1153万例文収録!

「securing」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > securingの意味・解説 > securingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

securingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 20792



例文

To surely adjust toner density for a developing means by securing toner replenishing time.例文帳に追加

現像手段のトナー濃度を確実に調整する。 - 特許庁

(Securing equal treatment under the social security system)例文帳に追加

(社会保障制度における待遇上の均衡確保) - 厚生労働省

Securing of emergency medical care例文帳に追加

救急医療の確保と早期の家庭復帰・社会復帰 - 厚生労働省

Fostering and securing of doctors and personnel supporting clinical studies例文帳に追加

医師や臨床試験を支援する人材の育成・確保 - 厚生労働省

例文

Actions for securing human resources for welfare and long-term care in affected areas例文帳に追加

被災地における福祉・介護人材確保対策 - 厚生労働省


例文

Securing proper working conditions andprevention of industrial accident in thereconstruction work例文帳に追加

復興事業における適正な労働条件の確保 - 厚生労働省

Were you involved with the securing of a village outside habbaniyah?例文帳に追加

ハバニヤ外の村を守る 作戦に参加していたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bracket 5 is pivotally supported on a securing side 6.例文帳に追加

ブラケット5を取付側6に回動自在に支持した。 - 特許庁

BAND SECURING AND ROUTING METHOD IN IP NETWORK例文帳に追加

IP網における帯域確保および経路設定方法 - 特許庁

例文

To downsize a key board housing apparatus as much as possible while securing an armrest.例文帳に追加

キーボード収納装置を可及的に小型化する。 - 特許庁

例文

To provide a display device for a vehicle capable of securing quality of images and securing visibility of warning display.例文帳に追加

画像の品質を確保し、しかも警告表示の視認性を確保し得る車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

A temporary securing part 11q, and a permanent fixing and securing part 11t positioned in an insertion direction side than the temporary securing part are arranged on an outer side face 11p of the base.例文帳に追加

基台の外側面11pには、仮止め係止部11q及び、仮止め係止部よりも嵌挿方向側に配置された本固定係止部11rを配設している。 - 特許庁

Employment trends, and securing and training personnel in SMEs例文帳に追加

中小企業の雇用動向と人材の確保・育成 - 経済産業省

(Securing and training core human resources at "Monodzukuri" sites) 例文帳に追加

(ものづくり現場における中核人材の育成・確保) - 経済産業省

1. SME measures for securing and developing personnel例文帳に追加

1 中小企業における人材の確保・育成の取組 - 経済産業省

(B) Securing of trust for safety of Japanese export products例文帳に追加

② 我が国輸出品の安全性に対する信頼確保 - 経済産業省

The frame includes an installation face for installing the magnetic circuit and a cable securing portion for securing the cables.例文帳に追加

フレームは、磁気回路を取り付けるための取付面と、配線を固定するための配線固定部と、を有する。 - 特許庁

The holder includes a joining surface (14) for joining the holder to the mill blank and a securing shaft (16) connected to the joining surface (14), the securing shaft (16) having at least one securing surface (26, 28; 13) for securing to the housing.例文帳に追加

ホルダーをミルブランクに接合するための接合面(14)と前記接合面(14)に接続される固定シャフト(16)を備え、前記固定シャフト(16)が前記ハウジングに固定するための少なくとも1面の固定面(26,28;13)を有する。 - 特許庁

To assure good sensor characteristic by limiting a pressurizing and securing force of a pressurizing and securing member against a magnetostriction member to such degree as not causes plastic deformation when pressurizing and securing the magnetostriction member against an object to be detected using the pressurizing and securing member.例文帳に追加

磁歪部材を検知対象物に押圧固定部材によって押圧固定するときに、押圧固定部材による磁歪部材の押圧固定力を塑性変形が生じないように制限して良好なセンサ特性を確保できるようにする。 - 特許庁

MARKETING SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR SECURING PROSPECTIVE CUSTOMER例文帳に追加

見込み客獲得のためのマーケティングシステム、方法及びプログラム - 特許庁

SECURING STRUCTURE OF RECEIVING RAIL FOR DRAWER IN CABINET BODY例文帳に追加

キャビネット胴体における引出し用受けレールの固定構造 - 特許庁

To provide engine crankshaft structure capable of securing inertia mass as large as possible and at the same time securing its weight lightened.例文帳に追加

できるだけ大きい慣性質量を確保すると同時に、軽量化を図ったエンジンのクランク軸構造を提供する。 - 特許庁

To vary a steering feeling by securing robust stability.例文帳に追加

ロバスト安定性を確保して操舵フィーリングを可変すること - 特許庁

To suppress operation noise while securing productivity of stapling operation.例文帳に追加

ステープル動作の生産性を確保しつつ動作音を抑える。 - 特許庁

To provide a valve timing adjusting device securing a durability.例文帳に追加

耐久性を確保するバルブタイミング調整装置の提供。 - 特許庁

To provide a seat device capable of securing operability of a parking brake while securing a seating space of a driver's seat.例文帳に追加

運転席の着座スペースを確保しつつパーキングブレーキの操作性を確保することのできるシート装置を提供する。 - 特許庁

After the insertion of the hose 20 into the securing section 22, the securing section 22 returns to the original position due to its elastic reaction force, holding the hose 10.例文帳に追加

ホースの装着部内への挿嵌後は、装着部がその弾性反力により元の位置に戻り、ホースを挟持する。 - 特許庁

AUXILIARY STORAGE DEVICE AND ITS SECURITY SECURING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

補助記憶装置及びそのセキュリティ確保方法とプログラム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SECURING REMOTE ACCESS TO PRIVATE NETWORKS例文帳に追加

プライベートネットワークへのアクセスを安全にする方法およびシステム - 特許庁

NAVIGATION APPARATUS AND METHOD FOR SECURING FREE CAPACITY OF HARD DISK例文帳に追加

ナビゲーション装置及びハードディスクの空き容量確保方法 - 特許庁

To correct presbyopia while securing excellent sight.例文帳に追加

良好な見え具合を確保した老視矯正を可能とする。 - 特許庁

To obtain a structure capable of securing transmission efficiency in a high speed mode, and securing light weight and durability.例文帳に追加

高速モードでの伝達効率を確保でき、しかも、軽量化並びに耐久性の確保も図れる構造を実現する。 - 特許庁

SQUARE TIMBER SECURING AND QUAKE RESISTING HARDWARE OF WOODEN BUILDING例文帳に追加

木造建築物の角材緊締及び耐震補強用金具 - 特許庁

RESONANCE TAG WITH STORAGE TYPE SENSOR AND METHOD FOR SECURING ENVIRONMENT例文帳に追加

記憶型センサ付共振タグおよび環境保障方法 - 特許庁

To provide a floor brush securing favorable operability and maintenance and securing detection by a safety device.例文帳に追加

良好なメンテナンス性および操作性を確保するとともに、安全装置による検知を確実にした床ブラシを提供する。 - 特許庁

The securing device includes a ciphering part, a deciphering part, and memory.例文帳に追加

保安装置は暗号化部、復号化部及びメモリを含む。 - 特許庁

CASING UNIT SECURING CONDUCTION AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

導通を確保する筐体のユニットおよびその製造方法 - 特許庁

To miniaturize an antenna, while securing good antenna characteristics.例文帳に追加

良好なアンテナ特性を確保しつつ、アンテナの小型化を図る。 - 特許庁

To stably form a pattern, while securing prescribed functions.例文帳に追加

所定の機能を確保しつつ、安定してパターンを形成する。 - 特許庁

(v) matters concerning securing of performance of obligations of a Clearing Participant; 例文帳に追加

五 清算参加者の債務の履行の確保に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To reuse an information recording medium while securing security.例文帳に追加

セキュリティを確保しながら情報記録媒体を再利用する。 - 特許庁

FASTENING METHOD AND WASHER AND AUXILIARY WASHER SECURING CONDUCTION例文帳に追加

導通を確保する締結方法および座金と補助座金 - 特許庁

To prevent the life of a securing member as components from being shortened by reducing a load applied on the securing member.例文帳に追加

固定部材に加わる荷重を低減することで固定部材の部品としての寿命が短くなることを防止する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SECURING DATA, AND RECORDING MEDIUM THEREOF例文帳に追加

データセキュリティ装置、データセキュリティ方法及びその記録媒体 - 特許庁

PRINTER, PAGE MEMORY SECURING METHOD, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

印刷装置、ページメモリ確保方法、プログラムおよび記憶媒体 - 特許庁

CARPET PRIMARY BACKING HAVING ENHANCED TUFTING AND TUFT SECURING CHARACTERISTIC例文帳に追加

強化タフトとタフト固着特性とを持つカーペット一次基材 - 特許庁

To provide a handrail device of passenger conveyor securing a high safety.例文帳に追加

安全性の高い乗客コンベヤの手すり装置を得る。 - 特許庁

To restrain block breakage while securing necessary traction performance.例文帳に追加

必要なトラクション性を確保しなが、ブロック欠けを抑制する。 - 特許庁

WATER SHUT OFF BODY FOR CABLE JOINT AND ITS SECURING STRUCTURE例文帳に追加

ケーブル接続部用の遮水体およびその固定構造 - 特許庁

例文

To provide a wiper blade capable of securing good wiping performance over a long period while securing wiping performance in winter.例文帳に追加

冬季等における払拭性能を確保しつつ、長期に亘る良好な払拭性能を確保できるワイパブレードを得る。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS