「same vessel」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

RECTANGULAR SILICA VESSEL FOR MANUFACTURING POLYCRYSTALLINE SILICON INGOT, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

多結晶シリコンインゴット製造用角形シリカ容器及びその製造方法 - 特許庁

a vessel in which things of the same shape can be placed in order of size 例文帳に追加

同形のものを大きさの順に中に入れられるように作った器 - EDR日英対訳辞書

Thus, the water in the vessel 3 comes to a given position(nearly the same position as the port end of the vessel) in the gutter 1 and never rises higher.例文帳に追加

容器３内の水は、樋内の一定位置までしか出てこない（容器の口端部の位置と略同じ位置）。 - 特許庁

SEEDLING RAISING VESSEL, PLANTING STRUCTURE OF PLANT SEEDLING AND PLANTING APPARATUS IN WHICH PLANT SEEDLING GROWN BY THE SAME SEEDLING VESSEL IS PLANTED例文帳に追加

育苗容器と植物苗の植えつけ構造ならびに前記育苗容器による植物苗を植えつけた植栽装置。 - 特許庁

PHOSPHORUS REMOVING APPARATUS-HOUSED VESSEL AND SMALL-SCALED SEWAGE CLEANING TANK PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

リン除去装置収納容器およびそれを備える小規模汚水浄化槽 - 特許庁

AGITATING VESSEL EQUIPPED WITH DEFOAMING COLUMN AND METHOD FOR CRYSTALLIZING TEREPHTHALIC ACID USING THE SAME例文帳に追加

消泡塔を備えた撹拌槽及びこれを用いたテレフタル酸の晶析方法 - 特許庁

APPARATUS FOR MAKING ORGANIC WASTE INTO COMPOST AND ROTARY TREATMENT VESSEL USED FOR THE SAME例文帳に追加

有機廃棄物の堆肥化処理装置及びこれに用いる回転型処理槽 - 特許庁

ORGANIC FIBER SOWING VESSEL AND POT FOR SEEDLING OR PLANT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

苗木と植物用有機繊維種蒔き容器と鉢及びその製造方法 - 特許庁

REACTION VESSEL AND ANALYSIS METHOD FOR BIOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE USING THE SAME例文帳に追加

反応容器及びこれを用いる生物学的に活性な物質の分析方法 - 特許庁

MICROREACTION VESSEL, AND POLYMERASE CHAIN REACTION BY USING THE SAME例文帳に追加

マイクロ反応容器及びマイクロ反応容器を用いたポリメラーゼ連鎖反応方法 - 特許庁

PASTE KNEADING AND DEFOAMING APPARATUS, AND PASTE VESSEL HOLDER IN THE SAME例文帳に追加

ペースト混練脱泡装置およびペースト混練脱泡装置におけるペースト容器ホルダー - 特許庁

To provide a small vessel expandable stent and a method for producing the same.例文帳に追加

小管拡大可能ステントおよびその製造方法を提供することである。 - 特許庁

7) When repeating measurements using the same measurement vessel, take appropriate measures to prevent contamination of the vessel, e.g., by placing polyethylene bags inside the vessel and packing the samples into the bags.例文帳に追加

７）測定容器をくりかえし使用する場合は、測定容器の内側にポリエチレン袋を入れて試料を充填するなど、測定容器の汚染を防ぐ措置を講じる。 - 厚生労働省

To provide an automatic analyzer adapted to wide-ranging analytical work by using the same reaction vessel, and to provide the reaction vessel.例文帳に追加

同一反応容器でより幅広い分析作業に対応することができる自動分析装置及び反応容器を提供する。 - 特許庁

To provide a tubular vessel for detecting vibrions, a preculture vessel for vibrions and detection of vibrions using the same.例文帳に追加

簡便に且つ迅速に運動性微生物を検出可能な管状容器、前培養容器及び検出方法を提供する。 - 特許庁

In the final stage, the type and shape of the earthen vessel became full of variety as its use became varied, so there also appeared a earthen vessel that has the same shape as today's teapot. 例文帳に追加

