「relation」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

jokes that are not understandable by people who have no particular relation to something 例文帳に追加

関係者だけに通ずる洒落 - EDR日英対訳辞書

of something, having no relation and thus existing independent of the mind 例文帳に追加

自分の認識に関わりなく存在があるさま - EDR日英対訳辞書

the relation of symmetry that exist between an object and the image that is reflected from it 例文帳に追加

面対称をなす物体の関係 - EDR日英対訳辞書

a curve of a graph that shows the relation between supply and demand 例文帳に追加

需要と供給の関係を示すグラフ上の曲線 - EDR日英対訳辞書

of the relation between oneself and a person who precedes one in schooling or studies, the relationship of senior 例文帳に追加

学問上の先輩という間柄 - EDR日英対訳辞書

the occupational position of being a small shareholder who operates a protection racket in relation to company stockholders' meetings 例文帳に追加

総会屋という職業 - EDR日英対訳辞書

a person who is a small shareholder who operates a protection racket in relation to company stockholders' meetings 例文帳に追加

総会屋という職業の人 - EDR日英対訳辞書

a person who is relation to someone is that of lineal descendancy 例文帳に追加

直系卑族という関係にある人 - EDR日英対訳辞書

a situation in which the same condition or relation is maintained 例文帳に追加

同じ状態や関連が保たれている状態のもの - EDR日英対訳辞書

that has no relation to the amount used, a fixed fee for something 例文帳に追加

使用量に関係ない一定額の料金 - EDR日英対訳辞書

person defined by personal relation (person who inflicts harm or injury to one; rival, opponent, enemy) 例文帳に追加

自分に危害を加えるもの - EDR日英対訳辞書

the relation between two diagrams called point symmetry 例文帳に追加

点対称という,二つの図形の間の関係 - EDR日英対訳辞書

dependency relation (thing that is attached to main thing) 例文帳に追加

主になるものに付き従っているもの - EDR日英対訳辞書

a business industry having no direct relation to war 例文帳に追加

戦争に直接関係しない産業 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the location of the city of Kyoto in relation to the city of Nara 例文帳に追加

平安時代,京都市に置かれた都 - EDR日英対訳辞書

an exclusive connection between people of blood relation 例文帳に追加

血縁関係による排他的な人のつながり - EDR日英対訳辞書

the kinship relation of having a common ancestor six generations before 例文帳に追加

六親等という,親族間の関係 - EDR日英対訳辞書

music played without relation to the music fashion 例文帳に追加

流行にかかわらず演奏される軽音楽 - EDR日英対訳辞書

a fantasy called a blood-relation fantasy in psychology 例文帳に追加

心理学で,血縁幻想という組織原理 - EDR日英対訳辞書

economics in which it is difficult to have a relation with the domestic market 例文帳に追加

国内市場とは結びつきにくい経済 - EDR日英対訳辞書

a market that is influenced by the relation between supply and demand 例文帳に追加

需給関係によって左右される相場 - EDR日英対訳辞書

relation (combine two or more things) 例文帳に追加

(二つ以上の性質や働きを)兼ね備える - EDR日英対訳辞書

the kinship relation of brothers born of different mothers 例文帳に追加

同父異母の兄弟という開係 - EDR日英対訳辞書

the kinship relation of stepbrothers 例文帳に追加

連れ子同士である兄弟という関係 - EDR日英対訳辞書

of people born to the same two parents, the kinship relation of elder brother 例文帳に追加

同親の兄弟の兄という間柄 - EDR日英対訳辞書

the kinship relation of being the one's beloved daughter 例文帳に追加

大切にしている娘という間柄 - EDR日英対訳辞書

in astronomical observation, a point of a celestial sphere in relation to the observer, called zenith 例文帳に追加

天頂点という天体観測における点 - EDR日英対訳辞書

a relation in which one noun is placed with another for further explanation 例文帳に追加

文中で,他の名詞と並べて説明を補う関係 - EDR日英対訳辞書

of a living body, the state of being in a polar position in relation to an axis 例文帳に追加

生物体が,ある軸に沿って極性を有すること - EDR日英対訳辞書

person defined by family relation (person who is a spouse of a person) 例文帳に追加

結婚して夫婦となった相手 - EDR日英対訳辞書

in Western music, to invert the relation of the higher note and the lower 例文帳に追加

西洋音楽で,音の上下の関係を置きかえる - EDR日英対訳辞書

a point of view that bears no direct relation to one's work or specific incidents 例文帳に追加

ある事件や仕事に関わりのない立場 - EDR日英対訳辞書

break in position or relation: between people or things (change large bills into smaller units of currency) 例文帳に追加

高額の貨幣が同額の小銭に替わる - EDR日英対訳辞書

a tax that is determined in relation to the quantity of goods being imported 例文帳に追加

品物の数量を基準にして課税額を決める税 - EDR日英対訳辞書

a crime committed in relation to computers 例文帳に追加

コンピューターに関連して引き起こされる犯罪 - EDR日英対訳辞書

variation, difference relation (difference between two matters) 例文帳に追加

ある物事と物事との間にある差 - EDR日英対訳辞書

relative relation (be suited for, correspond to: of two matters) 例文帳に追加

二つの事柄が相応しているさま - EDR日英対訳辞書

ordinal relation (division or classification indicating order within a group of rank, value, merit or ability) 例文帳に追加

上下や優劣の程度を示す区分 - EDR日英対訳辞書

person defined by personal relation (person who has been taught or influenced by a person; pupil, follower, disciple) 例文帳に追加

師について教えを受ける人 - EDR日英対訳辞書

The new president has no relation to the founder.例文帳に追加

新しい社長は創業者とは血縁関係にない - Eゲイト英和辞典

How about your relation with your friends at school?例文帳に追加

学校のお友達とはうまくいっていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You should choose a job in relation to your talents and interests. 例文帳に追加

自分の才能や興味に関連して仕事を選ぶべきだ。 - Tanaka Corpus

I have a lot to think in relation to the affair. 例文帳に追加

私はそれについて考えたいことがたくさんある。 - Tanaka Corpus

I am writing in relation to your complaint. 例文帳に追加

私はあなたの苦情を言ったように書いています。 - Tanaka Corpus

I am writing in relation to your complaint. 例文帳に追加

私はあなたの苦情について書いている。 - Tanaka Corpus