「quality paper」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PAPER QUALITY IMPROVING AGENT例文帳に追加

紙質向上剤 - 特許庁

BULKY MEDIUM-QUALITY PAPER例文帳に追加

嵩高中質紙 - 特許庁

PRINTING PAPER WITH PAPER QUALITY ID例文帳に追加

紙質ＩＤ付き印刷用紙 - 特許庁

PAPER QUALITY IMPROVING AGENT FOR PAPER MAKING例文帳に追加

抄紙用紙質向上剤 - 特許庁

paper of identical color and quality 例文帳に追加

色や質が同じ紙 - EDR日英対訳辞書

a low-quality dark grey Japanese writing paper 例文帳に追加

鼠色の半切紙 - EDR日英対訳辞書

high-quality thin paper produced in Yoshino, Nara prefecture, Japan, called 'misugami' 例文帳に追加

御簾紙という紙 - EDR日英対訳辞書

PAPER QUALITY IMPROVER FOR PAPERMAKING例文帳に追加

抄紙用紙質向上剤 - 特許庁

PAPER QUALITY-IMPROVING AGENT FOR PAPERMAKING例文帳に追加

抄紙用紙質向上剤 - 特許庁

HIGH QUALITY PRINTING PAPER例文帳に追加

上質印刷用紙 - 特許庁

PAPER QUALITY MEASURING DEVICE例文帳に追加

紙質測定装置 - 特許庁

HIGH QUALITY PAPER FOR BOOK例文帳に追加

上質書籍用紙 - 特許庁

MEDIUM QUALITY PAPER FOR BOOK例文帳に追加

中質書籍用紙 - 特許庁

MIDDLE QUALITY PAPER FOR BOOK例文帳に追加

中質書籍用紙 - 特許庁

low-quality paper made of the outer skin of paper mulberry or waste paper 例文帳に追加

コウゾの外皮やくず紙でつくった質の悪い紙 - EDR日英対訳辞書

a Japanese paper of bad quality, called 'asakusagami' 例文帳に追加

浅草紙という粗末な紙 - EDR日英対訳辞書

a type of high quality Japanese paper called 'Ohtaka-danshi' 例文帳に追加

大高檀紙という紙 - EDR日英対訳辞書

high quality Japanese paper, called 'senka-shi' 例文帳に追加

仙花紙という,上質で厚手の和紙 - EDR日英対訳辞書

medium thickness, superior quality Japanese paper made in Mino, Japan 例文帳に追加

中判サイズの美濃紙 - EDR日英対訳辞書

a high quality Japanese paper called 'nobegami' 例文帳に追加

延べ紙という,上質の和紙 - EDR日英対訳辞書

thin, soft, high quality paper 例文帳に追加

薄くて柔らかい高級なちり紙 - EDR日英対訳辞書

thick yellow paper of poor quality 例文帳に追加

質の悪い黄色い厚紙 - EDR日英対訳辞書

I would like to buy the best quality resume paper.例文帳に追加

一番いい履歴書を買いたい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

MANUFACTURING METHOD OF PAPER QUALITY IMPROVER例文帳に追加

紙質向上剤の製造方法 - 特許庁

PRODUCTION OF HIGH-QUALITY CREPE PAPER例文帳に追加

高品質クレープ紙の製造方法 - 特許庁

BULKY MIDDLE-QUALITY BOOK PAPER例文帳に追加

嵩高中質書籍用紙 - 特許庁

PRINTING QUALITY INSPECTING APPARATUS FOR SHEET PAPER例文帳に追加

枚葉紙の印刷品質検査装置 - 特許庁

WATER QUALITY INSPECTION TEST PAPER MEASUREMENT APPARATUS例文帳に追加

水質検査試験紙計測装置 - 特許庁

BULKY MEDIUM-QUALITY PRINTING PAPER例文帳に追加

嵩高中質印刷用紙 - 特許庁

NON-WOOD HIGH QUALITY PAPER (BAGASSE PAPER) AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME-b例文帳に追加

