1153万例文収録!

「ryan」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ryanを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 321



例文

Bones crack when they're burned in the flesh, ryan, but bones from a skeleton stay smooth in a fire.例文帳に追加

人の身体が焼かれると 中の骨にはひびが入るの でも現場の骨は 火に晒されててもキレイなまま - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They made us stand there while they took ryan... and in front of his wife and son, beat him and beat him... and beat him.例文帳に追加

私たちを ライアンと 奥さんと子供の前に 立たせておいて ライアンを殴って 殴って 殴ったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was published in 1984, so this year marks the 30th anniversary of the first appearance of the Jack Ryan character.例文帳に追加

それは1984年に出版されたので,今年はジャック・ライアンのキャラクター登場から30周年記念である。 - 浜島書店 Catch a Wave

In movie versions of the novels, Jack Ryan has been played by several different actors including Harrison Ford.例文帳に追加

小説の映画版では,ジャック・ライアンはハリソン・フォードなどさまざまな俳優によって演じられてきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

In Ukraine, Ryan and his partner find the scientists' dead bodies and an empty box that seems to have contained a nuclear device. 例文帳に追加

ライアンとパートナーは,ウクライナで,科学者たちの死体と,核爆弾が入っていたと思われる空箱を発見する。 - 浜島書店 Catch a Wave


例文

Nishikori Kei played in the final against Ryan Sweeting, a 23-year-old American tennis player. 例文帳に追加

錦(にし)織(こり)圭(けい)選手は23歳の米国人テニスプレーヤーのライアン・スウィーティング選手と決勝で対戦した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Let's say ryan fletcher's intel is correct, and this group has planted 54 doubles in key positions of power around the world.例文帳に追加

ライアンの情報は正しいと言える この連中は 世界中の重要ポストに... 54人の替え玉を 置いている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the fifth film featuring Jack Ryan, the main character in a popular novel series by Tom Clancy.例文帳に追加

この作品は,トム・クランシーの人気小説シリーズの主人公,ジャック・ライアンを主役にした映画の5作目である。 - 浜島書店 Catch a Wave

Yeah, i'm, i'm going to be reporting in this evening's broadcast that a rogue exfederal agent named jack bauer is the prime suspect in the murder of ryan burnett.例文帳に追加

今夜の放送間に合わせたいのです 元CTU捜査官 ジャック・バウアー氏が 議長補佐官 殺人容疑に関わっている事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Yeah, i'm, i'm going to be reporting in this evening's broadcast that a rogue exfederal agent named jack bauer is the prime suspect in the murder of ryan burnett.例文帳に追加

今夜の放送間に合わせたいのです 元ctu捜査官 ジャック・バウアー氏が 議長補佐官 殺人容疑に関わっている事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Exhusband, and I don't mean to be rude, detective, but i'm gonna wait for the fbi to arrive, and I need to speak to ryan hardy.例文帳に追加

元夫と私は 失礼な意味では有りません 刑事 でも fbiが到着するまで待ちます ライアン・ハーディと 話をする必要があるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Exhusband, and I don't mean to be rude, detective, but i'm gonna wait for the fbi to arrive, and I need to speak to ryan hardy.例文帳に追加

元夫と私は 失礼な意味では有りません 刑事 でも FBIが到着するまで待ちます ライアン・ハーディと 話をする必要があるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We revenged ourselves on Leo Dillon by saying what a funk he was and guessing how many he would get at three o'clock from Mr. Ryan. 例文帳に追加

僕たちは、やつはなんて腰抜けだろうと言ったり、三時にライアン氏からいくつ食らうか当てっこをしたりしてレオ・ディロンに報復した。 - James Joyce『遭遇』

Spielberg once again depicts individuals caught in a violent conflict, as he did in previous works such as "Schindler's List" and "Saving Private Ryan." 例文帳に追加

「シンドラーのリスト」や「プライベート・ライアン」などの以前の作品のように,スピルバーグ監督は暴力的紛争に巻き込まれた人物を再び描いている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ten years later, Ryan is working undercover as an analyst on New York's Wall Street and tracking financial transactions linked to terrorists.例文帳に追加

10年後,ライアンはニューヨークのウォール街で分析官として諜(ちょう)報(ほう)活動に従事し,テロリストと関連がある金融取引を監視している。 - 浜島書店 Catch a Wave

I, john patrick ryan, do solemnly swear that I will support and defend the constitution of the united states against all enemies, foreign and domestic, that I will bear true faith and allegiance to the same and that I will obey the orders of the president of the united states例文帳に追加

私 ジョン・パトリック・ライアンは アメリカ合衆国を 内外のあらゆる敵から守ること および 信義と忠誠を尽くすこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jack Ryan (Chris Pine), a U.S. Marine, is recruited into the CIA by Thomas Harper (Kevin Costner) after he is seriously injured during his service in Afghanistan.例文帳に追加

米国海兵隊員のジャック・ライアン(クリス・パイン)は,アフガニスタンでの軍務中に重傷を負った後,トーマス・ハーパー(ケヴィン・コスナー)に勧誘されてCIAに入る。 - 浜島書店 Catch a Wave

The crew included hustler Rusty Ryan (Brad Pitt), pickpocket Linus Caldwell (Matt Damon), safecracker Frank Catton (Bernie Mac) and bomb specialist Basher Tarr (Don Cheadle). 例文帳に追加

そのチームは,詐(さ)欺(ぎ)師(し)のラスティー・ライアン(ブラッド・ピット),スリのライナス・コールドウェル(マット・デイモン),金庫破りのフランク・カットン(バーニー・マック),爆弾スペシャリストのバシャー・ター(ドン・チードル)を含んでいた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the men's 200-meter backstroke event, Irie Ryosuke broke the world record set by American Ryan Lochte at last year's Beijing Olympics. 例文帳に追加

男子200メートル背泳ぎ種目で,入(いり)江(え)陵(りょう)介(すけ)選手が,昨年の北京五輪で米国のライアン・ロクテ選手によって樹立された世界記録を破った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The original members of the team, including tactician Rusty Ryan (Brad Pitt), mechanical genius Basher Tarr (Don Cheadle) and acrobat Yen (Shaobo Qin), are joined by their old enemy Terry Benedict (Andy Garcia) this time. 例文帳に追加

戦略家のラスティー・ライアン(ブラッド・ピット),メカの天才,バシャー・ター(ドン・チードル),曲芸師のイエン(シャオボー・クィン)などのチームの初期メンバーに,今回は彼らのかつての敵,テリー・ベネディクト(アンディ・ガルシア)が加わる。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

I have a list of people like ryan clark and I will execute them at a rate of one a day, every day, until the prime minister agrees to hold a referendum on the death penalty.例文帳に追加

俺は ライアン・クラークのような人間を 集めたリストを持っている 首相が 死刑制度について 国民投票を行うことに 同意するまで 毎日ある割合で 俺は彼らを処刑する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”An Encounter”

邦題:『遭遇』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS