「rivets」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

fasten with a rivet or rivets 例文帳に追加

リベットまたは複数のリベットで固定する - 日本語WordNet

in Japan, a metal cover used on the rivets of edged tools 例文帳に追加

刃物の目釘にかぶせた金物 - EDR日英対訳辞書

DEVICE FOR MOUNTING RIVETS ON RIVET RETAINING BAND例文帳に追加

リベット保持帯へのリベット類装着装置 - 特許庁

The back seat 30 rivets both end parts to the backplate 10 by rivets 31 and 31.例文帳に追加

さらに、上記裏座（３０）は、その両端部位を鋲（３１，３１）で背板（１０）に鋲着する。 - 特許庁

The rivets 34A and 34B are made of an iron based material and the balance weights 32A and 32B are softer than the rivets 34A and 34B.例文帳に追加

リベット34A，34Bは、鉄系の材料で作られており、バランスウェイト32A，32Bは、リベット34A，34Bよりも軟質である。 - 特許庁

The number of rivets 33 is half as many as that of poles.例文帳に追加

上記リベット３３の数量は、極数の半分である。 - 特許庁

The rivets 58 tighten the rotor core 56 and the balance material 57.例文帳に追加

リベット５８は、回転子コア５６とバランス材５７とを締結する。 - 特許庁

The cover plates 16 and the base materials 15 are fixed with rivets 22.例文帳に追加

カバー板１６とベース材１５とはリベット２２で固定されている。 - 特許庁

Here, the caulking rivets 50 are preferably made of a non-magnetic material.例文帳に追加

ここで使用するかしめ用リベット５０は、非磁性材が好ましい。 - 特許庁

Further, a braille board B is formed by arranging braille rivets A all over a plywood 4 at regular intervals without spacing so that braille rivets A3 are arranged between a previous column of braille rivets A1 and the neighbor column of braille rivets A2 on the plywood 4 where lots of fitting holes 3 are formed to be fitted on the bases 1 of braille rivets A or arranging braille rivets A lengthwise and breadthwise at regular intervals.例文帳に追加

さらに、点字鋲Ａの基盤１を嵌合する嵌合穴３が多数個形成された合板４に、前の列の点字鋲Ａ１と隣の列の点字鋲Ａ２との間に点字鋲Ａ３が配置されるように等間隔で並べて合板４全体に隙間なく点字鋲Ａを配置したり、また点字鋲Ａを等間隔で縦横に並べて点字鋲Ａを配置したりして点字盤Ｂを形成したものである。 - 特許庁

a tool used to clinch nails or bolts or rivets 例文帳に追加

釘またはボルトまたはリベットをしっかり留めるのに用いられ道具 - 日本語WordNet

To prevent impairment of a file cover body to which no binding fitting is fixed, but only a plurality of rivets are fixed, and to facilitate fixing of the rivets.例文帳に追加

綴じ具を固定せず、複数のリベットのみを固定したファイル表紙体の端部の傷付きを防止し、複数のリベットの固定を容易とする。 - 特許庁

A recessed part 19h for storing the rivets is formed in the flange.例文帳に追加

フランジには、リベットが収納される凹部１９ｈが形成されている。 - 特許庁

The shank 11, the reinforcing pipe 14 and the mounting section 31 are fastened together by rivets.例文帳に追加

柄１１と補強パイプ１４と取付部３１とをリベットで共締めする。 - 特許庁

The rivets 68 fasten the rotor core 66 to the balancing members 67, 70.例文帳に追加

リベット６８は、回転子コア６６とバランス材６７、７０とを締結する。 - 特許庁

To provide a spiked shoe in each of which a space is provided above rivets, thrust up force by the rivets is spent for a rise in the space, and it is not transmitted to an insole.例文帳に追加

リベット上方に空間を設けて、リベットによる突き上げ力がこの空間内での上昇に費やされて中敷きに伝わらないようにする。 - 特許庁

The assemblies includes ridges, depressions, anchors, overlaps, rivets, bezels or other housings.例文帳に追加

このアセンブリは尾根、窪み、アンカー、重なり部、リベット、ベゼルまたは他のハウジングを含む。 - 特許庁

To provide a rotor where centrifugal force of a balance weight does not need to be received by a plurality of rivets so that magnetic flux leakage through the plurality of rivets can be prevented.例文帳に追加

バランスウェイトの遠心力を複数本のリベットで保持する必要がなく、また、複数本のリベットを介した磁束の漏れを防止できるロータを提供する。 - 特許庁

The mounting parts are folded by 90° and fixed to a frame with rivets, thus improving the overall strength of the door.例文帳に追加

この取付部を９０度折り曲げて、リベットによりフレームに固着する。 - 特許庁

Further, the binder 300a is fixed to the back cover 42 with rivets 41.例文帳に追加

またバインダ３００ａは背表紙４２にリベット４１により固定されている。 - 特許庁

The wall panel installation structure installs the wall panel 4 with the rivets 5.例文帳に追加

壁パネル取付構造は、壁パネル４をこのリベット５で取り付けたものである。 - 特許庁

Important Cultural Property - 'Tetsu juhachi ken niho jiro Hoshi kabuto-bachi (bowl helmet of eighteen iron plates and raised rivets, with two white sides) and yoroi kanagu' 例文帳に追加

重要文化財「鉄十八間二方白星兜鉢及鎧金具」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Important Cultural Property - 'Tetsu nijuhachi ken shihojiro Hoshi kabuto-bachi (bowl helmet of twenty-eight iron plates and raised rivets, with four white sides) and yoroi kanagu' 例文帳に追加

重要文化財「鉄二十八間四方白星兜鉢及鎧金具」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a motor rotor that uses common rivets and requires no spacer.例文帳に追加

