「quality paper」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

There are various processes for the groundwork such as hone-shibari (fixation of the frame to mend warps), mino-bari (pasting layers of paper sheets to achieve cushioning), beta-bari (pasting a sheet on the mino-bari layers to push them with putting paste on the backside fully), fukuro-bari (pasting the sheets of half-size paper to provide both tension and softness with putting paste only on the sides of the sheets) (uke-bari - floating paste) and kiyo-bari (paste thin high-quality paper for backing when the final surface paper is thin), which lead to a fusuma-shoji made by pasting Japanese paper carefully several times. 例文帳に追加

下貼りの工程は、骨縛り、蓑貼り、べた貼り、袋貼り（浮貼り）、清貼りなどの工程があり、種々の和紙を幾重にも丁寧に張り重ねてできあがる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a paper machine which especially prevents blowing thereby preventing the formation of wrinkles in the production of high grade paper to prevent the deterioration of paper quality and enable a high speed wet paper travel operation, in a tandem press section of the paper machine.例文帳に追加

抄紙機のタンデム型プレスパートにおいて、特に高級紙製造時ブローイングの発生及びそれによるシワの発生を防止して、紙品質の低下を防止し、湿紙の高速走行運転を可能する。 - 特許庁

To achieve stabilization of conveyance, matching and pressurizing of paper in spite of the number of sheets in a bundle of paper, to be put on a paper setting table, upon transferring the paper treated by glue spreading treatment to a paper housing unit to match and pressurize the same, and manufacture a high-quality booklet.例文帳に追加

糊塗布処理された用紙を用紙収納部に搬送して整合、加圧する際に、用紙載置台上に積載される用紙束の枚数に係わらず、用紙搬送、整合、加圧の安定化を達成し、高品質の冊子を作製する。 - 特許庁

To provide a plate making mechanical paper film of offset printing using printing paper such as good quality paper and OCR paper, and to provide a manufacturing method of the plate making mechanical paper film of offset printing.例文帳に追加

上質紙又はＯＣＲ紙等の印刷用紙を用いたオフセット印刷の製版用版下紙フィルム及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent a positional slippage of cover paper on the occasion when the cover paper is adjusted and bent at a right angle on a paper setting stage and the following paper is stacked on the cover paper, and to improve the quality of casing-in.例文帳に追加

用紙載置台上において表紙用紙を整合して直角に曲げ、後続の用紙を表紙用紙上に積載する際の表紙用紙の位置ズレを防止し、表紙くるみ製本の品質を向上させる。 - 特許庁

To perform a smooth feeding of any one of papers such as laminated paper, glassine paper or the like having different quality without any rapid variation of tension in response to a reducing in diameter of a rolled paper when the paper is sent from the rolled paper at a paper feeding section to a subdivision pack section and to prevent occurrence of displacement of edges in paper during subdivision pack operation.例文帳に追加

給紙部のロールペーパから分包部へシートを送る際にロールペーパの直径が減少するに応じて張力をセロポリ紙、グラシン紙等の異なる紙質のシートのいずれについても急激な変動なくスムースに送り分包作業における耳ずれなどの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a method for making paper, by which the paper can be made at a low cost in a high yield, even when a paper-making raw material containing mechanical pulp and waste paper at increased compounding rates is used to make the paper, especially even when newspaper or medium quality paper is used in an acidic condition to make the paper.例文帳に追加

機械パルプや古紙の配合比率が増加した製紙原料を用いて抄造する場合、また特に酸性において新聞用紙あるいは中質紙原料を抄造する場合でも低コストで高い歩留率を発現する製紙方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring fiber orientation of paper convenient for the examination of paper quality and quality control by rapidly and accurately measuring the characteristics of the fiber orientation of stationary paper or the paper traveling on a paper machine, etc., by at least one light receiving means and an apparatus for the measurement.例文帳に追加

