「railway bogie」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

RAILWAY BOGIE PROVIDED WITH LINEAR INDUCTION MOTOR例文帳に追加

リニア誘導モータを備える台車 - 特許庁

BOGIE STEERING TYPE RAILWAY VEHICLE例文帳に追加

台車操舵式鉄道車両 - 特許庁

SINGLE AXLE BOGIE FOR RAILWAY ROLLING STOCK例文帳に追加

鉄道車両用一軸台車 - 特許庁

BOGIE FOR LOW-FLOOR TYPE RAILWAY VEHICLE例文帳に追加

低床式鉄道車両用台車 - 特許庁

UNIAXIAL BOGIE FOR SUPPORTING RAILWAY VEHICLE例文帳に追加

鉄道車両支持用１軸台車 - 特許庁

SINGLE SHAFT BOGIE FOR RAILWAY ROLLING STOCK例文帳に追加

鉄道車両用一軸台車 - 特許庁

LOW FLOOR TYPE RAILWAY VEHICLE BOGIE例文帳に追加

低床式路面電車用台車 - 特許庁

GEAR DEVICE FOR RAILWAY VEHICLE AND BOGIE FOR RAILWAY VEHICLE例文帳に追加

鉄道車両用歯車装置及び鉄道車両用台車 - 特許庁

RAILWAY VEHICLE AND BOGIE FOR RAILWAY VEHICLE例文帳に追加

鉄道車両及び鉄道車両用台車 - 特許庁

RAILWAY CAR AND BOGIE FOR RAILWAY CAR例文帳に追加

鉄道車両および鉄道車両用台車 - 特許庁

BOGIE FOR RAILWAY VEHICLE, AND METHOD FOR PREVENTING SETTLING OF AXIAL SPRING OF BOGIE FOR RAILWAY VEHICLE例文帳に追加

鉄道車両用台車及び鉄道車両用台車の軸バネのへたり防止方法 - 特許庁

POWER BOGIE FOR RAILWAY ROLLING STOCK AND RAILWAY ROLLING STOCK PROVIDED WITH SUCH BOGIE例文帳に追加

鉄道車両用動力ボギーおよびこのようなボギーを装備した鉄道車両 - 特許庁

BOGIE FRAME FOR RAILWAY ROLLING STOCK, ASSEMBLING METHOD THEREFOR AND BOGIE FOR RAILWAY ROLLING STOCK例文帳に追加

鉄道車両用台車枠及びその組立て方法並びに鉄道車両用台車 - 特許庁

ROLLING STOCK BODY SUPPORTING MECHANISM FOR SINGLE AXLE BOGIE, BOGIE FOR RAILWAY ROLLING STOCK WITH SAME, AND RAILWAY ROLLING STOCK WITH THE BOGIE例文帳に追加

一軸台車の車体支持機構、これを用いた鉄道車両用台車及び、当該台車を用いた鉄道車両 - 特許庁

PENDULUM BOGIE FOR RAILWAY VEHICLE AND RAILWAY VEHICLE EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

鉄道車両用振り子台車及びそれを備えた鉄道車両 - 特許庁

STEERING DEVICE FOR BOGIE FOR RAILWAY VEHICLE例文帳に追加

鉄道車両用台車の操舵装置 - 特許庁

WN GEAR COUPLING AND BOGIE FOR RAILWAY VEHICLE例文帳に追加

鉄道車両用歯車形撓み軸継手及び台車 - 特許庁

AXLE BOX TAKING OFF WORKING DEVICE FOR BOGIE FOR RAILWAY ROLLING STOCK例文帳に追加

鉄道車両用台車の軸箱抜き取り作業装置 - 特許庁

BOGIE FOR RAILWAY ROLLING STOCK AND MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