晩期の土器は用途に応じて器種・器形も変化に富み、現代の急須と同形の土器などもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

IC LABEL, VESSEL MOUNTED WITH THIN FILM INTEGRATED CIRCUIT, MANUFACTURING METHOD FOR THEM AND MANAGEMENT METHOD FOR GOODS COMPRISING THE SAME VESSEL例文帳に追加

ＩＣラベル、薄膜集積回路が搭載された容器、それらの作製方法、及び当該容器を有する商品の管理方法 - 特許庁

METAL PART WITH SCREW HOLE AND METHOD OF MANUFACTURING SAME AND LINER FOR PRESSURE VESSEL AND METHOD OF MANUFACTURING SAME例文帳に追加

ねじ穴付き金属部品およびその製造方法、ならびに圧力容器用ライナおよびその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SiC SINGLE CRYSTAL, REACTION VESSEL FOR PRODUCING THE SAME AND APPARATUS FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ＳｉＣ単結晶製造方法、ＳｉＣ単結晶製造用反応容器、ＳｉＣ単結晶製造装置 - 特許庁

VESSEL WITH WAVE DISSIPATING STRUCTURE AND METHOD FOR PRODUCING TABULAR SEMICONDUCTOR USING THE SAME例文帳に追加

消波構造付容器、およびそれを用いた板状半導体の製造方法 - 特許庁

FILTER FOR MUSHROOM BED BAG AND VESSEL OR BAG FOR MUSHROOM BED PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加

菌床袋用フィルター及びそれを用いた菌床用容器または菌床用袋 - 特許庁

BLOOD-COLLECTING VESSEL FOR SMALL ANIMAL, AND BLOOD COLLECTING APPARATUS FOR SMALL ANIMAL USING THE SAME例文帳に追加

小動物用採血管及びそれを用いてなる小動物用採血装置 - 特許庁

To reuse a vessel holder connected by in-line molding and die slide injection by decomposing the same.例文帳に追加

インライン成形、ダイスライドインジェクションで結合された容器ホルダーの分解、再使用 - 特許庁

HOLDING VESSEL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING SILICON FOR SOLAR CELL例文帳に追加

保持容器、保持容器の製造方法および太陽電池用シリコンの製造方法。 - 特許庁

CELL FUSION VESSEL, CELL FUSION APPARATUS, AND METHOD FOR CELL FUSION USING THE SAME例文帳に追加

細胞融合容器、細胞融合装置及びこれらを用いた細胞融合方法 - 特許庁

REACTION AND/OR DETECTION VESSEL AND REACTION AND/OR DETECTION KIT CONTAINING THE SAME例文帳に追加

反応及び／又は検出容器、並びにこれを含む反応及び／又は検出キット - 特許庁

ALUMINA-CARBON UNBURNED REFRACTORY BRICK AND MOLTEN METAL VESSEL LINED WITH THE SAME例文帳に追加

アルミナ−炭素質不焼成れんが及びこれを内張りしてなる溶融金属容器 - 特許庁

SEALING MATERIAL FOR FILLING PORT OF PRESSURE VESSEL, AFFIXING METHOD FOR THE SAME AND DEVICE THEREOF例文帳に追加

圧力容器の充填口用シール材、該シール材の装着方法及びその装置 - 特許庁

SHEET FOR AGRICULTURAL PURPOSE AND PACKAGE VESSEL MADE OF THE SAME例文帳に追加

農業資材用シート及びその農業資材用シートで構成された包装用容器 - 特許庁

To provide a reagent vessel for suppressing evaporation of a reagent with high analytical precision, and a chemical analyzer provided with the same reagent vessel.例文帳に追加

試薬の蒸発を抑制し、分析精度の高い試薬容器、及び、そのような試薬容器を備えた化学分析装置を提供する。 - 特許庁

VESSEL FOR CONSUMABLE MATERIAL, SUPPLY STATION FOR RECEIVING THE SAME, AND KEY HANDLING SYSTEM例文帳に追加

消耗物質用容器およびこれを受け入れる供給ステーションならびに鍵対応システム - 特許庁

The method for producing the ethanol is provided by performing the step (A) and step (B) in the same vessel.例文帳に追加

前記工程(A)、及び工程(B)が同一槽内で行われる、エタノールの製造方法。 - 特許庁

STRAINER EQUIPMENT FOR REACTOR CONTAINMENT VESSEL, AND METHOD OF ASSEMBLING THE SAME例文帳に追加

原子炉格納容器用ストレーナ設備及び原子炉格納容器用ストレーナ設備の組立方法 - 特許庁

GRANULAR MEDIUM, MATERIAL FOR FERTILIZER APPLICATION TO SEEDLING RAISING VESSEL USING THE SAME, AND METHOD FOR CULTIVATING CROP例文帳に追加

粒状培地、これを用いた育苗容器施肥用材料、および作物の栽培方法 - 特許庁

INTERIOR MEMBER FOR TREATING VESSEL AND WASTE WATER TREATMENT APPARATUS PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

処理槽用内装部材および該処理槽用内装部材を備えた排水処理装置 - 特許庁

WALL CONNECTOR AND SMALL ANIMAL REARING VESSEL FOR APPRECIATION PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加

壁体連結具及び該壁体連結具を用いた小動物観賞用飼育容器 - 特許庁

COMPOSITION FOR BLOOD SERUM OF PLASMA SEPARATION AND VESSEL FOR BLOOD EXAMINATION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

血清または血漿分離用組成物、及びこれを収容した血液検査用容器 - 特許庁

SILK THREAD FOR MEDICAL BASE MATERIALS SUCH AS ARTIFICIAL BLOOD VESSEL AND ARTIFICIAL ORGAN, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

人工血管や人工臓器等の医療用基材の絹糸及びその製造方法 - 特許庁

RESIN SHEET BODING STRUCTURE, SEALED VESSEL EMPLOYING THE SAME, AND VACUUM ADIABATIC PANEL例文帳に追加

樹脂シートの接着構造およびそれを用いた密封容器、並びに真空断熱パネル - 特許庁

HEATING AND WARMTH KEEPING PLATE UTILIZING ELECTROMAGNETIC INDUCTION HEATING AND COOKING VESSEL HAVING SAME例文帳に追加

電磁誘導加熱を利用した加熱保温プレート及び電磁誘導加熱調理用容器 - 特許庁

VESSEL SECURING OPENING PROCESS, ITS MANUFACTURING METHOD, AND APPARATUS FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

開口工程を確実化した容器並びにその製造方法並びにその製造装置 - 特許庁

“vessel” has the same meaning as in section 2 of the Regulation of Imports and Exports Act.例文帳に追加

「船舶」とは，輸出入規制法の第2条における意味と同一の意味を有する。 - 特許庁

UPPER NOZZLE PUNCHING DEVICE AND METHOD FOR HOT- ADJUSTING MOLTEN METAL VESSEL USING THE SAME DEVICE例文帳に追加

上ノズル打抜き装置及びそれを使用した溶融金属容器の熱間整備方法 - 特許庁

CULTURING VESSEL OR BAG FOR MUSHROOM CULTIVATION, AND METHOD FOR CULTIVATING MUSHROOM USING THE SAME例文帳に追加

きのこ栽培用の培養容器又は培養袋及びそれを用いたきのこの栽培法 - 特許庁

GRANULAR MEDIUM, MATERIAL FOR FERTILIZER APPLICATION TO SEEDING RAISING VESSEL USING THE SAME, AND METHOD FOR CULTIVATING CROP例文帳に追加

粒状培地、これを用いた育苗容器施肥用材料、および作物の栽培方法 - 特許庁