静止したあるいは抄紙機上などを走行する紙の繊維配向特性を、少なくとも１個の受光手段によって迅速かつ正確に測定して、紙質調査や品質管理に便利な紙の繊維配向測定方法及び測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inner addition type paper quality-improving agent that can make paper sheets having increased standard bulkiness, whiteness, opacity by selecting the compounds that have the paper quality-improving effect higher than specific values in the syneresis, bulkiness and optical properties.例文帳に追加

少量添加でも、紙の軽量化と古紙パルプの増配合で要望されるパルプシートの嵩向上、白色度向上、不透明度向上等の効果に優れる抄紙用紙質向上剤を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic recording apparatus which prevents deterioration in printing quality by a flying carrier and allows high-quality image printing particularly even in printing immediately after changeover of paper size from narrow paper to broad paper.例文帳に追加

飛散キャリアによる印刷品質低下を防止し、特に、用紙サイズを幅狭用紙から、幅広用紙に換えた直後の印刷であっても、高品質な画像印刷を可能とした電子写真記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide bulky gloss coated paper having a low density, bulkiness, and high white paper glossiness, useful as printing paper of which the print quality is good, and especially capable of being used as paper for a magazine and a photographic inventory, and further capable of being used as non-impact printing paper and copying paper.例文帳に追加

低密度で、嵩があり、白紙光沢度が高く、印字品質が良好な印刷用紙として有用であり、特に、雑誌、写真集用紙として使用でき、またノンインパクト記録用紙、コピー用紙にも使用可能である嵩高グロスコート紙を提供する。 - 特許庁

To improve the quality of bound paper sheet bundles by eliminate any defects in carrying paper sheets when introducing the paper sheets onto a paper sheet table, and eliminating irregular arrangement of rear ends of the paper sheets before the binding which are stacked and arranged on the paper sheet table.例文帳に追加

用紙載置台上に用紙を導入する際の用紙搬送不良を解消するとともに、用紙載置台上に積載、整列される綴じ処理前の用紙の後端部不揃いを解消して、綴じ処理された用紙束の品質を向上させる。 - 特許庁

To provide an automatic dispenser of roll paper capable of using every commercially available roll paper sheets despite of types and quality of roll paper sheets, allowing a user to easily replace the roll paper with one hand, preventing clogging of paper due to meandering phenomenon during dispensing and stably dispensing the paper.例文帳に追加

ロール紙の種類や紙質に関係なくあらゆる市販のロール紙を使用でき、ロール紙の交換を片手で簡単にできしかも繰り出し中の蛇行現象による紙詰まりを防止でき、安定した紙の繰り出しができるロール紙の自動繰り出し装置を提供する。 - 特許庁

To consistently align paper sheets and to enhance the quality of paper sheets to be post-processed by preventing deviation of the paper sheets caused by jumping of the paper sheets generated when the paper sheets are stacked and stopped in an intermediate stacker to store a plurality of paper sheets which are successively conveyed from an image forming device and drop by the self weight.例文帳に追加

画像形成装置から順次搬送されて自重で落下する複数枚の用紙を収容する中間スタッカにおいて、用紙をスタックして停止させる際に生じる用紙の跳ね上がりによる用紙のずれを防止し、用紙揃えの安定化と、後処理される用紙の品質の向上とを達成する。 - 特許庁

To maintain the printing quality of a specified level by preventing toner from abnormally sticking to pre-cut paper when the pre-cut paper is made to pass in an image forming apparatus provided with the paper feeding device of roll-shaped recording paper consisting of plain paper and capable of performing electrophotographic recording on recording paper supplied therefrom.例文帳に追加

普通紙からなるロール状記録紙の給紙装置を備え、これから繰り出した記録紙に電子写真記録が可能な画像形成装置において、プレカット紙の通紙時に、これに異常なトナー付着が発生するのを防止して、所定の印字品質を維持する。 - 特許庁

The word of 'Echizen torinoko' is often seen in other historical documents, and torinoko paper made in Echizen Province was popular as good quality paper during the mid-Muromachi period. 例文帳に追加

「越前鳥子」の文字は他の史料にも多くあり、室町中期には越前の鳥の子が良質なものとして、持てはやされるようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The word 'Echizen torinoko' is often seen in the other historical documents, and torinoko paper made in Echizen Province was popular as a good quality paper during the mid-Muromachi period. 例文帳に追加

「越前鳥子」の文字は他の史料にも多くあり、室町中期には越前の鳥の子が良質なものとして、持てはやされるようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Books were of lower grade pulp paper or better quality paper stock that was cut in half and folded, made into a format of five sheets per volume of which two or three of these volumes then made up one installment. 例文帳に追加

漉返半紙または上半紙半截二つ折本、1冊5枚の形式、これが2冊または3冊で1部をなす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because of these, chikushi had replaced wisteria paper and mashi (paper made of hemp), the former high quality papers, and had become used for letter and calligraphic work and paintings. 例文帳に追加

この事から、従来の高級紙であった藤紙や麻紙に代わって、書簡や書画に用いられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The kraft packaging paper meets the standards corresponding to the quality standards for three kinds of kraft paper specified by JIS P-3401.例文帳に追加

ＪＩＳ Ｐ ３４０１で定められたクラフト紙３種の品質規格に準ずる規格を満たすクラフト包装紙である。 - 特許庁

To improve the paper quality (paper strength and sizing degree) by adding an aqueous dispersion of a polyolefin to a pulp suspension.例文帳に追加

ポリオレフィン水性ディスパージョンをパルプ懸濁液に添加して、より高い紙質（紙力強度、サイズ性）向上を可能にする。 - 特許庁

To establish the compatibility of paper saving with print quality level by laying out a plurality of printing jobs and printing the layout results on paper.例文帳に追加

用紙に複数の印刷ジョブをレイアウトして印刷することにより用紙節約と印刷品位を両立することを目的とする。 - 特許庁

The paper quality such as the whiteness is enhanced by adding the aqueous dispersion to a paper making material before papermaking, and subjecting them to papermaking.例文帳に追加

また前記水性分散液を抄紙前の製紙原料中に添加し抄紙することにより、白色度など紙質を向上させることができる。 - 特許庁

To prevent recording paper from being deformed by preheating, and the quality of recording from being deteriorated, while accelerating the drying of ink by preheating the recording paper.例文帳に追加

記録用紙をプレヒートしてインク乾燥の促進を図りつつ、プレヒートにより記録用紙が変形して記録品質の低下を招くことを防止する。 - 特許庁

To shorten a distance from a fixing roller to a paper ejection roller without spoiling uniformity of image quality of gloss or the like of a toner image fixed on a paper.例文帳に追加

用紙に定着されたトナー画像のグロス等の画質均一性を損なうことなく、定着ローラから排紙ローラまでの距離を短くする。 - 特許庁

To provide a method for producing material paper of high quality white paperboard having functionality, and to provide a cigarette box material paper using the same.例文帳に追加

機能性を有する上質な白板紙原紙の製造方法、及びその原紙を用いたたばこ入れ原紙を提供する。 - 特許庁

To provide a paper having improved print quality and improved delta gloss and a method for producing the paper.例文帳に追加

向上されたデルタグロスの改良された印刷特性を有する紙、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information-recording paper having a low density, providing good image quality because of having good sizing degree, and having good paper feed properties.例文帳に追加

低密度で、かつ良好なサイズ度を有するため良好な画質性を有し、かつ良好な紙送りを有する情報記録用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a tissue carton pack capable of enjoying paper craft with satisfactory quality after use of tissue paper.例文帳に追加

ティシュペーパーの使用後には、満足のいく品質を備えたペーパークラフトを楽しむことができるティシュカートンパックを提供する。 - 特許庁

To provide an information recording paper having low density and having good image quality because of good sizing degree and enabling good paper feeding.例文帳に追加

低密度で、かつ良好なサイズ度を有するため良好な画質性を有し、かつ良好な紙送りが可能な情報記録用紙を提供することにある。 - 特許庁

METHOD FOR QUALITY CONTROL OF PAPER, AND METHOD FOR PRODUCING INTERLEAF PAPER FOR STORAGE AND/OR TRANSPORTATION OF GLASS SUBSTRATE FOR FLAT PANEL DISPLAY例文帳に追加