非木材上質紙（バガス紙）とその製造方法−ｂ。 - 特許庁

To enhance quality as paper of RFID paper.例文帳に追加

ＲＦＩＤペーパーの紙としての品質を向上すること。 - 特許庁

APPARATUS FOR MONITORING PAPER QUALITY, PAPER MACHINE AND METHOD FOR MAKING PAPER例文帳に追加

紙の品質モニタリング装置及び抄紙機並びに紙の製造方法 - 特許庁

To satisfy these requirements, paper for miscellaneous purposes (including drafting and wrapping), e.g., coarse paper and nakaori-gami (a kind of hanshi - standard size Japanese writing paper - folded in the middle) was used as shoji paper, instead of "danshi" (fine-quality creased Japanese paper), "hoshoshi" (fine-quality, thick, white Japanese paper), and "torinoko" paper (stout, smooth Japanese paper) unsuitable as shoji paper. 例文帳に追加

このような条件を満たす紙としては、壇紙(だんし)や奉書紙、鳥の子などは不適当で、障子紙としては雑紙や中折紙など、文書草案用や包み紙などの雑用の紙を用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable an easy distinction between a stable printed quality paper and an unstable printed quality paper.例文帳に追加

印刷された画質が安定していない用紙と安定している用紙との容易な区別を可能にする。 - 特許庁

To accurately detect the remaining length of paper without spoiling the quality of the paper.例文帳に追加

紙の品質を損なうことなく、正確に残長を検出する。 - 特許庁

To determine the quality of paper sheets stacked on a paper feed tray.例文帳に追加

給紙トレイ上に積載された用紙の紙質を判定する。 - 特許庁

To determine the quality deterioration of a paper sheet that does not accompany surface staining of the paper sheet.例文帳に追加

表面の汚損を伴わない紙葉類の紙質の劣化を判定する。 - 特許庁

QUALITY EVALUATOR AS TO SECTION OF PAPER AND QUALITY EVALUATION METHOD USING SAME例文帳に追加

紙の裁断面の品質評価装置及びそれを用いた品質評価方法 - 特許庁

To prevent defective paper feed of a recording paper sheet and paper jamming thereof, and to secure stable print quality.例文帳に追加

記録用紙の紙送り不良や紙詰まりを防止し、安定した印刷品質が確保する。 - 特許庁

Besides, the paper sheet 51 has the paper quality and appearance similar to the ordinary voting paper sheet.例文帳に追加

また、用紙５１を通常の投票用紙と同様の紙質及び外観を有する用紙とする。 - 特許庁

To obtain a drawing paper recycled from a waste paper and having the quality exceeding that of a drawing paper comprising a conventional virgin pulp.例文帳に追加

従来のバージンパルプからなる画用紙の品質を上回る古紙再生画用紙を得る。 - 特許庁

For the basal paper of karakami the dan-shi (Japanese paper of high quality made from mulberry trees) (a kind of kozo paper) and torinoko paper (a kind of ganpishi) were originally used, and for 'Kyo karakami' torinoko paper and hoshogami were used. 例文帳に追加

から紙の地紙はもともと檀紙（楮紙）や鳥の子紙（雁皮紙）が使われ、「京から紙」は主に鳥の子紙と奉書紙が用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although yu (fiber of kozo (paper mulberry)) was formerly used, most shide today are made of paper (usually hoshogami (thick Japanese paper of the best quality), Mino-gami (paper made in Mino), or hanshi (standard-size Japanese writing paper)). 例文帳に追加

古くはコウゾ（ゆう）を用いていたが、現在では紙（通常は奉書紙・美濃紙・半紙）を用いるのが一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing coated paper, by which the coated paper having a high quality required for the coated paper can be obtained, while being produced in a high speed paper production process at a paper-producing speed of ≥1,300 m/minute.例文帳に追加

抄紙速度が１３００ｍ／分以上の高速抄紙でありながら、塗工紙に要求される高品質の塗工紙を得る。 - 特許庁

The paper in this magazine is thin and poor quality.例文帳に追加

この雑誌の紙は質があまりよくなく、薄い。 - Weblio Email例文集