「rectification error」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(1) Any person having a sufficient interest may apply for the rectification of an error or omission in the register.例文帳に追加

(1)十分な利害を有する者は，登録簿における誤記又は脱落の修正を申請することができる。 - 特許庁

A person who has an interest may apply for the rectification of an error or omission in the register.例文帳に追加

登録簿の更正又は訂正利害関係を有する者は，登録簿における瑕疵又は遺漏についての更正を申請することができる。 - 特許庁

Subject to subsection (2), any person having a sufficient interest may apply for the rectification of an error or omission in the register. 例文帳に追加

(2)に従うことを条件として，十分な利害を有する何人も，登録簿における誤り又は脱漏の更正を申請することができる。 - 特許庁

An error amplifier, which is connected to an output terminal conventionally, can both drive a synchronous rectification element and perform the constant voltage control of an output by being connected between the secondary winding (N2) of a transformer and the synchronous rectification element (Q1).例文帳に追加

従来は出力端子に接続されていた誤差増幅器をトランス２次巻線（Ｎ２）と同期整流素子（Ｑ１）の間に配置する事で、同期整流素子の駆動と出力の定電圧制御を兼ねる事ができる。 - 特許庁

The effect of the rectification of the register is that the error or omission concerned is to be treated as if it had never existed unless the Commissioner or the Court directs otherwise.例文帳に追加

登録簿に関する更正の効果は，局長又は裁判所が別段の指示をした場合を除き，瑕疵又は遺漏がなかったものとして取り扱われるということである。 - 特許庁

Except where the Registrar or the court directs otherwise, the effect of rectification of the register is that the error or omission in question shall be deemed never to have been made. 例文帳に追加

登録官又は裁判所が別に指定しない限り，登禄簿の訂正の効力により，当該誤記又は脱漏ははじめからなされなかったものとみなす。 - 特許庁

Except where the Registrar or the court directs otherwise, the effect of rectification of the register is that the error or omission in question is deemed never to have been made. 例文帳に追加

登録官又は裁判所が別段の指示をする場合を除き，登録簿の更正の効果は，当該誤り又は脱漏が最初からなかったものとみなすことである。 - 特許庁

(4) Except where the Registrar or the Court directs otherwise, the effect of rectification of the register is that the error or omission in question shall be deemed never to have been made.例文帳に追加

(4)登録官又は裁判所が別段の指示をする場合を除き，登録簿の修正の効果は，問題の誤記又は脱落が初めからなされなかったとみなされることである。 - 特許庁

This switching power unit utilizes the voltage generated in a choke coil 10, connected to a mid-point M of the secondary winding of the transformer, as the control power of the error-amplifier circuit 11, by carrying out synchronous rectification.例文帳に追加

本発明は、同期整流を行うことにより、トランス二次巻線の中点Ｍに接続したチョークコイル１０に発生した電圧を誤差増幅回路１１の制御用電源として利用したものである。 - 特許庁

The error voltage of the output of the regulator 12 is offset in the direction for turning off a switch for synchronous rectification by an offset circuit 20 during a period, in which the input voltage Vin is outputted as it is by the bypass switch SW3.例文帳に追加

バイパススイッチＳＷ３により入力電圧Ｖｉｎがそのまま出力されている期間中、オフセット回路２０により同期整流用スイッチがオフする方向にレギュレータ１２の出力である誤差電圧をオフセットする。 - 特許庁

(1) An application to the Controller for revocation under section 51 or for a declaration of invalidity under section 52 or for the rectification of an error or omission in the register under section 67 shall contain a statement of the grounds on which the application is made and shall be accompanied by the prescribed fee.例文帳に追加

(1) 第51条に基づく取消についての又は第52条に基づく無効宣言についての又は第67条に基づく登録簿の誤記若しくは脱漏の更正についての請求は，請求理由の陳述書を含み，所定の手数料を伴う。 - 特許庁

(3) Notwithstanding any other provision of this Act or the regulations made under this Act, no fee shall be payable by the owner of a patent in respect of a request to correct any error in the name or address of such owner unless such error is caused or contributed to by such owner. [Ins. Act A863: s.22] Section 33C. Court may order rectification of the Register.例文帳に追加

(3)本法又は本法に基づいて制定される規則の他の如何なる規定にも拘らず，特許所有者の名称又は宛先に関する誤りを訂正するための請求に関しては，その誤り発生の原因又は誘因が特許所有者にある場合を除き，特許所有者は手数料の納付を必要としないものとする。［法律A863:s.22による挿入］ - 特許庁

An in-vehicle charger 31 comprises an alternate current sensor 60, connected between a home power supply 30 and a rectification circuit 54, and an AC-DC converter 61 connected to the alternate current sensor 60, and an error amplifier 62 connected the AC-DC converter 61.例文帳に追加

車載充電器３１は、家庭用電源３０と整流回路５４との間に接続される交流電流センサ６０と、交流電流センサ６０に接続されるＡＣ−ＤＣ変換器６１と、ＡＣ−ＤＣ変換器６１に接続されるエラーアンプ６２とを有する。 - 特許庁

When the output of the power supply device 100 is switched from the bypass switch SW3 to the step-down converter 10 and the step-down operation by the step-down converter 10 is resumed, a switch SW2 for synchronous rectification is gradually turned on from the off state by the offset of the error voltage.例文帳に追加

電源装置１００の出力が、バイパススイッチＳＷ３から降圧型コンバータ１０へ切り替えられ、降圧型コンバータ１０による降圧動作が再開すると、誤差電圧のオフセットによって同期整流用スイッチＳＷ２はオフの状態から徐々にオンしていく。 - 特許庁

An application to the Registrar for revocation under section 47 or declaration of invalidity under section 48 of the registration of a trade mark or for the rectification of an error or omission in the register under section 61 shall be made on Form TM 18 together with a statement of the grounds on which the application is made. 例文帳に追加

法第47条に基づく商標取消，法第48条に基づく商標登録の無効宣告，又は，法第61条に基づく登録簿における誤記もしくは遺漏の訂正を求める登録官への申請は，申請理由についての陳述書を添えて様式TM18を用いて行う。 - 特許庁

(2) If the publication of a trademark is associated, due to reasons attributable to O.S.I.M., with an error or lack of some of the elements mentioned in para(1), O.S.I.M. proceeds to rectification ex officio or upon request by the applicant. In this case the application presented by the applicant will not be subject to payment of a fee. The rectifications carried out are published in BOPI.例文帳に追加

(2) 商標の公告が，OSIMに由来する理由により(1)に掲載の要素の若干の欠陥又は欠如を伴う場合は，OSIMは，職権により又は出願人の請求により更正手続を取り，その場合は，出願人による申請は手数料支払の対象とならず，実行された更正事項はBOPIに公告される。 - 特許庁

The synchronous rectification type DC-DC converter compares an output Voff of an error amplifier and Vt obtained by multiplying a peak voltage of a ramp wave by G2, and when Voff becomes not lower than Vt, determines that a dead time necessary for the switching control of the commutating transistor is insufficient, and prohibits the on-drive of the commutating transistor.例文帳に追加

同期整流型ＤＣ／ＤＣコンバータは、エラーアンプの出力Ｖoffと、ランプ波のピーク電圧にＧ２を乗じて得られるＶtとを比較し、ＶoffがＶt以上になると、転流用トランジスタのスイッチング制御に必要なデッドタイムが不足しているものと判定し、転流用トランジスタのオン駆動を禁止する。 - 特許庁

(1) The Court may, on the application of any aggrieved person, order the rectification of the Register by directing - (a) the making of any entry wrongly omitted from the Register; (b) the expunging or amendment of any entry wrongly made in or remaining in the Register; or (c) the correcting of any error or defect in the Register.例文帳に追加

(1)裁判所は，権利を害された者からの申請に基づき，次に掲げる事項を指示することにより，登録簿の更正を命じることができる。 (a)誤って登録簿から脱落している記入を行うこと (b)誤って登録簿に行われた又は残存している記入を抹消又は修正すること，又は (c)登録簿における誤り又は欠陥を訂正すること - 特許庁

(1) Subject to this Act, the Court may, on the application of the Registrar or a person aggrieved, order the rectification of the Register by - (a) making an entry wrongly omitted to be made; or (b) deleting or amending an entry wrongly made or wrongly remaining; or (c) inserting a condition or limitation that ought to be inserted; or (d) correcting an error or defect.例文帳に追加

(1) 本法に従い，裁判所は，登録官又は不服申立人の申請に基づき，次に掲げる方法による登録簿の訂正を命ずることができる。 (a) 誤って削除された記録を登録させること (b) 誤って行われた若しくは誤って残っている記録を削除若しくは修正すること，又は (c) 挿入すべき条件若しくは制約を挿入すること，又は (d) 誤り若しくは不備を訂正すること - 特許庁

Any correction of the printed version of the sequence listing which is submitted under PCT Rules 13ter 1(a)(i) or 26.3, any rectification of an obvious error in the printed version which is submitted, based on PCT Rule 91, or any addition which was integrated into the printed version of the sequence listing under PCT Article 34, shall additionally be submitted in an enhanced version of the sequence listing in a machine-readable form including any such additions. 例文帳に追加

PCT規則13の3.1(a)(i)又は規則 26.3に基づいて提出された配列表の印刷版の何らかの訂正，PCT規則91に基づいて提出された印刷版における明白な誤りの何らかの更正，又はPCT第34条に基づいて配列表の印刷版に統合された何らかの追記は，当該追記を含む機械読取可能な形式による配列表の増補版として更に提出しなければならない。 - 特許庁

(1) Subject to the provisions of this Act . (a) the Court may, on the application in the prescribed manner of any person aggrieved by the non-insertion in or omission from the Register of any entry or by any entry made in the Register without sufficient cause or by any entry wrongfully remaining in the Register, or by any error or defect in any entry in the Register, make such order for making, expunging or varying such entry as it thinks fit; (b) the Court may in any proceeding under this section decide any question that may be necessary or expedient to decide in connection with the rectification of the Register; (c) in case of fraud in the registration, assignment or transmission of a registered trade mark or if in his opinion it is in the public interest to do so, the Registrar may himself apply to the Court under this section; (d) an order of the Court rectifying the Register shall direct that notice of the rectification be served on the Registrar in the prescribed manner and the Registrar shall upon receipt of the notice rectify the Register accordingly.例文帳に追加

(1) 本法の規定に従うことを条件として， (a) 何らかの事項の登録簿への不記載若しくは登録簿からの脱漏，十分な理由なしに登録簿になされた記載，誤って登録簿に残存している記載又は登録簿の記載における過誤又は瑕疵に不服を有する者から所定の方式による申立があったときは，裁判所は，その適当と考えるところに従い，登録簿への記載，記載の削除又は記載の変更を命じることができる。 (b) 本条に基づく手続において，裁判所は，登録簿の更正に関し決定することが必要又は便宜である問題の決定を行なうことができる。 (c) 登録官は，ある登録商標の登録，譲渡又は移転に関して詐欺行為があった場合，又は公共の利益になると判断する場合は，自ら本条に基づく申立を裁判所に対して行うことができる。 (d) 登録簿の更正の命令において，裁判所は，更正通知が所定の方式で登録官に送達されるべきことを命じるものとし，登録官は，当該通知の受領により，相応に登録簿の更正を行う。 - 特許庁

(1) Subject to the provisions of this Act –(a) the Court may, on the application in the prescribed manner of any person aggrieved by or interested in the non-inclusion in or omissionfrom the Register of any entry, or by or in any entry made in the Register without sufficient cause, or any entry wrongfully remaining in the Register,or any error or defect in any entry in the Register, make such order for including, making, expunging or varying any such entry or for the correctingof any such error or defect as it deems fit;(b) the Court may in any proceeding under this section decide any questionthat may be necessary or expedient to decide in connection with the rectification of the Register;(c) in case of fraud in the registration, assignment or transmission of a registered industrial design or if in his opinion it is in the public interest to do so, the Registrar may himself apply to the Court under this section;(d) an order of the Court rectifying the Register shall direct that notice of the order be served on the Registrar in the prescribed manner and theRegistrar shall upon receipt of the notice rectify the Register accordingly.例文帳に追加

(1) 本法の規定に従うことを条件として，次に掲げるとおりとする。(a) 裁判所は，何らかの登録事項の登録簿への不登録若しくは登録簿からの脱落について，又は根拠薄弱な登録簿登録事項について，又は誤って登録簿に残っている登録事項について，又は登録簿上の誤謬若しくは欠陥について，不服のある者又は利害を有する者の所定様式による申請に基づき，当該登録事項の包含，記載，抹消若しくは変更，又は当該誤謬若しくは欠陥の訂正を求める，裁判所が適切とみなす命令を発することができる。 (b) 裁判所は，本条に基づく何らかの手続において，登録簿の更正に関して決定することが必要又は適切となるような疑義について決定することができる。 (c) 登録官は，登録意匠の登録，譲渡若しくは移転における詐欺の場合，又は自己の意見によればそうすることが公益にかなう場合は，自ら本条に基づいて裁判所に申請することができる。(d) 登録簿を更正する裁判所命令は，命令の通知が所定の様式により登録官に送達されるべきことを指示するものとし，登録官は，当該通知の受領により，登録簿を相応に更正するものとする。 - 特許庁