「quality paper」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

a paper with a leather like quality that is patterned with gold paint 例文帳に追加

金唐で模様を打ち出した革の模造品 - EDR日英対訳辞書

a paper of superior quality and hard finish, suitable for a picture or drawing 例文帳に追加

絵画や製図用の上質で堅い洋紙 - EDR日英対訳辞書

poor quality paper made by a machine, that must be remade 例文帳に追加

すき返して作った粗悪な洋紙 - EDR日英対訳辞書

thick, high-quality Japanese paper with wrinkles on the surface 例文帳に追加

表面にしわのある厚手の高級和紙 - EDR日英対訳辞書

Japanese paper of a high quality coloured off-white like a chicken's egg 例文帳に追加

ニワトリの卵のからの色をした上質の和紙 - EDR日英対訳辞書

high-quality Japanese paper used for colored wood-block prints 例文帳に追加

錦絵などに用いる上等の和紙 - EDR日英対訳辞書

In Britain, the Times rates as a quality paper.例文帳に追加

タイムズ誌はイギリスでは高級紙と格付けされている - Eゲイト英和辞典

PAPER QUALITY DETECTING CIRCUIT AND IMAGING APPARATUS例文帳に追加

紙質検出回路及び画像形成装置 - 特許庁

PAPER HAVING IMPROVED PRINTING QUALITY例文帳に追加

改良された印刷品質を有する紙 - 特許庁

PRINTER WITH AUTOMATIC PAPER QUALITY DETERMINATION FUNCTION例文帳に追加

紙質自動判定機能付き印刷装置 - 特許庁

To improve the quality of images recorded on electronic paper.例文帳に追加

電子ペーパーに記録される画像の画質を向上させる。 - 特許庁

To improve image quality by enhancing conveyance accuracy of paper.例文帳に追加

紙の搬送の精度を高めて、画質の向上を図る。 - 特許庁

PAPER QUALITY DETECTING DEVICE AND PRINTING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

紙質検出装置及びそれを用いた印画装置 - 特許庁

BULKY HIGH-QUALITY PRINTING PAPER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

嵩高上質印刷用紙およびその製造方法 - 特許庁

PAPER QUALITY MEASURING DEVICE AND PAPERMAKING SYSTEM例文帳に追加

紙質測定装置および製紙システム - 特許庁

PAPER QUALITY DETECTOR, PRINTER AND COPIER例文帳に追加

紙質検出装置、印刷装置および複写装置 - 特許庁

To provide a paper money discriminating method for discriminating a paper quality without depending on a shade pattern generated by a difference in a manufacturing process, and discriminating the paper quality of a paper sheet without being influenced by humidity and the deterioration of the paper quality.例文帳に追加

製造工程の差異によって生じた濃淡パターンに依存せずに紙質を識別し、湿度の影響や紙質の劣化の影響を受けることなく、紙葉類の紙質を識別する紙幣識別方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a matte coated paper for printing having good characteristics of white paper quality (low white paper glossiness), printing quality and suitability for stain caused by rubbing.例文帳に追加

白紙品質（低い白紙光沢度）、印刷品質およびコスレ汚れ適性が良好な特性を有する印刷用艶消し塗被紙を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet paper authentication judging device for judging authenticity of sheet paper such as paper money by applying light to the sheet paper that is capable of determining ink quality and paper quality of a wide variety of sheet paper accurately.例文帳に追加

紙幣などの紙葉類に光を照射して紙葉類の真偽を判別する光学式の紙葉類判別装置において、多種多様の紙葉類のインク質および紙質を精度良く判別すること。 - 特許庁

Paper: Massively produced Shodo paper is mostly used and high-quality Senshi (calligraphic paper), Japanese paper, and others are also used. 例文帳に追加

紙…大量生産された書道用紙が多く用いられるが、高級なものでは宣紙、和紙なども使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize a gathering device capable of subdividing the number of sheets of bundles of paper for gathering discharged to a paper receiving part according to weight and paper quality of paper to be collated.例文帳に追加

丁合する用紙の重量や紙質に応じて、紙受部へ排出される丁合用紙束の枚数を小分けできる丁合装置の実現。 - 特許庁

To prevent the buckling of the leading edge of a paper or degradation of image quality when the paper gets into a paper pressing spur to prevent a paper from rising.例文帳に追加

紙浮きを防止する紙押さえ拍車へ用紙が突入する際の用紙先端の座屈や画像品位の劣化を防止する。 - 特許庁

To store a large volume of paper sheets (for example, paper currencies) under a stable condition, irrespective of paper quality and a condition of the paper sheets.例文帳に追加

紙葉類の紙質や状態にかかわらず、収納庫内により多くの紙葉類（例えば紙幣）を安定した状態で収納する。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of preventing paper sheets overlap feeding further securely even if a combination of any conditions is provided irrespective of size of paper sheet and paper quality.例文帳に追加

用紙のサイズや紙質に関係なくどのような条件の組合せであっても重送をより一層確実に防止できる給紙装置の提供。 - 特許庁

As the degree of lowering of the pressure is varied according to the quality of the paper sheet P, a paper quality discriminating section can discriminate the quality of the paper sheet (the kind of the paper sheet) based on the pressure detected by a pressure sensor 2.例文帳に追加