リベットの共通化が可能であり、またスペーサが不要なモータ回転子を提供する。 - 特許庁

Lands for rivets having rivet inserting holes are formed on an electric circuit board 30.例文帳に追加

電気回路基板３０に、リベット挿入孔を備えたリベット用ランドを形成する。 - 特許庁

A base 15 of the binder 10 is fixed to a cover member 11 with the help of rivets 12.例文帳に追加

綴じ具１０のベース１５がリベット１２によって表紙体１１に固定されている。 - 特許庁

To surely prevent stray current corrosion phenomena in a joined portion of metallic plates with self piercing rivets.例文帳に追加

金属板同士のセルフピアスリベット締結部における電食現象を確実に防止する。 - 特許庁

The film 50 and the porous plate 60 are fixed to the body 30 by rivets 71.例文帳に追加

フィルム５０及び多孔質板６０は、リベット７１によって本体３０に固定されている。 - 特許庁

Thus, at the rivet waiting part 16, the rivets 1 are made to the state of waiting one by one.例文帳に追加

これにより、リベット待機部１６では、リベット１が１本ずつ待機した状態になる。 - 特許庁

A housing side coupler 41 and a column side coupler 51 are connected by two rivets 61.例文帳に追加

ハウジング側カプラ４１とコラム側カプラ５１とは、２本のリベット６１により連結されている。 - 特許庁

The rivets 133 are located within a range of 60° to 160° of electrical angle of the rotor core 131.例文帳に追加

上記リベット１３３は、ロータコア１３１の電気角６０°〜１６０°の範囲内にある。 - 特許庁

The plates 20 and 30 are fixed to the chair frame 10 with rivets 50.例文帳に追加

本発明は、椅子フレーム１０に板材２０、３０をリベット５０により固定するものである。 - 特許庁

In the output member 43, mounting holes 43b for the rivets 6 to be mounted therein are formed with the number smaller than the number of the rivets 6 to be mounted, so that all rivets 6 can be mounted therein by rotating the output member 43 relative to the input member 41 against the urging force of the elastic member 42 to change the phases of the mounting holes 43b when mounting the rivets 6 therein.例文帳に追加

出力部材４３には、リベット６取り付け用の取付孔４３ｂが、取り付けるリベット６の数よりも少ない数だけ、且つリベット６を取り付ける際に、入力部材４１に対し出力部材４３を弾性部材４２の付勢力に抗して回転させて取付孔４３ｂの位相を変化させることにより、全てのリベット６を取り付け可能に穿設される。 - 特許庁

The auxiliary frames are put in the main frames, are fixed to the main frames with first rivets 35, and have hollow structures.例文帳に追加

枠体連結部材３３は、第２リベット３６を介して主枠部に固定されている。 - 特許庁

Subsequently, both ends of a frame attached with a shield are fastened on the base frame via rivets or screws or the like.例文帳に追加

シールドを取り付けたフレームの両端を上記基盤フレームとリベット或いはネジ等で留める - 特許庁

The outer panel 3 is fastened to an inner panel 4 with rivets 6, and made to be the center pillar 2 having closed section structure.例文帳に追加

アウタパネル３はリベット６にてインナパネル４と締結し、閉断面構造のセンターピラー２とする。 - 特許庁

The each protrusion plate 2 is provided over the full length of the spacer S1 using rivets 11.例文帳に追加

凸条プレート２はリベット１１を用いてスペーサＳ１の全長にわたって設けられている。 - 特許庁

As the side water tank and coal storage box were fixed mainly with flush rivets, its smooth surface is characteristic of this model. 例文帳に追加

側水槽、炭庫などには沈み鋲を多用しており、平滑な表面が特徴的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The motor rotor 65 includes a rotor core 66, balancing materials 67, 70 and rivets 68.例文帳に追加

モータ回転子６５は、回転子コア６６と、バランス材６７、７０と、リベット６８とを備えている。 - 特許庁

The rivet applier bas a loading member and a shooting pin for feeding and positioning the rivets.例文帳に追加

また、リベットアプライヤはリベットを送り出し、かつ配置するための装填部材と発射ピンとを有する。 - 特許庁

The rivets directly connect an outer peripheral part of the clutch plate with the inner peripheral part of the friction disc.例文帳に追加

リベットは、クラッチプレートの外周部と摩擦ディスクの内周部とを直接的に連結する。 - 特許庁

A bond layer 3 is produced from individual prefabricated rivets 4 which have a mushroom-like shape with stem 8 and head 9, and the rivets are welded by the stems 8 onto the surface 10 of a base body 2.例文帳に追加

付着層３が、ステム８とヘッド９とを有する前製造されたきのこ状の個々のリベット４から成っており、該リベット４が、ステム８で基体２の表面１０に溶接されているようにした。 - 特許庁

With rivets 23 unexposed to the outside surface 11b of the wing panel 11, a spark is prevented from occurring in a fuel tank 30, which is provided in the main wing 10, through the rivets 23 when lightning strikes.例文帳に追加

リベット２３が翼パネル１１の外表面１１ｂに露出していないため、落雷時にリベット２３を通して主翼１０の内部に設けられた燃料タンク３０にスパークが生じるのを防ぐ。 - 特許庁

The sheet metal base members 1 and 2 are fastened to each other into one-body parts by screws, rivets, welding, caulking, an adhesive, or the like.例文帳に追加

板金ベース部材１、２は、ネジ、リベット、溶接、カシメ、接着剤等で締結して一体部品とする。 - 特許庁

The fixtures 8 are rivets retained by the support body to be inserted through insertion holes fitted to the circuit boards 2.例文帳に追加

固定具８は回路基板２に設けられた挿通孔を挿通して支持体に保持されるリベットである。 - 特許庁