「senses」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Your face is always present to my senses. 例文帳に追加

君の俤｛おもかげ｝がいつも目の前に浮かんでいる - 斎藤和英大辞典

When it senses danger, it spews black ink to conceal itself. 例文帳に追加

危険を感じると黒い墨を吐き、姿をくらます。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

having an import not apparent to the senses nor obvious to the intelligence 例文帳に追加

感覚または知性に明確でない意味を持つ - 日本語WordNet

dull of certain senses such as the sense of sound or the sense for languages 例文帳に追加

方向などある特定の感覚がにぶいさま - EDR日英対訳辞書

It also senses the pressure of a fuel of the common rail 4.例文帳に追加

また、コモンレール４の燃料の圧力を検出する。 - 特許庁

However, when given the sword by Takakuraji, they recovered his senses. 例文帳に追加

しかし、高倉下が剣をもたらすと覚醒したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each of the sense elements senses a different inertia range.例文帳に追加

検知要素の各々は異なる慣性範囲を検知する。 - 特許庁

clearly revealed to the mind or the senses or judgment 例文帳に追加

心や感覚、または判断にはっきりと表される - 日本語WordNet

capable of being perceived by the mind or senses 例文帳に追加

心あるいは感覚によって知覚することができる - 日本語WordNet

incapable of being perceived by the senses especially the sense of touch 例文帳に追加

特に触覚の感覚を認識することができない - 日本語WordNet

the property of being lush and abundant and a pleasure to the senses 例文帳に追加

豪勢であり豊富な特性と、感覚への喜び - 日本語WordNet

the dictionary gave several senses for the word 例文帳に追加

その辞書はその単語に対していくつかの意味を示す - 日本語WordNet

I can't help but feel when I come here that all my senses are sharper than usual. 例文帳に追加

ここにいるといやでも感覚は研ぎ澄まされる。 - Tanaka Corpus

An illuminance sensor 102 senses the illuminance around the communication apparatus.例文帳に追加

照度センサー１０２は周辺の照度を検出する。 - 特許庁

But you know that your senses are not perfect例文帳に追加

ただし ご存知のように感覚は完璧ではないので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To do this, I devised something called the five senses graph.例文帳に追加

そのために五感グラフというものを発明しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It demands that we bring all of our senses to the task例文帳に追加

作業に全感覚を投入することを要求され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It senses the food; it knows exactly what to do.例文帳に追加

食べ物を感知し 何をしたらよいかを知っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mcluhan was saying, machines are the extensions of the human senses.例文帳に追加

「マシンは、人間の感覚器官の拡張的要素である」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She almost went out of her senses at the news. 例文帳に追加

彼女はその通知をきいてほとんど気が変になった。 - Tanaka Corpus

I can't help but feel that when I come here, all my senses are sharper than usual.例文帳に追加

ここにいるといやでも感覚は研ぎ澄まされる。 - Tatoeba例文

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration 例文帳に追加

感覚を活気づけ、知的情緒的賞賛を喚起する - 日本語WordNet

She almost went out of her senses at the news.例文帳に追加

彼女はその通知をきいてほとんど気が変になった。 - Tatoeba例文

the act of perceiving an external stimulus through the five senses 例文帳に追加

五官の働きによって外部の刺激を感じとること - EDR日英対訳辞書

A preceiver is a person who becomes aware through the senses. 例文帳に追加

知覚者とは感覚を通して感じる人のことだ。 - Weblio英語基本例文集

To provide a water leakage judging apparatus for an endoscope which accurately senses occurrence of water leakage.例文帳に追加

内視鏡内の水漏れを正確に判断する。 - 特許庁

A sensor 160 senses temperature in the vicinity of the display surface.例文帳に追加

センサ１６０は、表示面近傍の温度を検知する。 - 特許庁

When he came to his senses, he found himself a gray-haired old man. 例文帳に追加

夢の醒めた時には白髪の老爺になっておった - 斎藤和英大辞典

During the journey, the young woman fully recovered her senses. 例文帳に追加

この行程の間に、アウダは完全に意識を回復した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and the fairy queen immediately recovered her senses, 例文帳に追加

すると、妖精《フェアリー》の女王はたちまち正気に返った。 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

A lens 1 condenses a light from a subject, and senses the image.例文帳に追加

レンズ１は被写体からの光を集光し、結像する。 - 特許庁

A sensor unit 25 senses the acceleration of a cellular phone device.例文帳に追加

センサユニット２５が、携帯電話装置の加速度を検出する。 - 特許庁

At this time, the sensor 14 senses the inflow of the molten metal.例文帳に追加

このとき、前記センサ１４が溶湯の流入を検知する。 - 特許庁

easily perceived by the senses or grasped by the mind 例文帳に追加

容易に感覚で知覚されるまたは心で捕らえられる - 日本語WordNet

the quality of being disgusting to the senses or emotions 例文帳に追加

感覚的あるいは感情的にうんざりさせている質 - 日本語WordNet

apparent power to perceive things that are not present to the senses 例文帳に追加

感覚に明らかでないものを知覚する明白な力 - 日本語WordNet

Do we have to go to the police station with your kid for you to come to your senses?例文帳に追加

子どもと一緒に警察署に行くっていうのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now when we think of our senses例文帳に追加

それでは始めましょう 私たちが五感のことを考えるとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would record it on this graph like a five senses diary.例文帳に追加

このグラフに記録するのです 五感日記のようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For other senses, like hearing?例文帳に追加

聴覚とか他の感覚を専門とする 領域があるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It took me some time to come to my senses.例文帳に追加

わたしが正気を取り戻すまで少し時間がかかりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My senses are unusually well, one could even say unnaturally keen.例文帳に追加

僕の感覚は 異常に 不自然と言ってもいいほど 鋭い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It senses what I want to do, where I want to go例文帳に追加

自分がしようとすることや 行こうとする先を感知し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He can not have said so in his right mind―in his senses. 例文帳に追加

彼は正気でそんなことを言ったとはどうして思われぬ - 斎藤和英大辞典

The vision that was planted in my senses still silently lingers. 例文帳に追加

その幻は意識の中に宿り、静寂のなかで動かない。 - Tanaka Corpus