「right person」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to make a good choice―pitch upon the right person or thing 例文帳に追加

選び当てる - 斎藤和英大辞典

I'll transfer you to the right person.例文帳に追加

担当者とかわります。 - Tatoeba例文

to damage a person's right 例文帳に追加

人の権利を損なう - EDR日英対訳辞書

a right of a person to protect himself 例文帳に追加

身体を守る権利 - EDR日英対訳辞書

the space right in front of a person, where something that happens can be seen very clearly 例文帳に追加

すぐ目の前 - EDR日英対訳辞書

of a person, his or her right mind 例文帳に追加

正気であること - EDR日英対訳辞書

to abandon a person's right in a fight 例文帳に追加

試合を放棄する - EDR日英対訳辞書

I'll transfer you to the right person. 例文帳に追加

担当者とかわります。 - Tanaka Corpus

One person was assigned to each of the Left and the Right Divisions. 例文帳に追加

左右に各1名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One person each was assigned to the Left and Right Divisions. 例文帳に追加

左右各1名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One person was appointed for each of the Left Division and Right Division. 例文帳に追加

左右に各1名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He's asking the right person. 例文帳に追加

彼は適切な人物に頼んでる。 - Weblio Email例文集

I am probably a person with old ideas, right? 例文帳に追加

古い考えの人間でしょうか。 - Weblio Email例文集

That person is right in front of me. 例文帳に追加

私の正面にその人はいる。 - Weblio Email例文集

He is the right [best] person for the post chairman. 例文帳に追加

委員長には彼が適任だ. - 研究社 新和英中辞典

Every person has a right to defend themselves.例文帳に追加

誰にも自分を守る権利がある。 - Tatoeba例文

the person who plays right field 例文帳に追加

ライトの守備位置で守る人 - 日本語WordNet

a person who corrects or sets right 例文帳に追加

是正してまたは正す人 - 日本語WordNet

the right side of a stage when a person faces it 例文帳に追加

舞台の向かって右手 - EDR日英対訳辞書

(of a person) having the right to rest during work 例文帳に追加

勤務中に休息する権利 - EDR日英対訳辞書

a person of extreme right-wing thinking 例文帳に追加

極端な右翼思想の人 - EDR日英対訳辞書

the right post for a person 例文帳に追加

その人にぴったりな,はまり役 - EDR日英対訳辞書

a person's right arm 例文帳に追加

身体の右側に付いている腕 - EDR日英対訳辞書

a person who understands what is right and what is wrong 例文帳に追加

物事の道理がわかる人 - EDR日英対訳辞書

a person who has a right to something 例文帳に追加

あることに権利を持っている人 - EDR日英対訳辞書

a person who has the legal right to vote 例文帳に追加

選挙権を持っている人 - EDR日英対訳辞書

a person who does not know what is right and what is wrong 例文帳に追加

物の道理が分からない人 - EDR日英対訳辞書

a special right or advantage granted to a certain person 例文帳に追加

特定の人に与えられる権利 - EDR日英対訳辞書

to send something to the right place or person 例文帳に追加

荷物を先方に届くように送る - EDR日英対訳辞書

a person who owns something, especially one who possesses something by lawful right 例文帳に追加

組織・物などの所有者 - EDR日英対訳辞書

Who is the right person to be the chair?例文帳に追加

議長にはだれが適任だろうか - Eゲイト英和辞典

Every person has a right to defend themselves. 例文帳に追加

誰にも自分を守る権利がある。 - Tanaka Corpus

Case where No Person Claims a Right 例文帳に追加

権利を主張する者がない場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Relationship with another person's patent right, etc. 例文帳に追加

他人の特許権等との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム

One person each was assigned to the Left and Right Divisions. 例文帳に追加

左右ともされぞれ各1名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Anju (secretary) (One person each was assigned to the Left and Right Divisions.) 例文帳に追加

案主（左右各1名） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fusho (One person each was assigned to the Left and Right Divisions.) 例文帳に追加

府掌（左右各1名） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the regular number is one person each for the left and right posts.) 例文帳に追加

定員は左右各1名。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the regular number is one person each for the left and right posts; 例文帳に追加

定員は左右各1名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The regular number is one person each for the left and right posts; 例文帳に追加

定員は左右各1名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RIGHT PERSON VERIFICATION ALARM CLOCK例文帳に追加

本人照合目覚まし時計 - 特許庁

the right of a select person to use something exclusively, called sole right of use 例文帳に追加

特定の人だけが使用できる権利 - EDR日英対訳辞書

(ii) "Land Lease Right Holder" shall mean a person who holds a Land Lease Right; 例文帳に追加

二　借地権者　借地権を有する者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) "Land Sublease Right Holder" shall mean the person who has the Land Sublease Right. 例文帳に追加

五　転借地権者　転借地権を有する者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the act of a strong person of infringing upon a right of a weak person 例文帳に追加

強者が弱者の権利を踏みにじること - EDR日英対訳辞書