「quite a」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Quite a few people came to the party.例文帳に追加

かなり多くの人々がそのパーティーに来た。 - Tatoeba例文

Quite a few people were present at the meeting yesterday.例文帳に追加

かなり多くの人々がきのうの会合に出席していた。 - Tatoeba例文

There were quite a few passengers on board.例文帳に追加

かなり多くの乗客が船に乗っていた。 - Tatoeba例文

Quite a few students are absent today.例文帳に追加

かなり多くの学生が今日欠席している。 - Tatoeba例文

Quite a few students played truant from school.例文帳に追加

かなり多くの学生が学校をサボった。 - Tatoeba例文

Quite a few Americans like sushi.例文帳に追加

かなり多くのアメリカ人が寿司を好む。 - Tatoeba例文

There were quite a few interesting things to see.例文帳に追加

かなり見るべき面白いものがあった。 - Tatoeba例文

There were quite a few passengers on board the ship.例文帳に追加

かなりの乗客が船に乗っていた。 - Tatoeba例文

Quite a few people were invited to the ceremony.例文帳に追加

かなりたくさんの人がその式典に招待された。 - Tatoeba例文

I have heard quite a lot about you.例文帳に追加

お噂はかねがねたいそう承っています。 - Tatoeba例文

I was quite pleased with myself for managing a joke.例文帳に追加

私はうまい冗談を言って非常に満足した。 - Tatoeba例文

When you skateboard, it puts quite a strain on your knees.例文帳に追加

スケートボードをすると結構膝に負担がかかると思う。 - Tatoeba例文

He gave us quite a lot of trouble.例文帳に追加

彼は私たちを散々てこずらせた。 - Tatoeba例文

Tom knows quite a lot about Mary.例文帳に追加

トムはメアリーのことをよく知っている。 - Tatoeba例文

With that big salary you're getting I guess you've saved up quite a lot.例文帳に追加

高給取りだからずいぶん貯まったでしょう。 - Tatoeba例文

I've heard quite a lot about you.例文帳に追加

お噂はかねがねたいそう承っています。 - Tatoeba例文

Your stomach has been rumbling for quite a while now. Are you sure you're all right?例文帳に追加

さっきからずっとお腹鳴ってるけど大丈夫？ - Tatoeba例文

Apparently, Tom likes Mary quite a lot.例文帳に追加

どうやら、トムはメアリーのことが大好きだらしいよ。 - Tatoeba例文

I've heard quite a lot about you.例文帳に追加

君のことは、かなりいろいろ耳にしてるよ。 - Tatoeba例文

My boyfriend is quite a bit younger than I am.例文帳に追加

私の彼氏、私よりもかなり若いのよ。 - Tatoeba例文

My boyfriend is quite a bit younger than I am.例文帳に追加

私の彼氏、私より随分年下なの。 - Tatoeba例文

running a restaurant is quite an operation 例文帳に追加

レストランを経営することはちょっとした作業である - 日本語WordNet

a tree related to but quite distinct from the European beech 例文帳に追加

ヨーロッパブナと関係しているがとても異なる木 - 日本語WordNet

they put out quite a spread 例文帳に追加

彼らは、完全なスプレッドを生み出した - 日本語WordNet

a thing that is not quite useful but nonetheless difficult to throw away 例文帳に追加

それほど役には立たないが,捨てるには惜しいもの - EDR日英対訳辞書

The monkey seems quite a bit cleverer than us.例文帳に追加

そのサルは我々よりずっと賢いようだ - Eゲイト英和辞典

There are quite a few stores on both sides of the street.例文帳に追加

道の両側にたくさんの店がある - Eゲイト英和辞典

I find the comparison of life to a voyage quite proper.例文帳に追加

人生を航海にたとえるのは当を得ていると思います - Eゲイト英和辞典

The street performers drew quite a crowd in front of the station.例文帳に追加

大道芸人たちは駅前でかなりの人だかりを集めた - Eゲイト英和辞典

Quite a few people were left on the ship.例文帳に追加

かなり多くの人が船上に残された - Eゲイト英和辞典

The politician has quite a large following in this district.例文帳に追加

その政治家はこの地方に大勢の支持者がいる - Eゲイト英和辞典

I had a broken leg, so movement was quite impossible.例文帳に追加

私は足を折っていて動くのはまったく無理だった - Eゲイト英和辞典

“He is a wonderful actor, don't you agree?"“Yes, quite so."例文帳に追加

「彼はすごい俳優だね．そう思わない?」「まったく同感だ」 - Eゲイト英和辞典

This suggestion is quite a remove from the original plan.例文帳に追加

この提案は当初の計画とかなりの隔たりがある - Eゲイト英和辞典

Since he was so naive they took him for quite a ride.例文帳に追加

彼は世間知らずだったのですっかり彼らにだまされた - Eゲイト英和辞典

The lineup of sports cars was quite a show.例文帳に追加

高級車がずらっと並んでなかなか見応えがあった - Eゲイト英和辞典

I am quite strange to a new environment.例文帳に追加

私は新しい環境にまったく慣れていない - Eゲイト英和辞典

It gave her quite a thrill to shake hands with the movie star.例文帳に追加

その映画スターと握手して彼女はわくわくした - Eゲイト英和辞典

I've been living here for quite a while.例文帳に追加

私はかなりの期間ここに住んでいる - Eゲイト英和辞典

It might have cost quite a lot of damage.例文帳に追加

かなり損害になっているかもしれませんね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It was very difficult at first but I made quite a few.例文帳に追加

最初は難しかったけどたくさんできたよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Not quite a home run, huh?例文帳に追加

ホームランにはちょっと足りなかったね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A year later, things have not quite worked out as planned.例文帳に追加

1年たっても、予定通り事はまったく運んでいなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I got quite a lot of inspiration from that.例文帳に追加

私はかなり多くのインスピレーションをそこかれ得た。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I used to smoke, I was quite a heavy smoker. 例文帳に追加

以前はタバコを吸い、かなりのヘビースモーカーでした。 - Tanaka Corpus