鉄道車両用台車およびその製作方法 - 特許庁

CUSHION RUBBER FIXING STRUCTURE OF BOGIE FOR RAILWAY ROLLING STOCK例文帳に追加

鉄道車両用台車の緩衝ゴム取付構造 - 特許庁

GAUGE VARIABLE BOGIE FOR ROLLING STOCK AND RAILWAY TRAIN例文帳に追加

鉄道車両用軌間可変台車及び鉄道列車 - 特許庁

DRIVING DEVICE OF BOGIE FOR RAILWAY ROLLING STOCK例文帳に追加

鉄道車両用台車の駆動装置 - 特許庁

AXLE BOX TAKING OFF WORKING METHOD AND DEVICE FOR BOGIE FOR RAILWAY ROLLING STOCK例文帳に追加

鉄道車両用台車の軸箱抜き取り作業方法及び装置 - 特許庁

To efficiently perform the flaw detection operation for a railway rolling stock bogie frame.例文帳に追加

鉄道車両用台車枠の探傷作業を能率良く行えるようにする。 - 特許庁

AIR SPRING FOR RAILWAY ROLLING STOCK, HEIGHT ADJUSTING METHOD OF AIR SPRING, AND BOGIE FOR RAILWAY ROLLING STOCK例文帳に追加

鉄道車両用空気ばね、および空気ばねの高さ調整方法、ならびに鉄道車両用台車 - 特許庁

AIR SPRING DEVICE FOR RAILWAY ROLLING STOCK, HEIGHT ADJUSTING METHOD FOR AIR SPRING AND BOGIE FOR RAILWAY ROLLING STOCK例文帳に追加

鉄道車両用空気ばね装置及び空気ばねの高さ調整方法並びに鉄道車両用台車 - 特許庁

To provide a pendulum bogie for a railway vehicle improved in safety by avoiding the separation of a vehicle body and the bogie even if an excessive large fore-and-aft load such as an impact or the like at a collision with an obstacle is applied to the bogie, and to provide the railway vehicle equipped with the pendulum bogie.例文帳に追加

障害物との衝突時等のような過大な前後荷重が負荷された場合にも、車体と台車とが分離しないようにして、安全性を向上させた鉄道車両用振り子台車及びそれを備えた鉄道車両を提供する。 - 特許庁

To provide a bogie for a railway vehicle capable of restraining wheel load unbalance.例文帳に追加

輪重アンバランスを抑制することのできる鉄道車両用台車を提供する。 - 特許庁

FLAW DETECTION SENSOR UNIT FOR RAILWAY ROLLING STOCK BOGIE FRAME AND FLAW DETECTION EQUIPMENT USING THE SAME例文帳に追加

鉄道車両用台車枠の探傷用センサーユニット及びこれを用いた探傷設備 - 特許庁

To provide a bogie for a railway vehicle and the like having advantages for preventing settling of an axial spring and the like.例文帳に追加

軸バネのへたりを防止できる等の利点を有する鉄道車両用台車等を提供する。 - 特許庁

To provide a self-traveling type bogie moving machine adapted for towing a bogie removed from a lifted railway vehicle to a bogie inspection site without depending on a man-hour.例文帳に追加

人力に頼ることなくリフトアップした鉄道車両から取り外した台車を台車検修場まで牽引するのに適した自走式台車移動機を提案すること。 - 特許庁

To provide a driving device of a bogie for a railway rolling stock capable of absorbing the large relative displacement between a wheel and a bogie frame, having a simple structure and being free from the increase of a weight of the bogie as a whole, in the case when a driving means such as a motor is mounted on the bogie frame.例文帳に追加

モータなどの駆動手段を台車枠に設けた場合において、車輪と台車枠との間に生ずる大きな相対変位を吸収することができ、しかも構造が簡単で、台車全体の重量の増大を招くことがない鉄道車両用台車の駆動装置を提供する。 - 特許庁

The bogie for the railway vehicle with one end attached to a vehicle body 3 and the other end attached to the bogie 1 is provided with a rubber bush 7 for example on a mounting part of a yaw damper 6.例文帳に追加

一端が車体３に、他端が台車１に取付けられる、例えばヨーダンパ６の取付け部にゴムブッシュ７を備えた鉄道車両用台車である。 - 特許庁

During traveling on a curved railway, each piston rod of fore and aft air cylinders in an outer track side of the bogie 2 is extended and the body 1 is slanted.例文帳に追加

また、曲線路走行時には、前後の台車２の外軌側の空気シリンダのピストンロッドをそれぞれ伸張して車体１を傾斜させる。 - 特許庁

An express railway vehicle 1 has a hollow recessed part S for housing a bogie 4 between a front and a rear side under floor parts 2 and 3.例文帳に追加

高速鉄道車両１は、前後側床下部２，３の間に台車４が収納される中空凹部Ｓを有する。 - 特許庁

To provide a snow accretion preventing device for an express railway vehicle of simple structure capable of preventing snow accretion around a bogie even in the case of travelling at high speed.例文帳に追加

簡単な構造で、高速走行しても、台車周りに雪が付着しにくい高速鉄道車両の着雪防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gauge variable bogie for a rolling stock whose right and left wheels can be surely energized and a railway train provided with it.例文帳に追加

左右車輪間で確実に通電することのできる鉄道車両用軌間可変台車及びこれを備えた鉄道列車を提供する。 - 特許庁

To provide a bogie steering type railway vehicle having an advantage such as a realization of a fail-safe function for an emergency with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で故障時のフェールセーフ機能を実現できる等の利点を有する台車操舵式鉄道車両を提供する。 - 特許庁

To provide a railway vehicle floor structure in which a vibration-proof characteristic is improved while a thickness of a layer part formed on a bogie frame is being made thin.例文帳に追加

台枠上に形成される層部の厚みを薄くしつつ、振動絶縁特性を高めるようにした鉄道車両用床構造を提供する。 - 特許庁

To provide a driving device of a bogie for a railway rolling stock capable of surely transmitting the driving force from a motor to wheels by absorbing the relative deformation between the motor at a bogie frame side and the wheels at an axle arm side, and reducing a weight of the total device with a simple structure.例文帳に追加

台車枠側のモータと軸梁側の車輪との間における相対変位を吸収して、モータからの駆動力を確実に車輪に伝達でき、構造が簡単で、装置全体の重量を軽減できる鉄道車両用台車の駆動装置を提供する。 - 特許庁

An attitude holding device for railway rolling stock pantograph is provided with a differential gear mechanism 7 and start links 6L and 6R installed on a bogie 3, so that the start links can rock freely and the amounts of rocking thereof, respectively correspond to the amounts of relative displacement to the bogie at the left and right ends of a body 4 of the car.例文帳に追加

差動歯車装置７と、車体４の左右両端部の一方ずつの台車に対する相対変位量に応じた揺動量となるように台車３に対し揺動自在に設けられた起動リンク６Ｌ，６Ｒとを備える。 - 特許庁

To provide a bogie for railway model capable of favorably traveling along a curve of a small radius, and preventing wheels from floating off rail surfaces even in bad rail conditions.例文帳に追加

小さい半径のカーブを良好に走行可能とすると共に、レールの状態が悪い場合でも車輪がレール面から浮き上がることを防止するようにした鉄道模型用台車を提供する。 - 特許庁

The railway vehicle is provided with the vehicle body 3 supported on a bogie 1 through pneumatic springs 2, and a vehicle body tilting device for tilting the vehicle body 3 with the amount of extension and shrinkage of the pneumatic springs 2.例文帳に追加

鉄道車両は、台車１上に空気ばね２を介して支持された車体３と、空気ばね２の伸縮量により車体３を傾斜動作させる車体傾斜装置を備えている。 - 特許庁

This bogie 2 for the railway is furnished with an anti-rolling device 7 to prevent rolling of the vehicle body 5 and carries out vehicle body inclination control by using the air spring 3.例文帳に追加

車体５のローリングを防止するアンチローリング装置７を備え、空気ばね３を用いて車体傾斜制御を行う鉄道用台車２である。 - 特許庁

To avoid vertical stopper hitting by eliminating variation of relative height of a car body to a bogie frame due to centrifugal force generated when a rolling stock travels on a vertically curved railway.例文帳に追加

鉄道車両が縦曲線路を高速で走行するときに生ずる遠心力による台車枠に対する車体の相対高さの変化をなくし、上下ストッパ当りを回避可能とする。 - 特許庁