「registering」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communication device registering method and its device for registering items necessary for secure authentication of formal users, especially, identification information of communication devices.例文帳に追加

正式ユーザの確実な認証に必要な項目、特に、通信装置の識別情報を登録する通信装置登録方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

The invention is applicable to a server for registering moving images.例文帳に追加

本発明は、動画像を登録するようなサーバに適用することができる。 - 特許庁

When a group registering operation is performed, registering terminal equipment 8 reads the membership No. from the inserted member's cards, and transmits it to the centralized managing device 5.例文帳に追加

登録端末機８は、グループ登録操作が行われたときは、挿入された会員カードから会員Ｎｏ．を読取って集中管理装置５に伝達する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR REGISTERING AND DISTRIBUTING SAFETY INFORMATION, TERMINAL FOR REGISTERING SAFETY INFORMATION, PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

安否情報登録システムおよび方法、安否情報配信システムおよび方法、安否情報登録端末、プログラム、コンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

The information is registered after confirming the reliability of the registrant by the vending registering server 10 and registered contents are disclosed on the information registering and vending system home page 40.例文帳に追加

販売登録サーバ10は登録者の信頼性を確認して情報登録を行い、登録内容を情報登録販売システムホームページ40上で公開する。 - 特許庁

To provide a call registering device for an elevator capable of reducing the burden on registrants by registering work of bioinformation while maintaining security.例文帳に追加

セキュリティを保持しながら、生体情報の登録作業による登録者の負担を軽減することができるエレベータの呼び登録装置を提供する。 - 特許庁

TELEPHONE SET HAVING TELEPHONE BOOK FUNCTION AND TELEPHONE BOOK REGISTERING METHOD USED THEREFOR例文帳に追加

電話帳機能を有する電話機とそれに用いる電話帳登録方法 - 特許庁

METHOD, SERVER, AND PROGRAM FOR EVALUATING DEGREE OF INFLUENCE IN REGISTERING BOOKMARK例文帳に追加

ブックマークを登録した際の影響度を評価する方法、サーバ、およびプログラム - 特許庁

APPARATUS FOR REGISTERING EXHIBIT TO AUCTION, COMMUNICATION TERMINAL FOR BIDDING AND AUCTION SYSTEM例文帳に追加

競売出品登録装置，入札用通信端末及び競売システム - 特許庁

To improve security in a fingerprint registering and collating system, a fingerprint registering device and a communication terminal carrying out personal authentication in the communication terminal.例文帳に追加

通信端末において個人認証を行なう指紋登録照合システム、指紋登録装置、および、通信端末において、セキュリティを向上を図る。 - 特許庁

The content server acquires and records user registration information from a registering server.例文帳に追加

コンテンツサーバは登録サーバからユーザ登録情報を取得して記録する。 - 特許庁

A will service terminal 2 performs will information registering processing (step S2).例文帳に追加

遺言サービス端末２で遺言情報登録処理が行われる（ステップＳ２）。 - 特許庁

The registering system identifies and authenticates users and the application to be executed on the personal equipment registered by the registering server.例文帳に追加

この登録システムにおいて、ユーザと、登録サーバに登録された個人用機器上で実行されるアプリケーションとに対し、確認および認証が行われる。 - 特許庁

JOB APPLICANT INFORMATION REGISTRATION SERVER AND METHOD FOR REGISTERING JOB APPLICANT INFORMATION例文帳に追加

求職者情報登録サーバ及び求職者情報の登録方法 - 特許庁

a system in which one makes a declaration of one's claims or rights and registering such proclamations at a governmental office 例文帳に追加

自身が申告して,ある権利などを役所に登録する制度 - EDR日英対訳辞書

You can obtain free StrikeIron hits by registering for a StrikeIron account.例文帳に追加

StrikeIron アカウントに登録すると、回数限定の無料検索サービスを受けられます。 - NetBeans

A comment added in registering a source program 1 most recently registered in a registering environment 2 is set to a generated module 4 in addition to the number of printing.例文帳に追加

また生成モジュール４には、版数の他に最も新しく登録環境２に登録されたソースプログラム１の登録時に付加したコメントを設定する。 - 特許庁

ORIGINAL-REGISTERING DEVICE, ORIGINAL-CONFIRMING DEVICE, AND MARK FOR COLLATING ORIGINAL例文帳に追加

原本登録装置および原本確認装置ならびに原本照合用マーク - 特許庁

A function setting device comprises a key group 1, a first registering part 3 that registers a function group corresponding to the depression of the key group 1 and a second registering part 4 for registering the correspondence between a plurality of keys of the key group 1 and a plurality of functions of the function group.例文帳に追加

キー群１と、キー群１の押下げに対応する機能群を登録している第１登録部３と、キー群１の複数キーと機能群の複数機能との対応を登録する第２登録部４とから構成されている。 - 特許庁

The computer system CS is provided with a simultaneous distributing and registering means (application simultaneous distributing and registering means 11c) for simultaneously distributing and registering applications developed by a developing computer (developing machine 20) to plural computers (servers 110 and 120).例文帳に追加

コンピュータシステムＣＳは、開発コンピュータ（開発マシン２０）により開発したアプリケーションを、複数のコンピュータ（サーバ１１０，１２０）に一斉に配布登録を行う一斉配布登録手段（アプリケーション一斉配布登録手段１１ｃ）を備えた。 - 特許庁

When call incoming for voice communication is requested to the position registering function 3, call incoming to the position registering terminal 3 is transferred to terminals A-1 to 5x close to the position registering terminal 3 and capable of voice communication by the exchange 6.例文帳に追加

交換機６は、位置登録端末３に対する音声通信のための着信の依頼がある場合、位置登録端末３付近にあり音声通信が可能な端末５に、位置登録端末３に対する着信を転送する。 - 特許庁

The newspaper company server comprises delivery agent registering means for registering and managing destination information in the delivery agent servers, and newspaper sending means for sending the electronic newspaper to the delivery agent servers registered in the delivery agent registering means.例文帳に追加

この新聞社サーバーは、販売店サーバーの宛先情報を登録管理する販売店登録手段と、販売店登録手段に登録された販売店サーバーに電子新聞を送信する新聞送信手段とを備える。 - 特許庁

Upon receiving a confirming signal from SU (step 1004), when the registering flag of the SU is '1' (step 1008), an area number is updated (step 1012) and after then, the registering flag is set to be '0' indicating that registering is impossible (step 1018).例文帳に追加

ＳＵから確認信号を受け取ったとき（ステップ１００４）、そのＳＵの登録フラグが“１”であれば（ステップ１００８）、エリア番号を更新し（ステップ１０１２）、その後、登録フラグを登録不可を示す“０”に設定する（ステップ１０１８）。 - 特許庁

To shorten processing time required for registering an image by reducing arithmetic processing required for registering, for example, a face image, or the like in an image processing system for registering information on a predetermined image part of a plurality of frame images.例文帳に追加

複数のフレームの画像について所定の画像部分に関する情報を登録する画像処理システムで、例えば、顔画像などの登録に要する演算処理を軽減し、画像の登録に要する処理時間の短縮を図る。 - 特許庁

When the means 1f detects the change of the personal position registering area, a position registering means 1g informs an exchanging station 2 of a new personal position registering area to execute position register.例文帳に追加

位置登録手段１ｇは、位置登録エリア変化検出手段１ｆによってパーソナル位置登録エリアが変化したことが検知された場合には、新たなパーソナル位置登録エリアを交換局２に対して通知することにより位置登録を行う。 - 特許庁

To provide an elevator destination story registering device for registering a destination story of an elevator to prevent running of a car while there is no passenger registering into the destination story registered in accordance with certification at a collective entrance.例文帳に追加

集合玄関での認証に伴って登録される行先階に登録した乗客がいない状態で乗りカゴの走行を行わないようにエレベータの行先階を登録するエレベータ行先階登録装置を提供する。 - 特許庁

The minute-diameter light sources 3 being set at the object registering reference positions 12, minute-diameter light beams are emitted upward and the registering at the initial step is conducted by aligning the light beam with the plate registering reference positions 22 of the screen 2.例文帳に追加

微小径光源３を被写体位置合せ基準位置１２に設置して上方に向って微小径光線を照射し、微小径光線とスクリーン２の版位置合せ基準位置２２を一致させて段取り初期の位置合せを行う。 - 特許庁

To provide a technology capable of registering other settings without registering only an encryption key in the case of registering encryption settings to a fixed form job button and executing encryption transmission when no encryption key is registered.例文帳に追加

定型業務ボタンに暗号化送信設定を登録する際に、暗号化用の鍵だけを登録せずにその他の設定は登録できるようにし、暗号化用の鍵が登録されていない状態で暗号化送信を行えるようにすること。 - 特許庁

The registering terminal 100 includes a set information registering data base 42 for recording the set information, and transmits the set information of the set information registering data base 42 to the vehicle 300 in response to a provision request from the vehicle 300.例文帳に追加

登録端末１００は、設定情報を記憶するための設定情報登録ＤＢ４２を有し、車両３００からの提供要求に応じて、設定情報登録ＤＢ４２の設定情報を車両３００に送信する。 - 特許庁

SYSTEM, APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM FOR REGISTERING IDENTIFIER (ID) TRANSMITTER LOCATION INFORMATION例文帳に追加

ＩＤ発信装置設置位置情報の登録システム、装置、方法およびプログラム - 特許庁

FACSIMILE EQUIPMENT, AND METHOD FOR REGISTERING ONE- TOUCH KEY AND METHOD FOR TRANSMISSION FOR THE SAME例文帳に追加

ファクシミリ装置および該装置におけるワンタッチキー登録方法と送信方法 - 特許庁

PRIVATE BRANCH EXCHANGE, EXTENSION REGISTERING METHOD USED FOR THE SAME AND ITS PROGRAM例文帳に追加

構内交換機及びそれに用いる内線登録方法並びにそのプログラム - 特許庁

SHEET BUNDLE REGISTERING DEVICE, READER HAVING THE SAME AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

シート束整合装置及びこれを備えた読取装置並びに画像形成装置 - 特許庁

Printing paper stops when its tip strikingly contacts against a fore registering part 92.例文帳に追加

印刷用紙は、その先端が前見当部９２と当接したときに停止する。 - 特許庁

EXTERNAL DATA ENTRY DEVICE FOR TELEPHONE SET AND METHOD FOR REGISTERING DATA TO THE TELEPHONE SET例文帳に追加

電話機用外部データ入力装置および電話機へのデータ登録方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REGISTERING PERSONNEL INFORMATION INCLUDING IMAGE INFORMATION例文帳に追加

画像情報を含む人材情報登録システム及び人材情報登録方法 - 特許庁

A new template message is registered by template message registering means 8.例文帳に追加

また雛形メッセージ登録手段８により新規の雛形メッセージを登録する。 - 特許庁

TELEPHONE DIRECTORY SHARING METHOD, TELEPHONE DIRECTLY DATA REGISTERING AND RETRIEVING METHOD, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

電話帳共有方法、電話帳データ登録／引出し方法、および同プログラム - 特許庁

PRINTING SYSTEM, PRINT ACCEPTING APPARATUS, IMAGE TRANSMITTING TERMINAL EQUIPMENT AND METHOD FOR REGISTERING USER INFORMATION例文帳に追加

プリントシステム、プリント受付装置、画像送信端末、ユーザー情報登録方法 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR REGISTERING SETTING INFORMATION例文帳に追加

情報処理装置、デバイス、設定情報登録方法、設定情報登録プログラム - 特許庁

To issue a warning about delay in registering an inspection result, in consideration of the situation.例文帳に追加

状況を踏まえて、検査結果の登録遅延に対する警告を行う。 - 特許庁

To simplify the registering operation of a binder with respect to a plurality of relevant folders.例文帳に追加

関連する複数のフォルダに対するバインダの登録作業を簡略化する。 - 特許庁

Thus, it is not necessary to provide any common data base for registering the attribute data.例文帳に追加

これにより、属性データを登録するための共通データベースが不要になる。 - 特許庁

To facilitate user's registering operation and to reduce the management load of authentication information.例文帳に追加

ユーザの登録作業を容易にし、認証情報の管理負担を軽減する。 - 特許庁

In this case the number of bookmarks registering the sites is also registered in the database.例文帳に追加

このとき、データベースには、そのサイトが登録されたブックマークの数も登録される。 - 特許庁