その圧力低下の度合いは紙質によって異なるので、圧力センサ２によって検知した圧力に基づき紙質判別部４が紙質（用紙の種類）を判別することができる。 - 特許庁

The Engishiki (an ancient book for codes and procedures on national rites and prayers) stipulated that a total of twenty thousand sheets of paper such as fushi (cloth made of paper threads), kokushi (paper made from paper mulberry tree), mashi (paper made from hemp), hishi (high-quality paper made from gampi tree), and kujinshi (paper made from sophora plant) should be produced, and delivered to Kuraryo (Bureau of Palace Storehouses) every year. 例文帳に追加

延喜式によれば、布紙・穀紙・麻紙・斐紙・苦参紙など毎年合わせて2万枚を漉いて内蔵寮に納める規定となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a press device for paper machine, used for squeezing water from wet paper web in a press part of the paper machine, by which uniform paper quality is obtained on both sides of paper while restraining rewetting of wet paper web even in high-speed operation of the paper machine.例文帳に追加

抄紙機のプレス部において湿紙から搾水を行なうのに使用される、抄紙機用プレス装置に関し、抄紙機の高速運転時においても湿紙の再湿を抑制しながら両面均一な紙品質を得られるようにする。 - 特許庁

This printing paper 1 with the ID of the paper quality has a paper body 10 for printing on which letter-printing and printing are carried out by printout, and the powdery ID chip 2 memorizing the ID information of the paper quality and embedded in the paper body 10 for the printing.例文帳に追加

紙質ＩＤ付き印刷用紙１は、印刷出力により印字・印刷されるプリント用紙本体１０を有し、プリント用紙本体１０に紙質ＩＤ情報を記憶した粉末状のＩＤチップ２を埋め込んで設ける。 - 特許庁

To provide a method for producing medium quality paper, comprising compounding a paper raw material consisting mainly of waste paper or mechanical pulp, by which the medium quality paper is obtained in an improved yield without causing the staining of the paper, such as a pitch trouble.例文帳に追加

古紙や機械パルプを主体とする製紙原料を配合して中質紙を製造する場合、ピッチトラブルなどの紙の汚れを起こさず、歩留を向上させる抄紙方法を提供する。 - 特許庁

Papers made of Kozo (paper mulberry), such as Echizen-hoshogami (heavy Japanese paper of the best quality in Echizen Province), Iyo-masagami, Nishino-uchigami and so on were used. 例文帳に追加

越前奉書紙、伊予柾紙、西野内紙などの楮を原料とした紙が用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HIGH QUALITY PAPER WITH 100% NON-WOOD PULP (BAGASSE PAPER-a) AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

非木材パルプ１００％の上質紙（バガス紙−ａ）とその製造方法。 - 特許庁

To provide a paper quality improver improving bulkiness and rigidity while retaining strength of the paper.例文帳に追加

紙の強度を維持しつつ、嵩および剛度を向上できる紙質向上剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a coated paper having high printing quality and glossiness of white paper and low density.例文帳に追加

印刷品質、白紙光沢度が高く低密度の印刷用塗工紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MATERIAL PAPER OF HIGH QUALITY WHITE PAPERBOARD, WHICH HAS FUNCTIONALITY, AND CIGARETTE BOX MATERIAL PAPER USING THE SAME例文帳に追加

機能性を有する上質な白板紙原紙の製造方法、及びこれを用いたたばこ入れ原紙 - 特許庁

To stack paper sheets different in paper quality and to manufacture booklet-like products of optional number of sheets.例文帳に追加

異なる紙質の用紙を積層できると共に、任意の枚数の冊子状製造装置を製造する。 - 特許庁

To provide a paper device, capable of obtaining good quality paper at a low cost.例文帳に追加

良質な紙を低コストで効率良く得ることが可能な抄紙装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that deterioration of white water quality and paper breaking during paper making which happen in reusing pulp.例文帳に追加

パルプ再利用には白水の水質悪化や抄紙時の紙切れ等が起きる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a paper container for stabilizing an integrated state and improving quality of the paper container.例文帳に追加

一体化状態が安定し、紙容器の品質が向上する紙容器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To produce a low-density printing paper having both of flexible paper quality and suitability for offset printing.例文帳に追加

柔軟な紙質とオフセット印刷適性を兼ね備えた低密度印刷用紙の提供。 - 特許庁

The printing surface on a rear surface side of the sheet paper is also inspected on quality in the same way on a paper delivery cylinder.例文帳に追加

枚葉紙の裏面側の印刷面も紙渡し胴２１上で同様にして品質検査する。 - 特許庁

SANITARY PAPER IN WHICH GOOD-QUALITY CELLULOSIC FIBER TAKEN OUT FROM PLASTIC-COATED PAPER RAW MATERIAL IS HIGHLY FORMULATED例文帳に追加

プラスチック被覆紙原料から取り出した良質のセルロース繊維を高配合した衛生用紙 - 特許庁

To provide a paper quality improving agent that can make bulk paper sheets without impairment to the effect of the sizing agent.例文帳に追加

サイズ剤の効果を損なうことなく嵩高な抄紙シートが得られる紙質向上剤を提供する。 - 特許庁

To maintain constant folding quality even when a paper sheet size and a paper sheet conveying speed vary.例文帳に追加

用紙サイズや用紙搬送速度が異なった場合でも、折り品質を一定に保つ。 - 特許庁

To provide a paper feeding device for an electronic photographing device having stable printing quality and capable of stably feeding the paper sheets.例文帳に追加

印刷品質および用紙搬送の安定した電子写真装置の用紙搬送装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate the work of paper arraying in a paper discharger, and simultaneously to make improvements in printing quality.例文帳に追加

排紙装置での紙揃えを良好にするとともに、品質の向上を図る。 - 特許庁