saintを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 492件
a New Testament book containing Saint Paul's second epistle to Timothy 例文帳に追加
ティモシーへの聖ポールの2番目の書簡を含む新約聖書 - 日本語WordNet
the first New Testament book traditionally attributed to Saint Peter the Apostle 例文帳に追加
昔から使徒聖ペトロのものとされる第一の新約聖書 - 日本語WordNet
a biography that idealizes or idolizes the person (especially a person who is a saint) 例文帳に追加
人を理想化しまたは偶像化する伝記(とくに聖人の) - 日本語WordNet
a town in southwest Illinois on the Mississippi across from Saint Louis 例文帳に追加
セントルイスから向いのミシシッピー州の傍の南西イリノイの町 - 日本語WordNet
I'm at saint mary's hospital. I got a baby on a ventilator that needs a rescue team.例文帳に追加
セントメアリー病院だ 保育器の乳児の救援を頼む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It must have happened because it is hostile to the existence of the saint.' 例文帳に追加
定めて聖人の国にあるをあだむか」などと述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'm no saint, but I would never play such a dirty trick on you. 例文帳に追加
私は聖人君子ではないが, そんな卑劣なまねはしない. - 研究社 新和英中辞典
a Buddhist saint that represents the method, meditation and training for spiritual enlightenment named {Samantabhadra} 例文帳に追加
普賢菩薩という,仏の理・定・行の徳をつかさどる菩薩 - EDR日英対訳辞書
Mont Saint-Michel is a small island in a bay in the northwest of France.例文帳に追加
モンサンミシェルはフランスの北西部の湾内にある小さな島だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
a New Testament book containing Saint Paul's second epistle to the Thessalonians 例文帳に追加
セントポールのテサロニケ人への第2の手紙を含む新約聖書の本 - 日本語WordNet
a New Testament book containing Saint Paul's first epistle to Timothy 例文帳に追加
ティモシーへの聖パウロの最初の書簡を含んでいる新約聖書 - 日本語WordNet
the second New Testament epistle traditionally attributed to Saint John the Apostle 例文帳に追加
伝統的に使徒聖ヨハネによる二番目の新訳聖書書簡 - 日本語WordNet
a card sent or given (as to a sweetheart) on Saint Valentine's Day 例文帳に追加
聖バレンタインデーに(恋人などに)送られるまたは贈られるカード - 日本語WordNet
a sweetheart chosen to receive a greeting on Saint Valentine's Day 例文帳に追加
聖ヴァレンタインの祭日に贈り物をする相手に選ばれた恋人 - 日本語WordNet
United States dancer and choreographer who collaborated with Ruth Saint Denis (1891-1972) 例文帳に追加
米国のダンサー、演出家で、ルース・サン・デニと共演した(1891年−1972年) - 日本語WordNet
a disciple of Saint Paul who became the leader of the Christian community at Ephesus 例文帳に追加
エフェソスでキリスト教コミュニティーのリーダーになった聖パウロの弟子 - 日本語WordNet
I suppose you know the world is now united in declaring you a saint?例文帳に追加
今世界が一丸となって 君を聖者のように奉っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was only the Buddhist saint Daikasho (Mahakasyapa) who understood its meaning and broke into a subtle smile. 例文帳に追加
大迦葉尊者だけがその意味を理解して破顔微笑した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Many people visited the shrine where the saint lay buried. 例文帳に追加
その聖者が埋葬されている聖堂を多くの人々が訪れた。 - Tanaka Corpus
The colonnade of the basilica of Saint Peter is truly grand and beautiful.例文帳に追加
サン・ピエトロ大聖堂の柱廊は本当に大きくてきれいですね。 - Tatoeba例文
Many people visited the shrine where the saint lay buried.例文帳に追加
その聖者が埋葬されている聖堂を多くの人々が訪れた。 - Tatoeba例文
a Buddhist saint who is situated at the right of Amitabha and who represents wisdom 例文帳に追加
阿弥陀如来の右方に居る脇侍で,知恵を表す菩薩 - EDR日英対訳辞書
an idealistic social ideology, called Saint Simonism 例文帳に追加
空想的社会主義という,サン=シモンらによって成された政治思想 - EDR日英対訳辞書
Final holes of the open championship at historic saint andrews, home of golf.例文帳に追加
オープン選手権の最終ホール 歴史あるセントアンドリュースの ゴルフコース - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
place in the church calendar as a red-letter day honoring a saint 例文帳に追加
ある聖人に敬意を表する祝日として教会のカレンダーに示す - 日本語WordNet
Anglo-Saxon king of Kent who was converted to Christianity by Saint Augustine 例文帳に追加
聖アウグスチンによってキリスト教へ改宗したケントのアングロサクソン王 - 日本語WordNet
Abolished in accordance with the Treaty of Saint Petersburg on November 20, 1875. 例文帳に追加
樺太千島交換条約にもとづき明治8年(1875年)11月20日に廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He wasn't a saint, trust me, but for us, at least, he came close.例文帳に追加
決して聖人ではないけど 私達にとっては 近い存在だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So are you a saint or another reformed sinner?例文帳に追加
ってことは あなたは 聖人か あなたもまた 更生した罪深い人だね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He fought to protect a bronze saint who was being targeted by the specters.例文帳に追加
なんでもスペクターに狙われたブロンズセイントを庇って戦われたんとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are also known as 'mokujiki shonin' (saint who practiced mokujikikai) because they went through mokujikikai. 例文帳に追加
木食戒を守ったものという意味で「木食上人」とも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a day observed by the Irish to commemorate the patron saint of Ireland 例文帳に追加
アイルランドの守護聖人を祝うためにアイルランド人によって祝われる日 - 日本語WordNet
The town of Saint-Jean-Pied-de-Port is located near the border with Spain.例文帳に追加
サン・ジャン・ピエ・ド・ポールの町はスペインとの国境近くに位置しています。 - 浜島書店 Catch a Wave
Mont Saint-Michel and its bay were designated a UNESCO World Heritage site in 1979.例文帳に追加
モンサンミシェルとその湾は1979年にユネスコの世界遺産に登録された。 - 浜島書店 Catch a Wave
And on the halo 3 of the principal image of the Buddha 1, the attendant statue 16 of Munjushiri Buddhist Saint is arranged on the right hand and the attendant statue 17 of Samantabhadra Buddhist Saint is arranged on the left.例文帳に追加
そして、本尊1の光背3にはその右側に文殊菩薩の脇侍像16が、左側には普賢菩薩の脇侍像17が配置される。 - 特許庁
Mont-Saint-Michel is a small rocky mountain in a bay in the Normandy region of France. 例文帳に追加
モン・サン・ミシェルは,フランスのノルマンディー地方の湾にある小さな岩山だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
For its heroic resistance, Mont-Saint-Michel became a French national symbol. 例文帳に追加
この英雄的な抵抗により,モン・サン・ミシェルはフランス国家のシンボルとなった。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Cathedral Church of Saint John the Divine is the world's largest Gothic cathedral. 例文帳に追加
セント・ジョン・ディバイン大聖堂は世界最大のゴシック様式の大聖堂です。 - 浜島書店 Catch a Wave
a New Testament book containing an epistle from Saint Paul to the Colossians in ancient Phrygia 例文帳に追加
古代フリーギアで聖パウロからコロサイ人への書簡を含む新約聖書 - 日本語WordNet
a New Testament book containing Saint Paul's first epistle to the Thessalonians 例文帳に追加
聖パウロのテサロニケ人への最初の手紙を含んでいる新約聖書本 - 日本語WordNet
the second New Testament book traditionally attributed to Saint Peter the Apostle 例文帳に追加
伝統的に使徒聖ペテロによって書かれたとされる2番目の新約聖書 - 日本語WordNet
the first New Testament epistle traditionally attributed to Saint John the Apostle 例文帳に追加
伝統的に使徒聖ヨハネによるとされる最初の新訳聖書の書簡 - 日本語WordNet
the third New Testament epistle traditionally attributed to Saint John the Apostle 例文帳に追加
聖ヨハネ外典に伝統的に起因する第3番目の新約聖書書簡 - 日本語WordNet
a medieval play representing episodes from the life of a saint or martyr 例文帳に追加
聖者または殉教者の人生を題材にした中世劇の一種 - 日本語WordNet
a member of the Iroquoian people formerly living between Lake Champlain and the Saint Lawrence River 例文帳に追加
チャップレン湖とセントローレンス川の間に住んでいたイロクォイ族の一員 - 日本語WordNet
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)