで加工できるNCターレットパンチプレスの加工方法を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for transferring a foldable packaging material cut piece, especially, a box cut piece having a fold preliminarily applied thereto along a fold line by stamping or punching for a hard box package for cigarette in the tobacco processing industry from a supply station to a processing station by a rotary table.例文帳に追加
たばこ加工産業における折畳み可能な包装材料裁断片、特にシガレット用ハードボックスパッケージ用の折畳み線に沿って予め折目を打刻された或いは予め打抜かれたボックス裁断片をロータリテーブルにより供給ステーションから処理ステーションへと移送するための装置を提供すること - 特許庁
例文 (9件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |