「reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

Transitional Measures for Sending of Reference Documents for General Meeting 例文帳に追加

総代会における参考書類送付に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

c. Personal reference from the Japanese national residing in Japan. 例文帳に追加

ハ　本邦に居住する当該日本人の身元保証書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

d. Personal reference from the permanent resident residing in Japan. 例文帳に追加

ニ　本邦に居住する当該永住者の身元保証書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Second, please read this man page and the reference manual carefully to 例文帳に追加

第 2 に、このマニュアルページとリファレンスマニュアルを注意深く読み、 - JM

If an executable needs to reference an external symbol of a library that you 例文帳に追加

ダイナミックロードしようとしているライブラリの外部シンボルを、 - JM

To establish a reference between the projects: 例文帳に追加

プロジェクト間参照を作成するには、次の手順に従います。 - NetBeans

Reference: Kiyonao KANNAGI, "Tamaru-jo Enkaku Ko" (A study on the history of Tamaru-jo Castle) 例文帳に追加

（参考文献：御巫清直著田丸城沿革考） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of a posthumous conferral, an antemortem Ikai is additionally indicated for reference. 例文帳に追加

没時追賜の場合は直前の位階を参考付記。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Reference: Manabu TOYA, "Onmyodo towa nani ka" (What is Onmyodo), published by PHP Shinsho 例文帳に追加

（参考文献：戸矢学『陰陽道とは何か』PHP新書より） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A comparator 21 compares video signals with a reference signal.例文帳に追加

コンパレータ２１で映像信号と基準信号とを比較する。 - 特許庁

According to an estimate, this reference was considered as no more than a legend. 例文帳に追加

しかし、これは伝説の域を出ないとする考えもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 Swift investigation [Reference to stockbrokers, etc.] 例文帳に追加

迅速な調査[金融商品取引業者等への照会] - 金融庁

(Reference) Examples of (Potential) Cases of Conflicts of Interest 例文帳に追加

（参考）（潜在的な）利益相反等の問題を孕む事例 - 金融庁

This means that the Emperor Tenchi ordered the writing of the code to include reference to courtesy. 例文帳に追加

これは令とともに礼を撰述させたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cache entry reference includes an address identifier and a way identifier.例文帳に追加

キャッシュエントリ参照は、アドレス識別子・ウェイ識別子を含む。 - 特許庁

It is an important reference on the movement of Konishi's army during the war. 例文帳に追加

同戦役の小西軍の動向に関する重要史料。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

D/A CONVERTER AND REFERENCE VOLTAGE CIRCUIT WITH THE SAME例文帳に追加

Ｄ／Ａ変換器及びこれを備える基準電圧回路 - 特許庁

FREQUENCY SYNTHESIZER AND ITS REFERENCE SIGNAL PHASE SETTING METHOD例文帳に追加

周波数シンセサイザ及びその基準信号位相設定方法 - 特許庁

TRANSMISSION BY REFERENCE IN CUSTOMIZABLE, TAG-BASED PROTOCOL例文帳に追加

カスタマイズ可能なタグベースのプロトコルにおける参照による送信 - 特許庁

A database is used for storing at least one reference document.例文帳に追加

データベースは、少なくとも一つの基本文書を保存する。 - 特許庁

REFERENCE VOLTAGE GENERATING CIRCUIT AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE例文帳に追加

基準電圧発生回路及び半導体集積回路装置 - 特許庁

GENERALIZED REFERENCE DECODER FOR IMAGE OR VIDEO PROCESSING例文帳に追加

映像又はビデオ処理のための一般化されたリファレンスデコーダ - 特許庁

The reference value is used in the BPSK demodulation unit 11.例文帳に追加

この基準値は、ＢＰＳＫ復調部１１で使用される。 - 特許庁

A comparator 8 compares the voltage Vm with a reference voltage Va.例文帳に追加

比較器８でＶｍと基準電圧Ｖａとが比較される。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR COMPOSING REFERENCE VALUE WITH ELECTROCARDIAL WAVEFORM例文帳に追加

心電図波形に基準値を合成する方法及びシステム - 特許庁

SANITARY NAPKIN HAVING RISING REFERENCE LINE BELOW ABSORTION ELEMENT例文帳に追加

吸収要素下方に起立起線を有する生理用ナプキン - 特許庁

Each of the delay modules includes a comparison unit and a reference unit.例文帳に追加

各遅延モジュールは対照ユニットと参照ユニットを含む。 - 特許庁

The second reference pattern is shifted by the portion of shift quantities S1+S2.例文帳に追加

第２の基準パターンをシフト量Ｓ_1＋Ｓ_2分シフトする。 - 特許庁

The photograph coordinates are converted into a reference coordinate system (S483).例文帳に追加

写真座標を基準座標系に変換する（Ｓ４８３）。 - 特許庁

An inspected image and a reference image are compared by pixels.例文帳に追加

被検査画像と参照画像とを画素ごとに比較する。 - 特許庁

CMOS CURRENT MIRROR CIRCUIT AND REFERENCE CURRENT/VOLTAGE CIRCUIT例文帳に追加

ＣＭＯＳカレントミラー回路および基準電流／電圧回路 - 特許庁

HIGH-FREQUENCY TECHNIQUE FOR DYNAMICALLY TRACING LOCALITY OF REFERENCE例文帳に追加

参照の局所性を動的に追跡する高効率技法 - 特許庁

REFERENCE VOLTAGE GENERATION CIRCUIT AND VOLTAGE AMPLIFIER USING THE SAME例文帳に追加

レファレンス電圧発生回路とそれを用いた電圧増幅器 - 特許庁

Conversely, a reference electrode is formed by platinum plating.例文帳に追加

一方、基準電極は白金めっきにより形成して得る。 - 特許庁

REFERENCE CURRENT SOURCE CIRCUIT AND INFRARED SIGNAL PROCESSING CIRCUIT例文帳に追加

基準電流源回路および赤外線信号処理回路 - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE, REFERENCE VOLTAGE GENERATING CIRCUIT AND POWER CIRCUIT例文帳に追加

半導体装置、基準電圧発生回路及び電源回路 - 特許庁

In this sense, they are reference materials for the preparation of MSDSs rather than for GHS classifications.例文帳に追加

GHS区分よりも、MSDS作成の参考資料と思ってよい。 - 経済産業省

This part makes reference to the Japan Research Institute (2004) on the whole.例文帳に追加

全体として、日本総合研究所（2004）を参照した。 - 経済産業省

And I found lots of reference material, lots of lovely pictures.例文帳に追加

参考資料や素敵な写真は数多く見つけましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found him on the internet when I was looking up a reference.例文帳に追加

「彼」を見つけたのは ネットで調べ物をしている時でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The earth has a tolerance of about .17 percent from the reference spheroid例文帳に追加

地球は 完全な球体と比べて 0.17%の誤差があって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No reference checks. none of the usual background stuff, no.例文帳に追加

経歴照会や、普通はある身元調査なんてまるで無し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I came to buy reference book in a panic as the exam got close.例文帳に追加

試験が近くなって 慌てて参考書 買いに来たのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nno, I was just looking at his hand I thought i'd use it as a reference例文帳に追加

ちッ 違うよ 手見てただけ 参考にしようと思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The notational system of character reference to Onsen mark is ♨ (♨). 例文帳に追加

温泉マークの文字参照による表記方法は、♨（♨）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス