「senator」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Senator Kennedy has the same kind of dogs himself. 例文帳に追加

ケネディ上院議員自身も同じ種類の犬を飼っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The senator remained neutral in the furious controversy. 例文帳に追加

その上院議員は激しい論争において中立の立場を守った。 - Tanaka Corpus

He fights hard with a rival company and a Senator who stand in his way. 例文帳に追加

そして，彼の邪魔をするライバル会社や上院議員と激しく闘う。 - 浜島書店 Catch a Wave

An original song in support of Senator Obama was introduced. 例文帳に追加

オバマ上院議員を支持するオリジナルソングが披露された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Senator avowed his devotion to his constituents. 例文帳に追加

その上院議員は、自分の選挙区の人々のために一身を捧げると率直に言明した。 - Tanaka Corpus

Obama, 46, and Senator Hilary Clinton, 60, fought a long and close primary campaign. 例文帳に追加

オバマ氏(46)とヒラリー・クリントン上院議員(60)は予備選挙戦を長い間互角に戦った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Strong candidates such as former Vice President Walter Mondale and Senator Jean Carnahan were defeated. 例文帳に追加

ウォルター・モンデール元副大統領や，ジーン・カーナハン上院議員といった有力候補も敗北した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Manju with an image of the senator’s face stamped on top and “Obama Burgers” made with local mackerel were served. 例文帳に追加

同上院議員の似顔顔が上部に型押しされたまんじゅうや地元産のサバで作った｢オバマバーガー｣がふるまわれた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Mayor Murakami Toshio of Obama sent letters and local crafts to Senator Obama and received a thank-you letter from him in return. 例文帳に追加

村上利(とし)夫(お)小浜市長はオバマ上院議員に手紙と地元の工芸品を送り，お返しに礼状を受け取った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The senator wrote, “We share more than a common name; we share a common planet and common responsibilities.” 例文帳に追加

同上院議員は，「私たちは共通の名前以上のものを共有しています。同じ地球で同じ責任を分かち合っているのです。」と記していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In Washington, D.C., the United States, TV journalist Janine (Streep) is invited to Senator Irving’s office. 例文帳に追加

米国ワシントン市で，テレビジャーナリストのジャニーン(ストリープ)がアーヴィング上院議員のオフィスに招かれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Obama needs to gain the backing of Clinton’s supporters in order to win the general election against Senator John McCain, the Republican nominee. 例文帳に追加

共和党候補者のジョン・マケイン上院議員との本選挙に勝つためには，オバマ氏はクリントン氏の支持者の支援を獲得する必要がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

Its frames are also used by Senator Hillary Clinton and former Secretary of State Colin Powell. 例文帳に追加

同社のフレームはまた，ヒラリー・クリントン上院議員やコリン・パウエル前国務長官も使用している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Senator Edward Kennedy, brother of former President John F. Kennedy, gave Bo to Obama's daughters as a gift. 例文帳に追加

ジョン・Ｆ・ケネディ元大統領の弟であるエドワード・ケネディ上院議員がオバマ大統領の娘たちにボーをプレゼントした。 - 浜島書店 Catch a Wave

.S. President George W. Bush, a Republican, and Senator John Kerry, the Democrats' presidential candidate, held their last TV debate on Oct. 13. 例文帳に追加

共和党員のジョージ・W・ブッシュ米大統領と，民主党の大統領候補であるジョン・ケリー上院議員は，10月13日に最後のテレビ討論会を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The final primaries to decide this year’s Democratic presidential nominee ended on June 3 and Senator Barack Obama clinched the party’s nomination for president of the United States. 例文帳に追加

今年の民主党の大統領候補者を決める最後の予備選挙が６月３日に終了し，バラック・オバマ上院議員が同党の米国大統領候補指名を確実にした。 - 浜島書店 Catch a Wave

I would also like to maintain close communications with people who will become cabinet members after Senator Obama takes office. 例文帳に追加

オバマ大統領就任予定者の内閣も引き続き、私レベルでも連絡を密にとってやっていきたいというふうに思っております。 - 金融庁

Senator John McCain, Republican candidate for the 2008 Presidential Election, is one of the people who have drafted such bills.例文帳に追加

今年行われている次期大統領選挙の共和党の候補者であるマケイン上院議員（共和党）もその一人である。 - 経済産業省

Following the election of Senator Obama as U.S. president, he is set to assemble a new team, including a new Treasury Secretary. What do you hope the United States will do? 例文帳に追加

オバマ大統領が当選しまして、今後また財務長官も含めて新しいスタッフが集まると思うんですが、アメリカにはどういったことを期待したいと。 - 金融庁

With the awareness of such issue, a report entitled “Sustaining New York’s and the US’ Global Financial Services Leadership” (the “Report”) was compiled in January 2007 under the initiatives of Mayor Michael Bloomberg and Senator Charles Schumer of New York City218.例文帳に追加

このような問題意識の下、2007年1月、ニューヨーク市場を擁するニューヨーク市のブルームバーグ市長と、シューマー米上院議員のイニシアティブにより、ニューヨーク市場及び米国金融産業の競争力強化に向けた「ニューヨークと米国の現在のグローバル金融サービスにおけるリーダーシップの維持」と題する報告書（以下報告書という）が取りまとめられた。 - 経済産業省