紙の品質管理方法、並びにフラットパネルディスプレイ用ガラス基板の保管用合紙及び／又は搬送用合紙の製造方法 - 特許庁

To obtain plain paper type wet electrophotographic printing paper giving high image quality and capable of multicolor printing even when used in a high-speed wet electrophotographic printing machine.例文帳に追加

普通紙タイプの印刷用紙であって、高速の湿式電子写真印刷機に用いても、高画質で多色印刷が可能な用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet conveying device which achieves both stabilization in conveying various sheets of paper, especially heavy paper print, high image quality and high printing accuracy.例文帳に追加

様々なシート、特に厚紙のプリント時における紙搬送の安定化と、高画質、高印字精度を両立させたシート搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sanitary tissue paper with perfume, keeping perfume of soft feeling for a long term and smooth and soft in paper quality.例文帳に追加

やわからな感じのする香りが長期間維持され、紙質においても滑らかで柔らかい香料付き衛生薄葉紙を提供する。 - 特許庁

Attribute information such as the size, paper quality and the color of the recording paper is recorded on the radio tags besides inherent ID information.例文帳に追加

無線タグには固有のＩＤ情報のほか記録紙のサイズ、紙質、色などの属性情報が記録されている。 - 特許庁

To improve image quality by preventing bending of an image to be formed on paper and reducing the color shift and the registering failure of both sides of the paper.例文帳に追加

用紙に形成される画像の湾曲を防止し、色ズレや用紙両面の見当不良を低減して画質の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a sheet stacking device allowing stacking with high quality even when stacking sheets low in rigidity such as thin paper or coated paper, and an image forming device.例文帳に追加

薄紙やコート紙のように剛性の低いシートであっても、高品位の積載を可能とするシート積載装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a whiteness decline inhibitor improving paper quality such as internal strength or surface strength without declining in paper whiteness due to readsorption of residual ink.例文帳に追加

残存インキの再吸着による白色度の低下をもたらすことなく、紙の内部強度または表面強度などの紙質を向上させること。 - 特許庁

To solve the problem wherein unevenness of charge is generated by paper chips adhered onto a feeding belt and electrostatic adsorption of paper sheets becomes instable to lower the quality of image.例文帳に追加

搬送ベルト上に付着した紙粉によって帯電ムラが生じて用紙の静電吸着が不安定になり、画像品質が低下する。 - 特許庁

To provide an aqueous inkjet ink that can prevent the deformation of a paper medium to enable the formation of a high quality image on the paper medium.例文帳に追加

紙媒体の変形を引き起こさずに紙媒体に高品質な画像を形成することが可能な水性インクジェットインクを提供することにある。 - 特許庁

To provide an inkjet ink that excels in fast dryness and can produce a high-quality image on a paper medium without causing distortion in the paper medium.例文帳に追加

速乾性に優れ、紙媒体の変形を引き起こさずに高品質な画像を紙媒体に形成できるインクジェットインクを提供する。 - 特許庁

To facilitate paper conveyance control in the upstream of a nip, while uniforming the fixing quality of an image in paper.例文帳に追加

用紙内における画像の定着品質の均一化を図りつつ、ニップ部の上流における用紙搬送制御を簡易にする。 - 特許庁

To provide a continuous paper printing method for printing an image or a mark on continuous paper without degrading print quality.例文帳に追加

印刷品質を損なうことなく、連続紙に画像およびマークを高速で印刷することができる連続紙の印刷方法および印刷装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the electronic paper device 10 analyzes the picture quality of the display region of the electronic paper device 10 in the image represented by the image data.例文帳に追加

また、電子ペーパ装置１０は、画像データが表す画像中において、電子ペーパ装置１０の表示領域の画質を解析する。 - 特許庁

To prepare a high quality booklet by minimizing the displacement of a paper bundle in feeding the paper bundle.例文帳に追加

用紙束の搬送時における用紙束のずれを最小限に抑え、高品質の冊子を作成できるようにする。 - 特許庁